Gandża

Gandża Gəncə
Herb
Mapa
Informacje
Państwo	Azerbejdżan
Region	Gandża-Daszkasan
Powierzchnia	298 km²
Wysokość	408 m n.p.m.
Ludność	331 400
Nr kierunkowy	+994 22
Kod pocztowy	AZ2000
Strona internetowa

Gandża (azer. Gəncə) to miasto w regionie Gandża w północno-zachodnim Azerbejdżanie. Jako miasto historyczne, Gandża była siedzibą atabegów, a później chanatu pod zwierzchnictwem perskim.

Charakterystyka

Gandża to jedno z najstarszych miast na Kaukazie i od dawna jedno z najważniejszych w Azerbejdżanie. Po niekończących się najazdach, jej nazwa zmieniała się wielokrotnie na przestrzeni lat i jest niezwykle interesująca pod względem architektonicznym. Historyczna nazwa, Gandża, została przywrócona po uzyskaniu przez Azerbejdżan niepodległości w 1991 roku. Z liczbą ludności wynoszącą 330 744 (dane z 2016 roku), jest drugim co do wielkości miastem w kraju. Miasto jest szczególnie dumne z tego, że było domem narodowego barda Azerbejdżanu, Nizamiego Gəncəviego (1141–1209).

Dojazd

Samolotem

1 Międzynarodowy port lotniczy Gandża (IATA: KVD Gəncə Beynəlxalq Hava Limanı), 8 km na północny zachód od centrum miasta. Taksówka kosztuje około 7 manatów.

Linie lotnicze	Kierunki
Azerbaijan Airlines	Baku, Nachiczewan, Petersburg Sezonowo: Antalya, Mineralne Wody
Turkish Airlines	Stambuł
Ural Airlines	Moskwa|Moskwa-Domodiedowo
UTair Aviation	Moskwa-Wnukowo
VIM Airlines	Moskwa-Domodiedowo
Yanair	Sezonowo: Kijów Żuliany

Lotnisko jest czynne w godzinach 08:00–17:00.

Pociągiem

2 Gəncə Dəmiryol Stansiyası / Dworzec kolejowy Gandża (Gəncə Dəmiryol Vağzalı), Zülfü Hacıyev küç (stacja znajduje się 4 km na północ od centrum miasta i można do niej dojechać autobusami linii 1, 4 lub 12), ☏ +994 50 370 33 79. Stacja ta zapewnia krajowe i międzynarodowe połączenia kolejowe z miastem.

Gandża leży na jednej z głównych azerskich linii kolejowych biegnących ze wschodu na zachód przez kraj. Linia ta jest obecnie częścią linii kolejowej Kars–Tbilisi–Baku, która bezpośrednio łączy Turcję, Gruzję i Azerbejdżan. Ta linia kolejowa łączy Gandżę z Baku, a także z Tbilisi w Gruzji, skąd w przyszłości pociągi pasażerskie mogą docelowo łączyć się z Achalkalaki i Kars w Turcji.

Sprawdź pełny rozkład jazdy online:

• Astara – 8 manatów.
• Baku – Dzienny „ekspres” (6 manatów) odjeżdża z Gandży o 15:50 co drugi dzień, przyjeżdżając do Baku około północy.

Pociąg nocny 37 odjeżdża codziennie z Gandży o 02:56 i przyjeżdża do Baku o 08:52. Pociąg ma wagony sypialne 2. klasy kupé (KP) z czterema miejscami do spania (14,81 manata) oraz wagony sypialne 3. klasy platskartny (PL) z otwartymi miejscami do spania (8,12 manata).

Pociąg nocny 38 odjeżdża codziennie z Baku o 20:40 i przyjeżdża do Gandży o 02:33, skąd kontynuuje podróż do Tbilisi. Pociąg ma wagony sypialne 2. klasy kupé (KP) z czterema miejscami do spania (14,81 manata) oraz wagony sypialne 3. klasy platskartny (PL) z otwartymi miejscami do spania (8,12 manata).

