Kingston upon Hull
Kingston upon Hull | |
Herb | |
Mapa | |
Informacje | |
Państwo | Anglia |
Region | East Riding of Yorkshire |
Powierzchnia | 71,5 km² |
Ludność | 268 800 |
Strona internetowa |
Kingston upon Hull, lub po prostu Hull, jak się je zwykle nazywa, to miasto liczące 260 000 mieszkańców (2019) w Yorkshire na północnym brzegu estuarium Humber. Jest to miasto historycznych budynków i silnych powiązań z ważnymi angielskimi poetami oraz z Williamem Wilberforcem, który odegrał wiodącą rolę w zakończeniu niewolnictwa w Imperium Brytyjskim.
Charakterystyka
[edytuj]Wczesna historia
[edytuj]Osada o nazwie Myton, choć nie wymieniona w Księdze Domesday z 1086, istniała u zbiegu rzek Hull i Humber w XI wieku. Pod koniec XII wieku mnisi z pobliskiego opactwa Meaux założyli nowe miasto Wyke, od skandynawskiego słowa oznaczającego strumień (czyli rzekę Hull). Miasto Wyke później stało się Hull. Nazwy Myton i Wyke pozostają politycznymi okręgami miasta.
Dzięki rzece Hull, która oferowała port do importu i eksportu towarów, a estuarium Humber było połączone z innymi dużymi rzekami, miasto Wyke upon Hull zostało założone i rozkwitło. Ta sytuacja zwróciła uwagę miasta na króla Edwarda I, który odwiedził je i ostatecznie przyznał Kyngeston (lub King's Town) upon Hull swoją Królewską Kartę 1 kwietnia 1299. Układ głównych dróg do i z miasta jest wynikiem zaangażowania Edwarda. Zainteresowania różnych królów, w tym Henryka VIII, miały wpływ na to, co odwiedzający, z odrobiną zrozumienia, może zobaczyć podczas wizyty w mieście. Znaczenie Hull jako portu, a w początkowych latach jako arsenału, niegdyś ustępującego jedynie londyńskiemu arsenałowi, spowodowało, że w 1327 rozpoczęto budowę murów z blankami i wieżami, w 1542 blokhauzów na wschodnim brzegu rzeki Hull, a w 1681 cytadeli, również na wschodnim brzegu. Chociaż wszystkie te obiekty dawno już przeminęły, ich ślad na starym mieście wraz z późniejszymi dokami nadal można docenić.
Historia współczesna
[edytuj]W pewnym sensie XX wiek był najbardziej konsekwentnie katastrofalną erą w długiej, długiej historii tego wielkiego miasta morskiego. Od szczytu dobrobytu na początku lat 10 XX w., z potęgą przemysłową i handlową, która stawiała je na równi z niemal każdym innym miastem w kraju, w ostatniej dekadzie stulecia jego litania historii o nieszczęściach okrutnie sprzysięgła się, by zamienić Hull w postrzegany narodowo cień jego dawnej świetności. Ostatnie sto lat było jednak smutnym rozdziałem w epickiej historii, a na początku nowego stulecia miejsce, które Larkin nazwał „samotną córką północy”, zaczęło cudownie odradzać się i ponownie domagać się dobrobytu i szacunku.
W miasto inwestuje się wiele środków, zachęcanych ogromnym sukcesem The Deep jako głównej atrakcji turystycznej, odświeżeniem Starego Miasta i nowymi ofertami handlowymi. Oblicze Hull zostało niemal zmienione do niepoznania wraz z przebudową Ferensway i budową St Stephen's Centre, centrum handlowego z ekskluzywnymi sieciami, nowoczesnym hotelem, budynkiem Hull Truck Theatre i ośrodkiem nauki muzyki dla młodych ludzi. Węzeł komunikacyjny Hull Paragon ma nowy dworzec autobusowy i odnowioną stację kolejową. Planowana jest nowa kładka dla pieszych nad rzeką Hull.
Każdy, kto doświadczył tego miasta osobiście, bez żadnych uprzedzeń czy stronniczości, powie ci, że Hull jest wyjątkowe. Nie jest już odizolowane, ponieważ połączenia transportowe z resztą kraju są więcej niż wystarczające. Jednak przez setki lat tak nie było, a wynik jest prawdziwie wyjątkowy. Miejsce to ma autentyczną tożsamość kulturową i własny charakter. Odzwierciedla się to w akcencie (wymów „oh no” jako „er ner”, a będziesz miał pojęcie), poczuciu humoru, skromności i duchu jego mieszkańców. Kolorowa (czasem zaskakująca), ale zawsze fascynująca tkanka miejska i historia Hull są jego wyznacznikami.
Płaski krajobraz i niskie, ale często zapierające dech w piersiach zabytkowe budynki dają poczucie, że jest tam ogromne tło nieba, a w połączeniu z widokiem na ponury, ponury, potężny obszar estuarium Humber z punktu, w którym łączy się ono z rzeką Hull, staje się oczywiste, że jest coś wyjątkowego w lokalizacji miasta.
Oprócz poezji swojego otoczenia, Hull ma potężne powiązania z niektórymi z najbardziej wpływowych poetów w literaturze angielskiej. Między innymi Andrew Marvell został ochrzczony w kościele Holy Trinity i uczęszczał do Old Grammar School. Urodzony w Coventry poeta i bibliotekarz Uniwersytetu w Hull Philip Larkin mieszkał pod adresem 32 Pearson Park przez większość swojego życia, a Stevie Smith urodził się w Hull. W 2010 roku Hull uczciło życie i poezję Larkin wydarzeniami Larkin25, w tym odczytami poezji, szlakiem turystycznym Larkin i szlakiem rzeźb „Plague of Toads”, przypominającym wiersz Larkin „Toads”. W tym samym roku odsłonięto pomnik Larkin w Paragon Interchange.
Miasto wypromowało się jako „Pioneering City”, a to twierdzenie jest poparte listą wielu nowości, które miały miejsce w Humberside. Na przykład technologia wyświetlaczy ciekłokrystalicznych (LCD) została odkryta i udoskonalona na Uniwersytecie w Hull pod koniec lat 60. XX wieku. Miasto jest również brytyjskim liderem w rozwoju technologii szerokopasmowych i telekomunikacyjnych.
Największy syn Kingston-Upon-Hull, William Wilberforce, odegrał wiodącą rolę w zniesieniu brytyjskiego handlu niewolnikami, co zmieniło oblicze historii świata.
Hull otrzymało tytuł UK City of Culture 2017.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]To odległa część kraju, ale 1 lotnisko w Manchesterze (IATA: MAN) jest często najwygodniejsze, ponieważ ma połączenia globalne i konkurencyjne ceny. Z lotniska co godzinę kursuje pociąg z przesiadką w Leeds do Hull, a podróż trwa 2 godz. 30 min.
Dla porównania 2 lotnisko Humberside (IATA: HUY) jest oddalone od Hull o zaledwie 20 mil przez most Humber, ale jest tylko kilka lotów dziennie do Aberdeen i Amsterdamu, a także czartery wakacyjne nad Morze Śródziemne. Autobus Stagecoach X1 kursuje co godzinę między Hull a lotniskiem, a podróż trwa 30 min.
3 Lotnisko Doncaster Sheffield (IATA: DSA) zostało zamknięte w 2022.
4 Lotnisko Leeds Bradford (IATA: LBA) ma lepsze połączenia europejskie niż Robin Hood, ale nie ma połączenia kolejowego ani autostradowego. Skorzystaj z autobusu lotniskowego do Leeds, aby dostać się bezpośrednio autobusem lub pociągiem do Hull.
Koleją
[edytuj]5 Hull Paragon Interchange, dworzec kolejowy i autobusowy, znajduje się w centrum miasta. Tuż przed nim znajduje się postój taksówek.
Bezpośrednie pociągi Hull kursują co kilka godzin między Hull a London King's Cross przez Doncaster. Zazwyczaj jednak wygodniej jest przesiąść się w Doncaster, pociągi kursują co 30 minut, podróż trwa 3 godziny.
Bezpośredni pociąg kursuje co godzinę do Manchester Piccadilly: przesiadka tam lub w Leeds na lotnisko w Manchesterze (2 godz. 30 min).
Szybki pociąg kursuje co godzinę do Sheffield (80 min) przez Doncaster i centrum handlowe Meadowhall. Pomiędzy nimi kursuje wolny pociąg, ale równie szybko czekasz na następny szybki pociąg. Przesiadka w Sheffield na połączenia do Birmingham, Bristol i Cardiff.
Co godzinę kursuje pociąg do York - przesiadka tam na połączenia do Durham, Newcastle i Edynburga.
Z Hull do Scarborough (80 min) co kilka godzin kursuje pociąg przez Beverley, Bridlington i Filey.
Samochodem
[edytuj]Miasto znajduje się na wschodnim krańcu (która zmienia się w krótko przed Hull) i można do niej łatwo dojechać z pozostałej części sieci autostrad w Wielkiej Brytanii. Ma dobry dojazd z Lincolnshire i południa przez i Humber Bridge, a można do niego dojechać drogą z York i północy.
Statkiem
[edytuj]P&O Ferries codziennie odpływają do i z Europoort, Rotterdam, Holandia. Przeprawa odbywa się nocą i trwa około 12 godzin.
6 Terminal promowy Hull znajduje się 4 mile na wschód od centrum miasta wzdłuż Hedon Road. Autobus linii 70, obsługiwany przez Stagecoach Hull, kursuje raz dziennie w każdym kierunku między Hull Interchange a terminalem promowym.
Autobusem
[edytuj]Usługa Park and Ride jest dostępna na obrzeżach miasta (Priory Park).
Priory Park and Ride leży na południe od Hessle Road przy Priory Way. Jeśli jedziesz do Hull, kieruj się znakami na A15 i A63 (Clive Sullivan Way). Kod pocztowy to HU4 7DY. Numer autobusu to 700. Autobusy kursują co około 10 do 15 minut od 7 rano (7:30 rano w soboty). Ostatni kurs powrotny z centrum miasta jest od poniedziałku do piątku o 18:44 lub w sobotę o 17:59. W niedzielę nie ma kursów. Usługa kończy się na Kingston Communications Stadium (i jest przydatna w dni meczowe, ponieważ liczba miejsc parkingowych w pobliżu stadionu jest bardzo ograniczona), Hull Royal Infirmary (bilet powrotny: 1,90 £ za osobę dorosłą; 1 £ za dziecko) i Hull City Centre (bilet powrotny: 2,40 £ za osobę dorosłą; 1,25 £ za dziecko). Karnety są dostępne w cenie 8,50 £/tydzień, 34,20 £/miesiąc (HRI) lub 11,00 £/tydzień, 43,00 £/miesiąc (City Centre) (styczeń 2013)
Autobusy National Express kursują do i z 7 Hull Paragon Interchange (patrz poniżej „Komunikacja autobusem”). Kilka usług kursuje do 8 King George Dock, aby połączyć się z promami na kontynent.
Stagecoach Hull X62 kursował kilka razy dziennie między stacją autobusową Leeds City Bus Station a węzłem komunikacyjnym Hull, jednak z powodu pandemii COVID-19 kursy te najwyraźniej zostały wstrzymane.
Komunikacja
[edytuj]Autobusem
[edytuj]Dworzec autobusowy w centrum miasta Hull wraz z przyległą stacją kolejową Paragon tworzą węzeł Hull Paragon Interchange. Główne wejścia/wyjścia ze stacji znajdują się na Ferensway, w niewielkiej odległości od nowej krytej ulicy handlowej St Stephens na północy i centralnego rdzenia miasta na wschodzie. Czarne taksówki korzystają z przedniej części węzła (strona Ferensway). Prywatne samochody wysadzające i odbierające pasażerów mogą wjechać od strony Anlably Road. Nie ma tu opłat za parkowanie, ale jest tylko kilka miejsc, a czas oczekiwania jest ograniczony. Jest tu duży parking z opcją „zapłać i zostań”.
Usługi autobusowe w Hull są obsługiwane przez East Yorkshire Motor Services i Stagecoach. Podobnie jak w przypadku większości lokalnych usług transportowych w Wielkiej Brytanii poza Londynem, bilety i opłaty za przejazdy autobusami nie są zintegrowane między operatorami i trzeba płacić osobno za każdy autobus, którym się jedzie. Bilety kupuje się u kierowcy przy wsiadaniu do autobusu. Wszystkie informacje dotyczące tras autobusowych, rozkładów jazdy itp. można uzyskać z tablic informacyjnych dla pasażerów, Centrum Podróży na stacji, a także pobrać ze strony internetowej rady miasta. Autobusy przyjeżdżają i odjeżdżają z hali po północnej stronie węzła, gdzie znajdują się małe sklepy, w których można kupić przekąski. Na każdym przystanku autobusowym jest kilka miejsc siedzących, ale więcej na zachodnim krańcu hali. Metalowe siedzenia są zimne zimą! Jeśli podróżujesz lokalnym autobusem do węzła, aby złapać pociąg, zostaw sobie wystarczająco dużo czasu. Chociaż autobusy kursują dość często, rozkłady jazdy na przystankach autobusowych w całym mieście mogą być niedokładne, ponieważ na trasie tworzą się korki.
Samochodem
[edytuj]Centrum Hull jest zwarte i chociaż są tam parkingi, nie ma sensu próbować poruszać się po centrum miasta samochodem, ponieważ odległości są krótkie, a parkowanie na drodze może być problematyczne. Niektóre firmy mogą mieć wyznaczone miejsca parkingowe dla klientów lub gości. Poruszanie się samochodem poza centrum miasta jest łatwiejsze.
Rowerem
[edytuj]Hull jest jednym z najlepszych miast do jazdy na rowerze w Wielkiej Brytanii, z rozległymi ścieżkami rowerowymi, w tym niektórymi trasami terenowymi. Tutaj również zbiegają się trasy krajowe 65 i 66.
Pieszo
[edytuj]Centrum miasta jest dość zwarte i w większości przeznaczone dla pieszych, co sprawia, że spacer po mieście jest stosunkowo bezproblemowy. Należy jednak zachować ostrożność podczas przechodzenia z południowej strony Starego Miasta w kierunku mariny, ponieważ droga przecina Castle Street – szeroka i bardzo ruchliwa dwujezdniowa droga.
Dostęp dla niepełnosprawnych
[edytuj]Hull ma dwa programy, które pomagają osobom niepełnosprawnym poruszać się po mieście, robić zakupy i prowadzić interesy. Organizacje mają wzajemne umowy, więc członkostwo obejmuje oba. To doskonały sposób dla osób niepełnosprawnych na poruszanie się po mieście bez konieczności przywożenia własnego sprzętu.
- TravelExtra (wspierane przez Yorkshire Forward), Community Junction, Paragon Station, ☏ +44 1482 212832. Wypożycz skutery elektryczne, wózki inwalidzkie i balkoniki. Roczne członkostwo kosztuje 5 funtów, ale w tym celu należy wypełnić formularz członkostwa. Pierwsze użycie skutera elektrycznego, wózka inwalidzkiego lub balkonika jest bezpłatne, po czym obowiązuje niewielka opłata dzienna. W przypadku skuterów elektrycznych opłata wynosi 2 funty, które są dostępne w godzinach 10:00–16:00.
- Shopmobility, poziom 2, Princes Quay Shopping Centre, ☏ +44 1482 225686. Wynajmij skutery i zawrzyj umowę wzajemną z TravelExtra.
Warto zobaczyć
[edytuj]Chociaż Hull było jednym z najbardziej bombardowanych brytyjskich miast podczas II wojny światowej, 700 lat od przyznania mu pierwszej karty pozostawiło fascynujące bogactwo perełek architektonicznych. Od fasad inspirowanych flamandzką architekturą po piękne kopułowe budynki użyteczności publicznej. Od biur portowych po imponujące przemysłowe magazyny i młyny. Od średniowiecznego brukowanego uroku starego miasta, wielkich prywatnych domów kupieckich i georgiańskich tarasów po najnowocześniejszy nowoczesny design.
- 1 Charterhouse, ☎ +44 1482 329307 (Mistrz), +44 1482 320026 (Matrona). Charterhouse jest otwarty dla publiczności raz w roku, podczas Hull's Heritage Weekend, a w każdą niedzielę w kaplicy odbywa się nabożeństwo od 10:00 do 11:00, w którym może uczestniczyć publiczność. Ukryty w raczej niepomyślnej części miasta, Charter House znajduje się na Charterhouse Lane i leży w małym obszarze chronionym. Bogaty kupiec i pierwszy burmistrz Hull, Sir William de la Pole, założył tutaj klasztor kartuzów w 1350 roku, z dalszym zamiarem założenia szpitala. Szpital „Gods House Hospital” został ostatecznie założony przez jego syna, a statut został przyznany w 1384 roku, kiedy wyznaczono pierwszego mistrza. Mieszkało w nim 13 biednych mężczyzn i 13 biednych kobiet, a otaczały go pola, przez które przepływała rzeka Hull. Instytucja prosperowała dzięki dochodom pochodzącym z jej ziem. Przyciągnęło to uwagę Henryka VIII, który w 1536 roku zamknął klasztor i wyrzucił mnichów. Szpital jednak pozostał i z czasem przyjął nazwę The Charterhouse. Nazwa ta jest zniekształceniem nazwy Chartreuse we Francji, skąd pochodzi zakon mnichów. Kiedy Hull odmówił przyjęcia Karola I w 1642 i wybuchła angielska wojna domowa, miasto stało się celem rojalistów, a Charterhouse, będąc poza murami miasta, został zburzony, aby można było umieścić tam baterię dział w celu obrony miasta. W 1649 Mistrz ze swoją trzodą powrócił na to miejsce, a Charterhouse został odbudowany. Jednak zaniedbanie i rozpad spowodowały, że budynek ten został zburzony w 1777 i zbudowano trzeci, z którego jedyną pozostałą częścią pierwotnego klasztoru był kamień nad drzwiami Domu Mistrza. Ale więcej miało nadejść i chociaż Charterhouse przetrwał II wojnę światową, bombardowanie, którego doświadczyło Hull, spowodowało wiele uszkodzeń jego budynków. Od czasu renowacji i rozbudowy z ulepszonymi kwaterami mieszkalnymi ludzie tam mieszkający nie są już de la Poles „ubogimi i podupadłymi osobami”, ale płacą za swoje zakwaterowanie i są nazywani rezydentami. To, co jest znane jako Charter House, składa się z Master's House i ogrodu otoczonego murem, gdzie Andrew Marvell miał się bawić pod drzewem morwowym, a po północnej stronie drogi znajduje się Old House, w którym znajduje się piękna kaplica z sufitem Adamsa.
Queen Victoria Square
[edytuj]Centrum Hull, z którego rozchodzą się wszystkie szerokie ulice handlowe z końca XIX/początku XX wieku. W jego sercu stoi Queen Victoria, otoczona wspaniałymi kopułami Maritime Museum i City Hall.
- 2 Ferens Art Gallery Stała kolekcja rzeźb i obrazów od średniowiecza do współczesności oraz regularny program wystaw czasowych z całego świata. Mocno osadzony w starych europejskich mistrzach, szczególnie holenderskich i flamandzkich, Ferens mieści również część najlepszej sztuki współczesnej w kraju. Obejmuje arcydzieła Fransa Halsa, Antonia Canaletta, Stanleya Spencera, Davida Hockneya, Helen Chadwick i Gillian Wearing. Na parterze galerii znajduje się przyjemna kawiarnia z zewnętrzną częścią z widokiem na część doku Prince'a. Od lutego do kwietnia każdego roku odbywa się tam „Otwarta wystawa”, na którą za niewielką opłatą amatorzy i profesjonaliści mogą zgłaszać swoje prace na sprzedaż lub po prostu je wystawiać. Bezpłatnie.
- 3 Maritime Museum Dawniej Whaling Museum, mieszczące się w oryginalnych biurach Dock Offices dla Prince's Dock i Queen's Dock (obecnie Queen's Gardens). Jest to ogromne, staromodne muzeum poświęcone chwalebnemu podbojowi mórz i oceanów przez Hull oraz często tragicznym poświęceniom, jakie poniósł. Eleganckie schody wznoszą się z holu wejściowego, a wystawy zainteresują osoby w każdym wieku, od szkieletu wieloryba po modele statków i wyjaśnienia metod połowu ryb. Muzeum jest zamknięte z powodu remontu i ma zostać ponownie otwarte w 2025. Wstęp wolny.
- 4 Hull City Hall, +44 1482 300 306, , e-mail: box.office@hcandl.co.uk. Ukończony w 1903 roku i zaprojektowany przez Franka Matchama, ratusz w pewnym stopniu oparł się całkowitemu zniszczeniu przez Luftwaffe. Kiedy szkody spowodowane bombardowaniem w 1941 roku zostały w końcu naprawione w 1950 roku, został ponownie otwarty, aby wyłonić się z zielonym miedzianym dachem jako jedna z najbardziej lubianych budowli w mieście. Wokół górnego zachodniego krańca budynku znajduje się fryz upamiętniający słynnych kompozytorów muzycznych. Kopuła poprzedniego ratusza, zbudowana w 1866 roku przez Cuthberta Brodricka, znajduje się po zachodniej stronie Pearson Park. Ratusz regularnie organizuje obecnie koncerty rockowe, popowe i klasyczne oraz wydarzenia komediowe. Po lewej stronie wejścia znajduje się biuro rezerwacji wydarzeń w mieście, a po prawej Biuro Informacji Turystycznej.
Queen's Gardens
[edytuj]- 1 Queen's Gardens. Otwarte w 1930 roku i zbudowane na szczycie starego Queen's Dock. Dok został zbudowany pod koniec XVIII wieku i o powierzchni 10 akrów był największym dokiem w Anglii. Jednak dopiero w 1854 roku został nazwany Queen's Dock na cześć królowej Wiktorii. Oryginalny kształt doku nadal można dostrzec na ścianach i budynkach otaczających ogrody. Niektóre z budynków po stronie południowej to stare magazyny doku. Na wschodnim krańcu stoi pomnik Wilberforce'a, a na zachodzie stare biura doku, obecnie Muzeum Morskie. Ogrody są zagłębione i zawierają klomby, miejsca do siedzenia i duży obszar trawiasty.
- 5 Guildhall, +44 1482 613902 Znajduje się obok i po południowej stronie Queen's Gardens oraz z Alfred Gelder Street po swojej południowej stronie. Zbudowany w latach 1903-1916 według projektu wybranego w konkursie, jest siedzibą Rady Miasta, mieści również miejskie srebro, Hull Tapestry, stary sąd magistracki, a pod nim cele! Guildhall to wielka bryła wczesno XX-wiecznej dumy obywatelskiej, dobrobytu i pewności siebie. Na zachodnim krańcu znajduje się rzeźba symbolizująca „Maritime Prowess” na szczycie jej ozdobnego neoklasycznego projektu, a na wschodnim krańcu wieża zegarowa. Rozpoczęte w 1991 Hull Tapestry trwało 15 lat, a na 19 panelach przedstawia ważne aspekty historii i rozwoju miasta. Gobelin można oglądać (bezpłatnie) od poniedziałku do czwartku w godzinach 8:30-16:30 i w piątek w godzinach 8:30-15:30. Aby go obejrzeć, zapytaj w recepcji Guildhall. Wycieczki do Guildhall są również dostępne bezpłatnie, ale należy je zarezerwować z wyprzedzeniem.
- 6 Scena Pamięci Micka Ronsona Główny punkt programu wydarzeń w miesiącach letnich. Zbudowany po przedwczesnej śmierci na raka Micka Ronsona, gitarzysty, który wraz z dwoma innymi mieszkańcami Hull założył zespół Davida Bowiego Spiders from Mars na początku lat 70. i odniósł sukces z Bobem Dylanem, Eltonem Johnem, Lou Reedem i Morrisseyem, między innymi. Na scenie wygłosił pamiętne przemówienie arcybiskup miasta Desmond Tutu w 1997. Za sceną znajduje się tablica upamiętniająca fikcyjną postać Robinsona Crusoe, który wypłynął z Hull w słynnej powieści o tym samym tytule autorstwa Daniela Defoe. Ta książka - jak twierdzą - była pierwszą powieścią w języku angielskim w 1719.
Trinity Quarter
[edytuj]Powstały wokół starego rynku przed kościołem Holy Trinity i obejmujący okazały wiktoriański Hepworths Arcade, jest to główny dom w centrum miasta dla ubrań vintage, niezależnych sklepów z płytami i alternatywnych punktów sprzedaży detalicznej. Plac skorzystał z delikatnej renowacji, w tym miejsc siedzących i sztuki publicznej, a także dużego wyboru małych kawiarni z terenami na świeżym powietrzu, dzięki czemu jest to ważny cel każdej wycieczki krajoznawczej.
- 7 Trinity House Duży kremowy budynek - zajmuje obszar na rogu Trinity House Lane i Postern Gate. W XIV wieku stał tu klasztor karmelitów. Trinity House przejął to miejsce w XVI wieku. Początkowo jako cech opiekujący się żeglarzami i ich rodzinami, Trinity House rozszerzył się, aby kontrolować ruch statków w Humber. Obecna fasada pochodzi z 1753 roku, a na szczególną uwagę zasługuje zdobiony fronton po wschodniej stronie, zawierający lwa, jednorożca, Brytanię i Neptuna.
- 8 Hull Minister Jest to największy kościół parafialny w Anglii, ale jako część imponującej średniowiecznej architektury kościelnej, bardziej przypomina katedrę. Najstarsze części pochodzą z ok. 1300, a 150-stopowa wieża zawiera pierścień 15 dzwonów.
- 9 Statua Andrew Marvella (stoi na cokole na Trinity Square). (1621-1678), poeta i poseł z Hull. Urodził się w Winestead-in-Holderness tuż za Hull, przeprowadził się do miasta, gdy jego ojciec objął stanowisko wykładowcy w kościele Holy Trinity. Wychowywał się w Charter House, gdzie jego ojciec był mistrzem, a ogród, w którym grał, nadal tam jest. Za jego posągiem znajduje się Old Grammar School, do której uczęszczał.
- 10 Hands on History Museum, South Church Side, ☎ +44 1482 613902.. Jest to jedna z najstarszych szkół gramatycznych w Anglii, której początki sięgają XVI wieku i która działała do 1873 roku. Od 1884 do 1915 roku była to szkoła chóralna kościoła Holy Trinity. Wśród jej licznych sławnych uczonych w przeszłości byli Andrew Marvell i William Wilberforce. W 1988 roku stała się Hands on History Museum, które skupia się na historii Hull i jego mieszkańców, odtwarza w klasie wiktoriańskie dzieciństwo i zawiera prawdziwą egipską mumię. Przyjazne dzieciom. Bezpłatne.
- 11 Magazyn Wełny Z kartuszem nad drzwiami ważonego baranka stoi po wschodniej stronie Old Grammar School. Budynek ten był kiedyś domem Hull’s Wool Exchange i jest świadectwem wczesnego znaczenia Hull w tym handlu. Eksport wełny został zapoczątkowany w średniowieczu przez mnichów z tego obszaru, a różne opuszczone średniowieczne wioski Wolds (falujące kredowe ziemie na północ od Hull) są uważane za wynik wczesnej ekspansji handlu wełną.
- 12 Prince Street Łuk prowadzący do Prince Street znajduje się po zachodniej stronie placu. Ta kręta ulica w stylu georgiańskim prowadzi do Dagger Lane. Książę, po którym została nazwana, był przyszłym królem Jerzym IV.
- 13 Magazyn Handlowy Na rogu King Street i Robson Row, który leży w południowo-zachodnim narożniku placu. Kiedyś biura różnych kupców, teraz budynki mieszkalne. Ten duży ceglany budynek przypomina, że Hull nie ma w pobliżu naturalnego kamienia budowlanego, więc wiele wczesnych budynków było z cegły.
Museum Quarter i High Street
[edytuj]Obszar ten rozciąga się wzdłuż rzeki Hull i stanowił główną ulicę w centrum średniowiecznego starego miasta.
- 14 Arctic Corsair Ostatni pozostały trawler sidewinder Hull, zacumowany w rzece Hull z tyłu kompleksu Museum Quarter. Dostępne są wycieczki z przewodnikiem. Bezpłatne.
- 15 Streetlife Museum of Transport, High Street, ☎ +44 1482 300300, e-mail: museums@hullcc.gov.uk. Pn-Sb 10:00-17:00. Prezentuje 200 lat historii transportu. Za darmo.
- 16 Wilberforce House, 23-25 High St, ☎ +44 1482 300300, e-mail: museums@hullcc.gov.uk. Pn-So 10:00-7:00, Nd 13:30-16:30. Miejsce urodzenia i zamieszkania Williama Wilberforce'a (1759-1833), posła z Hull i abolicjonisty, którego ustawa antyniewolnicza została ostatecznie uchwalona w 1807 po jego niestrudzonej kampanii. Dom jest muzeum jego pamięci od 1903. Bezpłatny.
Princes Quay i Whitefriargate
[edytuj]Whitefriargate to arteria łącząca stare i nowe miasta, będąca główną ulicą handlową od stuleci. Po upadku spowodowanym pojawieniem się nowych centrów handlowych, istnieje plan, aby ulica przyciągnęła kawiarnie, bary i galerie.
- 1 Princes Quay. Centrum handlowe zbudowane na palach nad nabrzeżem. Siedziba dużego kina Vue Cinema, które w momencie otwarcia było pierwszym w pełni cyfrowym kinem w Europie. Futurystyczne szklane odłamki centrum zaskakująco dobrze się zestarzały, a spacer długim, jasnym i przewiewnym wejściem z Queen Victoria Square i nad wodą jest tak ekscytującym doświadczeniem, jakiego można oczekiwać od zakupów w centrum miasta.
- 17 Beverley Gate, 35 Whitefriargate Na końcu Whitefriargate, przy Queen Victoria Square, wykopany dół z małym amfiteatrem i ceglanym murem oznacza średniowieczną Beverley Gate. Należała ona do oryginalnych murów miejskich i to właśnie tam królowi Karolowi I odmówiono wstępu do Hull w XVII wieku - był to pierwszy akt militarny angielskiej wojny domowej.
- 18 The Land of Green Ginger Wąska ulica łącząca skrzyżowanie Whitefriargate i Silver Street z południowym końcem Manor Street. Nazwa ta pojawia się w wielu dziełach fikcji literackiej, ale jej pochodzenie jest niejasne. Uważa się, że powstała w związku z istnieniem pobliskiego średniowiecznego targu przypraw, ale bardziej prawdopodobne jest, że pochodzi od syna holenderskiej rodziny kupieckiej o nazwisku „Lindegroen”, który prawdopodobnie założył swój biznes w tym rejonie, a zatem jest najprawdopodobniej angielską zniekształconą wersją „Lindegroen Jonger” (Lindegroen Junior). Najmniejsze okno w Anglii znajduje się w George Hotel w Land of Green Ginger.
- 19 Parliament Street prowadzi od Whitefriargate mniej więcej w połowie drogi. Jest to siedziba wielu profesjonalnych praktyk w centrum miasta, co odzwierciedla się w jego pięknej georgiańskiej architekturze. Został zbudowany, aby zapewnić dostęp do miejskiego doku, obecnie Queens Gardens.
Marina i okolice
[edytuj]- 20 Hull Marina Powstały na początku lat 80. ze starego, opuszczonego Humber Dock, oferuje miejsce dla 270 jachtów i małych łodzi żaglowych w swoich stałych i gościnnych miejscach postojowych. Obszar ten jest przyjemnym miejscem na spacer z kilkoma świetnymi kawiarniami i starymi pubami, a co roku odbywa się tam Sea Fever Shanty Festival.
- 21 Spurn Lightship (W jednym ze stałych miejsc postojowych). Zbudowany w 1927 roku, służył przez 48 lat jako pomoc nawigacyjna na podejściach do estuarium Humber. Za darmo.
- Obszar na zachód znany jako Humber Quays, będący główną dzielnicą biznesową w centrum miasta, przeznaczony jest pod ogromne inwestycje biurowe i mieszkaniowe. W ramach fazy 1 ukończono budowę kompleksu Hull and Humber World Trade Centre, budynku HQ2 i apartamentowców Freedom Quay, a także wysokiej jakości zagospodarowanie terenu wzdłuż nabrzeża rzeki.
Dalej
[edytuj]- 23 Humber Bridge (Barton-upon-Humber). W chwili ukończenia w 1981 roku, most ten, rozciągający się nad estuarium Humber, był najdłuższym jednoprzęsłowym mostem wiszącym na świecie.
- 24 The Avenues Obszar ochrony, którego zróżnicowana architektura domów i układ ulic zainteresuje zarówno zwykłych gości, jak i osoby zainteresowane wiktoriańską, edwardiańską i powojenną zabudową mieszkaniową klasy średniej. Począwszy od 1875, kiedy otwarto Prince’s Avenue i wkrótce po powstaniu Pearson Park, cztery równoległe aleje, Marlborough, Westbourne, Park i Victoria oraz dwie poprzeczne ulice, Richmond i Salisbury, zostały wytyczone pomiędzy Chanterlands Avenue na zachodzie i Prince’s Avenue na wschodzie. Pierwotny teren rolniczy został podzielony na cele budowlane w taki sposób, że powstały ciągi nieruchomości o różnych stylach, chociaż generalnie domy na zachodzie są późniejsze niż te na wschodzie. Charakterystyczną cechą były okręgi z fontannami, które w ciągu ostatnich kilku dekad zostały odrestaurowane – choć nie jako pełne fontanny. Domy miały kiedyś żeliwne balustrady: zostały usunięte na potrzeby „wysiłku wojennego”, ale nigdy nie zostały użyte, ponieważ metal był niewłaściwego rodzaju! Ich otwory wtykowe można nadal zobaczyć w niektórych miejscach, podobnie jak dziwny fragment oryginalnej balustrady, chociaż nie znajdują się one wzdłuż frontu, ale między domami. W 1910 roku The Avenues miało zasadniczo obecną formę. W okolicy znajduje się wiele interesujących domów, ale wśród największych są te zaprojektowane przez George'a Gilberta Scotta juniora, zbudowane w latach 1877-1879. Można je znaleźć wzdłuż zachodniej strony Salisbury Street, między Westbourne i Park Avenue. Można zobaczyć jeden lub dwa nowsze domy, które zostały zbudowane na terenach zniszczonych przez bomby z II wojny światowej, starych ogrodach targowych, boiskach sportowych lub w jednym przypadku piekarni. Od początku losy The Avenues były różne. The Avenues and Pearson Park Residents Association (APPR) przewodziło ochronie dzielnicy. W pierwsze dwie niedziele lipca wiele ogrodów jest otwartych dla zwiedzających, a na Boże Narodzenie wiele okien jest oświetlonych jak „kalendarz adwentowy”. The Avenues jest wspomniane w książce Pevsnera i Neave'a z 1995 roku, ale opublikowano również różne broszury na temat tego obszaru. The Avenues Conservation Area –Practical guidance for residents on renovation, planning and design, 2007 ISBN nr 0-9541031-3-0, zainteresuje tych, których ciekawi architektura krajowa. Pieszo Do alei można dotrzeć autobusami przejeżdżającymi wzdłuż Prince’s i Chanterlands Avenues. Można do nich dojechać z węzła Hull Paragon. Przez obszar nie przejeżdża żaden autobus. W ciągu dnia na drodze może być dostępny parking, ale w nocy miejsc jest zwykle niewiele.
- Parki Hull. Trzy z czterech głównych zostały założone pod koniec XIX wieku jako odpowiedź na wiktoriański altruizm, aby zapewnić ludności otwarte tereny zielone do rekreacji. Istnieją cztery główne parki, ale kilka mniejszych. Podobnie jak w przypadku wielu parków na świecie, włóczenie się po nich nocą może nie być rozsądne.
- 2 East Park, eastpark@hullcc.gov.uk. W latach 1885 i 1886 bezrobocie i głód ogarnęły niektóre części Hull, a bezrobotnym zapewniono pracę przy założeniu części East Park. Duży park o powierzchni około 120 akrów został ulepszony. Znajduje się we wschodnim Hull przy Holderness Road, około 2 mile na wschód od centrum miasta i można do niego dojechać większością autobusów jadących na wschód. Posiada duże jezioro do pływania łódką i wędkowania, pawilon i kawiarnię, brodzik, kręgielnię, boiska do piłki nożnej i rugby, wolierę, ogrodzony park jeleni i mniejsze jezioro do pływania modelami łodzi. W większość niedziel można spotkać entuzjastów pływających różnymi modelami łodzi o różnym stopniu skomplikowania, od łodzi nawodnych po okazjonalne łodzie podwodne. W miesiącach letnich działa łódź typu splash boat wraz z rowerami wodnymi, które można wypożyczyć. W pobliżu różnych wejść znajdują się sklepy i puby, które zapewniają parkowi dobre udogodnienia.
- 3 West Park. Znacznie mniejszy niż East Park, został otwarty w 1885 roku i sąsiaduje z Walton Street Park and Ride. Modelowa kolejka jest obsługiwana przez wolontariuszy, a więcej informacji na ten temat można uzyskać w Hull and District Society of Model and Experimental Engineers. Są tam kręgielnie, a w południowo-zachodnim rogu znajduje się interesująca Biblioteka Carnegie, obecnie lokalne centrum zasobów dziedzictwa. Park jest teraz raczej przyćmiony przez KC Stadium i trochę cierpi z powodu bliskości ruchliwych dróg. Jednak planowana jest przebudowa tego parku za 7 milionów funtów.
- 4 Pickering Park. Nazwany na cześć Christophera Pickeringa, właściciela kutra rybackiego, który przekazał 50 akrów ziemi na park otwarty w 1911 roku. Obok parku Pickering zbudował również Pickering Homes, zespół 12 atrakcyjnych domów dla byłych rybaków. Położony w zachodniej części Hull przy Pickering Road przy Boothferry Road. W parku znajdują się stawy wędkarskie, boiska piłkarskie, kręgielnia, ogrody ozdobne, woliera i jezioro do pływania łódką. W parku odbywają się koncerty i zawody wędkarskie.
- 5 Pearson Park (park leży między Beverley Road i Prince's Avenue około 1 mili na północny zachód od centrum miasta). Jest to pierwszy publiczny park w Hull, sadzenie drzew rozpoczęło się w 1860 roku. Został otwarty jako Peoples Park, ale później nazwano go Pearson Park na cześć Zachariaha Pearsona, właściciela statku i byłego burmistrza Hull. Podarował ziemię mieszkańcom Hull, ale będąc przebiegłym biznesmenem zatrzymał 12 akrów ziemi wokół niej pod zabudowę mieszkaniową. Pearson zbankrutował, przewożąc broń do stanów południowych w czasie wojny secesyjnej i został pochowany w skromnym grobie na pobliskim starym cmentarzu ogólnym na Spring Bank West, który sam w sobie jest wart odwiedzenia. Po wschodniej stronie znajduje się duża para ozdobnych metalowych bram, a w parku znajduje się małe jezioro i fontanna, szklarnia „wiktoriańska”, posągi królowej Wiktorii (1861) i księcia Alberta (1868), elegancka wiktoriańska fontanna (1864), kopuła starego ratusza (strona zachodnia) i obok niej plac zabaw dla dzieci. Po wschodniej stronie znajdują się kręgielnie. Wiele dużych domów otaczających park jest interesujących, w tym ten, w którym w latach 1956-1974 mieszkał poeta Philip Larkin.
- 25 Garden Village Pod koniec XIX wieku i na początku XX wieku wielu filantropów przemysłowych w całym kraju zdało sobie sprawę z bardzo złych warunków mieszkaniowych zajmowanych przez wielu ich pracowników i postanowiło zbudować dla nich domy o wyższym standardzie. Jednym z takich filantropów był Sir James Reckitt, kwakier, który rozwinął firmę Reckitt and Sons z siedzibą w Hull, którą założył jego ojciec Isaac. Firma zmieniła nazwę na Reckitt and Colman w 1938 roku, a Reckitt Benckiser w 1999 roku. W 1907 roku Sir James założył firmę Garden Village (Hull) Ltd. za własne pieniądze i zainicjował budowę The Garden Village, którą otworzył 1 lipca 1908 roku. Domy były wynajmowane, a kwota zależała od ich wielkości, ale w 1950 roku lokatorzy mogli je kupić. Garden Village oferuje mieszankę wielkości domów i stylów architektonicznych (ale wszystkie mają ogrody), jest tam duży trawiasty obszar, The Oval, gdzie domy zostały zaprojektowane indywidualnie, Club House wspierający różne aktywności, kolumnadowe centrum handlowe odrestaurowane jako mieszkania i trzy domy dla ubogich, obecnie domy dla osób starszych, zwane Havens. Wszystkie drogi są obsadzone drzewami i nazwane na cześć drzew, np. Chestnut Avenue, Lilac Avenue. Obszar, który leży około 2 mile na północny wschód od centrum miasta (w pobliżu East Park), można dojechać z Holderness Road przez Village Road lub Laburnum Avenue lub z James Reckitt Avenue przez Laburnum lub Chestnut Avenues.
- 26 Skidby Mill, Beverley Rd, ☎ +44 1482 848405. Sob.-Wt. 10:00-16:00. Młyn wieżowy z 1821 odrestaurowany do stanu używalności, z muzeum lokalnego życia na farmie. Dorośli 2,50 £, koncesja lub dzieci 1,50 £.
Aktywny wypoczynek
[edytuj]- 1 Hull History Centre. Obowiązkowa pozycja dla osób próbujących odnaleźć swoich przodków w tym rejonie i poznać historię Hulls w ogóle. Otwarte w 2009 roku, to nowoczesne miejsce przechowuje dokumenty z historii rodziny i archiwum miejskiego rady miejskiej, a także niektóre z University of Hull. Znajduje się za New Theatre na Worship Street.
- Humber Speedboat. rejs z Victoria Pier 3,50 GBP.
- 2 Pomnik Charlesa Henry'ego Wilsona, HU1 1HP. Stań przy pomniku i spójrz we wszystkich czterech kierunkach na fantastyczne budynki wokół ciebie.
- 3 Hull Truck Theatre, Ferensway, ☏ +44 1482 323638. Aby zobaczyć produkcję jednej z najbardziej udanych lokalnych grup teatralnych w kraju.
- 4 RED Gallery, 19 Osborne St, HU1 2NL. Od czasu otwarcia RED w 1997 zapewnia Hull niezależną przestrzeń wystawienniczą i „laboratorium” dla sztuki współczesnej. Liczba widzów galerii stale rośnie, a na każdej wystawie pojawia się około 200 gości. Pomiędzy formalnymi wystawami galeria oferuje lokalnym studentom sztuki możliwość organizowania i reklamowania własnych wystaw. RED to inicjatywa non-profit, prowadzona wspólnie przez niewielką grupę lokalnych artystów.
- Zobacz piłkę nożną lub rugby na 5 MKM Stadium (dawniej KCOM Stadium), Walton Street HU3 6HU. Hull City AFC awansowało w 2021 i obecnie gra w piłkę nożną w Championship, drugiej lidze. Oto również Hull FC, którzy grają w rugby league w Super League, najwyższej lidze 13-osobowej w Anglii. Stadion, znany również jako „The Circle” od zastąpionego przez niego boiska do krykieta, ma pojemność 25 000 widzów i znajduje się pół mili na zachód od centrum miasta przy A1105 Anlaby Road. W 2022 roku odbywały się na nim mecze finałów Pucharu Świata w Rugby League, przełożone z 2021 roku.
- Hull Kingston Rovers. Rywalizująca drużyna rugby league, również w Super League. Ich stadion domowy (pojemność 12 200 widzów) to 6 Craven Park 5 mil na wschód od centrum miasta.
- 7 Hull Ice Arena to publiczne lodowisko na Kingston St, po zachodniej stronie mariny.
- Hokej na lodzie: Hull Seahawks grają na Arenie w National League, drugiej lidze Anglii. Sezon gry trwa od września do marca.
Spacery
[edytuj]Hull nadaje się świetnie do spacerów, a poniżej przedstawiono pięć tras spacerowych wokół starej części miasta.
- Spacer po dokach. Ten spacer, który jest przyjazny dla wózków inwalidzkich, prowadzi wzdłuż doków otaczających stare miasto.
- Wczesne miasto było w znacznym stopniu otoczone murem od rzeki Hull w punkcie na południe od miejsca, w którym obecnie stoi Most Północny, do rzeki Hull, gdzie łączy się ona z rzeką Humber. Mur, przebity czterema bramami lądowymi umożliwiającymi wjazd i wyjazd, tworzył trzy boki „kwadratu” wokół starego miasta. Do czasu interwencji króla Henryka VIII rzeka Hull stanowiła główną obronę miasta po wschodniej stronie. Układ dróg w starym mieście jest inspirowany murem i jego bramami. Brama Beverley w zachodniej ścianie ma pewne znaczenie historyczne, ponieważ to właśnie tutaj król Karol I, który był zainteresowany przejęciem arsenału Hull, został wykluczony z miasta przez Sir Johna Hothama w deszczowy dzień 23 kwietnia 1642. Działanie to przyczyniło się do wybuchu angielskiej wojny domowej. Rozwój pierwszych doków zasadniczo podążał linią zburzonych murów starego miasta, a spacerując wzdłuż tych doków, obejmujesz stare miasto.
- Stojąc przy wysokim pomniku Wilberforce'a na wschodnim krańcu Queens Gardens (dawniej Queen's Dock), znajdujesz się w miejscu, w którym śluza łączyła rzekę Hull z pierwszym z doków Hulls. Śluza przebiegała pod obecnym Hull College, dużym białym budynkiem na wschodnim krańcu ogrodów. Otwarty w 1778 roku dok był najpierw znany jako Town Dock, następnie Old Dock, a ostatecznie przemianowano go na Queen's Dock, aby upamiętnić wizytę królowej Wiktorii w mieście w 1854 roku. Kiedy został zbudowany, był największym dokiem w Anglii i odciążył port na rzece Hull. Północna strona doku jest nieco wyższa niż południowa, ponieważ ziemia wykopana podczas wykopywania doku została tutaj wysypana. Na zachodnim krańcu Queen's Gardens stoją kopulaste biura Dock Offices. Biura zostały zbudowane w latach 1867-71 i zbudowane w taki sposób, aby patrzeć na wschód wzdłuż Queen's Dock i na południe wzdłuż innych doków, co pozwalało urzędnikom doków widzieć przypływające i odpływające statki. Biura są wiktoriańskim oświadczeniem o znaczeniu portu Hull.
- Idąc wzdłuż centrum Queen’s Gardens w kierunku Dock Offices, podążasz mniej więcej linią starych północnych murów miasta. Patrząc na południe z Dock Offices (obecnie Maritime Museum), zobaczysz Prince’s Dock. Pierwotnie nazywał się Junction Dock, ponieważ łączył dwa doki, ale został przemianowany na Prince’s Dock na cześć księcia Alberta, męża królowej Wiktorii. Ten dok otwarto w 1829 roku (wycofano ze służby w 1968 roku) i łączył najbardziej wysunięty na południe dok, Humber Dock (otwarty w 1809 roku, obecnie Marina), z Queen’s Dock. Monument Bridge (tak nazwany, ponieważ kiedyś stał w pobliżu pomnik Wilberforce’a) przecinał śluzę łączącą Queens Dock i Prince’s Dock, a niektóre z jego słupów można zobaczyć w pobliskich wykopaliskach. Most (usunięty w 1932 roku) otwierano co 30–40 minut na godzinę w celu umożliwienia przepływu statków, co było znaczną niedogodnością dla użytkowników dróg! Co ważne, w tym samym wykopanym obszarze co słupy mostu znajdują się pozostałości słynnej Beverley Gate. To właśnie przy tej bramie królowi Karolowi I odmówiono wjazdu do Hull, co było pierwszym jawnym aktem buntu przeciwko angielskiej wojnie domowej. Idąc w kierunku Prince's Dock Street, po wschodniej stronie Prince's Dock, mijasz koniec Whitefriargate. Nie jest to oryginalna nazwa tej ulicy, ale mimo to jest to stara nazwa, pochodząca od białych karmelitów, którzy przybyli do Hull w XIII wieku. Na wschodnim krańcu tej ulicy znajdują się ciekawie nazwane ulice „Land of Green Ginger” i „Bowlalley Lane”, a także słynny stary, choć nieco ukryty pub Ye Olde White Harte. Mówi się, że to tutaj odbyło się spotkanie w 1642 roku, aby wykluczyć króla Karola I z Hull. Budynki po wschodniej stronie Prince’s Dock to głównie stare magazyny i powiązane biura żeglugowe, ale godne uwagi fasady to Roland House i wejście do Hull Trinity House School. Linie kolejowe biegły wzdłuż doku, a rzędy otwartych hangarów umożliwiały załadunek i rozładunek statków. Centrum handlowe Princes Quay zostało zbudowane częściowo nad dokiem w 1991 roku.
- Na południe od Prince’s Dock znajduje się Marina (Humber Dock, otwarty w 1809). Leży po południowej stronie bardzo ruchliwej Castle Street, części południowej drogi obwodowej, która prowadzi między innymi do wschodnich doków Hull. Tutaj zacumowany jest stary Spurn Light Ship, wstęp jest bezpłatny. We wrześniu Marina służy jako tło dla słynnego międzynarodowego festiwalu „Shanty Festival” w Hull. Railway Dock (otwarty w 1846), który odchodzi od zachodniej strony Mariny, obecnie mieści również statki wycieczkowe. Na południowym krańcu Mariny, po wschodniej stronie, znajduje się Humber Street. Kiedyś nazywano ją The Ropery, ponieważ wykonywano tu liny do statków i była to najbardziej wysunięta na południe ulica otoczonego murem miasta. Gleba z wykopów doków została wykorzystana do odzyskania ziemi na południe od tego miejsca. Humber Street była przez wiele lat centrum importu owoców, warzyw i kwiatów do Hull. Planowana jest przebudowa tego obszaru. Na końcu Mariny znajduje się śluza prowadząca do doku Basin i Humber. Na zachód od Basin znajduje się nowy kompleks biurowy zbudowany na dawnych placach towarowych kolei, które znajdowały się obok Railway Dock. Blisko Basin po wschodniej stronie znajduje się pub Minerva, a niedaleko niego kilka doskonałych, nagradzanych publicznych toalet. Na wschód od tego obszaru, po drugiej stronie rzeki Hull, można zobaczyć Deep, słynną morską atrakcję Hull.
- Stąd zaleca się spacer ulicą Queens Street, przez ruchliwą ulicę Castle Street, wzdłuż Market Place, skręcając w prawo w Scale Lane, a następnie w lewo (na północ) w High Street. Można zrobić objazdy do kościoła Holy Trinity, z jednymi z najwcześniejszych przykładów średniowiecznej murowanej konstrukcji w kraju, i do starego miasta, co jest bardzo zalecane.
- Haven Walk prowadzi wzdłuż północnej części Haven, wczesnego portu Hull. Wzdłuż tego odcinka rzeki Hull zbudowano wiele wczesnych drewnianych żaglowców, niektóre z nich były „menami wojennymi” dla angielskiej marynarki wojennej. Wraz z rozwojem Hull Haven stało się tak zatłoczone statkami, że konieczne było zbudowanie doku Queens. Spacer ma mniej niż milę długości i jest prawie przyjazny dla wózków inwalidzkich. Można zobaczyć pewne zaniedbania, ale mamy nadzieję, że jeśli lub kiedy nastąpi rozwój, ważne cechy zostaną zachowane. Przy North Bridge można wydłużyć ten spacer, aby objąć The Charterhouse. Szczegóły można znaleźć w sekcji „Warto zobaczyć”.
- Dla nieznajomych najłatwiejszym miejscem do rozpoczęcia jest wschodni kraniec Guildhall (zbudowanego w 1916). Patrząc na wschód w kierunku Drypool Bridge, przejdź przez ulicę (ostrożnie!) i przejdź obok pubu City Hotel i czarno-białego pubu White Hart z półszalunkowym dachem (1904) do skrzyżowania Salthouse Lane i High Street. Oba puby w 1994 roku zostały wpisane na listę zabytków klasy II. Skręcając na północ ulicą High Street, po zachodniej stronie mijamy kilka nowych domów.
- Po wschodniej stronie można zobaczyć Blaydes House (około 1760) z georgiańskim portykiem. Obecnie mieści się tam Hull Maritime Studies Centre Uniwersytetu w Hull. Okresowa sala prowadzi do eleganckich schodów oświetlonych równie eleganckim łukowatym oknem z tyłu. W latach 1600 i 1700 Blaydesowie byli ważnymi kupcami i stoczniowcami, którzy współpracowali z Samuelem Pepysem w zakresie prac admiralicji, jednak w 1702 wpadli w kłopoty, gdy zablokowali North Bridge „boltspright” (bukszprytem) statku! Blades staith (nordyckie słowo oznaczające „miejsce lądowania”) biegnie wzdłuż południowej strony domu, a ich ziemia biegnie od tego staith na północ do ich suchego doku za Dock Office dalej w górę ulicy.
- Trochę dalej po wschodniej stronie ulicy znajduje się Haworth House (zbudowany w 1887) nazwany na cześć właścicieli, ale później wykorzystywany w okresie międzywojennym jako biura „National Works”. Rodzina Haworth i Blaydes była spokrewniona przez małżeństwo. Za tym domem po wschodniej stronie znajdują się dwa małe domy, Barton House i jego sąsiad. Jedynym godnym uwagi elementem po zachodniej stronie jest mała droga zwana North Walls, reszta obszaru została przebudowana. Droga ta biegnie wzdłuż linii pierwotnych North Walls miasta, a podczas budowy nowych budynków ich fundamenty ujrzały światło dzienne. North Walls prowadzi do Queens Gardens.
- Następny budynek po wschodniej stronie to eleganckie Dock Offices zbudowane w 1820 roku. Boczne drzwi po prawej stronie budynku umożliwiały kupcom, pracownikom itp. dostęp, ponieważ drzwi frontowe nie były dla nich dostępne! Wraz ze wzrostem transportu morskiego biura te przeniosły się w 1871 roku do tych w Queens Gardens. Za budynkiem Dock Offices i po jego prawej stronie znajduje się suchy dok należący do Blaydes, gdzie w 1782 roku zbudowano 400-tonową Bethię (Bounty). Duży suchy dok na północ od Dock Offices był pierwotnie basenem śluzy Queens Dock, Queens Dock znajdował się po drugiej stronie Hull College, dużego budynku na zachodzie. Basen śluzy został przekształcony w suchy dok w 1957 roku i był w użyciu do lat 90. Tabliczka w chodniku i ceglane linie na drodze pokazują położenie starego wejścia do Queens Dock. Wrota śluzy nie są już wodoszczelne, a dok napełnia się i opróżnia wraz z przypływem. Dok ma przykład dźwigu szkockiego Derrick. Tutaj High Street przechodzi w Dock Office Row. Pod koniec Dock Office Row dom (numer 3) ma ozdobne wejście w stylu georgiańskim.
- Na tym skrzyżowaniu czterech dróg, mała ślepa uliczka po prawej stronie to pozostałości Bridge Street, która prowadziła do starego North Bridge. Duży budynek po lewej stronie tej małej drogi to North Bridge House, pierwotnie magazyn lub młyn, ale teraz mieszkania. Wpisany na listę zabytków klasy II w 1994.
- Tutaj spacer można przedłużyć do Charterhouse. Jest on oddalony o zaledwie kilkaset metrów i znajduje się przy Wincolmlee, dokładnie naprzeciwko szczytu High Street, po drugiej stronie George Street. Skręć w lewo w Charterhouse Lane przy starej Board School. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat Charterhouse, zapoznaj się z „See” powyżej. Aby kontynuować spacer — przy głównej drodze (George Street) skręć na wschód w kierunku i przez North Bridge. Podobnie jak Drypool Bridge jest to most zwodzony. Podążaj drogą skręcającą w lewo, ale zatrzymaj się na rogu. Po drugiej stronie drogi znajduje się apteka, kiedyś Annisons Funeral Directors and Livery Stables. Konie były trzymane w stajniach na górze, a przejście przez łuk do dziedzińca za nimi odsłania schody po lewej stronie, z których korzystały konie. Po drugiej stronie drogi widać ozdobną terakotową balustradę pierwszego żelbetowego mostu zbudowanego w Wielkiej Brytanii w 1902 roku. Na południowo-zachodnim krańcu mostu znajduje się tablica upamiętniająca to wydarzenie.
- Podążaj drogą za róg przez kilka metrów do małej ślepej uliczki po prawej i idź do wschodniego brzegu rzeki. Ten fragment drogi to pozostałość wschodniej drogi do starego Mostu Północnego. Stąd widać trochę drewnianych prac na zachodnim brzegu, które odnoszą się do starego Mostu Północnego. Obok mostu znajduje się wysoki Dom Mostu Północnego z elementami podłogi podnośnikowej, ciekawym dachem czterospadowym, żelaznymi zwieńczeniami na grzbietach i atrakcyjnymi kominami.
- Idąc wzdłuż wschodniego brzegu rzeki w kierunku mostu Drypool (w 1888 był to żelazny most obrotowy), można zobaczyć bramy czterech starych śluz na zachodnim brzegu, a także tylne ściany domów przy głównej ulicy. Można zobaczyć eleganckie tylne okno domu Blaydes. W oddali widać niewielką stożkowatą wieżę Archiwum Miejskiego, kwadratową wieżę zegarową Guild Hall, blankowaną wieżę kościoła St Mary’s i metaliczną szarą kopułę Law Courts. Ścieżka przechodzi nad wejściem do starego suchego doku po lewej stronie. Dok jest teraz zamulony, ale co ciekawe, koniec ma kształt łuku, a nie jest prosty. Przeszłą działalność żeglugową wzdłuż tego miejsca wskazują słupy cumownicze. W kierunku mostu Drypool widoczne są dwa duże budynki. Jednym z nich jest wieża Shotwell, w której produkuje się śrut do nabojów do strzelb, a po drugiej stronie mostu znajduje się Ranks Clarence Flour Mills. Po śmierci ojca (który był młynarzem) Joseph Rank rozpoczął młynarstwo w Hull w 1875, jego pierwszy wiatrak nadal stoi na Holderness Road. Clarence Flour Mills nad rzeką Hull został odbudowany w 1952 po zniszczeniu przez bombardowanie podczas II wojny światowej. Syn Josepha, J. Arthur Rank, został „potentatem filmowym”.
- Na końcu ścieżki wejdź po schodach lub rampie do mostu Drypool. W dół rzeki możesz zobaczyć Arctic Corsair, trawler side winder (wstęp bezpłatny, ale wymagana jest rezerwacja), Tidal Surge Barrier (zbudowany w 1980) i dalej The Deep (otwarty w 2002), słynne „okręt podwodny” Hulls. The Deep zbudowano na terenie innej słynnej stoczni, stoczni XIX-wiecznego budowniczego statków, Martina Samuelsona. Na moście Drypool skręć w prawo, co doprowadzi Cię z powrotem do Guildhall. Możesz również przejść przez ulicę – ostrożnie – (jest przejście w pobliżu Guildhall) i kontynuować spacer wzdłuż zachodniego brzegu rzeki Hull. Zaczyna się on obok południowej strony podnośnika mostu.
- Szlak rybny. Szlak prowadzi wokół starego Hull, podążając za różnymi gatunkami ryb wytłoczonymi na chodniku. Ludzie robią odciski najlepszych z nich, ale upewnij się, że dzieci są bezpieczne przed stopami innych! Aby w pełni skorzystać z tego spaceru, zabierz ulotkę (0,40 £) z Biura Informacji Turystycznej (tel. +44 1482 223559), które znajduje się po prawej stronie wejścia do ratusza. Po zakończeniu spaceru Biuro Informacji Turystycznej wręczy Ci bezpłatny certyfikat potwierdzający, że to zrobiłeś!
- Spacer z Wilberforce Trail. Ta trasa prowadzi przez stare miasto, w miejscach, które prawdopodobnie były znane Williamowi Wilberforce'owi, który zasłynął ze swojego udziału w zniesieniu transatlantyckiego handlu niewolnikami. Urodził się w Hull i tutaj odebrał wczesną edukację. Później został członkiem parlamentu Hull. Szlak zaczyna się w miejscu jego urodzenia, w Wilberforce House przy High Street. Jeśli masz czas, możesz zacząć od odwiedzenia domu, który obecnie jest muzeum poświęconym niewolnictwu. Na trasie jest dwanaście przystanków, a ostatnim z nich jest pomnik Wilberforce'a na wschodnim krańcu Queens Gardens. Ulotkę można otrzymać w biurze informacji turystycznej (tel. +44 1482 223559) po prawej stronie wejścia do ratusza.
- Victoria Dock Heritage Trail prowadzi przez południowo-wschodnią część Hull, która kiedyś obejmowała Victoria Dock (1850-1970) oraz Timber Ponds 1 i 2. Pozostało tylko kilka punktów orientacyjnych, ponieważ większość zniknęła pod zabudową mieszkaniową Victoria Housing. Obszar ten był kiedyś tętniącym życiem trybikiem w gospodarce Hull, ale niewiele pozostało, aby o tym świadczyć. Spacer trwający około 2 godzin obejmuje obszar od The Deep, na skraju rzeki Hull, do wschodniego skraju, gdzie kiedyś znajdowały się Timber Ponds i Earle’s Ship Yard. Ulotkę można otrzymać w biurze informacji turystycznej.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]- 1 Uniwersytet w Hull jest uważany za jeden z najbardziej przyjaznych uniwersytetów w Wielkiej Brytanii. Kamień węgielny pod University College Hull (działający za pośrednictwem University of London) został położony w 1928 roku przez króla Jerzego VI. W 1954 roku uzyskał on własną Kartę Uniwersytetu jako University of Hull. Stary kampus został rozbudowany o starą siedzibę University of Humberside, która została przeniesiona do Lincoln jako University of Lincoln. Uniwersytet znajduje się przy Cottingham Road, a jego frontowe budynki nie są pozbawione zalet.
- Uniwersytet w Lincoln ma również swoją obecność w mieście, chociaż jego główna działalność odbywa się obecnie w City of Lincoln.
Zakupy
[edytuj]Wraz z napływem inwestycji w odnowę centrum miasta, widać wyraźnie skoordynowane wysiłki na rzecz rozszerzenia i ulepszenia oferty handlowej miasta. Centrum handlowe St Stephen's obejmuje ponad 30 sklepów wielkopowierzchniowych, takich jak Next, USC, Cult, Zara i H&M, a także wiele innych popularnych marek.
- Princes Quay. Zbudowane na palach nad Princes Dock, centrum handlowe jest największym centrum handlowym w centrum miasta, z ponad 100 sklepami na trzech piętrach.
- Wydano pozwolenie na rozbudowę głównego centrum handlowego Princes Quay na zachód. Projekt Quay West o wartości 300 milionów funtów byłby rozbudową na otwartym powietrzu, a proponowana regeneracja tego terenu zwiększyłaby ponad dwukrotnie obecny rozmiar centrum.
- 2 Savile Street. Jeśli chodzi o klasyczne krawiectwo i modne nazwiska projektantów, brukowana ulica Savile Street na północ od Queen Victoria Square jest najlepszym wyborem, z Read's i Bolo (Lyle and Scott Vintage, Puma Heritage, Diesel itp.) wśród nich.
- 3 Hepworth Arcade, Silver St, HU1 1JU. Nietypowe, bo ma zagięcie pod kątem prostym, jest domem dla dziwacznego wyboru sklepów, w tym Dinsdales, genialnego sklepu z dowcipami w starym stylu, Beasley's American work wear and vintage, sklepu stereo Fanthorpes, galerii sztuki o nazwie Myton Gallery, która sprzedaje różnorodne oryginalne obrazy, w tym Rogera Daviesa; Davida Curtisa (RSMA); Bruce'a Mulcahy'ego (RSMA); Petera Bella i Sue Howells. Jest tam również butik z japońską i orientalną odzieżą i dodatkami o nazwie Kimono My House. Odciąż stopy w kawiarni The Coffee Cup. Jest raczej niepozorne wejście na kryty targ na zakręcie pasażu.
- 4 The Covered Market (Trinity Market), Trinity House Ln, HU1 2JH. Wejścia do niego znajdują się na zakręcie Hepworth's Arcade, na Lowgate naprzeciwko Liberty Lane, North Church Lane przez pub i na Trinity House Lane. Główna część targu sprzedaje produkty spożywcze, np. mięso, ryby, chleb, warzywa. Podczas gdy reszta zadaszonego obszaru ma stragany sprzedające mieszankę towarów, np. płyty (specjalizujące się w punku, indie, nowej fali, psychodelii i funku), karty, instrumenty muzyczne, grafiki. Południowo-wschodni róg hali targowej ma kwadratową wieżę, którą można zobaczyć na zdjęciu Posterngate powyżej (patrz sekcja Architektura).
- Południowe i zachodnie wyjścia z targu prowadzą na główny plac, na którym znajduje się szereg kawiarni i restauracji z widokiem na piękny, historyczny plac.
- Tessies (Trinity Market), Newland Avenue. Jaskinia Aladyna inspirowana modą vintage.
- 5 Walton Street Market. Odbywa się w środy rano na Walton Street, w miejscu używanym przez Hull Fair. Jest dobry parking. Usługa Walton Street Park and Ride odjeżdża stąd (autobus numer 701). Dobra pogoda sprawia, że jest więcej straganów. Na sprzedaż --- warzywa, mięso, ubrania, dywany, zabawki, artykuły elektryczne, rośliny, kwiaty, narzędzia, sprzęt wędkarski, biżuteria — cokolwiek wymienisz, prawdopodobnie tam jest. Centralny obszar jest przeznaczony dla „kasjerów samochodowych” z mnóstwem towarów. Bardzo zatłoczone tuż przed Bożym Narodzeniem. Próbować się targować?.
Gastronomia
[edytuj]- Larkin's Bar, 48-52 Newland Ave, ☏ +44 1482 440991. 11-11. Larkin's Bar został nazwany na cześć poety Philipa Larkina, szczyci się świetnym menu i jednym z największych wyborów piw rzemieślniczych w Hull.
- Lounge, Princes Ave. Doskonałe jedzenie w dobrej cenie i tętniąca życiem atmosfera. Fantastyczne miejsce na niedzielne popołudnie lub lekki lunch ze znajomymi.
- Maharajah Restaurant, 245 Holderness Rd, ☏ +44 1482 224647. Najpopularniejsza i najbardziej lubiana w Hull „prawdziwa” restauracja curry, założona w 1990 roku i 1,8 mili na wschód od centrum miasta Hull. Bardzo dobre ceny i ekscytujące menu, niezwykle przyjazna obsługa i gościnna, zrelaksowana atmosfera. Restauracja jest uważana za jedną z najlepszych w północnej Anglii i zdobyła wiele nagród. Prawdziwy lokal dla ludzi.
- May Sum, 1-7 Jameson St, ☏ +44 1482 606760. Tani bufet chiński all-you-can-eat, serwujący słynne zheng-qui.
- Raj Pavilion, Beverley Road.. Kuchnia indyjska. Nowoczesny/ekstrawagancki wystrój i zazwyczaj miła obsługa. Zjedz na miejscu lub na wynos. Może być drogo, a jedzenie jest dość przeciętne. Szef kuchni i personel kuchenny regularnie się zmieniają, co jest wadą tego miejsca. Bardzo blisko centrum miasta, więc często jest bardzo tłoczno, szczególnie późnym wieczorem, gdy bary i kluby są zamknięte.
- Thai House Restaurant, 51 Princes Ave, ☏ +44 1482 473473. Doskonała atmosfera i świetna obsługa.
- The Wilson, Freedom Quay, Wellington St, ☏ +44 1482 216306. 10:00-22:00. Kawiarnia-bar w dzień i stylowa restauracja w nocy, The Wilson wywołuje poruszenie w kręgach kulinarnych i kulturalnych od czasu otwarcia jesienią 2010.
- Union Mashup, 22 Princes Ave, ☏ +44 1482 447788, unionmashup@gmail.com.
- The Zoo Cafe, 80B Newland Ave, ☏ +44 1482 494352. Specjalizuje się w daniach wegetariańskich. Bardzo dobra i nieskomplikowana atmosfera.
Życie nocne
[edytuj]W Hull z pewnością nie brakuje tradycyjnych pubów.
The Avenues (Princes i Newland Avenue) na obrzeżach centrum miasta to tradycyjnie bohemska dzielnica, która nabrała rozpędu, z masą nowych restauracji, barów i kawiarni. Wspaniała miejska mieszanka artystów, profesjonalistów, studentów, miłośników mody i winomanów spotyka się tu każdej nocy tygodnia.
- Ye Olde White Harte. Jeden z wielu uroczych historycznych pubów na starym mieście. Uważa się, że w górnym „salonie spiskowym” sir John Hotham i różni starsi miasta spotkali się w 1642 roku i postanowili odmówić królowi Karolowi I dostępu do miasta. Kiedy król powrócił kilka miesięcy później z armią, jego porażka była pierwszą akcją militarną angielskiej wojny domowej.
- The Adelphi, 89 De Grey St, ☏ +44 1482 348216, paul@theadelphiclub.karoo.co.uk. Jedno z ostatnich zachowanych podziemnych miejsc muzycznych w kraju. Gościł wiele zespołów, zanim stały się powszechnie znane, w tym Oasis, Radiohead, The Stone Roses, Manic Street Preachers, The Bluetones i The Levellers.
- Old English Gentleman, Mason St, ☏ +44 1482 324659. Pub zbudowany w 1805 roku w okresie rozkwitu epoki georgiańskiej w Hull, który zachował swoje stare wiktoriańskie wnętrze. Znajduje się za New Theatre na rogu Mason Street i Worship Street. Ze względu na bliskość teatru jest popularny wśród swoich klientów. Dobrze utrzymany staromodny pub z kolekcją zdjęć podpisanych przez znanych aktorów. Serwuje herbatę i kawę, a także jedzenie. Warto odwiedzić.
- Nellys Bar, 48 High St, ☏ +44 1482 225212. Dawny irlandzki pub, obecnie sprzedający piwa beczkowe i prawdziwe cydry z mikrobrowarów z całego kraju. Dostępne są również belgijskie i niemieckie piwa beczkowe.
- The Queens, ☏ +44 1482 470241. Pub na skrzyżowaniu Queens Rd i Prince's Avenue. Uczęszczany przez przekrój pijących, ale popularny wśród studentów. Ekrany Sky Matchs w pomieszczeniu obok głównego baru pozwalają, w pewnym stopniu, uciec od tych rzeczy, gdy są włączone. Ma salę bilardową. Miejsce do siedzenia, rozmowy i picia.
- Sailmakers Arms, 159 High St, ☏ +44 1482 227437. Klasycznie ekscentryczny angielski pub, w komplecie z ogródkiem piwnym, który trzeba zobaczyć, żeby uwierzyć!
- Ye Olde Black Boy, 150 High St, ☏ +44 7894 254043. Jeden z kilku starych barów na High Street z wieloma strasznymi historiami do opowiedzenia. Twierdzi, że jest najstarszym pubem w Hull.
Kluby nocne
[edytuj]- ATIK, Dagger Lane (centrum miasta), ☏ +44 1482 227222, web-hull@atikclub.co.uk. Klub nocny dla wszystkich, na wielu piętrach, z różnymi gatunkami muzycznymi. Otwarte w piątki i soboty.
- Fuel, 6 Baker St (centrum miasta), ☏ +44 1482 228436. Metroseksualny klub nocny z atmosferą bez nastawienia. Otwarte w środy i soboty.
- The Piper, Newland Avenue (The Avenues), ☏ +44 1482 498931. Klub o długiej tradycji. Otwarte w poniedziałki, piątki i soboty.
- Spiders, 9 Cleveland St (północny wschód od centrum), ☏ +44 1482 326698. Alternatywny klub nocny w Hull, otwarty od 1979 roku. Lata 60., 70. i 80., sale punkowe/rockowe i metalowe na dwóch piętrach. Niewiarygodnie tanie drinki. Sprzedaje ciepłe przekąski. Nie zapomnij spróbować jednego z ich domowych koktajli, takich jak Pan-Galactic Gargle Blaster lub Sweet Death. Otwarte w soboty.
- Welly Club, Beverley Rd (północ od centrum), ☏ +44 1482 221113. Tuż za centrum miasta. Taniec, drum and bass i wieczory indie. Organizuje również koncerty. Otwarte w czwartki i soboty.
- Polar Bear, Spring Bank (zachód od centrum). Alternatywny pub-klub, w którym odbywają się również koncerty. Otwarte we wtorki i soboty.
- Gate Nº5, Wincolmlee (na północ od centrum). Podziemny lokal taneczny w magazynie na terenie przemysłowym, goszczący DJ-ów o międzynarodowej renomie i lokalnych. Otwarte tylko na imprezy; sprawdź stronę na Facebooku.
Festiwale, imprezy
[edytuj]- Sea Fever Shanty Festival. Główna część Festiwalu Morskiego w Hull. Zwykle odbywa się w pierwszą sobotę i niedzielę września, przyciąga głównych śpiewaków szantowych z Wielkiej Brytanii, a także z całego świata. Główna scena znajduje się wzdłuż nabrzeża Prince's, a grupy śpiewają w pobliskich pubach. Podczas gdy niektóre stoiska wzdłuż nabrzeża sprzedają różne rzeczy, inne reprezentują różne organizacje. Wszystkie występy są bezpłatne, chociaż koncerty w ratuszu w sobotni wieczór i koncert Survivors w niedzielny wieczór są dostępne za biletami. Różne barki są zacumowane obok i można je zwiedzać bezpłatnie. Jeśli lubisz śpiewać szanty, to naprawdę dobry weekend.
- 8 Hull Fair. Ogromny wędrowny jarmark i jedna z największych regularnych imprez w mieście, jeśli nie największa. Jest to największy europejski jarmark, a mając ponad 700 lat, również jeden z najstarszych. Odwiedzenie jarmarku jest koniecznością, chociaż dla wieczornych gości z daleka od miasta może być konieczne nocleg. Pierwszy statut „jarmarku” został wydany w 1278, chociaż w 1293 Edward I zakazał jego pierwotnej długości. W XVIII i XIX wieku rozwinął się bardziej w jarmark, a mniej w świąteczny rynek, a późniejsza mechanizacja pozwoliła na stworzenie bardziej zróżnicowanych i większych „przejażdżek”. W 1888 r. jarmark przeniósł się do obecnej lokalizacji przy Walton Street, gdzie zajmuje powierzchnię 16 akrów. Atrakcje są różne: proste stragany, na których można wygrać nagrody; duże, złożone przejażdżki, z których wiele może stanowić wyzwanie dla jednego, jeśli nie wszystkich zmysłów; przejażdżki dla dzieci; stragany sprzedające wszelkiego rodzaju jedzenie (watę cukrową, hot-dogi, chipsy, brandy snap, jabłka toffi, kokosy itp.) i towary (balony, maski, zabawki, fantazyjne kapelusze, tanią biżuterię itp.) Niełatwo jest odwiedzić cały jarmark podczas jednej wizyty i miejscowi mogą chodzić na niego kilka razy. Ceny są niższe pierwszego popołudnia otwarcia targów, ale światło dzienne odbiera nieco wrażeń. W nocy targi są jasno oświetlone, a ich blask widać z odległości wielu kilometrów. W nocy jest tłoczno, chociaż ogólnie bezpiecznie, ale należy trzymać za rękę małe dzieci, ponieważ w zatłoczonym miejscu mogą szybko zniknąć z pola widzenia w tłumie ludzi. Pogoda może być zimna, więc zaleca się ciepłe ubranie. Targi patroluje policja i służby medyczne. Parkowanie w pobliżu targów jest trudne, więc zwykle wymagany jest spacer. Dostępne są trzy główne wejścia: Spring Bank West i Walton Street, Anlaby Road i Walton Street oraz metalowy most na skrzyżowaniu Argyle Street i Londesborough Street. Hull Fair odbywa się w drugim tygodniu października.
Noclegi
[edytuj]Oszczędnie
[edytuj]- Campanile Hotel, róg Beverley Road i Freetown Way, ☏ +44 1482 325530. 47 pokoi. Ceny różnią się w zależności od pory roku. Śniadanie dodatkowo płatne. Francuska restauracja na miejscu. 40–46 £ za pokój.
- Gables Hotel, 53 Park Ave, ☏ +44 1482 343426. Brak wyżywienia. Jednak w pobliżu, na Prince's Avenue, znajduje się wiele lokali gastronomicznych. 20 £ za pokój jednoosobowy, 38 £ za pokój dwuosobowy.
- Ibis Hotel. Nowoczesny hotel położony na końcu Ferensway — głównej drogi biegnącej przez centrum miasta. Znajduje się tuż przy A63 (Castle Street) — głównej drodze do miasta z sieci autostrad — i 3 minuty spacerem od stacji kolejowej. Znajduje się blisko głównej dzielnicy handlowej w centrum i pięć minut spacerem od popularnych restauracji i pubów w marinie. Ceny pokoi wynoszą około 46 funtów za pokój za noc.
- Old English Gentleman, ☏ +44 1482 324659. Pięć pokoi. Brak śniadań, ale w pobliżu dostępne są śniadania. Zbudowany w 1805 roku w okresie rozkwitu epoki georgiańskiej w Hull i położony na obszarze objętym ochroną konserwatorską, znajduje się za New Theatre na rogu Mason Street i Worship Street, więc jego centrum miasta znajduje się zaledwie krótki spacer do Queens Gardens i Starego Miasta. Pokoje jedno-, dwu- lub trzyosobowe w cenie 22,50 funta za osobę.
- Old Grey Mare Hotel, Cottingham Rd, ☏ +44 1482 448193. Bezpośrednio naprzeciwko wejścia na Uniwersytet w Hull. 12 pokoi od 35 do 39 funtów. Śniadanie dodatkowo płatne. Kolacje w barze pubowym.
Umiarkowanie
[edytuj]- Holiday Inn, Hull Marina.
- Mercure Hull Royal Hotel, centrum miasta obok The Hull Paragon Interchange, ☏ +44 1482 325087. AA 3 Star. 155 pokoi w cenach od 52,50 £ do 75 £ za sam pokój, z tańszymi ofertami weekendowymi. Bezpłatne Wi-Fi i parking. Od 52,50 £.
Ekskluzywnie
[edytuj]- Cave Castle & Country Club, Church Hill, South Cave, Brough, East Yorkshire, ☏ +44 1430 422245. Czterogwiazdkowy hotel położony na 150 akrach łąk i parków około 7 mil na zachód od Hull, tuż przy autostradzie M62. 18-dołkowe pole golfowe i klub fitness. Wesela i konferencje. Ceny pokoi od 78 do 145 funtów.
- Tickton Grange Hotel & Restaurant, Tickton, Beverley, East Yorkshire, ☏ +44 1964 543666. Gruziński dom wiejski na 4 akrach ogrodów na skraju Yorkshire Wolds, 3 mile na zachód od Beverley i 10 mil od Hull. 20 pokoi. Wesela i konferencje. Trzy sale bankietowe o różnych rozmiarach.
- Village Hotel, Henry Boot Way, Priory Park, ☏ +44 844 847 2975 (numer premium). Czterogwiazdkowy hotel w mieście. Jeden z 22 sieci Village Hotel. 116 pokoi od 65 £. Basen i klub fitness/zdrowia.
Kontakt
[edytuj]Od stycznia 2021 Hull ma sieć 5G od Three i 4G od innych operatorów.
Bezpieczeństwo
[edytuj]Podjęto wysiłki, aby rozprawić się z przestępczością z użyciem przemocy w centrum miasta, a niektóre z najbardziej kłopotliwych lokali zamknięto, aby zrobić miejsce dla nowych inwestycji. Jednak, jak w każdym innym mieście w Wielkiej Brytanii, wieczory w weekendy to czas, kiedy należy zachować szczególną czujność.
Niektóre obszary na północy miasta, głównie Bransholme i Orchard Park, są bardzo zubożałe i cierpią z powodu problemów związanych z gangami i narkotykami. Najlepiej unikać tych obszarów, szczególnie w nocy. Należy również zachować ostrożność podczas podróży Hessle Road i Preston Road, ale generalnie turyści i tak nie mają powodu, aby je odwiedzać.
- Humberside Police, Humberside Police Headquarters, Priory Police Station, Priory Rd., ☏ +44 845 60 60 222 (numer z opłatą za połączenia niebędące numerami alarmowymi).
Informacje turystyczne
[edytuj]- Centrum informacji turystycznej w Hull, węzeł drogowy Hull Paragon, Ferensway, Hull HU1 3QX. Pn.-nd. 10:00-16:00.
Gdzie dalej
[edytuj]- Beverley, położone na północ od Hull, to zielone, przyjemne miasteczko targowe z kościołem wielkości katedry i atrakcyjnym torem wyścigowym.
- Udaj się na północ, aby zobaczyć trzy prawdziwe perełki Anglii - miasto York, Yorkshire Moors i Yorkshire Dales.
- Lincoln, na południe od rzeki, to piękne stare miasto.
- Zarezerwuj dwudniowy mini-rejs z P&O Ferries i udaj się do Amsterdamu, Rotterdamu lub Brugii.
|
Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |