Aix-en-Provence
| Aix-en-Provence | |
 Browar restauracyjny Les Deux Garçons | |
| Herb | |
 | |
| Mapa | |
 | |
| Informacje | |
| Państwo | Francja |
| Region | Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże |
| Powierzchnia | 186,08 km² |
| Ludność | ok. 150 tys. |
| Kod pocztowy | 13080, 13090, 13100, 13290, 13540 |
| Strona internetowa | |
Aix-en-Provence – miasto i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Delta Rodanu.
Charakterystyka
[edytuj]
Aix-en-Provence (zwykle nazywane po prostu Aix) to małe, klasycznie prowansalskie miasteczko, słynące z tego, że jest domem dla Cézanne'a; dodanie stacji TGV (szybkich pociągów) przyciągnęło wielu wczasowiczów z północy, a Aix przekształciło się w miasto handlowe o dużej różnorodności i reprezentacji, biorąc pod uwagę jego niewielki rozmiar. Trzy uniwersytety i kilka francuskojęzycznych szkół dla studentów zagranicznych zapewniają bardzo silną obecność studentów.
Aix zawsze było bogatym miastem. Istnieje duży kontrast między Marsylią (tylko 30 km i pół godziny drogi). Podczas gdy Marsylia jest jednym z najbiedniejszych francuskich miast (ale wciąż wyjątkowym i nie do przeoczenia), Aix jest prawdopodobnie jednym z najbogatszych. Osoby poszukujące niedrogich lub popularnych miejsc powinny kontynuować podróż do Marsylii. Aix ma jednak wiele do zaoferowania. To spokojne, czyste i wygodne miasto. Centrum miasta jest w większości przeznaczone dla pieszych i choć jest dość małe (można przejść przez centrum w 15 minut pieszo), oferuje długie godziny przyjemnych spacerów. Jak we wszystkich prowansalskich miasteczkach, centrum miasta składa się z wąskich uliczek, przy których stoją ciekawe budynki, od XVII-wiecznych hoteli po brukowane place.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]Najbliższe jest 1 lotnisko Marsylia-Prowansja (IATA: MRS). Znajduje się w Marignane i ma wiele połączeń z głównymi krajowymi i międzynarodowymi destynacjami. Z lotniska Marignane do dworca autobusowego (Gare Routière) na obrzeżach centrum Aix-en-Provence można dojechać autobusem wahadłowym (Navette), który zatrzymuje się przy Gare TGV w około 40 minut. Autobus kursuje w obu kierunkach co pół godziny i kosztuje 8,60 euro za podróż w jedną stronę lub 13,80 euro za podróż w obie strony (stan na 2018 ).
Koleją
[edytuj]- 2 Stacja Aix-en-Provence – Przyjeżdżają tam wszystkie pociągi z wyjątkiem TGV. Znajduje się w centrum miasta.
- 3 Stacja TGV w Aix-en-Provence – Znajduje się poza miastem. Zatrzymują się tam tylko TGV (z Paryża, Lyonu, Awinionu, Marsylii, Nicei, Madrytu, Barcelony, Frankfurtu). Będziesz musiał wsiąść do autobusu lub skorzystać z samochodu, aby dotrzeć do miasta. Uważaj jednak na nasycenie parkingów i ceny, które wahają się od 25 do 90 € za 48 godzin parkowania. Na terenie stacji TGV działa wiele wypożyczalni samochodów. Obecnie przejazd autobusem wahadłowym z dworca TGV na dworzec autobusowy znajdujący się w centrum miasta kosztuje 3,7 €. Uważaj jednak na późne linie kolejowe, w weekendy połączenie jest dostępne tylko około północy (ostatnia aktualizacja luty 2018 r.)