• Tbilisi – Pociąg 37 między Tbilisi a Baku odjeżdża z Tbilisi o 20:35 i przyjeżdża do Gandży o 02:50. Pociąg 38 między Baku a Tbilisi odjeżdża z Gandży o 02:55 i przyjeżdża do Tbilisi o 08:55. Pociągi w obu kierunkach mają wagony sypialne 1. klasy spalny (SV) z dwoma miejscami do spania (40,67 manata), wagony sypialne 2. klasy kupé (KP) z czterema miejscami do spania (23,52 manata) oraz wagony sypialne 3. klasy platskartny (PL) z otwartymi miejscami do spania (16,58 manata).

Autobusem

Miasto posiada następujące dworce autobusowe:

3 Gəncə Beynəlxalq Avtovağzal / Międzynarodowy dworzec autobusowy Gandża (Yevlax Yeni Avtovogzal), Yevlax Şossesi (autostrada ) 900 m na wschód od skrzyżowania Nəriman Nərimanov i Kimyacilar. (Można do niego dojechać z centrum miasta autobusem 17 lub 23. Autobus 23 jedzie wzdłuż ulicy Əttarlar w mieście, tuż na zachód od rzeki i na południowym krańcu strefy pieszej Cavadxan, lub z Mərkəzi Bazar. Taksówka kosztuje 3 manaty, należy skorzystać z Bolt.), ☏ +994 55 737 1436. Obsługuje miejsca docelowe we wschodniej części kraju, takie jak Agdas, Baku, Balaken, Qazax, Goranboy, Nizami, Samadabad, Szeki i Yevlax. Międzynarodowe połączenia autobusowe również kursowały z i do Gruzji (Tbilisi), Iranu, Rosji (Moskwy), Turcji i Ukrainy. Marszrutki obsługujące Szeki zazwyczaj wysadzają pasażerów na skrzyżowaniu Nəriman Nərimanov i Kimyacilar.

4 Yeni Şəmkir Avtovağzal, autostrada w północno-zachodnim narożniku miasta (1,5 km na północny zachód od hotelu Ramada Plaza (znajdującego się na rogu ulic Nizami Ganjavi i 28 May küç). Taksówka kosztuje 3-4 manaty, należy skorzystać z Bolta). Ten dworzec autobusowy obsługuje kierunki w zachodniej części kraju, takie jak Daskasan, Gadabay, Qazax i Şəmkir.

5 Południowy Dworzec Autobusowy (Nərimanov küç, na południe od węzła Nizami küç). Głównie do Göygöl.

Konkretne miejsca docelowe (wrzesień 2019):

• Baku – Co 30 min 06:00-19:00. 4,5 godziny, 9 manatów.
• Daşkəsən – 0,40 manata.
• Goranboy – Co godzinę 08:00-18:00, 0,90 manata.
• Göygöl – Często, 25 min.
• Ismailli – 4,70 manata.
• Naftalan – 06:00, 08:00 i 12:00. 1-2 manaty.
• Kabala – z Gandży 08:15 i 08:30. 5 manatów.
• Qazax – Marszrutki zwykłe, 2 godz. 10 min, 4 manaty. Ostatni odjeżdża o 19:30.
• Szeki – z Gandży o 13:30 i 16:30, 3 godz., 4 manaty. Mogą jednak odjechać wcześniej, jeśli będą zapełnione.
• Tbilisi, ☏ +994 517378803, +994 707378803, +995 598378803, +995 595378803. Ta marszrutka odjeżdża z dworca autobusowego w Gandży o 09:00 i wraca z Tbilisi o 07:00. Czeka na Ciebie na granicy, podróż trwa około 4 godz. i łączy się z centralnym dworcem autobusowym Ortachala w Tbilisi. Ty (lub Twój obiekt noclegowy) powinniście zadzwonić z wyprzedzeniem, aby zarezerwować miejsce, ponieważ liczba miejsc jest ograniczona. Jest dwóch kierowców, Elçin i Rasul, którzy jeżdżą tam i z powrotem na zmianę każdego dnia. :Zatem jeden z nich potwierdzi Twój przejazd i będzie miał swoje numery.

Ponieważ odjeżdżają przez centrum Gandży, prawdopodobnie możesz umówić się na odbiór gdzieś w mieście wzdłuż ich trasy. 8-10 manatów. edytuj

Inną opcją jest skorzystanie z marszrutki z dworca autobusowego Yeni Şemkir do Qazakh (Qazax) (2 godz. 10 min, 4 manaty). Częstotliwość kursowania nie jest znana. Jedna marszrutka odjeżdża o 8:00. Z tego samego miejsca w Qazakh (gdzie kończy się kurs z Gandży) częste marszrutki (1 godz. 15 min, 1 manat) jadą do przejścia granicznego przy Czerwonym Moście (Krasny Most, Qırmızı Körpü, Tsiteli Khidi), skąd można wsiąść do marszrutki do Tbilisi (1 godz., 5 lari). Jeżeli wybierzesz tę trasę, pociąg odjedzie z Gandży o 08:00 i dotrze na Plac Dworcowy w Tbilisi o 13:30.

Taksówka

Taksówka z/do Naftalanu kosztuje 25 manatów.

Z/do Szeki kosztuje 50 manatów lub mniej, w zależności od umiejętności targowania się. Można też skorzystać z aplikacji do współdzielenia przejazdów.

Samochodem

Do miasta można dojechać autostradami , , , , i .

Komunikacja

Pieszo

Stare Miasto najlepiej zwiedzać pieszo.

Autobusem

Dostępny jest również publiczny autobus za 0,30 manata. Trasy zmieniają się dość często z powodu trwających remontów dróg, ale linie nr 1 i 4 jadą do Parku Heydara Aliyeva, a w przeciwnym kierunku linie nr 4 i 5 do Południowego Dworca Autobusowego (do Göygöl).

Taksówką

Taksówka może być wygodnym rozwiązaniem dla osób dojeżdżających do Parku Heydara Aliyeva, dworców autobusowych lub Göygöl. Należy spodziewać się opłaty w wysokości 3 manatów za przejazd z/do dowolnego dworca autobusowego w kierunku centrum. Opłaty wynoszą zazwyczaj ⅓–½ manata/km.

Warto zobaczyć

Łuk Triumfalny

• 1 Xatirə parkı (Kompleks Parkowy im. Hejdara Alijewa). Uważany jest za piąty co do wielkości kompleks parkowy na świecie i największy w Azerbejdżanie i na Kaukazie. Zajmuje powierzchnię 450 hektarów. (Wikipedia wymienia 144 parki miejskie o powierzchni większej niż 450 hektarów). Łuk Triumfalny znajduje się tuż przy wejściu. Kompleks oferuje wiele atrakcji dla dzieci, miejsca rekreacji i rozrywki oraz wypożyczalnię rowerów.
• 1 Pomnik II wojny światowej i grób nieznanego żołnierza.Pomnik II wojny światowej i grób nieznanego żołnierza. Budynek rządowy wzniesiony w latach 50. XX wieku jako siedziba radzieckiego kołchozu. Wzorowany na Pałacu Zimowym w Petersburgu, to właśnie tam opracowano projekt niepodległości Tadżykistanu i flagi.

Stare Miasto

Rozwój Starego Miasta w Gandży rozpoczął się w XVI wieku. Zabudowania (məhəllə) z tamtych czasów do dziś stanowią znaczną część miasta.

Ruiny pałacu Gandża Chana pod koniec lat 60. XX wieku

• 2 Plac Ratuszowy z Muzeum Hejdara AlijewaPlac Ratuszowy z Muzeum Hejdara Alijewa Bok placu pozostał taki sam, jak od XVI wieku. Ratusz został zbudowany w czasach sowieckich. Budynek jest bliźniakiem Sali Parlamentu w Tbilisi.

• 3 FilharmoniaFilharmonia, Z2000, Gəncə, Gəncə, Cavadxan, 47 Filharmonia została zbudowana w 2016 roku. Do czasu oblężenia przez Rosjan w XIX wieku, na terenie zamku z pałacem chanów i murami miejskimi, znajdowała się na terenie dawnego zamku. W czasach sowieckich wszystkie zabytki zostały zniszczone, a na miejscu zamku wybudowano kino Baku. Po uzyskaniu przez Azerbejdżan niepodległości kino zostało zburzone, aby umożliwić rozbudowę Filharmonii.

• 4 Rosyjska Cerkiew Aleksandra NewskiegoRosyjska Cerkiew Aleksandra Newskiego, Veteranlar, 2 Nabożeństwa publiczne odbywają się w soboty, niedziele, w dwunaste dni i wielkie święta. Cerkiew prawosławna zbudowana w 1887 roku na terenie dawnego cmentarza, poświęcona lokalnym chrześcijanom i muzułmanom. W 1916 roku cerkiew stała się katedrą. Jej styl jest bizantyjski, z cegłami o nazwie „plinfa”. W latach 1935-38 pełniła funkcję muzeum historii lokalnej. Ponownie otwarta w 1946 roku, wiele dawnych ikon przetrwało okresy rewolucyjne, jak na przykład św. Aleksander Newski i Maria Magdalena. nBardzo rygorystycznie przestrzegają zasad ubioru, więc zapomnij o wizycie w szortach lub spódnicach.

• 5 Dom ButelekDom Butelek, 20 Hüseyn Cavid Dom rodziny Jafarovów w Gandży. Stworzony w 1967 roku przez Ibrahima Jafarova ku czci jego brata i wszystkich żołnierzy II wojny światowej, którzy nie wrócili do domu lub polegli na frontach. Zamiast cegieł i innych tego typu materiałów, do budowy wielu elementów domu, na przykład ścian, użył butelek. W sumie wykorzystał 48 000 butelek. Użył również kolorowych kamieni z Soczi. Dom poświęcił swojemu bratu i wielu innym żołnierzom, którzy zginęli w II wojnie światowej. Dom zdobi domniemane zdjęcie brata. Możesz skontaktować się z jego wnukiem Elshanem, który nadal mieszka w domu, aby opowiedzieć swoją historię. To prywatny dom, ale Jafarovowie nie mają nic przeciwko fotografowaniu fasad. Darowizny są mile widziane. 2 manaty od osoby za zdjęcie na balkonie, herbatę i przeglądanie albumu ze zdjęciami. Można się targować w przypadku większej grupy.

• 6 Kompleks meczetu Szacha Abbasa ze średniowiecznymi łaźniami i grobowcem DżawadchanaKompleks meczetu Szacha Abbasa ze średniowiecznymi łaźniami i grobowcem Dżawadchana Położony w centrum miasta, meczet został zbudowany w 1606 roku według pomysłu szejka Baheddina. Druga nazwa pochodzi od imienia ówczesnego władcy, szacha Abbasa Wielkiego, który za swojego panowania nakazał budowę wielu meczetów, takich jak ten.

• 7 Chokek HamamChokek Hamam Średniowieczna łaźnia z XVII wieku, odrestaurowana i otwarta dla publiczności. Hotel Vego ma nawet podziemny tunel prowadzący z hotelu do tej łaźni.

• 2 Xan bağı (Ogród Chana). Centralny park miejski jest jednym z najstarszych parków w Azerbejdżanie i na Kaukazie, z 7 hektarami lokalnych i zagranicznych drzew, roślin i kwiatów. Założony w 1700 roku, w 1804 roku otrzymał nazwę „Khan Bagi” na cześć ostatniego władcy Gandży, Dżawad Chana. Park został odrestaurowany w 2010 roku.

Aleja Ataturka

• 8 Cavadxan küçəsiCavadxan küçəsi Urocza ulica spacerowa w sercu Starego Miasta w Gandży, z fontannami i pomnikami sztuki ulicznej. Znajduje się tu wiele przytulnych kawiarni i sklepów z pamiątkami.

• 9 Pomnik Nizamiego GandżawiPomnik Nizamiego Gandżawi Za wykonanie tego pomnika autor otrzymał Nagrodę Stalinowską.

• 10 Meczet OzanMeczet Ozan, Ozan küç.

• 11 Təbriz küçəsiTəbriz küçəsi

• 12 Ozan küçəsiOzan küçəsi

• 13 Əttarlar küçəsiƏttarlar küçəsi

• 14 Promenada Guberni Jelizawietpolskiej.Promenada Guberni Jelizawietpolskiej.

• 15 Muzeum i Międzynarodowe Centrum Literatury Meskheti GanjaviMuzeum i Międzynarodowe Centrum Literatury Meskheti Ganjavi

• Dom Israfila Mammadova

Słoboda

Słoboda, znana również powszechnie jako Vtoroy Chast (ros. „Вторая часть”), to część miasta, która zaczęła rozwijać się w okresie panowania rosyjskiego (XIX–XX wiek).

Kościół Luterański

• 16 Niemiecki Kościół LuterańskiNiemiecki Kościół Luterański, Ulica Ahmada Jamila Zbudowany w 1885 roku przez Niemców, którzy wówczas osiedlili się w mieście. W 1897 roku w mieście mieszkało około 100 Niemców. Kościół działał do 1941 roku, a później został przekształcony przez Sowietów w „Państwowy Teatr Lalek”, który nadal pełni tę funkcję.

• 17 PromenadaPromenada

• 18 Plac Flagi NarodowejPlac Flagi Narodowej

• 19 Łaźnie Europejskie.Łaźnie Europejskie.

Starożytna Gandża

Starożytna Gandża to stanowisko archeologiczne miasta. Ta część została zniszczona podczas najazdu mongolskiego w XIII wieku. Po wojnie miasto Gandża pozostało niezamieszkane aż do XVI wieku.

• 20 Grobowiec Nizamiego GandżawiGrobowiec Nizamiego Gandżawi Zbudowany w 1947 roku ku czci XII-wiecznego poety Nizamiego Gandżawi. Powstał na terenie dawnego mauzoleum. Obecny kształt uzyskał w 2013 roku.

• 21 Kompleks Goy Imam.Kompleks Goy Imam. Zbudowany w 1947 roku ku czci XII-wiecznego poety Nizamiego Gandżawi. Powstał na terenie dawnego mauzoleum. Obecny kształt uzyskał w 2013 roku.

• 22 Starożytne miasto z pozostałościami murów.Starożytne miasto z pozostałościami murów.

• 23 Główna nekropoliaGłówna nekropolia

• 24 Odbudowany park bram miejskich.Odbudowany park bram miejskich.

Aktywny wypoczynek

Zwyczajne

• Udaj się na „Kołchocki Bazar” i zabierz na śniadanie świeże owoce, warzywa i nabiał.
• Spędź upalny dzień w cieniu platanów w Ogrodzie Chana, a wieczorem napij się herbaty w towarzystwie staruszków w jednej z przytulnych herbaciarni (Czajchana).
• Zaproś się na wesele w Gandżali.
• Kawiarnie z grami cieszą się popularnością wśród mieszkańców i kosztują tylko 1-2 manaty za godzinę, albo płacisz za herbatę/piwo.

Teatry

• 1 Państwowy Teatr Dramatyczny Gandża, ul. M.A. Abbaszadeh 54, ☏ +994 55 213 12 21, gencedramteatrı@mail.ru.
• 2 CinemaPlus „Khamsa Park”. 4. piętro centrum handlowego.

Zakupy

Gandża jest znana jako centrum handlu dywanami.

• 1 Aura Park, Şah İsmayıl Xətai 93, ☏ +994 22 265 00 25, info@aurapark.az. Centrum handlowe.
• 2 Bazarstore, N. Nərimanov k., dalan-1. Duży wybór win, serów, wysokiej jakości jedzenie.
• 3 Mərkəzi Bazar, Şeyx Bahəddin.

Gastronomia

Lista najlepszych dań kuchni Gandży (przepisy specjalne):

• Dowga
• Khan asi
• Yarpaq dolması
• Göy ketasi
• Shorgoghali
• Nazik
• Bakława Gandża
• Chałwa Gandża
• Şekerbura

1 Restauracja i pub Furor, 90 Shah Ismayil Khetayi Ave / Heydar Aliyev prospekt 90, ☏ +994 22 2521010, +994 70 2002001, furorrestaurant@gmail.com. 11:30-02:00. Nie tanie, ale zalecane.

Życie nocne

Zaleca się picie wody butelkowanej. Jednak wiele herbaciarni oferuje smaczną herbatę.

• 1 London CoffeeShop, Cavadxan, ☏ +994 55 7750888, londoncoffeeshopco@gmail.com. 09:00-23:00. Gorąco polecam, jeśli chcesz poznać lokalnych mieszkańców.

Noclegi

• 1 Old Ganja Hostel, Cavadxan 47, ☏ +994 552966621, oldganjahostel@gmail.com. Przytulny i relaksujący. Cena za pokój wieloosobowy od 15 manatów.
• 2 Ganja Hostel, Nəriman Nərimanov, ☏ +994 503692233, +994 222578277. Nie jest tak polecany jak Old Ganja Hostel, ale stanowi alternatywę, jeśli ten pierwszy jest zajęty.
• 3 Hostel of Ganja, Nəriman Nərimanov 77. Cena za pokój wieloosobowy od 18 manatów.
• 4 Ganja Hotel (Gəncə Hotel), Heydar Əliyev prospekti, 155 (przed Ratuszem), ☏ +994-256-51-06, +994-256-51-18, info@gancahotel.com. Zameldowanie: 12:00, wymeldowanie: 12:00.
• 5 Ramada Plaza, 519 Nizami Ganjavi ave., AZ2019, ☏ +994-22-267-00-05, info@ramadaplazagence.com.

Kontakt

Numer kierunkowy Gandży to 22.

• Türkiye Cumhuriyeti Gence Başkonsolosluğu (Konsulat Generalny Turcji), M. A. Abbaszadə, 8A, ☏ +994-222-66-29-23, +994-222-66-29-24, +994-222-66-29-25, consulate.ganja@mfa.gov.tr. Pn-Pt 09:00-13:00 i 14:00-18:00.

Szacunek

Podstawowe porady pomogą Ci poczuć się komfortowo w większości typowych sytuacji.

• Zapoznaj się z terminami Qeyret, Adat i Namus (kodeks honoru). W przeciwieństwie do Baku, mieszkańcy Gandży rozumieją przyczyny globalizacji i sprzeciwiają się jej w kwestiach związanych z rodziną i zachowaniami ludzkimi.
• Nigdy nie żartuj, że nazwa miasta jest jednocześnie określeniem marihuany.

Mieszkańcy Gandży to bardzo gościnni ludzie i czasami możesz błędnie pomyśleć, że to fałszywa gościnność. W rzeczywistości niektórzy ludzie mogą przesadzić w chęci pomocy. Twoim obowiązkiem jest ich powstrzymać (i zrobić to za pomocą przekonujących argumentów), ale bądź ostrożny, ponieważ nawet cień odrzucenia może im zaszkodzić.

Informacje turystyczne

• Regionalne Centrum Informacji Turystycznej w Gandży, Hasan Əliyev küç 31, ☏ +994 22 266 23 84. 09:00-18:00. Oferuje bezpłatne mapy miasta i usługi biura podróży. Personel mówi słabo po angielsku.

Gdzie dalej

Gandża to brama do regionu Małego Kaukazu, skąd można wybrać się na kilka jednodniowych wycieczek:

• Göygöl – Obowiązkowe niemieckie miasto na przedmieściach Gandży, dawniej nazywane Khanlar (Xanlar) i Helenendorf, założone przez niemieckich rolników z Bawarskiej Szwabii.
• Park Narodowy Göygöl – Około 20 km od Göygöl, w pobliżu Toğanalı, znajduje się to miejsce pieszych wędrówek i wypoczynku. Jezioro powstało podczas silnego trzęsienia ziemi w 1139 roku.
• Xoshbulag – Większość mieszkańców Gandży spędza tu wakacje i letnie weekendy.
• Şəmkir – Małe miasteczko o mieszanym pochodzeniu azersko-niemieckim. Znajdują się tu plantacje koniaku i wina.
• Qazax – Brama do Gruzji z gorącym basenem w pobliskiej wiosce.
• Gedabay– Dom ludu Ayrum, zturczonych potomków starożytnych rzymskich żołnierzy. Naftalan – znane uzdrowisko naftowe, centrum turystyki medycznej w Azerbejdżanie.
• Szeki – podróż autobusem na północ. Piękne miasto w górach Kaukazu z mnóstwem atrakcji. Posiada jedno z największych skupisk zasobów kulturowych i zabytków, obejmujących 2700 lat historii Azerbejdżanu.
• Tbilisi – wiele osób kontynuuje podróż w głąb Gruzji bezpośrednio z Gandży.