Bregencja

Bregencja Bregenz
Herb
Mapa
Informacje
Państwo	Austria
Region	Vorarlberg
Powierzchnia	29,78 km²
Ludność	29 620
Nr kierunkowy	05574
Kod pocztowy	6900
Strona internetowa

Brzeg Jeziora Bodeńskiego w pobliżu Bregencji

Bregencja – miasto w Austrii, stolica kraju związkowego Vorarlberg oraz siedziba powiatu Bregencja. Leży nad Jeziorem Bodeńskim, u ujścia Bregenzer Ach, u stóp góry Pfänder należącej do masywu Lasu Bregenckiego w Południowych Alpach Wapiennych.

Charakterystyka

Bregencja ma około 28 000 mieszkańców i sięga korzeniami do czasów rzymskich. Miasto zostało założone przez Rzymian w 15 rpne, kiedy było znane jako Brigantium.

Bregencja leży na północnym krańcu Alp, między Jeziorem Bodeńskim (Bodensee) a Pfänder (1064 m). Na zachodzie leży delta Renu, ogromna dolina oddzielająca Szwajcarię i Austrię. Na południu leżą góry Szwajcarii i południowego Vorarlbergu. Na północy, z widokiem na Jezioro Bodeńskie, rozciągają się wzgórza Allgäu w Badenii-Wirtembergii i Bawarii w Niemczech.

Bregencja to stolica najnowszej prowincji Austrii. Brzeg Jeziora Bodeńskiego, jednego z największych jezior w Europie, łączy się ze Śródmieściem! Zaleca się zejście wieczorem nad jezioro i podziwianie pięknego zachodu słońca. Mówi się, że mieszkańcy Vorarlbergu są o wiele bardziej przyjaźni i otwarci niż reszta Austrii.

Dojazd

Samolotem

1 Port lotniczy Zurych-Kloten (IATA: ZRH) to dość duże lotnisko, około 1 godziny pociągiem/samochodem (100 km).

2 Port lotniczy Friedrichshafen (IATA: FDH) jest mniejsze, ale bliżej, około 40 km od Bregencji. Zgłoszone przez niektóre firmy, takie jak Condor i Ryanair (ze Stansted w Londynie).

3 Port lotniczy Monachium (IATA: MUC) to największe lotnisko w okolicy. Około 2½ godziny do Bregencji.

4 Port lotniczy Altenrhein (IATA: ACH): Szwajcaria, około 20 km do Bregencji, ale niewiele połączeń z Wiedniem.

Samochodem

Z kierunku Wiednia: autostradą A1 przez Salzburg przez Niemcy. W Rosenheim (Niemcy) musisz zdecydować, czy jechać przez Monachium (duży ruch), czy przez Innsbruck (tunel Arlberg 13 €).

Z Chur/Zurychu: około 10 km do szwajcarskiej autostrady.

Austria wymaga od kierowców autostrad uiszczenia opłaty i zakupu winiety (austriackiej: Pickerl), naklejki, którą należy przykleić na przedniej szybie. Winiety są dostępne w cenie 8,30 € (10 dni), 24,20 € (2 miesiące) i 80,60 € (1 rok); ceny motocykli są o około 55% niższe. Kara za brak winiety wynosi 120 €, płatna na miejscu. Dobrze znana taktyka umieszczania winiet z wazeliną (tak, aby można je było łatwo wyjąć i ponownie użyć) skutkuje grzywną w wysokości 240 euro. Winietę należy przykleić na przedniej szybie; są uważane za nieważne, jeśli są przechowywane w schowku podręcznym, co również skutkuje grzywną. Winiety są dostępne w sprzedaży w biurach klubów motorowych ADAC, ÖAMTC i TCS (odpowiednio w Niemczech, Austrii i Szwajcarii; członkostwo nie jest wymagane), a także na prawie wszystkich stacjach benzynowych przed granicą austriacką. Bardziej przystępna cenowo tzw. Winieta Korridorvignette na 23-kilometrowym odcinku A14 między granicą niemiecką a Hohenems nie jest już dostępna.

Kierowcy z Niemiec powinni przed dotarciem do granicy zjechać zjazdem 2 (Lindau), ponieważ A14 wjeżdża do tunelu i wychodzi dopiero na południe od Bregencji. Podobnie, jadąc w kierunku Niemiec, kierowcy powinni kierować się na północ drogą 190 i przekraczać granicę przed wjazdem na autostradę.