Samochodem
[edytuj]Jeśli przyjeżdżasz z dowolnego miejsca na północy, najprawdopodobniej skorzystasz z autostrady A7 (Route du Soleil), która biegnie z Lyonu do Marsylii (niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz ze Szwajcarii, czy z Wielkiej Brytanii przez Paryż). Na zjeździe 27 jedź A8 (La Provencale) do Aix. Z Hiszpanii jedź A9 (La Languedocienne), następnie skręć w A54 przez miasto Arles (możesz rozważyć zatrzymanie się tam), a następnie skręć odpowiednio w A7 i A8, jak opisano powyżej. Z Włoch pojedź A8 mijając Niceę i wszystkie eleganckie kurorty na Lazurowym Wybrzeżu.
Unikanie dróg płatnych może być powolne, ale bardzo przyjemne, wiele tras krajowych oferuje wspaniałe krajobrazy, których nie mogą zapewnić autostrady (może z wyjątkiem niektórych części A8 na wschód od Nicei).
Parkowanie w Aix może być dość trudne. Jest co najmniej jeden bezpłatny parking, ale daj dużo czasu na znalezienie miejsca (a miejsca mogą być dość ciasne!).
Autobusem
[edytuj]- 4 Gare Routière (dworzec autobusowy), ☏ +33 891 024 025. Z Marsylii (stacja St Charles) do Aix kursuje ekspresowy autobus, który jedzie 30–40 minut. Istnieją również regularne autobusy do stacji TGV i na lotnisko.
- Nicea – Autobusy z Gare Routière Vauban w Nicei (przez lotnisko w Nicei) jeżdżą codziennie o 06:10 (nie w niedziele i święta), 07:35, 09:25 (nie w niedziele i święta), 12:00 i 17:15. Zajmują około 3 godz. 30 min i kosztują 30 €. Zobacz http://zou.maregionsud.fr .
Komunikacja
[edytuj]
Aix to dość małe miasto i można po nim łatwo poruszać się pieszo. System autobusowy jest również bardzo wydajny i ma wiele przystanków w mieście, a także łączy Aix z pobliskimi wioskami, miastami i Marsylią. Autobus miejski kursuje również do Carrefour Les Milles, dużego centrum handlowego. Bilety ulgowe dla osób często korzystających z autobusów można kupić na głównym dworcu autobusowym, a także rozkłady jazdy autobusów. Kasa sprzedaje również bilety ze zniżką na wielopaki na autobus z Aix do Marsylii i nową stację TGV (położoną między dwoma miastami).
Warto zobaczyć
[edytuj]
Aix słynie z fontann. Największa i najpopularniejsza znajduje się na Cours Mirabeau, głównej alei przez miasto, a także porośnięta mchem fontanna, która czerpie wodę z gorącego źródła.
Oprócz poszukiwania dziesiątek fontann rozsianych po mieście, Aix słynie ze swojej architektury. Kluczową cechą są zróżnicowane i często misterne drzwi, a także dzwonnice. Dzwonnice w całym Aix-en-Provence i ogólnie w Prowansji są wykonane z kutego żelaza. Pozwala to silnym wiatrom Mistral przepływać przez nie prosto, ponieważ mocne wiatry zniszczyłyby solidny kamień.
Targ miejski działa kilka dni w tygodniu, ale największy i najbardziej kolorowy to sobotni targ, który obejmuje targ kwiatowy w Place de l'Hotel de Ville, a główny targ spożywczy znajduje się na Place Richelme.
Miasto stało się również znane jako dom późniejszych dzieł Cézanne'a. Możesz zobaczyć jego atelier z niektórymi oryginalnymi przedmiotami, które namalował do swoich martwych natur. Kamieniołomy Bibémus pozwalają zobaczyć St. Victoire, góry, które uchwycił na wielu swoich obrazach. Możesz także odwiedzić dwór Jas de Bouffan, w którym znajduje się wiele jego arcydzieł. Aby zobaczyć wszystkie trzy, potrzebujesz co najmniej dwóch dni w Aix.
- 1 Cours Mirabeau Na niedawno odnowionym Cours Mirabeau znajdziesz wiele barów i kawiarni, drogich, ale niektóre z nich warto odwiedzić. Regularnie odbywają się tam targi, w szczególności targ Santon w okolicach Bożego Narodzenia. Prowadzi do Rotundy.
