Przejdź do zawartości

Leeds

Z Wikipodróży
Leeds

Leeds
Herb
Informacje
Państwo Wielka Brytania, Anglia
Region West Yorkshire
Powierzchnia 111,6 km²
Wysokość 237 m n.p.m.
Ludność 536 280
Nr kierunkowy 0113
Kod pocztowy LS1-20, LS25-27
Strona internetowa
Centrum miasta Leeds

Leeds to największe miasto w hrabstwie West Yorkshire i trzecie co do wielkości miasto w Wielkiej Brytanii, choć pod względem powierzchni ustępuje obszarowi Manchesteru. Niegdyś ważny ośrodek przemysłowy, dziś miasto słynie przede wszystkim z tego, że jest największym brytyjskim centrum finansowym poza Londynem, a także z imponujących sklepów, życia nocnego, uniwersytetów i obiektów sportowych. Leeds cieszy się również rosnącą renomą kulturalną, będąc siedzibą licznych muzeów, restauracji i teatrów oraz mieszanką architektury georgiańskiej, wiktoriańskiej, XX i XXI wieku.

Dzielnice

[edytuj]
Dzielnice Leeds – mapa oznaczona kolorami
Centrum
Obejmująca dzielnicę Civic Quarter z muzeami miejskimi i placem Millennium Square, centralną dzielnicę handlową, Exchange Quarter skupioną wokół Corn Exchange, Gay Village, Financial District skupioną wokół Park Square, Riverside z ekskluzywnymi sklepami i Royal Armouries oraz modną, ​​poprzemysłową dzielnicę Holbeck
Północny wchód
w tym Chapel Allerton, modna dzielnica północnego Leeds pełna barów na świeżym powietrzu i restauracji oraz Roundhay, atrakcyjna, zielona i zamożna dzielnica północnego Leeds, w której znajduje się rozległy i piękny Roundhay Park, Tropical World i niewielki wybór ekskluzywnych sklepów i restauracji, uzupełnianych przez te w pobliskim Oakwood.
Północny zachód
w tym Headingley, tętniący życiem okręg studencki i sportowy, Burley, Otley, Ilkley, Horsforth i Guiseley
Zachód
Pjedna z ładniejszych dzielnic Leeds, obejmująca kilka obszarów o bardzo wiejskim charakterze; obejmuje Farsley, Rodley, Calverley, Pudsey, Armley i Bramley
Południe
wiele atrakcji, obszarów o znaczeniu historycznym i dzielnic o charakterze
Wschód
w okolicy znajduje się wiele ważnych atrakcji i wiele różnych, tętniących życiem społeczności wielokulturowych

Charakterystyka

[edytuj]

Leeds (wywodzące się z celtyckiego obszaru Leodis) zostało wybrane ulubionym miastem Wielkiej Brytanii w konkursie Readers' Traveller Awards 2003 magazynu Condé Nast. Było to miasto targowe, które stało się potęgą przemysłową i rozwinęło się w miasto o gospodarce opartej na usługach, z atrakcyjnym, eleganckim centrum.

Rzymskie Leeds było ważnym strategicznym fortem, brodem i małą osadą na drodze York-[[Chester][]. Wzmiankowane w Księdze Domesday z 1086 roku, w średniowieczu stało się kwitnącym miastem targowym, uzyskując prawa miejskie od króla w 1207 roku. Średniowieczne miasto rozciągało się wokół Briggate, Kirkgate, Swinegate i The Calls. (Końcówka „-gate” pochodzi od staronordyjskiego słowa oznaczającego „ulica”). Było to centrum handlowe w West Riding of Yorkshire, gdzie handlowano suknem i wełną; z Bradford, Halifax i Huddersfield do portu Hull, na wschód wzdłuż rzeki Aire i kanału Aire & Calder Navigation z 1699 roku. Chociaż miasto szybko się rozrastało (liczba mieszkańców przekroczyła 30 000 w XVIII wieku, kiedy zbudowano wspaniały georgiański West End), przez długi czas pozostawało w cieniu pobliskiego Yorku pod względem gospodarczym.

Rewolucja przemysłowa przyniosła ogromne zmiany, stając się potężnym ośrodkiem produkcji wełny i tekstyliów oraz ważnym ośrodkiem handlowym (przez pewien czas przepływała przez nie ponad połowa krajowego eksportu). Leeds stało się znane jako miasto tysiąca rzemiosł, a do połowy XIX wieku liczba mieszkańców przekroczyła 200 000. Dzięki Kanałowi Leeds-Liverpool z 1816 roku i linii kolejowej Leeds-Selby z 1835 roku (Middleton Railway była pierwszą na świecie linią kolejową, na mocy Ustawy Kolejowej z 1758 roku, od kopalni Middleton do bocznic węglowych przy Meadow Lane, na południe od mostu Leeds), miasto nadal szybko się rozwijało i prosperowało, z masowo wznoszonymi monumentalnymi architektonicznymi manifestacjami bogactwa wiktoriańskiego miasta i rozrastającymi się zamożnymi przedmieściami na północy. Uniwersytet w Leeds powstał około lat 80. XIX wieku, wnosząc intelektualny wymiar, a Leeds obsługiwała jedna z najrozleglejszych sieci tramwajowych na świecie (niestety później zastąpiona autobusami). Ogród w Roundhay, Leeds, był miejscem pierwszych na świecie filmów, nakręconych w 1888 roku przez Francuza Louisa le Prince'a (który później zniknął w tajemniczych okolicznościach). Leeds uzyskało prawa miejskie w 1893 roku.

W XX wieku liczba mieszkańców Leeds zbliżała się do 500 000. Chociaż Leeds ucierpiało w wyniku II wojny światowej znacznie mniej niż wiele innych dużych miast Wielkiej Brytanii, to jednak w okresie powojennym odczuło masowy upadek przemysłu w kraju, co doprowadziło do bezrobocia i powstania ogromnych osiedli komunalnych. Wszechstronność miasta pozwoliła mu przetrwać i zaczął prosperować w latach 80. XX wieku, kiedy rozpoczęto renowację centrum i nabrzeża oraz wyburzanie niektórych z najgorszych osiedli. W latach 90. XX wieku miasto odrodziło się, a jego bogactwo opierało się na usługach i handlu, a centra finansowe i prawne uczyniły je najważniejszym miastem w Wielkiej Brytanii w tych obszarach poza Londynem. Wraz z powstaniem West Yorkshire Playhouse, Royal Armouries, renowacją Victoria Quarter i Corn Exchange, oczyszczeniem głównych budynków historycznych, nowym sklepem Harvey Nichols oraz nowymi barami, sklepami i restauracjami, wszystko to w połowie lat 90., miasto naprawdę się rozwijało. Spis ludności z 2011 roku pokazuje, że populacja Leeds wynosiła nieco ponad 751 000.

Dziś Leeds jest nadal jednym z najbardziej kosmopolitycznych, najszybciej rozwijających się, innowacyjnych i zamożnych miast w Wielkiej Brytanii, z nowymi inwestycjami pojawiającymi się co tydzień, a nowe bary, butiki, kluby i restauracje pojawiają się coraz częściej. Dwa uniwersytety dodają energii, a międzynarodowe restauracje i sklepy również.

Klimat

[edytuj]

Na wschód od Penninów panuje wyjątkowo suchy klimat w dużych miastach Wielkiej Brytanii, choć nadal ma on charakter oceaniczny. Ekstremalne zimno i upały zdarzają się rzadko. W miesiącach letnich średnie dzienne temperatury maksymalne wynoszą około 20°C (68°F), a nocne minimalne około 12°C (54°F). W szczególnie upalne dni temperatura może przekroczyć 25°C (77°F) i nie spaść poniżej 15°C (59°F) w nocy, ale takie sytuacje zdarzają się rzadko, a rekordowa temperatura w historii wyniosła 34,4°C (93,9°F). Godziny dzienne trwają od 4:45 do 21:30 w miesiącach letnich do 8:15 do 15:45 w miesiącach zimowych.

Dojazd

[edytuj]

Samolotem

[edytuj]

1 Lotnisko Leeds Bradford (IATA: LBA), Whitehouse Lane LS19 7TU (16 km na północny zachód od centrum miasta). LBA oferuje szeroki wybór lotów z Europy Zachodniej, np. z Amsterdamu, Barcelony, Brukseli, Dublina, Düsseldorfu, Genewy, Paryża, Rzymu, a także z Wielkiej Brytanii z Guernsey, Jersey, Southampton i Londynu Heathrow (choć jeśli podróżujesz z Londynu zamiast lecieć na Heathrow, znacznie szybciej dotrzesz do Leeds pociągiem). Loty z Europy Wschodniej rozszerzyły się w 2019 roku, ale LBA nie oferuje lotów długodystansowych. LBA obsługuje kilka tanich linii lotniczych, a Jet2 ma tu swoją bazę.

LBA nie ma autostrady ani bezpośredniego połączenia kolejowego, więc podróż przez korki może być powolna i stresująca. Autobus 757 kursuje często między LBA a dworcem autobusowym w Leeds (35 minut); inne autobusy kursują do Bradford, Otley, Harrogate, Ilkley i Keighley. Najbliższa stacja to Horsforth, około 1,6 km od terminala. Taksówek jest mnóstwo.

Samochodem, parking przed terminalem kosztuje 3 funty za 30 minut, więc należy skorzystać z parkingu nieco dalej (oznaczonego), który jest bezpłatny przez godzinę. Parkingi dla LBA to:

- Na lotnisku: Short Mid i Long Stay, Premium i Meet & Greet
- Oficjalny parking poza lotniskiem to Viking, pół mili dalej, przy Warren House Lane.
- Sentinel znajduje się milę dalej, przy Warren House Lane LS19 7FT

Lotnisko w Manchesterze (IATA: LBA) jest zazwyczaj najlepszym wyborem dla lotów długodystansowych w tym regionie. Bezpośrednie pociągi z lotniska kursują do Leeds co godzinę (90 minut) w ciągu dnia, w przeciwnym razie należy przesiąść się na stacji Manchester Piccadilly.

Koleją

[edytuj]

Leeds jest jednym z głównych węzłów brytyjskiej sieci kolejowej, z bezpośrednimi połączeniami z London King's Cross (dwa pociągi na godzinę, 2 godz. 15 min LNER), Wakefield, Huddersfield, Manchester Piccadilly, Victoria i lotniska (dwa pociągi na godzinę, 80 min), Liverpoolu, Yorku, Scarborough, Durham, Newcastle, Hull, Bradford, Skipton, Ilkley, Harrogate, Morecambe, Carlisle przez malowniczą trasę Ribbleshead, Blackburn, Preston, Blackpool, Sheffield, Nottingham, Derby, Birmingham, Bristolu i południowo-zachodnich kierunków, Edynburga i Glasgow.

2 Dworzec kolejowy Leeds (nazywany lokalnie Leeds City) znajduje się w centrum, przy Wellington St i Boar Lane, obok hotelu Queens na City Square. Dostęp do wszystkich peronów jest zabezpieczony bramkami, ale znajduje się tam bardzo duży hol handlowy i gastronomiczny z kioskami i automatami biletowymi, bezpłatnymi toaletami i wieloma miejscami siedzącymi. Odbiór i dowóz możliwy jest przy wejściu Wellington, a taksówkę można wynająć przy wejściu od New Station Street.

Samochodem

[edytuj]

Leeds jest prawdopodobnie najlepiej skomunikowanym miastem Wielkiej Brytanii drogą lądową, leżącym w centrum kraju, w połowie drogi między Londynem a Edynburgiem i w połowie drogi między Liverpoolem (zachodnie wybrzeże) a Hull (wschodnie wybrzeże). Autostrada biegnie z Londynu przez Milton Keynes, Leicester, Nottingham i Sheffield i przebiega około 3 km na wschód od Leeds, aby dołączyć do w Wetherby na północny wschód od miasta. prowadzi z Edynburga, Newcastle upon Tyne, Durham i North Yorkshire. Autostrada trans-Pennine , która biegnie z Liverpoolu przez Manchester do Hull, przebiega około 5 km na południe od Leeds. Autostrada biegnie między i przez południe od centrum miasta. Systemy Park & ​​Ride działają na Elland Road () i Temple Green ( North). W 2020 roku w Stourton ( South) trwała budowa nowego obiektu. Przez większość podróży do Leeds autobusy poruszają się po wytyczonej trasie autobusowej wzdłuż (lub po środku) głównej drogi i mają pierwszeństwo przed samochodami. (Zobacz Katalog Park and Ride). Enterprise Car Club, krajowy „klub” samochodowy (tj. organizacja wynajmująca samochody, która pobiera roczną opłatę członkowską od 60 funtów), ma oddział w Leeds i oferuje wynajem samochodów na godziny w całym mieście. Dostęp do samochodów jest możliwy za pomocą karty inteligentnej i kodu PIN.

Autobusem

[edytuj]

National Express oferuje bezpośrednie połączenia autobusowe z dworca London Victoria do Leeds co około godzinę, co zajmuje pięć godzin. Inne bezpośrednie połączenia to Manchester (co godzinę), Liverpool, Birmingham, Bristol, Cardiff, Newcastle i Edynburg. Megabus oferuje bezpośrednie połączenia autobusowe z dworca London Victoria co kilka godzin. Inne bezpośrednie połączenia to Manchester, Liverpool i Newcastle.

Dworzec autobusowy 3 Leeds City Bus Station znajduje się we wschodniej części centrum miasta, przy ulicy York Street, półtora kilometra od dworca kolejowego. Zachodnia hala stanowi węzeł autobusowy National Express dla dalekobieżnych połączeń autobusowych, natomiast po stronie wschodniej regularnie kursują autobusy z miasta do regionów, w tym do lotniska, Bradford, Wakefield, Harrogate, Ripon i Yorku. Autobusy miejskie zatrzymują się na sąsiednich ulicach i nie zatrzymują się na tym przystanku. Dworzec jest czynny całą dobę: jest tam Greggs, ale lepsze opcje gastronomiczne można znaleźć na zewnątrz, np. w sąsiedniej hali targowej.

Yorkshire Coastliner — z Yorku i wybrzeża Yorkshire.

Autobus Harrogate Bus Company 36 kursuje co 10 minut do North Leeds, Harrogate i Ripon, również w piątki i soboty do 3:15.

Dalesbus do Parku Narodowego Yorkshire Dales tylko w niedziele

874 Wakefield-Leeds-Ilkley-Grassington-Buckden

Statkiem

[edytuj]

Promy odpływają nocą z Rotterdamu (Holandia) do Kingston upon Hull. Hull jest oddalone o godzinę jazdy pociągiem lub samochodem od Leeds, a port promowy znajduje się 3 mile na wschód od centrum Hull: stamtąd kursują autobusy do stacji kolejowej. 875 Wakefield-Leeds-Ilkley-Grassington-Buckden-Hawes (tylko latem).

Komunikacja

[edytuj]
Mapa

Pieszo

[edytuj]

Jeśli po prostu zwiedzasz centrum miasta, równie dobrze możesz spacerować, ponieważ większość jego powierzchni jest zaskakująco zwarta, a większość głównych atrakcji i sklepów znajduje się w zasięgu spaceru. Leeds aspiruje do posiadania jednego z największych centrów miejskich bez ruchu kołowego w Europie i od 2020 roku stopniowo przekształca coraz więcej ulic w deptaki. Aby zorientować się w terenie, bezpłatne mapy (dość proste, ale wystarczające do podstawowej orientacji) są dostępne w punktach informacji turystycznej i wielu atrakcjach turystycznych. W centrum miasta rozsiane są mapy ulic, a inne można znaleźć w przewodnikach, atlasach ulic itp. Poruszanie się po centrum Leeds jest dość łatwe.

Autobusem

[edytuj]

Transport publiczny w Leeds jest dobry – większość głównych linii autobusowych w mieście kursuje co około 10 minut. Informacje o autobusach można uzyskać w punkcie autobusowym Corn Exchange Bus Point, gdzie First Travel Centre jest czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:30 oraz w soboty w godzinach 9:00-16:30, lub na dworcu autobusowym Leeds City Bus Station, którego punkt informacyjny Information Help Point jest otwarty w tych samych godzinach.

Metro (Zarząd Transportu Pasażerskiego West Yorkshire) udostępnia informacje o lokalnych autobusach i pociągach na swojej stronie internetowej, a także oferuje opcję „Znajdź swój następny autobus”.

Dla turystów, którzy chcą zwiedzić centrum Leeds, CityBus (linia nr 5, obsługiwana przez First) kursuje po większości centrum miasta co 6–7 minut między 6:30 a 19:30; jeden przejazd kosztuje 1 funta lub można skorzystać z biletu autobusowego. Jeśli korzystasz z tej usługi w godzinach szczytu, najlepiej wsiąść do autobusu na dworcu autobusowym lub kolejowym; Jeśli autobus jest pełny, nie zatrzyma się, aby zabrać więcej pasażerów, a oczekiwanie może trwać ponad godzinę. Ten autobus nie jest już bezpłatny.

First obsługuje większość połączeń autobusowych w Leeds. Jeśli planujesz więcej niż kilka krótkich przejazdów, najlepszym rozwiązaniem jest zakup biletu całodniowego „FirstDay” za 4,30 GBP (tańszy na telefonie komórkowym), który uprawnia do nielimitowanych przejazdów liniami First Bus w Leeds lub za 4,90 GBP (tańszy na telefonie komórkowym) na wszystkie trasy First Bus w West Yorkshire.

Taksówką

[edytuj]

Można zatrzymać czarno-białe taksówki, ale w przypadku pozostałych należy najpierw zadzwonić.

W centrum miasta skorzystaj z usług Amber Taxis (tylko po wcześniejszej rezerwacji, +44 113 231-1366): przejazd po centrum kosztuje 3-7 funtów.

W południowym Leeds skorzystaj z usług Local Cars (tylko po wcześniejszej rezerwacji, +44 113 252-8258): przejazd na dystansie krótszym niż mila kosztuje 2,70 funta.

Koleją

[edytuj]

Istnieje ograniczona liczba połączeń koleją podmiejską, która dociera do niektórych miejsc turystycznych, takich jak Headingley Stadium, ale plany utworzenia lokalnego metra lub tramwaju przez lata spełzły na niczym.

Łodzią

[edytuj]

Między Granary Wharf (do stacji Leeds City), Brewery Wharf i Clarence Dock (do Royal Armouries Museum) kursuje prom, obsługiwany przez Leeds City Cruisers.

Warto zobaczyć

[edytuj]

Centrum miasta

[edytuj]
Ratusz
Victoria Quarter

Brewery Wharf

[edytuj]

Na południe od The Call, po drugiej stronie rzeki, w okolicy Leeds Dock znajduje się kilka interesujących kawiarni, restauracji, sklepów i apartamentów, a także Royal Armouries Museum0 i Salem Chapel.

Civic Quarter

[edytuj]

Ten wspaniały zakątek miasta, z Ratuszem, fantastyczną Galerią Sztuki, Instytutem Henry'ego Moore'a i Placem Milenijnym, to miejsce, gdzie znajduje się wiele głównych atrakcji turystycznych. Centrum handlowe The Light ze sklepami, restauracjami, barami, hotelem, kinem itp., mieszczące się w pięknie odrestaurowanym zabytkowym budynku, stanowi główną atrakcję, ale warto wybrać się wzdłuż Headrow i poznać jedne z najlepszych atrakcji kulturalnych w mieście. Galeria Sztuki oferuje wspaniałe wystawy czasowe i najlepszą kolekcję brytyjskiej sztuki XX wieku poza Londynem. Obok znajdują się Instytut Henry'ego Moore'a i Centralna Biblioteka Wypożyczalni z pięknym wiktoriańskim wnętrzem. Po drugiej stronie ulicy znajduje się Ratusz (patrz wyżej), zapierający dech w piersiach dowód dumy obywatelskiej.

Na Great George St znajduje się niewielki wybór sklepów, XIX-wieczne wejście (z uroczym korytarzem wejściowym w stylu kolonialnym i małą galerią na górze) do Szpitala Ogólnego Leeds oraz odrestaurowana restauracja Electric Press, w której obecnie mieści się teatr Carriageworks oraz kilka barów i restauracji, oferujących posiłki na świeżym powietrzu w każdych warunkach pogodowych. Obok znajduje się imponująca i dobrze wykorzystywana przestrzeń publiczna Millennium Square (patrz wyżej) z atrakcyjnymi Ogrodami Mandeli (otwartymi przez samego Mandelę, obecnie obywatela miasta, są one uroczym miejscem, szczególnie latem) przylegającymi do budynku Electric Press. Plac wieńczy neoklasycystyczny Ratusz Miejski z Portland Stone oraz Muzeum Miejskie. Na Cookridge St znajduje się niewielka, ale wyjątkowa katedra św. Anny w stylu Arts and Crafts.

Central Shopping District

[edytuj]

Ścisłe centrum Leeds to świątynia konsumpcjonizmu. Ograniczony przez „Public Transport Box” kwadrat o powierzchni około pół mili między The Headrow, Vicar Lane, Boar Lane i Park Row sprawia, że ​​Leeds jest jedną z najbardziej kompaktowych, ruchliwych i zróżnicowanych dzielnic handlowych dla pieszych w Wielkiej Brytanii, gdzie znajduje się największe skupisko sklepów w centrum miasta.

Główną ulicą handlową jest szeroka i tętniąca życiem Briggate, gdzie obok luksusowych sklepów (np. Louis Vuitton) i popularnych marek (Topshop, Zara, H&M) znajdziemy wiele flagowych sklepów, takich jak Harvey Nichols i House of Fraser. Atrakcyjna i eklektyczna architektura Briggate obejmuje trzy stulecia, a okazałe fasady sklepów tylko dodają uroku ulicy.

Po obu stronach górnej części Briggate znajdują się słynne pasaże handlowe – wspaniałe, pałacowe, wiktoriańskie, zadaszone ulice handlowe, przy których mieszczą się jedne z najbardziej ekskluzywnych i interesujących sklepów w mieście. Słynna dzielnica Victoria Quarter (Victoria St, County Arcade i Cross Arcade) oferuje jedne z najdroższych sklepów odzieżowych w Leeds. Pasaże Queen's i Thornton's są nieco bardziej przystępne cenowo, z większą liczbą niezależnych sklepów. W dół od pasaży, pomiędzy witrynami sklepowymi na Briggate, rozciąga się kilka średniowiecznych dziedzińców (lub „lędźwi”). Choć niektóre z nich to niewiele więcej niż tylne wejścia, a inne są już zamknięte, niektóre emanują autentyczną, historyczną atmosferą, a w kilku znajdują się atrakcyjne puby i bary, takie jak The Angel Inn, The Ship, The Bay Horse, Queen's Court i 300-letni Whitelocks'.

Za Briggate znajduje się kilka innych znanych ulic handlowych, w tym przepięknie symetryczna King Edward Street z pasującymi do niej wiktoriańskimi terakotowymi budynkami Burmantoft. Commercial Street, Kirkgate, Lands Lane i Albion St to kolejne główne ulice w okolicy, kontynuujące mieszankę sklepów, kawiarni i pięknej architektury. Znajduje się tu również kilka krytych centrów handlowych, a centralnym punktem jest niewielki, ale tętniący życiem Central Square u podnóża Lands Lane. Albion Place to cichsza ulica z eleganckimi georgiańskimi budynkami (głównie biurowymi), w tym ekskluzywnym Leeds Club i centralną prywatną biblioteką miasta, biegnąca między placem a Albion St. Swan Street to cicha i urokliwa uliczka między Briggate a Lands Lane, z kilkoma atrakcyjnymi sklepikami, kawiarniami i barami o swobodnej atmosferze, a także ze słynnym na całym świecie teatrem i salą koncertową City Varieties, w której niegdyś mieszkał Charlie Chaplin.

Exchange Quarter

[edytuj]

Zbudowana wokół potężnej kopuły Corn Exchange, dzielnica Exchange Quarter stanowi centrum życia bohemy Leeds. Jej urokliwe brukowane uliczki wypełniają unikatowe butiki, oryginalne kawiarnie i salony piercingu. Staje się jednak coraz bardziej szykowna, z mnóstwem ekskluzywnych barów i stylowych restauracji, szczególnie na Call Lane.

The Corn Exchange dominuje nad okolicą, stojąc na skrzyżowaniu kilku głównych ulic. Ten okazały wiktoriański budynek jest jednym z najwspanialszych w mieście i przez kilka dekad pełnił funkcję targu kukurydzianego, ale przez większość XX wieku, aż do odrestaurowania go do obecnej formy w latach 80. XX wieku, stał praktycznie nieużywany. Obecnie mieści niezliczoną ilość małych butików, kilka kawiarni i straganów. Gotyckie i emo nastolatki, które przesiadują na zewnątrz, często odwiedzają wiele sklepów, takich jak Grin i Exit, ale jest tu również szereg sklepów z modą i rękodziełem, które zadowolą każdego, a piękna architektura (sklepy mieszczą się w zachowanych XIX-wiecznych fasadach, a kopulasty dach prezentuje się spektakularnie od wewnątrz) zachwyca każdego.

Trzy strony Corn Exchange ograniczają półpiesze, brukowane uliczki, wzdłuż których ciągnie się miszmasz atrakcyjnych wiktoriańskich budynków, mieszczących sklepy i restauracje, od Blue Rinse (patrz poniżej) po Pizza Express, mieszczącą się w pięknym Third White Cloth Hall, niestety przeciętym na pół przez linię kolejową w połowie XIX wieku, ale zachowującym piękną fasadę i wieżę zegarową. Wzdłuż linii kolejowej kontynentalny klimat utrzymuje się dzięki barom i kawiarniom wylewającym się na chodnik. Piękna ulica Assembly Street, centrum nocnego życia, jest usiana eleganckimi i imponującymi XVIII-wiecznymi magazynami, które zostały wyremontowane. Latem to relaksujące miejsce, gdzie można napić się kawy lub koktajlu i podziwiać budynki oraz panującą tam atmosferę. Pobliskie budynki przy Crown Street stanowią doskonały przykład nowoczesnej architektury w najlepszym wydaniu, harmonijnie wtapiając się w otoczenie, ale dodając mu nieco energii dzięki jaskrawym kolorom nad restauracjami i barami.

Call Lane, główna ulica dzielnicy, tętni wieczorami życiem, a kilka najlepszych i najbardziej stylowych barów w mieście rywalizuje o uwagę. W ciągu dnia jest jednak znacznie ciszej – na końcu ulicy Kirkgate znajduje się kilka sklepów z odzieżą vintage i alternatywną, a na końcu Calls – sklepy z instrumentami muzycznymi. Spacer po pięknych i zabytkowych średniowiecznych dziedzińcach, które rozciągają się między Call Lane a Lower Briggate, dostarcza wiele przyjemności (nocą one również ożywają i są pełne imprezowiczów).

Kirkgate to dość elegancka ulica handlowa z kilkoma nietypowymi sklepami. Istnieją jednak plany renowacji zabytkowych kamienic i przywrócenia ulicy życia jako centrum niezależnych sklepów, a renowacja podupadłego First White Cloth Hall ma podobny (choć mniejszy) charakter jak w przypadku Corn Exchange. Na wschodnim krańcu Kirkgate i New York Street również pojawia się coraz więcej barów i klubów, w tym słynny Northern Light; powstaje tam również kilka nowych apartamentowców. Na końcu Kirkgate znajduje się targ przy kościele parafialnym w Leeds – okazałej (choć ogromnej) neogotyckiej budowli, w której mieści się jeden z najbardziej cenionych chórów dziecięcych w kraju. Na zachodzie, Central Road łączy Kirkgate z Duncan Street i mieści kilka atrakcyjnych budynków w stylu flamandzkim, kilka oryginalnych sklepów oraz uznaną restaurację Little Tokyo i instytucję Leeds – HiFi Club. Na Duncan Street znajduje się wiele małych sklepików.

The Calls to miejsce, gdzie życie nad rzeką w Leeds odżyło na nowo, wraz z jego rewitalizacją z opuszczonego pustkowia do najbardziej pożądanej nieruchomości w mieście w latach 80. Apartamenty wzdłuż nabrzeża mogą nie być dziś tak ekskluzywne ani tak rzadkie, ale wciąż jest to atrakcyjna i droga okolica, w której znajdują się jedne z najdłużej działających luksusowych lokali w Leeds, w tym hotel 42 The Calls, Pool Court i Calls Grill. Co zaskakujące, część nabrzeża i okolicznych ulic wciąż czeka na pełną renowację, ale mało prawdopodobne jest, aby deweloperzy wdarli się w pozostałe magazyny, łuki kolejowe i domki młyńskie. Centrum dziedzictwa Leeds Civic Trust i lewicowe centrum sztuki The Common Place wypełniają lukę między Calls a linią kolejową.

Financial District

[edytuj]

Choć Dzielnica Finansowa nie ma tak oczywistych atutów jak Dzielnica Obywatelska, jest to jednak interesująca okolica, na którą warto poświęcić choć trochę czasu. Ograniczona mniej więcej ulicami Headrow i Westgate od północy, autostradą A58 od zachodu, rzeką Aire od południa i Park Row od wschodu, jest to najdroższa nieruchomość komercyjna w mieście. Swoje biura ma tu wiele dużych firm, a także niezliczona liczba prawników i agentów nieruchomości.

Park Square to prawdopodobnie największa atrakcja okolicy. Położony na południowy zachód od ratusza, ten duży i elegancki georgiański plac ma urocze, formalne ogrody, które w cieplejszych miesiącach zapełniają się pracownikami w porze lunchu. Podczas gdy większość placu otaczają rzędy XVIII-wiecznych, ceglanych kamienic, które 200 lat temu uczyniły z placu jeden z najmodniejszych adresów miasta, południowo-zachodni narożnik jest domem dla mało znanej architektonicznej perełki Leeds – przebudowanego magazynu (obecnie biurowego) z XIX wieku, będącego repliką Moorish Palace, z wieżyczkami i ozdobnym wzorem w stylu islamskim. Ulice na południe od Park Square to mieszanka georgiańskich kamienic i bardziej nowoczesnych biurowców, sąsiadujących ze sobą. Choć nie są one szczególnie uciążliwe, w okolicy znajduje się kilka interesujących budynków. Wellington Street, ruchliwa arteria, która wyznacza koniec georgiańskiej dzielnicy, oferuje wiele restauracji i barów, a także charakteryzuje się bardziej nowoczesnym rozwojem biznesu.

Pomiędzy East Parade i Park Row, dwoma ruchliwymi głównymi arteriami przecinającymi ten obszar, znajduje się szereg równoległych ulic, przy których znajdują się jedne z najlepszych restauracji i barów w mieście, z których najbardziej znana jest Greek Street. Na tym niewielkim obszarze znajduje się bogata mozaika architektury z ostatnich dwóch stuleci, z pięknymi gotyckimi budynkami i eleganckimi, nowoczesnymi wieżowcami. Sama Park Row szczyci się wyjątkowymi budynkami, takimi jak budynek Leeds Permanent, płynnie wtapiający się w nowoczesne, szklane fasady.

Południowo-wschodni narożnik dzielnicy finansowej to City Square, jedno z najważniejszych centrów życia miasta. Odrestaurowany i wybrukowany, plac wciąż słynie z brązowych nimf trzymających lampy gazowe oraz słynnego posągu Czarnego Księcia. W miejscu dawnej poczty mieści się obecnie elegancka restauracja Restaurant Bar & Grill oraz restauracja serwująca owoce morza Loch Fyne. Przy City Square nr 1 stoi rzadko spotykany biurowiec z lat 90. XX wieku, a południową stronę zajmuje fasada w stylu art déco wspaniałej, starej damy branży hotelarskiej Leeds Railway, The Queens Hotel (LNER).

Możliwe trasy

[edytuj]

Przy dobrej pogodzie

[edytuj]

Prawie na pewno będziesz w centrum miasta, więc dlaczego nie podziwiać wspaniałej wiktoriańskiej architektury podczas spaceru?

Zacznij od dworca kolejowego i skieruj się na City Square, gdzie zobaczysz stary 'urząd pocztowy i imponujący hotel Queens.

Idź w prawo od Starego Urzędu pocztowego (Infirmary St) i przejdź przez ulicę na Saint Paul's Street.

Skręć w drugą ulicę po prawej, a dotrzesz do pięknych ogrodów Park Square. Kontynuuj wzdłuż Park Square East, aż dotrzesz do The Headrow, skąd będziesz mógł zobaczyć Ratusz.

Skręć w prawo wzdłuż Headrow, a miniesz również Bibliotekę Miejską (wstęp bezpłatny) i Galerię Sztuki (również bezpłatną). Możesz również napić się herbaty w Tiled Hall Cafe, pomiędzy Galerią Sztuki a Biblioteką.

Skręć w lewo w Cookridge Street, miń Katedrę w Leeds i przejdź przez Great George St. Dotrzesz teraz do Millennium Square, Civic Hall i Muzeum Miejskiego.

Jeśli zawrócisz w kierunku katedry i skręcisz zaraz za katedrą w lewo, w ulicę św. Anny, dojdziesz do małego placu i wejścia do The Light. Wewnątrz „The Light” (otwartego przez większość godzin) skorzystaj z ruchomych schodów, wychodząc na końcu na Albion Street.

Skręt w prawo doprowadzi Cię z powrotem do The Headrow. Skręć w lewo, a miniesz Dortmund Square i dawny dom towarowy Allders (obecnie Sainsbury's). Po prawej stronie skręć w Briggate, jedną z głównych ulic miasta. Zajrzyj do pasaży po obu stronach Briggate (znajdujesz się teraz w głównej dzielnicy handlowej), z której słynie Leeds.

Po lewej stronie dotrzesz do dzielnicy Victoria Quarter. Jeśli jest otwarta, przejdź przez nią i wyjdź na końcu. Jeśli jest zamknięta, przejdź kawałek dalej i skręć w lewo w King Edward St.

Jesteś teraz na Vicar Lane, a skręt w prawo zaprowadzi Cię po lewej stronie do Leeds City Market. Idź kawałek dalej, a po lewej stronie zobaczysz ogromną kopułę dawnej Corn Exchange – zajrzyj do środka, aby zobaczyć kilka osobliwych sklepików, a może wpadnij na dół na filiżankę herbaty do Anthony'ego.

Możesz teraz nieco wydłużyć spacer wzdłuż rzeki lub iść ulicą Duncan i Boar Lane z powrotem do stacji kolejowej.

Aby wydłużyć spacer, obejdź Giełdę Zbożową brukowaną ulicą i przejdź pod mostem. Skręć w lewo w ulicę The Calls. Po chwili zobaczysz fontannę z ogromną kulą, skręć w prawo w tę ulicę (również The Calls). Po prawej stronie znajduje się kładka dla pieszych – przejdź tutaj przez rzekę, a znajdziesz się w Brewery Wharf. Po przejściu przez most skręć w lewo wzdłuż rzeki, kierując się znakami na Royal Armouries. W końcu dotrzesz do Clarence Dock, gdzie znajdziesz sklepy i restauracje, a także Royal Armories Museum (wstęp bezpłatny). Aby wrócić na stację, wróć tą samą drogą, którą przyszedłeś do Giełdy Zbożowej, a następnie idź ulicą Duncan i Boar Lane.

W złą pogodę

[edytuj]

Jest mnóstwo atrakcji, które warto odwiedzić w kilka godzin. Muzeum Miejskie, Galeria Sztuki, Instytut Henry'ego Moore'a, targowiska, biblioteka i Królewskie Zbrojownie są bezpłatne, a wstęp do nich jest możliwy pieszo w centrum miasta. Wiele sklepów w centrum jest zadaszonych, ponieważ znajdują się w pasażach handlowych. Poniższa trasa prowadzi przez wiele sklepów, nie narażając się na przemoczenie: Merrion Centre, St Johns Centre, The Core, Queens Arcade, Victoria Quarter, a następnie rozległy Trinity Leeds z M&S i dalej. Poza centrum miasta, Tropical World kosztuje 3,30 funta, jest kryty i bardzo ciepły w Roundhay, 5 kilometrów na północ od centrum.

Aktywny wypoczynek

[edytuj]

W centrum Leeds znajdują się cztery teatry oferujące szeroki wachlarz rozrywek, w tym operę, amatorskie przedstawienia teatralne i współczesną sztukę performatywną.

Leeds to doskonałe miejsce, by podziwiać wschodzące talenty muzyki na żywo i być świadkiem powstawania takich odnoszących sukcesy zespołów jak Corinne Bailey Rae, Kaiser Chiefs i Sunshine Underground. Miasto jest gospodarzem wielu występów na żywo gwiazd, głównie na koncertach plenerowych. Na Millennium Square w centrum miasta regularnie odbywają się koncerty z widownią na 7000 osób. Leeds posiada krytą salę koncertową na około 14 000 miejsc. Koncerty odbywają się również w Roundhay Park, Temple Newsam i Harewood House. Warto również odwiedzić Leeds Irish Centre, The Wardrobe and Leads University oraz Leeds Metropolitan University.

W całym mieście znajduje się wiele centrów rekreacji, siłowni i basenów, choć niestety publiczny basen w centrum miasta nie powstanie, dopóki basen uniwersytecki nie zostanie ukończony. Do głównych centrów fitness/rekreacyjnych w centrum miasta należą luksusowe Esporta, LA Fitness i wszechobecny Virgin Active. Niektóre hotele oferują bogate zaplecze rekreacyjne lub umowy z lokalnymi centrami, zapewniające gościom bezpłatny wstęp. W południowym Leeds znajduje się międzynarodowe Centrum Sportu John Charles, oferujące obiekty do uprawiania lekkoatletyki halowej, w szczególności skoków. Stadion Headingley Carnegie w północno-zachodnim Leeds jest siedzibą Yorkshire County Cricket Club, Rugby League (Leeds Rhinos) i Rugby Union (Leeds Tykes). Przy Elland Road w południowym Leeds działa klub piłkarski Leeds United. Od stycznia do marca na Millennium Square działa zewnętrzne lodowisko Ice Cube.

Choć Leeds nie jest tropikalne, panuje w nim niezwykle łagodny i słoneczny klimat jak na północną Anglię, chroniony przed najgorszą i najbardziej wilgotną pogodą przez Góry Pennińskie na zachodzie… co daje mnóstwo możliwości zwiedzania fantastycznych parków jednego z najzieleńszych miast Europy (Leeds ma najwięcej terenów zielonych w granicach administracyjnych spośród wszystkich miast europejskich poza Wiedniem).

  • 1 Szlak Białej Róży, Leeds City Square do Scarborough. Poświęć kilka dni lub rozłóż każdy etap na kilka jednodniowych spacerów, aby pokonać 104 mile szlaku Białej Róży z Leeds do Scarborough.

Sport

[edytuj]
  • Obejrzyj mecz krykieta na 2 Yorkshire Cricket Ground w Headingley. To typowy stadion Yorkshire County Cricket Club, jednego z 18 „First Class Counties”, najwyższej klasy rozgrywkowej w Anglii. Mecze hrabstw trwają zazwyczaj 3-4 dni. Na stadionie często odbywają się również mecze międzynarodowe, tzw. „testowe”, trwające do pięciu dni. Stadion znajduje się około 3 km na północny wschód od centrum. YCCC gra również na innych boiskach w Yorkshire. Stadion jest również znany z organizacji kultowych wydarzeń, takich jak The Ashes i The Hundred.
  • Obejrzyj mecz piłki nożnej na stadionie Leeds United, który awansował w 2025 roku i obecnie gra w Premier League, najwyższej klasie rozgrywkowej. Ich 3 stadion (pojemność 38 000 widzów) znajduje się przy Elland Road LS11 0ES w południowym Leeds.

Praca

[edytuj]

Nauka

[edytuj]
Uniwersytet w Leeds, budynek Parkinsona

Leeds to jedno z czołowych miast uniwersyteckich w Wielkiej Brytanii i Europie, z populacją studentów przekraczającą 100 000 (ponad 10% populacji!), skupioną w kilku placówkach szkolnictwa wyższego, w tym dwóch głównych uniwersytetach. To nadaje miastu młodzieńczy i tętniący życiem klimat, a wiele barów, klubów i restauracji jest nastawionych na studentów, szczególnie w Headingley i północno-zachodnim Leeds. Jeśli jednak nie jesteś w tym miejscu, miasto ma wiele do zaoferowania poza życiem studenckim.

  • 1 Uniwersytet w Leeds. 30 000 studentów. Jedna z najważniejszych i najbardziej szanowanych instytucji akademickich w Wielkiej Brytanii, skupiona wokół kampusu w centrum miasta; a także główny ośrodek badawczy. Jeden z pierwszych w kraju uniwersytetów z czerwonej cegły.
  • 2 Uniwersytet Leeds Beckett (dawniej Leeds Metropolitan University). 50 000 studentów studiów stacjonarnych i niestacjonarnych. Bardziej nowoczesny i większy, z dwoma głównymi kampusami: w Headingley i w Dzielnicy Obywatelskiej. Szybko się rozwija i ulepsza, z planowaną gruntowną przebudową Dzielnicy Obywatelskiej.
  • 3 Leeds Trinity University. Jeden z najnowszych uniwersytetów w Wielkiej Brytanii, znany jako Trinity & All Saints College do 2012 roku, ta mniejsza uczelnia na przedmieściach Horsforth szczyci się utrzymywaniem bardziej zżytej, wspólnotowej atmosfery niż jej większe odpowiedniki.
  • 4 Leeds Arts University (dawniej Leeds College of Art). Otrzymawszy akredytację uniwersytecką dopiero w 2017 roku, uczelnia ta jest skierowana do studentów pragnących kontynuować naukę w dziedzinie sztuki w mniej akademickim środowisku niż jej bardziej ugruntowane odpowiedniki.

Zakupy

[edytuj]

Godziny otwarcia

Centrum miasta – pon.-sob. 9:00-20:00, niedz. 10:00-17:00. Pozostałe obszary – 9:00-17:00.

W centrum miasta znajduje się wiele sklepów: nowoczesne centra handlowe, urocze pasaże i ruchliwe ulice – głównie Briggate, szeroki i atrakcyjny deptak ze wszystkimi ulubionymi atrakcjami głównych ulic (od czasu do czasu odbywają się tu targi i inne wydarzenia, a zazwyczaj odbywają się tam również występy uliczne). Znaczna część centralnej części handlowej jest przyjemnie zamknięta dla ruchu kołowego, co jeszcze bardziej ułatwia zakupy. Leeds oferuje niezliczone możliwości zakupowe, w tym piękne pasaże handlowe z epoki wiktoriańskiej, oferujące wszystko, od niedrogich po drogie towary. W listopadzie i grudniu Millennium Square zamienia się w świąteczną krainę czarów pełną straganów, restauracji i karuzel podczas Christkindelmarkt – niemieckiego jarmarku bożonarodzeniowego. W całym mieście regularnie odbywają się również targi pod gołym niebem, w tym okazjonalne targi francuskie na Briggate. Planowana jest również znaczna rozbudowa głównej dzielnicy handlowej. Centra handlowe w centrum miasta obejmują:

  • 1 Victoria Quarter, Briggate, centrum miasta. Dom Harvey Nichols, North Face, Louis Vuitton, Vivienne Westwood i innych sklepów, ekskluzywny (i zachwycający architektonicznie) klejnot w koronie dzielnicy handlowej Leeds.
  • 2 Thornton's Arcade i Queen's Arcade, centrum miasta (naprzeciwko Victoria Quarter). Naprzeciwko Victoria Quarter znajduje się szereg interesujących (choć przeważnie dość drogich) sklepów, w tym kilka świetnych butików i unikatowych miejsc.
  • 3 Corn Exchange, centrum miasta. Zachwycające, sklepowe wnętrze i szereg sklepów, które zadowolą zarówno miłośników marek, jak i nastolatków, a także stragany i kawiarnie. Od czasu do czasu odbywają się koncerty, wystawy, festyny, a świąteczne dekoracje są przepiękne.
1904 Hall, Kirkgate Market
  • 4 Rynek, Kirkgate, centrum miasta. Największy kryty targ i targ w jednym miejscu w Europie. Fascynujący już sam klimat tradycyjnego brytyjskiego targu. Największy kryty targ w Europie, mieszczący się w pięknym wiktoriańskim budynku i będący wizytówką Leeds, oferuje również targ na świeżym powietrzu, na którym można kupić wszystko – od jedzenia, przez ubrania, po elektronikę i akcesoria. Polecamy świeże owoce morza.
  • 5 Granary Wharf (dosłownie pod dworcem kolejowym). Nad kanałem, w wyjątkowym podziemnym otoczeniu, oferuje wybór interesujących butików, restauracji, przestrzeń wystawienniczą, małą salę koncertową, występy ulicznych artystów i wiele innych atrakcji. Jest tam również regularny targ. Obszar nadbrzeża jest w trakcie przebudowy, ale oferta sklepów będzie się tylko powiększać.

Dzielnice Chapel Allerton, Headingley i Roundhay również oferują mniejszy (ale wartościowy) wybór butików i innych sklepów. Crossgates we wschodniej części Leeds ma średniej wielkości centrum handlowe oraz wiele sklepów i kawiarni, a Horsforth w północno-zachodniej części miasta oferuje szeroki wybór sklepów i restauracji.

Jedzenie

[edytuj]

Oczywiście, podobnie jak w niemal całej Wielkiej Brytanii, supermarkety, M&S Simply Food i inne sieci dominują na rynku spożywczym, ale w całym mieście pojawia się coraz więcej wysokiej jakości, niezależnych delikatesów, piekarni i innych małych sklepów spożywczych. Wiele obszarów poza centrum miasta nadal posiada swoje lokalne sklepy (choć nie można tego powiedzieć o wszystkich), a centrum miasta oferuje imponujący wybór, w tym:

  • Chińskie. Chińskie sklepy spożywcze znajdują się wokół Vicar Lane i pasażu handlowego Templar Street Chinatown Arcade – w tym dobrze zaopatrzony supermarket wschodnioazjatycki na Vicar Lane. Najlepsze restauracje w okolicy to Tong Palace na Vicar Lane i Red Chili na Great George Street. edit
  • Harvey Nichols Foodmarket, Briggate, centrum miasta. Mały, wciśnięty między restaurację Fourth Floor a Yo Sushi, ale ma mnóstwo drogich smakołyków, które zapewnią coś wyjątkowego.
  • Out of this World, centrum miasta. Doskonały, dobrze zaopatrzony, ekologiczny minimarket z fair trade, oferujący wszystko, czego dusza zapragnie, ale smaczniejszy, zdrowszy, bardziej etyczny i, co prawda, droższy.
  • Pickles & Potter. Kanapka par excellence, to małe miejsce tuż przy Lands Lane, rozpływa się w ustach. Czekoladowe brownie są naprawdę najlepsze, jakie kiedykolwiek spróbujesz. Kanapka z pieczoną wołowiną jest również gorąco polecana. Jedne z najdroższych pasztecików wieprzowych, jakie kiedykolwiek widziałeś! edytuj
  • Salvo's Salumeria, Headingley. Asortyment wyśmienitych, autentycznych włoskich produktów.

Dock Street Market, Dock Street, centrum miasta. Ekskluzywny, ale doskonały minimarket z delikatesami.

  • Kirkgate Market, Kirkgate, centrum miasta. Kirkgate Market (patrz również powyżej) oferuje ogromny wybór tradycyjnych straganów z jedzeniem – w tym „Butcher Row” z licznymi tradycyjnymi rzeźnikami z Yorkshire, położonymi tuż obok siebie, dobrze zaopatrzonymi i niedrogimi rybami, straganami z owocami i warzywami oraz innymi punktami gastronomicznymi.

Tętniąca życiem dzielnica Harehills (autobusy nr 12, 13, 49 lub 50) w East Leeds ma lokalnie złą sławę z powodu przestępczości i ubóstwa. Choć lepiej nie obnosić się z drogimi rzeczami ani nie zwiedzać tej okolicy po zmroku, warto ją odwiedzić ze względu na szeroki wybór sklepów spożywczych, kawiarni i restauracji, głównie z Europy Wschodniej i Kurdystanu. To prawdziwy tygiel kulturowy, oferujący wszystko, od jamajskich grill-house'ów po restauracje indyjskie, od perskich herbaciarni po wschodnioeuropejskie supermarkety. Jeśli chcesz spróbować autentycznej kuchni międzynarodowej lub po prostu zobaczyć inną stronę miasta, to miejsce jest warte odwiedzenia – a ceny są tu znacznie niższe niż w wielu innych dzielnicach. Znajduje się tu wiele restauracji serwujących shawarmę.

Książki, muzyka, wideo

[edytuj]

W Leeds znajdują się wszystkie największe sieci, takie jak HMV, Waterstones, WHSmith itp., a także wiele mniejszych, niezależnych sklepów, w tym Crash Records na The Headrow i Jumbo Records w St. John's Centre, w którym regularnie odbywają się występy (jest tam też wiele sklepów z używaną muzyką, w tym ogromny, dobrze zaopatrzony Oxfam Books & Music w Headingley).

Gastronomia

[edytuj]

W centrum Leeds znajduje się wiele restauracji, w których każdy znajdzie coś dla siebie i na każdą kieszeń. Znajdziemy tu wszystkie popularne sieciówki (wiele z nich ma swoje oddziały w mieście) oraz ogromny wybór wyjątkowych lokali, w tym wiele nagradzanych. Headingley, Chapel Allerton, Roundhay i wiele innych dzielnic poza centrum również oferuje szeroki wybór wysokiej jakości restauracji (chociaż kilka lokali w tych okolicach zostało wymienionych poniżej, pełniejszy wybór można znaleźć w odpowiednich przewodnikach).

Kultura kawiarniana kwitnie w Leeds, oferując mnóstwo miejsc na lunch lub lżejszy posiłek, a dzięki dużej populacji mieszkańców Azji Południowej, w mieście działa wiele znakomitych restauracji serwujących curry.

Pod koniec sierpnia w Leeds odbywa się udany coroczny festiwal jedzenia i napojów, na który można zarezerwować z wyprzedzeniem wiele bezpłatnych wydarzeń.

Bridgewater Place

Życie nocne

[edytuj]

Dwa duże uniwersytety w Leeds zapewniają tętniące życiem, zróżnicowane i dynamiczne życie nocne, w tym liczne kluby oraz szeroki wybór eleganckich lokali, od tradycyjnych pubów po ultra szykowne bary koncepcyjne. Szacuje się, że w centrum miasta znajduje się ponad 180 barów i pubów, a także około 29 klubów nocnych z licencją na prowadzenie działalności. Łuki kolejowe stają się coraz popularniejszymi siedzibami barów i klubów w całym centrum miasta. Leeds City Guide to dobre źródło informacji, podobnie jak kompleksowy (i doskonały) magazyn z ofertami Leeds Guide. Leeds zostało uznane za miasto numer jeden pod względem klubowania. Wszystkie obszary (a właściwie większość ulic) w centrum Leeds oferują coś w rodzaju życia nocnego, ale główne obszary to:

  • Call Lane w Exchange Quarter (jednej z głównych dzielnic życia nocnego miasta), oferująca szeroki wybór barów (które wielu uznałoby za najlepsze w mieście), od eleganckich po bohemskie. Obszar wokół Calls i kościoła parafialnego to przede wszystkim Call Lane i kilka świetnych barów i restauracji nad wodą.
  • „Dziedzińce” przy Briggate to miejsca zarówno tradycyjnych pubów, jak i nowoczesnych barów i klubów.
  • Boar Lane to w większości standardowe bary sieciowe i bardziej ekskluzywne lokale, ale kilka z nich wyłamuje się z trendu.
  • Architektonicznie piękna Assembly Street oferuje kilka eleganckich barów, klubów i restauracji.
  • Greek Street jest droga, ale wśród ekskluzywnych lokali znajdują się bardziej tandetne bary, które w weekendy przyciągają mniej pożądany tłum.
  • New York Street zyskuje na popularności.
  • Dzielnica Północna, skupiona wokół New Briggate i rozciągająca się na północ (i wzdłuż Grand Arcade), jest siedzibą kilku starszych leedsowskich instytucji, ale obecnie zyskuje na popularności dzięki wielu nowym, atrakcyjnym lokalom.
  • Civic Quarter ma wszystko: krzykliwe bary w Electric Press, tradycyjne puby oraz głośne, modne bary i kluby nad Millennium Square.
  • Dzielnica finansowa oferuje wiele rozproszonych, eleganckich knajp. Park Row podąża śladami Greek Street.
  • Brewery Wharf na południowym brzegu staje się coraz popularniejszym miejscem spotkań miłośników alkoholu.

Lower Briggate to centrum społeczności gejowskiej, co odzwierciedla różnorodność lokali w okolicy, choć większość z nich jest przyjazna (i wiele cieszy się popularnością wśród) heteroseksualistów. Poza centrum miasta, dzielnice Headingley i Chapel Allerton cieszą się ogromną popularnością wśród barów i restauracji. Ekskluzywna Street Lane w Roundhay również zyskuje na popularności. (Szczegółowe informacje o konkretnych lokalach w tych okolicach można znaleźć w odpowiednich przewodnikach).

Leeds Campaign for Real Ale (CAMRA) oferuje bezpłatne przewodniki po pubach na swojej stronie internetowej. Poniżej znajduje się wybór najważniejszych atrakcji Leeds, ale nie jest to lista wyczerpująca ani wyczerpująca.

Kwitnąca gejowska wioska Leeds (pierwszy coroczny festiwal Pride w mieście odbył się w 2006 roku) oferuje wiele lokali, w tym niezwykle popularny, zabytkowy Queen's Court w Lower Briggate, mieszczący się w pięknym XVII-wiecznym budynku, a także takie znane miejsca jak Fibre, The Bridge Inn, Blayds Bar, The New Penny, The Viaduct i Religion, żeby wymienić tylko kilka.

Leeds zostało uznane za najlepsze miasto klubowe w Wielkiej Brytanii, i to nie bez powodu! Ludzie z całego kraju przybywają tu tłumnie, żeby trochę poimprezować. Często można tu spotkać klubowiczów z Londynu podczas wieczornego wyjścia. Centrum miasta pęka w szwach od barów i klubów, od tych z awangardową elegancją, przez indie i alternatywę, po tandetne melodie dla pijanych mas, po małe, ekskluzywne lokale dla tych, którzy naprawdę lubią ich muzykę (house wciąż jest w modzie w Leeds, ale niezależnie od gustu muzycznego, z pewnością znajdziesz coś dla siebie).

W klubach na Lower Briggate i w okolicy, w tym w Mission, Fibre i Queen's Court, odbywa się kilka wieczorów gejowskich (i w pełni gejowskich lokali).

Centrum West Indian Centre przy Chapeltown Road słynie z imprez mniej mainstreamowych, w tym z niezwykle popularnego comiesięcznego Subdub. Chociaż samo miejsce jest przyjazne i bezpieczne (a przynajmniej tak bezpieczne, jak można oczekiwać od klubu), Chapeltown ma złą sławę i aby uniknąć kłopotów, należy przychodzić w dość dużych grupach i nie wałęsać się po okolicy. Najlepiej wziąć taksówkę lub przynajmniej autobus. Nie należy spacerować ponad trzy kilometry od centrum, ponieważ bardzo trudno jest znaleźć to miejsce, a ponadto znajduje się ono w pobliżu zaniedbanych posiadłości.

Winnica Leventhorpe Vineyard znajduje się niedaleko Woodlesford w East Leeds.

Festiwale, imprezy

[edytuj]
  • Leeds Lights (Iluminacje Bożonarodzeniowe). Największa wystawa w Wielkiej Brytanii, odbywająca się corocznie od listopada do stycznia, obejmuje duże pokazy świetlne oraz subtelne i piękne światła w całym mieście, trwające nawet dłużej niż legendarne Blackpool Illuminations.
  • W Leeds odbywają się dwa coroczne festiwale filmowe: coraz bardziej prestiżowy Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Leeds z bogatą ofertą filmów oraz Festiwal Filmów dla Młodzieży w Leeds.
  • Leeds Festival . Północny bliźniak słynnego festiwalu w Reading. Trzy dni występów zespołów i gwiazd z całego świata dla 80 000 widzów w każdy letni weekend majowy. Można rozbić namiot lub wziąć udział tylko w jednym dniu. Tendencja do nieco hucznej zabawy. edit
  • Międzynarodowy Konkurs Fortepianowy w Leeds, Ratusz w Leeds. Co 3 lata. Jeden z najbardziej prestiżowych konkursów pianistycznych na świecie, odbywający się co 3 lata w wspaniałym wiktoriańskim ratuszu, przyciąga najlepszych pianistów świata.
  • Party in the Park, Temple Newsam. Co roku w Temple Newsam odbywa się oryginalna brytyjska impreza pop Party in the Park, w której występują gwiazdy list przebojów.
  • Opera in the Park, Temple Newsam. Niezwykle popularny festiwal plenerowy, podczas którego można posłuchać opery i piosenek z przedstawień.
  • Mint Festival to dwudniowe wydarzenie muzyczno-taneczne na Newsam Green Farm na wschód od miasta.

Noclegi

[edytuj]

Leeds to duże centrum biznesowe, więc jeśli sieci hoteli biznesowych mieszczą się w Twoim budżecie, będziesz mieć duży wybór, zwłaszcza w weekendy i poza sezonem. W centrum miasta znajdują się hotele Ibis, Jury's Inn, Marriott, Hilton, Novotel, Crowne Plaza i Holiday Inn Express. Żaden z nich Cię nie zawiedzie; sprawdź ceny i dostępność na standardowych stronach rezerwacyjnych lub bezpośrednio w hotelach. Jeśli Twoi rodzice przyjeżdżają na Twoją uroczystość ukończenia studiów, wskaż im Malmaison lub Queens, ogromny megalit w stylu art déco tuż nad dworcem kolejowym. Więcej atrakcji czeka na obrzeżach miasta, przy węźle autostradowym, jeśli masz własny samochód.

Leeds szczerze mówiąc nie sprzyja budżetowi i turystom podróżującym z plecakiem: duży hostel młodzieżowy w mieście został zamknięty na stałe. W mieście pozostały tylko dwa hostele: Art Hostel i Russell Scott Backpackers. W czasie wakacji studenckich zakwaterowanie może być dostępne, jeśli nie jest zarezerwowane na konferencję. Po drugiej stronie barykady, Leeds nie oferuje luksusowych hoteli z wysokim standardem: znajdują się one na odludziu, zbyt daleko, by je tu wymienić. W mieście jest jednak kilka hoteli czterogwiazdkowych.

Kontakt

[edytuj]

Bezpieczeństwo

[edytuj]

Leeds uchodzi za przyjazne miasto, ale jak w każdym innym mieście, obowiązują standardowe zasady ostrożności: nie zostawiaj bez opieki żadnych wartościowych przedmiotów, unikaj samotnych wizyt w słabo oświetlonych/zacienionych/nieznanych miejscach i samotnych spacerów nocą itp.

Mieszkańcy Leeds mogą mieć zdrowe poczucie humoru, ale zastanów się dwa razy, zanim ostro skrytykujesz miasto, z którego są dumni.

W Leeds istnieją pewne dzielnice o złej reputacji, takie jak zaniedbane dzielnice Chapeltown, Holbeck i Mabgate. Chociaż w ciągu dnia miejsca te są zazwyczaj bezpieczne, najlepiej zachować ostrożność po zmroku.

Unikaj eksponowania pamiątek lub ubrań Manchesteru United (głównego rywala lokalnego klubu piłkarskiego Leeds United), ponieważ noszone w niewłaściwym miejscu mogą stać się celem przemocy, zwłaszcza w dni meczowe.

W razie jakichkolwiek problemów, numer alarmowy służb ratunkowych (policji, pogotowia ratunkowego, straży pożarnej) jest taki sam jak w pozostałej części kraju: 999 lub nowy, ogólnoeuropejski numer alarmowy: 112. Aby skontaktować się z policją w przypadku nienagłego wypadku, należy zadzwonić pod numer 101.

Jeśli zachorujesz w Leeds, możesz skorzystać z usług NHS i prywatnych gabinetów lekarskich. W kompleksie Light mieści się przychodnia NHS. W Leeds znajdują się dwa z największych szpitali w Europie: Leeds General Infirmary (w dzielnicy Civic Quarter) i szybko rozwijający się Szpital Uniwersytecki St James's (kilka mil na wschód od centrum miasta i na południe od Harehills), a także wiele mniejszych szpitali i ośrodków PCT w całym mieście. Podobnie jak w pozostałej części Wielkiej Brytanii, woda z kranu jest bezpieczna do picia i jest mało prawdopodobne, aby narazić Cię na jakiekolwiek poważne ryzyko zdrowotne.

Informacje turystyczne

[edytuj]

Główne biuro informacji turystycznej miasta znajduje się w Leeds Art Gallery przy Headrow, ale w całym mieście znajduje się wiele innych punktów informacyjnych (np. Central Lending Library, The Headrow). Dla turystów zagranicznych Leeds oferuje szereg konsulatów, w tym: niemiecki, 1 Whatehall Road, City Centre, oraz grecki, 8 Street Lane, Roundhay.

W promieniu 8 km od centrum Leeds znajduje się 12 toalet Changing Places, wyposażonych w podnośniki, regulowane na wysokość przewijaki i inne udogodnienia, które umożliwiają osobom z wieloma i głębokimi niepełnosprawnościami przebieranie się, a tym samym pozwalają turystom z tymi potrzebami bezpiecznie i z godnością zwiedzać atrakcje Leeds i pozostać tam tak długo, jak chcą. Wśród nich znajdują się: Central Library Tiled Cafe, Chevin Forest Park, West Yorkshire Playhouse, Headingley HEART, Armley Leisure Centre, Morley Leisure Centre, White Rose Shopping Centre i Temple Newsom.

Gdzie dalej

[edytuj]

Leeds jest ważnym węzłem komunikacyjnym, więc wiele okolicznych atrakcji można zwiedzić w ramach jednodniowych wycieczek. Kilka z nich to ważne ośrodki same w sobie, warte dłuższej wizyty – zobacz ich osobne strony. Pociąg to dobra opcja dla większości, choć w miejscach wiejskich może być potrzebny samochód lub rower w pociągu.

Na północy:

  • Harrogate — eleganckie, ekskluzywne wiktoriańskie uzdrowisko, otoczone parkami (w tym rozległymi Ogrodami Doliny). Smak oryginalnej wody uzdrowiskowej nie daje o sobie zapomnieć. Z Leeds kursują częste pociągi, niektóre kursują dalej do Knaresborough, małego średniowiecznego miasteczka targowego, gdzie ruiny zamku górują nad wąwozem Nidd. Do Ripon można dojechać autobusem ekspresowym (linia 36).
  • Saltaire, położone niedaleko Bradford, ale można tam dojechać pociągiem Skipton, to wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO miasteczko przemysłowe zbudowane przez magnata Titusa Salta. Znajduje się tam Galeria Hockney. Pociągi te zatrzymują się następnie w Keighley, skąd często kursuje parowóz do Haworth i Bronte Country.
  • Końcem linii podmiejskiej jest Skipton z imponującym zamkiem, centrum miasta targowego i ścieżkami spacerowymi wzdłuż kanałów. Niektóre pociągi jadą dalej do Gargrave (gdzie kanał wspina się nad Penniny szeregiem śluz), a następnie do Settle, Carnforth, Morecambe i Carlisle. Prawdopodobnie potrzebujesz własnego samochodu, aby zagłębić się w Park Narodowy Yorkshire Dales. Inne interesujące miejsca to Opactwo Bolton, Ingleborough, Pen y Ghent, Grassington i Beamsley Beacon. Zobacz także Park Narodowy North York Moors.
  • Studley Royal Park i Opactwo Fountains — prawdopodobnie potrzebujesz własnego samochodu, aby odwiedzić to miejsce wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Na wschód:

  • York to jedno z niewielu miast otoczonych murami w Wielkiej Brytanii, z doskonałymi muzeami, katedrą i widokami z promenady wzdłuż murów. 30 minut częstym pociągiem.
  • Kingston upon Hull, w skrócie Hull, 700-letni port. W brukowanej starówce znajduje się wiele muzeów, ale najbardziej wyróżniającą się atrakcją jest akwarium The Deep, z którego można przejść pieszo. W tej okolicy warto również zobaczyć Beverley i Castle Howard. Dojazd pociągiem zajmuje godzinę.
  • Na wybrzeżu Yorkshire głównymi miastami są Scarborough, Filey i Bridlington (często kursują tam pociągi), a także Whitby, gdzie można zobaczyć Gotów, wampiry i kraby w doniczkach.

Na południu:

  • W centrum Wakefield znajduje się Galeria Hepworth. Pociągiem lub autobusem linii 110 z Leeds co dziesięć minut. Dalej, gdzie potrzebny jest autobus z Wakefield, znajdują się Yorkshire Sculpture Park i National Coal Mining Museum.
  • Sheffield oferuje liczne atrakcje dziedzictwa przemysłowego i największą dzielnicę teatralną na północy. W szerszym obszarze South Yorkshire znajduje się Magna Science Adventure Centre, będące bramą do zwiedzania Peak District.

Na zachodzie:

  • W Bradford znajduje się Narodowe Muzeum Mediów (dawniej Narodowe Muzeum Filmu i Fotografii). Często kursuje pociąg lub autobus – godzina.
  • Ilkley to małe uzdrowisko, nad którym górują wrzosowiska Ilkley Moor. Krowa i Cielę to znane formacje skalne, na które można się wspinać. Często kursują pociągi podmiejskie. Do Otley można dojechać autobusem ekspresowym (linia X84).
  • W Halifaxie znajduje się Eureka! Muzeum dla dzieci. Inne malownicze pobliskie miasta, często wykorzystywane jako plany filmowe i telewizyjne, to Huddersfield, Hebden Bridge, Todmorden i Holmfirth.
  • A do tego jest gigantyczny Manchester, oddalony o niecałą godzinę drogi.

Dalej:

Inne duże ośrodki w północnej Anglii, oddalone o 2-3 godziny podróży, to Lincoln, Liverpool, Chester, Lake District, Durham i Newcastle upon Tyne. W ciągu kolejnej godziny można dojechać do Edynburga i Glasgow.


Geographical Coordinates