Koleją

5 Dworzec Centralny (Hauptbahnhof), Fritz-Mayer-Platz 1 (na północy, w pobliżu jeziora i centrum miasta). Kasa biletowa: Pn-Pt 06:30-19:00, Sob Nd 07:30-19:00; automaty biletowe: 24 godz. Istnieje kilka połączeń dziennie z Wiednia, z przystankami w Linz, Salzburgu i Innsbrucku, pociąg jedzie około 8 godzin z Wiednia. Ogólnie pociągi Eurocity są szybsze niż pociągi Intercity. Istnieje również pociąg dużych prędkości o nazwie ICE; cena z Wiednia do Bregencji średnia cena to około 60 euro. Codziennie dostępnych jest kilka biletów za 29 € na Sparschiene; skorzystaj z serwisu ÖBB's SCOTTY, aby wyszukać informacje o pociągach w Internecie. Dostępne schowki. Ze Szwajcarii, Francji i północno-zachodnich Włoch najlepszą opcją jest przejazd przez Zurych i pociągiem Railjet do Bregencji. Można również złapać Railjet z Wiednia do Bregencji, pociąg przyjeżdża przez St. Pölten, Linz, Salzburg i Innsbruck i kursuje co 2 godziny. Średni czas podróży z Wiednia wynosi 7 godzin, a jakość podróży Railjet jest doskonała.

Autobusem

Sprawdź Eurolines z Wiednia i Berlina. Istnieją również połączenia z Flixbusem z Mediolanu i Monachium.

Statkiem

• 6 Vorarlberg Lines, Hafen Bregenz, Seestraße 4, ☏ +43 5574 42868 230 (rezerwacje), faks: +43 5574 42868 520, ✉ info@vorarlberg-lines.at. Kasa biletowa: codziennie od marca do połowy października; koniec października - 08:00-16:30. Do Bregencji można również dotrzeć promem, z bezpośrednim połączeniem do Lindau, Friedrichshafen, Meersburg i Konstancji.

Komunikacja

Pieszo

Do wielu zabytków w centrum w kierunku jeziora można łatwo dotrzeć pieszo.

Rowerem

Latem prawdopodobnie najlepszym sposobem poruszania się po okolicy są rowery, ponieważ Bregencja jest dość mała.

Autobusem

Stadtbus Bregenz (autobus miejski), Rathausstraße 4, ☏ +43 5574 410-1833, faks: +43 5574 410-581, ✉ stadtbus@stadtwerke-bregenz.at. Biuro: od poniedziałku do czwartku 08:00-12:00, 12:30-16:45; Pt 08:00-12:30. 5 tras zapewnia dobre pokrycie większości obszaru miasta. Rozkłady jazdy dla wszystkich tras można pobrać tutaj (w języku niemieckim); mapa trasy jest dostępna tutaj. Pojedyncza podróż: 1,40 € (dorośli), 0,70 € (dzieci); bilet dzienny: 2,60 €; bilet tygodniowy: 10 €; bilet miesięczny: 20 €.

Samochodem

Samochody Zipcars są dostępne w Bregencji.

Taksówką

• Taxi Schneeweis, ☏ +43 5574 53030.
• City-Taxi, ☏ +43 5574 65400, ✉ info@citytaxi-bregenz.at.
• Kreditkartentaxi, ☏ +43 5574 76222.

Warto zobaczyć

Oberstadt

Kunsthaus Bregenz

Stary Ratusz

• Mury miejskie od XIII do XVI wieku otaczające górną część miasta (Oberstadt) zostały w dużej mierze zachowane.
• 1 Stary RatuszStary Ratusz Zbudowany w 1662 roku

• 2 Dolny ratuszDolny ratusz Zbudowany w 1686 i przebudowany w 1898

• 3 Kunsthaus Bregenz (KUB)Kunsthaus Bregenz (KUB), Karl Tizian Platz, ☎ +43 5574 485 94-0, fax: +43 5574 485 94-408, e-mail: kub@kunsthaus-bregenz.at.. Wt-Nd 10:00-18:00, Cz 10:00-20:00. Często zmieniające się wystawy sztuki współczesnej. Budynek został zaprojektowany przez Petera Zumthora. 9 € (dorośli), 7 € (ulgi), bezpłatnie (dzieci/młodzież poniżej 19 lat).

• 4 MartinsturmMartinsturm, Martinsgasse 3b (Oberstadt), ☎ +43 5574 410 1560, e-mail: stadtarchiv@bregenz.at. Maj-październik: wt-niedz 10:00-18:00. Najsłynniejszy punkt orientacyjny Bregencji, wieża z największą cebulową kopułą w Europie. Fundamenty budowli sięgają późnego okresu rzymskiego. Kaplicę św. Marcina (na parterze) można zwiedzać bezpłatnie i jest ozdobiona średniowiecznymi freskami. 3,50 € (dorośli), 2,50 € (ulgowy), 1 € (dzieci poniżej 15 lat).

• 5 Muzeum VorarlbergMuzeum Vorarlberg, Kornmarktplatz 1, ☎ +43 5574 46050, e-mail: info@vorarlbergmuseum.at. Wt śr 10:00-18:00, Cz 10:00-21:00, Pt-Nd 10:00-18:00. Zmodernizowane i powiększone muzeum zostało otwarte w czerwcu 2013 roku, a eksponaty dokumentują historię Vorarlbergu, a także inne aktualne tematy. 9 EUR (dorośli), 7 EUR (ulgi), bezpłatnie (dzieci / młodzież poniżej 19 lat); bezpłatnie w pierwszy wtorek każdego miesiąca.

• 6 Opactwo Wettingen-MehrerauOpactwo Wettingen-Mehrerau, Mehrerauerstr 66 (Około 2 km od głównego dworca kolejowego), ☎ +43 5574 71 461, fax: +43 5574 71 461-17, e-mail: kloster.info@mehrerau.at. Trochę poza miastem, ale łatwo można do niego dotrzeć pieszo lub rowerem wzdłuż jeziora. W klasztorze znajduje się muzeum z eksponatami ilustrującymi życie klasztorne.

• 7 Biblioteka regionalna VorarlbergBiblioteka regionalna Vorarlberg, Fluher Straße 4 (Stadtbus 4/5, Landbus 12c/13/25/35/37), ☎ +43 5574 511 44005, fax: +43 5574 511 44095, e-mail: landesbibliothek@vorarlberg.at. Wrzesień-czerwiec: pn-pt 09:00–18:30, sob. 9:00–13:00; VII-VIII: Pn Wt 09:00-17:00, Śr 09:00-18:30, Czw 09:00-18:30, Sb 09:00-13:00. Bezpłatne wycieczki z przewodnikiem są dostępne na życzenie, ale mogą nie być w języku angielskim).

• 8 Künstlerhaus BregenzKünstlerhaus Bregenz, Gallusstraße 10, ☎ +43 55 74-427 51, fax: +43 5574-44029. Wt-Sob 14:00-18:00, niedz i święta 11:00-17:00. Artyści zbiorowi z Vorarlbergu wystawiają swoje prace. Wolny.

• 9 Magazin 4Magazin 4, Bergmannstraße 6, ☎ +43 5574 410 1511, e-mail: kultur@bregenz.at. Pracownie Wydziału Kultury Urzędu Miasta, sale wystawowe.

• 10 Galerie Lisi HämmerleGalerie Lisi Hämmerle, Anton Schneider-Straße 4a, ☎ +43 664 52 88 239, e-mail: galerielisihaemmerle@tele2.at. Ś-Pt 14:00-18:00, Sob 10:00-12:00 i 14:00-16:00; przez appt. Wystawia prace lokalnych artystów. Wolny

Aktywny wypoczynek

Widok z Pfänder

Kolejka linowa Pfänder (Pfänderbahn)

Zamek Hohenbregenz na Gebhardsberg

• Rejsy statkiem, ☏ +43 5574 42868, ✉ info@vorarlberg-lines.at. Od kwietnia do października Vorarlberg Lines oferuje szereg rejsów po Jeziorze Bodeńskim, w tym malowniczy rejs „trzy kraje” (codziennie o 14:30); rejsy do Friedrichshafen, siedziby Zepplinmuseum (codziennie, o różnych porach); „Wyspa Kwiatów” w Mainau (codziennie, o różnych porach); miasto Konstancja, siedziba Sea Life Centre/Aquarium (codziennie, o różnych porach); oraz kilka rejsów o zachodzie słońca i z kolacją. Można również rozważyć krótką wycieczkę do niemieckiego portu Lindau, z którego w słoneczny dzień roztaczają się wspaniałe widoki na szwajcarski krajobraz. Miasto jest przepiękne i można też rozważyć zakupy na rynku głównym, 5 minut spacerem od portu/dworca kolejowego. Rejs dostępny dość często, osoba dorosła 5 €. Podróż w obie strony może odbyć się rejsem (kolejne 5 euro) lub pociągiem regionalnym (S-Bahn) ze stacji Lindau do stacji Bregenz za jedyne 2,4 euro, jeśli zakupiono w automacie ÖBB.
• 1 Casino Bregenz, Platz der Wiener Symphoniker 3, ☏ +43 5574 45127. Nie-Czw 15:00–03:00, Pt 15:00–04:00. Mężczyźni muszą nosić koszulę i kurtkę, chociaż kasyno zapewni kurtki dla nieprzygotowanych

Muzyka

• 2 Vorarlberger Landestheater, Seestraße 2, ☏ +43 5574 42 870-600 (bilety), faks: +43 5574 48366, ✉ ticket@landestheater.org. Pn-Pt 08:30-12:30; 1 godz. Przed wieczornymi występami. Bilety na spektakle teatralne można zamówić online tutaj.
• 3 Orkiestra symfoniczna Vorarlberg (Symphonieorchester Vorarlberg), Römerstraße 15, ☏ +43 5574 43447, faks: +43 5574 43448, ✉ office@sov.at. Regularnie odbywają się koncerty orkiestrowe.

Sporty i aktywności fizyczne

Widok na Bregenzerwald z Pfänder

Promenada nad jeziorem (Strandweg) jest bardzo popularnym miejscem spacerów i spędzania wieczorów wśród mieszkańców. Są zacienione ścieżki i restauracje na świeżym powietrzu. Zachody słońca w Bregencji są piękne z każdego miejsca nad jeziorem.

Latem Bregencja oferuje wiele możliwości. Bregencja jest wspaniałym miejscem do kąpieli w jeziorze (temperatura w jeziorze sięga 26 ° C latem), turystyki pieszej, rowerowej i innych sportów. Biuro turystyczne oferuje mapę szlaków turystycznych w Bregencji i najbliższej okolicy, a także mapę szlaków w pobliskim Lesie Bregenckim (Bregenzwald).

• 1 Pfänder. Nie przegap widoku 360 ° z góry: możesz iść (ok. 2-3 godz.) Lub wjechać kolejką linową (6 min). Tutaj znajdują się propozycje wycieczek pieszych. Możesz także pojeździć na rowerze na Pfänder. Przewodnik z sugerowanymi trasami dostępny jest z dolnej stacji kolejki linowej; kolejka linowa przewozi rowery za 3,10 €.
  • 4 Kolejka linowa (Pfänderbahn), Steinbruchgasse 4, ☏ +43 5574 421600, faks: +43 5574 421604, ✉ office@pfaenderbahn.at. Codziennie 08:00-19:00, odjazdy co pół godziny. Oznakowanie w całym mieście kieruje Cię do stacji kolejki linowej. W obie strony od kwietnia do października: 12,70 EUR (dorośli), 11,40 EUR (seniorzy), 10,20 EUR (młodzież 16-19 lat), 6,40 EUR (dzieci w wieku 6-15 lat); Taryfy od listopada do marca są obniżone o 15%.
  • Berghaus Pfänder, ☏ +43 5574 42184, faks: +43 5574 42184. Maj-wrzesień: codziennie 09:30-18:30. Restauracja na szczycie Pfänder serwuje dania kuchni austriackiej i międzynarodowej, a także przekąski.
  • 2 Alpine Wildlife Park (Alpenwildpark Pfänder), Pfänder 4, ☏ +43 5574 42184-0, faks: +43 5574 42184-5. Codziennie przez cały rok. Wolny. (
• 3 Gebhardsberg '(góra Gebharda). Gebhardsberg znajduje się 598 m npm i oferuje wspaniały widok na Dolinę Renu (Rheintal) i Jezioro Bodeńskie (Bodensee). Jest popularny wśród miejscowej ludności na spacery. Znajdują się na nim ruiny Burg Hohenbregenz', który został zbudowany pod koniec XI wieku w 1097 roku przez książąt Bregencji. Później kilkakrotnie zmieniał właściciela, aw XVII wieku został rozbudowany w warownię. W 1647 roku został zdobyty przez Szwedów bez żadnego oporu iw tym samym roku wysadzili twierdzę. Od 1670 ruiny zyskały na znaczeniu jako miejsce pielgrzymek św. Gebharda i były kilkakrotnie przystosowywane do celów religijnych i gastronomicznych. W 1723 konsekrowano kościół, który został zbudowany w obrębie ruin. W tym czasie „góra” otrzymała swoją obecną nazwę. Jest tam teraz restauracja.
• 5 Basen publiczny (Hallenbad), Strandweg 1 (Stadtbus 2/5 do „Stadion”), ☏ +43 5574 442420, faks: +43 5574 44242-66, ✉ kassabad@stadtwerke-bregenz.at. Wt-pt 09:00-21:00, Sob 09:00-19:00, Nd i święta 10:00-19:00. Kompleks kąpielowy nad jeziorem posiada duży basen odkryty i basen kryty. 5,60 € (dorośli), 4,50 € (seniorzy), 3,90 € (młodzież poniżej 19 lat), 2,80 € (dzieci).

Zakupy

Kaiserstraße

Kaiserstraße to główny deptak handlowy, który został odnowiony w 2006 roku. Szczególnie w centrum miasta znajduje się wiele mniejszych sklepów, które zachęcają do przeglądania. Generalnie sklepy są otwarte od poniedziałku do piątku od 09:00 do 12:00 oraz od 14:00-19:00, w soboty od 09:00-16:00.

• 1 Wolford, Wolfordstraße 1-2, ☏ +43 5574 690-1458, faks: +43 5574 690-1651, ✉ wbo94864@wolford.com. Pn-Czw 09:00-21:30, Pt 09:00-21:00, Sob 09:00-17:00. Producent stylowych wyrobów pończoszniczych i bielizny ma siedzibę w Bregencji. W tej lokalizacji znajduje się butik, outlet fabryczny i restauracja.
• 2 Sennerei Jungholz-Hinteregg, Hinteregg 49, Eichenberg (3 km od szczytu Pfänder), ☏ +43 5574 - 45472. Lokalny sklep serowy produkujący ser w pobliżu Pfänder.

Gastronomia

Wirtshaus am See, popularna restauracja nad jeziorem

• Café Restaurant Schillerpark, Belruptstraße 30 (w pobliżu kolejki linowej), ☏ +43 5574 45566. Codziennie 08:00-21:00.
• Casino Restaurant Falstaff, Platz der Wiener Symphoniker 3 (w Casino Bregenz), ☏ +43 5574 45127 12500, ✉ restaurant.bregenz@casinos.at. Codziennie 18:00-24:00, zamknięte 24 grudnia. Serwuje dania kuchni międzynarodowej. Rezerwacji można dokonać online lub telefonicznie. 13-15 € za dania główne.
• Gasthaus Kornmesser, Kornmarktstraße 5, ☏ +43 5574 54854, ✉ salzgeber@kornmesser.at. Wt-Nd 09:30–24:00; otwarte codziennie latem i podczas festiwalu w Bregencji. 8,90 € (pełny posiłek z zupą).
• Gasthaus Maurachbund, Maurachgasse 11, ☏ +43 5574 45029, ✉ office@maurachbund.at. Codziennie 11:00-23:00 (kuchnia otwarta o 11:30). Tradycyjny zakład w Vorarlbergu.
• Ilge, Maurachgasse 6, ☏ +43 5574 43576. Wt-Sob 11:30-14:00, 17:30-21:30, Nd 11:30-14:00. Tradycyjna kuchnia austriacka w rustykalnym otoczeniu.
• Restauracja Guth, Wälderstraße 10 (Lauterach), ☏ +43 5574 72470, ✉ thomas.scheucher@restaurantguth.at. Pn-Pt 11:00-15:00 18:00-24:00.
• Restauracja Mangold, Pfänderstraße 3 (Lochau), ☏ +43 5574 42431, ✉ office@restaurant-mangold.at. Ś-Nd 11:30-14:00 18:00-22:00.
• Steinenbach Kulinarium, Am Steinenbach 9 (w hotelu Germania), ☏ +43 5574 42766 0, ✉ office@hotel-germania.at. Restauracja: Pn-Sb 17:00-24:00, kuchnia otwarta 18:00-21:30; bufet śniadaniowy: Pn-Sob 07:00-10:30, niedz i święta 07:30-11:00. Specjalizuje się w kuchni regionalnej z nowoczesnymi akcentami.
• Wirtshaus am See, Seepromenade 2 (tuż przy promenadzie nad jeziorem), ☏ +43 5574-4 22 10, faks: +43 5574-4 22 10-4, ✉ info@wirtshausamsee.at. Mar-Dec: codziennie 09:00-24:00. Wysoko ceniony, z miejscami do siedzenia na zewnątrz przy ładnej pogodzie. Posiada również BeachBar.

Życie nocne

• Heurigen Möth, Langenerstraße 5 (u stóp Gebhardberg), ☏ +43 5574 47711, ✉ info@moeth.at. Kwiecień-wrzesień: wt-niedz 16:00-23:00; degustacje wina przez cały rok według appt. Szczególnie popularne miejsce serwujące austriackie wina z przyjemnymi miejscami do siedzenia na świeżym powietrzu

Imprezy

• Bregenz Festival' (Bregenzer Festspiele), Platz der Wiener Symphoniker 1, ☏ +43 5574 4076, faks: +43 5574 413-413, ✉ information@festspielhausbregenz.at. od połowy lipca do połowy sierpnia. Słynny festiwal, który każdego roku przyciąga 200 000 gości. Centralnym punktem festiwalu jest jego główna scena zbudowana na Jeziorze Bodeńskim, największej pływającej scenie na świecie. Plenerowa produkcja zmienia się co dwa lata, wraz z Czarodziejskim fletem Mozarta w 2013 i 2014 roku. Sceneria - 7 000 miejsc z widokiem na jezioro, ogromna scena, zapadająca noc podczas występu i nadchodząca chłodna bryza. poza jeziorem - jest naprawdę spektakularny. Oprócz produkcji na pływającej scenie, co roku zmienia się program, w tym opera w Domu Festiwalowym (Festhaus), seria koncertów orkiestrowych i innych wydarzeń kulturalnych, takich jak Kunst aus der Zeit (KAZ) i cross-kultur. 29-300 €.
  • Zwiedzanie z przewodnikiem (spojrzenie za kulisy), ☏ +43 5574 4076. 30 maja-18 lipca: pn. Śr. 16:00; 20 lipca - 21 sierpnia: codziennie 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30. W sezonie festiwalowym organizowane są wycieczki po pływającej scenie (Seebühne) i Domu Festiwalowym (Festhaus). Dostęp do miejsca do siedzenia na świeżym powietrzu jest zwykle bezpłatny, aby rzucić okiem na unoszącą się scenę, jeśli nie ma występu. Film o Jamesie Bondzie Quantum of Solace zawiera kilka scen z pływającej produkcji scenicznej Tosca z 2008 roku i Festival House. Bilety można kupić lub w kasie biletowej. 7 €
• Bregenzer Frühling, Platz der Wiener Symphoniker 1, ☏ +43 5574 4080, faks: +43 5574 4959-69, ✉ Tourismus@bregenz.at. Marzec-czerwiec. Festiwal tańca współczesnego przyciągający choreografów i tancerzy z całego świata. Wszystkie spektakle odbywają się w Bregenz Festival House (Festspielhaus Bregenz). Bilety do nabycia w biurze informacji turystycznej oraz online. 34-67 € (każda prezentacja).
• Young Art Generation, Belruptstraße 1, ☏ + 43-5574-4101663, ✉ jugend@bregenz.at. Konkurs dla młodych twórców w wieku od 16 do 23 lat prezentujących swoją sztukę i pokazy.

Noclegi

Od eleganckiego Dueringschlössle po niedrogie pensjonaty, Bregenz oferuje szeroki wybór zakwaterowania na każdą kieszeń. Miasto jest bardzo ruchliwe podczas sezonu festiwalowego, który trwa od połowy lipca do połowy sierpnia; w tym czasie wskazane jest rezerwowanie noclegów z wyprzedzeniem. Ceny podane poniżej dotyczą letnich miesięcy w sezonie.

Oszczędnie

Gasthof-Hotel Lamm

• Jufa Bregenz nad Jeziorem Bodeńskim, Mehrerauerstraße 3-5, ☏ +43 5708 3540, faks: +43 5708 3541, ✉ bregenz@jufa.eu. Blisko do jeziora i dworca kolejowego. Pralnia, możliwość wyżywienia, Wi-Fi. 37 € +.
• Gasthof-Hotel Lamm, Mehrerauerstraße 51, ☏ +43 5574 71701, faks: +43 5574 717454, ✉ office@gasthof-hotel-lamm.at. W zabytkowej budowli z 1734 roku. Na miejscu restauracja, możliwość pełnego i niepełnego wyżywienia. 55 € + ze śniadaniem.
• Hotel Ibis Bregenz, Sankt Anna Straße 11 (naprzeciw dworca kolejowego), ☏ +43 5574 524 500, faks: +43 5574 5245 0555, ✉ H5210@accor.com. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 12:00. Całodobowy bar, internet, zwierzęta akceptowane. 97 € +.

Umiarkowanie

• Best Western Hotel Weisses Kreuz (Stadtgasthaus), Römerstraße 5, ☏ +43 5574 49880, faks: +43 5574 4988-67, ✉ hotelweisseskreuz@kinz.at. Restauracja i bar na miejscu. 109 € +.
• Hotel Messmer, Kornmarktstraße 16, ☏ +43 5574 42356, faks: +43 5574 42356-6, ✉ office@hotel-messmer.at. Zameldowanie: 15: 00-18: 00 (wezwanie do późnych przyjazdów), wymeldowanie: przed 11:00. Posiada również apartamenty wakacyjne i cenioną restaurację. 88 € + / jednoosobowe, 128 € + / podwójne.
• Mercure Bregenz City, Platz Der Wiener Symphoniker 2 (blisko jeziora), ☏ +43 5574 461000, faks: +43 5574 47412, ✉ H0799@accor.com. Dwie restauracje, akceptowane zwierzęta. 70-137 €, dostępne są pewne zniżki

Ekskluzywnie

• Hotel Schwärzler, Landstraße 9, ☏ +43 5574 4990, faks: +43 5574 47575, ✉ schwaerzler@s-hotels.com. Zameldowanie: po 15:00. Posiada również dwie renomowane restauracje serwujące dania kuchni austriackiej, francuskiej i międzynarodowej. 117 € +, ze śniadaniem.
• Hotel Post Bezau, Brugg 35, Bezau im Bregenzerwald, ☏ +43 5514 - 22 07-0, faks: +43 5514 - 22 07 22, ✉ office@hotelpostbezau.com. 135 € +.

Kempingi

• Camping Mexico am Bodensee, Hechtweg 4, ☏ +43 5574 73260, faks: +43 5574 75286, ✉ info@camping-mexico.at. Otwarte od maja do września. Ma miejsca dla kamperów i namiotów i ma na miejscu bistro. Możliwość wypożyczenia kajaków i kajaków. kempingi 8-16 €, + 7,80 € / os.
• Camping Weiß, Brachsenweg 4, ☏ +43 664 1325548. Posiada miejsca dla kamperów i namiotów. Posiada również restaurację na miejscu. kempingi 6-11 €, + 7 € / os

Informacje turystyczne

• 6 Bregenz Tourismus & Stadtmarketing, Rathausstraße 35a, ☏ +43 5574 4959 0, faks: +43 5574 495959, ✉ Tourismus@bregenz.at. Pn-Pt 08:30-18:00, Sob 09:00-12:00. Oferuje pomoc w zakwaterowaniu oraz bezpłatne mapy wraz z informacjami o transporcie i zwiedzaniu.

Gdzie dalej

Wzdłuż jeziora można podróżować koleją zarówno do Szwajcarii, jak i do Niemiec.

• Bregenzerwald - górzysty obszar na południowy wschód od Bregencji; wsiąść do autobusu z dworca kolejowego lub pociągiem do Dornbirn i tam przesiąść się.
• Dornbirn - 20 minut jazdy na południe od Bregencji; znajduje się Muzeum Rolls-Royce'a
• Lindau - pobliska wyspa w Niemczech z malowniczym portem i mnóstwem małych uliczek handlowych.
• Liechtenstein - czwarty najmniejszy kraj w Europie. Autobusy i pociągi kursują codziennie z Bregencji do stolicy Vaduz. Wycieczka trwa około 1,5 godziny.
• Wyspa Mainau - w Niemczech „Wyspa Kwiatów” znana jest z ciepłego klimatu i pięknych ogrodów botanicznych