- 2 Fontanna Rotundy Jest to największa fontanna w mieście (1860). Znajdziesz tam również różne posągi, w tym króla René (Dawida z Angers, XIX wiek).
- 3 Muzeum Granet (Autobus 1, 3 i 13: przystanek Saint-Jean), ☎ + 33 4 42 52 88 32. Otwarte od wtorku do niedzieli. – Udostępniona do zwiedzania w 1838 roku, prezentuje ważną kolekcję malarstwa od XIV do XIX wieku, a także kolekcję rzeźby i kolekcje antyków zgromadzone przez Faurisa de Saint-Vincens pod koniec XVIII wieku.
- 4 Katedra Saint-Sauveur
- 5 Kościół św. Magdaleny
- 6 Kościół Ducha Świętego
- 7 Kościół św. Jana z Malty
- 8 Kościół Matki Bożej Seds
- 9 Cmentarz św. Piotra Słynie z grobów Paula Cézanne'a, Dariusa Milhauda i innych artystów z Prowansji.
- 10 Muzeum Historii Naturalnej
- 11 Muzeum Vieil-Aix
- 12 Muzeum Gobelinu
Warto zrobić
[edytuj]
Aix to dość spokojne miasto, ale jeśli naprawdę chcesz, możesz zrobić wiele rzeczy. W biurze turystycznym można dowiedzieć się o bardziej nowoczesnych zajęciach, takich jak kręgle, bilard, puby itp.
Inną opcją jest wypożyczenie roweru (za około 10 euro za pięć godzin) i przejażdżka po Aix. To bardzo dobry sposób na zobaczenie miasta znajdującego się poza centrum. Możesz znaleźć wiele ciekawych miejsc i budynków, których inaczej byś nie zobaczył. Zachowaj jednak ostrożność podczas jazdy w centrum miasta, ponieważ przez większość czasu jest tam bardzo tłoczno.
Istnieje również autobus, który odjeżdża z Fontaine de la Rotonde w kierunku góry Sainte-Victoire i można tam dotrzeć w dziesięć minut. Spakuj lunch i załóż wygodne buty, aby przejść się na spacer lub wspiąć się na górę. Na górze znajduje się klasztor, w którym możesz przenocować, koniecznie weź ze sobą drewno na opał.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]W mieście znajduje się jeden z kampusów Uniwersytetu Aix-Marseille.
Zakupy
[edytuj]Aix ma wiele dużych butików z modą, a także mnóstwo małych sklepów odzieżowych, perfumerii i sklepów z pamiątkami turystycznymi. Uzupełnia je kilka targowisk na świeżym powietrzu na dużych placach, oferujących domowe i wyhodowane towary oraz kawiarnie.
W przypadku przedmiotów codziennego użytku szukaj różnych sklepów spożywczych, np. Monoprix (nawet na Cours Mirabeau) z odzieżą/rozmaitościami na poziomie ulicy i przyzwoitym wyborem artykułów spożywczych, napojów butelkowanych itp. na poziomie poniżej.
Gastronomia
[edytuj]Aix ma niesamowitą liczbę restauracji w porównaniu z niewielkim rozmiarem. Większość z nich znajduje się na niewielkim obszarze starego miasta, między Place des Cardeurs a Rotonde (Cours Mirabeau). Restauracje i bary na Cours Mirabeau są jednak zazwyczaj droższe, podczas gdy niektóre mogą być uważane za pułapki turystyczne, inne są jednymi z najlepszych miejsc do jedzenia w mieście.
Emile Bec, która ma pięć lokalizacji w Aix-en-Provence, to doskonała piekarnia.
Możesz również spróbować Calissons, specjalności regionu składającej się z gładkiej, jasnożółtej, jednorodnej pasty z kandyzowanych owoców (zwłaszcza melonów i pomarańczy) oraz zmielonych migdałów pokrytych cienką warstwą królewskiego lukru. Calissons mają konsystencję podobną do marcepanu, ale mają bardziej owocowy, wyraźnie melonowy smak. Calissons są często w kształcie migdałów i zazwyczaj mają około dwóch cali długości.
Oszczędnie
[edytuj]- 1 Authentique, 56 Place Richelme (przejdź obok butiku Hermés, kierując się w stronę fontanny, skręć w lewo na szerokiej otwartej przestrzeni i jest to trzeci sklep), ☎ +33 4 42 63 10 33.. doskonałe miejsce na burgery.
- 2 Chez Charlotte, 32 Rue des Bernardines,, ☎ +33 4 42 26 77 56.. bardzo dobra restauracja bardzo znana dla mieszkańców. Proponuje proste i dość tanie francuskie jedzenie w przyjaznej atmosferze. Około 15 € za zwykłe menu.
- 3 Jacqou le Croquant, 2 Rue Aumône Vieille,, ☎ +33 4 42 27 37 19.. urocza restauracja, prowadzona przez rodzinę, ten mały lokal jest „bardzo francuski”, bardzo przyjazny i być może najlepsze jedzenie, jakie znajdziesz za około 15 euro. Posiada również dziedziniec z tyłu.
- Sieć Pizza Capri:
- 4 CAPRI ROTONDE, 48 Rue Espariat, ☎ +33 4 42 24 84 73..
- 5 CAPRI FABROT, 1 rue Fabrot,, ☎ +33 4 42 38 55 43..
- 6 CAPRI RICHELME, 48-50 Place Richelme,, ☎ +33 4 42 21 49 01..
- 7 Crêperie (przejście podziemne dla pieszych pod Avenue Victor Hugo, które dociera do La Rotonde (Place Generale de Gaulle)). Popularne miejsce, które nasyci Cię pysznymi i autentycznymi naleśnikami za jedyne kilka euro.
Jeśli naprawdę chcesz zjeść jak miejscowy i zaoszczędzić kilka euro, świetnym miejscem do jedzenia jest wiele narożnych restauracji, które oferują Doner Kebab. Za cztery euro dostajesz „kanapkę” zawiniętą w galette lub pitę, która zawiera sałatę, pomidory, cebulę, mięso, frytki i koniecznie poproś o sos blanche. To jest bardzo smaczne i tanie. Jest wiele restauracji, które robią swoje Kebaby inaczej, więc koniecznie wypróbuj kilka!
Aix en Provence jest domem, w którym studenci Erasmusa wybierają potrawy. Pizza capri znajdująca się na szczycie Cours Mirabeau to prawdopodobnie najlepsza pizza, jaką kiedykolwiek zjesz.
W połączeniu z cukierniami i piekarniami sklepy ogólnospożywcze (wymienione w punkcie „Zakupy” powyżej) oferują również dobre możliwości ekonomicznego samodzielnego przygotowywania posiłków, nawet dla odwiedzających jednodniowych.
Umiarkowanie
[edytuj]- 8 House cookies & co, 40 rue bourgeon,, ☎ +33 6 50 22 63 92.. Amerykańskie jedzenie z wysokiej jakości lokalnymi produktami. Mały lokal w amerykańskim stylu położony w centrum miasta Aix-en-Provence
- 9 Le Comté d'Aix, 17 Rue de la Couronne,, ☎ +33 4 42 26 79 26.. prix fixe menu.
- 10 L'alcôve, 19 Rue Constantin,, ☎ +33 4 42 96 47 29.. wysokiej jakości kuchnia z okazjonalnym akcentem.
- 11 La Maison des Fondues, 11-13 rue de la Verrerie,, ☎ +33 4 42 63 07 78.. oferuje szeroki wybór pysznych fondue. Normanda, przyrządzona z cydru jabłkowego zamiast kirsch, jest urocza, a prowansalska jest wysublimowana.
- 12 Chez Laurette, 6 Forum des Cardeurs Jedzenie jest dość skromne, ale serwują przez cały dzień.
Ekskluzywnie
[edytuj]- 13 Vintrépide, 48 Rue du Puits Neuf, ☎ +33 9 83 88 96 59..
- 14 Le Poivre d'Ane, 40 Place Forum des Cardeurs, ☎ +33 4 42 21 32 66.. kuchnia nowoczesna i eksperymentalna, 2 zestawy menu i a la carte w wyższej cenie
- 15 La Chimère Café, 15 Rue Bruyès,, ☎ +33 4 42 38 30 00. urocze miejsce na romantyczny posiłek i prowansalski posiłek, choć nieco drogi.
- 16 Le Zinc d'Hugo, 22 Rue Lieutaud,, ☎ +33 4 42 27 69 69.. W tym małym lokalu panuje urocza atmosfera, obsługa przemiła, a jedzenie wykwintne i nowatorskie, typowo prowansalskie. Mieszane recenzje odwiedzających.
Życie nocne
[edytuj]Podobnie jak restauracje, w Aix jest mnóstwo barów, pubów, klubów nocnych itp. Miłym i stosunkowo tanim miejscem na drinka jest Bar de La Mairie na Place de la Mairie.
Dla tych, którzy chcieliby spotkać się z lokalną społecznością studencką, dobrym wyborem może być bar Le Brigand. Ceny są rozsądne, a atmosfera przyjazna: większość stałych klientów to turyści lub studenci. Ale pamiętaj, aby nie przybyć za późno, ponieważ miejsce może szybko zostać przepełnione i być może będziesz musiał wypić kufel na zewnątrz, bez krzesła lub stołu!
Festiwale, imprezy
[edytuj]Noclegi
[edytuj]Niezależne Apartamenty
[edytuj]- L'Atelier Monclar **** 4 gwiazdkowy apartament w centrum miasta. Spokojne, designerskie i w pełni wyposażone gospodarze dołożą wszelkich starań, aby Państwa pobyt był niezapomniany.
Oszczędnie
[edytuj]- HOTEL DES ARTS Tel (0) 442381177 dobra jakość/cena w centrum aix en Provence
- Hotel Paul.
- Formule 1. 10 km.
- Hotel Etap. 10 km.
- Ibis. Nie centrum.
Obozowicze powinni znaleźć kemping, a nie na przykład biwakować samotnie w lesie, ponieważ obszar otaczający to miasto jest znany z występowania wilków.
Umiarkowanie
[edytuj]- Grand Hotel Mercure du Roi René.
- Novotel Beau Manoir les Trois Sautets.
- Hotel Novotel Pont de l'Arc Fenouillères.
- AquaBella. Ładny trzygwiazdkowy hotel z basenem, ogrodem i łaźnią turecką. Śniadanie wliczone w cenę, serwowane na tarasie z widokiem na ogrody i basen. Napoje dość drogie. Ładne mieszkanie łatwy spacer do centrum miasta.
Ekskluzywnie
[edytuj]Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]Aix to bezpieczne miasto do odwiedzenia, ale zdarza się tam przestępczość. Podobnie jak we wszystkich francuskich miastach, turyści w Aix powinni być szczególnie świadomi ryzyka kradzieży kieszonkowych i drobnych kradzieży. Być świadomym otoczenia. Nie zostawiaj kosztowności na widoku w zaparkowanych samochodach. Zachowaj zwiększoną ostrożność w nocy i korzystaj z taksówek, które odjeżdżają z fontanny Rotonde, jeśli wracasz do odległych dzielnic późnym wieczorem. Unikaj parków publicznych po zmroku.
Informacje turystyczne
[edytuj]Podczas gdy starsze pokolenie zwykle mówi tylko po francusku, z młodszym pokoleniem można dobrze porozumieć się po angielsku. W ostatnich latach nastąpiła poprawa w tym zakresie!
Gdzie dalej
[edytuj]
 |
Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |