Płowdiw

Z Wikipodróży
Płowdiw

Ten artykuł posiada status „przewodnika”

Płowdiw
Herb
Mapa
Informacje
Państwo Bułgaria
Powierzchnia 510 km²
Ludność 376 918
Nr kierunkowy 032
Kod pocztowy 4000
Strona internetowa
Stary Płowdiw

Płowdiw (bułgarski: Пловдив) to drugie co do wielkości miasto w Bułgarii i jedno z dwóch najstarszych miast w Europie. Znajduje się na dużej równinie między Rodopami na południu a pasmem Bałkanów (Stara Planina - „Stara Góra”), które biegnie przez centrum Bułgarii na północy. Oba zakresy są widoczne w pogodne dni. Rzeka Marica przepływa przez miasto w drodze na południowy wschód, zanim utworzy granicę grecko-turecką z Morzem Egejskim.

Charakterystyka[edytuj]

Płowdiw jest dumny ze swojej sześciotysięcznej historii i twierdzi, że jest najstarszym miastem w Europie. Znajduje się na dużej równinie ograniczonej przez Starą Płaninę (Bałkany) na północy i Rodopy na południu. W pogodne dni góry te są widoczne niemal z każdego miejsca w mieście.

Historia[edytuj]

Data założenia Płowdiw nie jest znana. Bezsporne jest jedynie, że od pierwszych lat swego istnienia miasto znajdowało się na głównym szlaku lądowym z Europy do Azji, przejeżdżały przez nie niezliczone armie i zdobywcy, a przez resztę czasu funkcjonował aktywny handel. Udokumentowany okres w dziejach Płowdiwu rozpoczyna się w 342 roku p.n.e., kiedy to miasto, już dość duże i zamieszkane przez Traków, zostało podbite przez macedońskiego króla Filipa II, ojca Aleksandra Wielkiego, i przemianowane na Philippopolis (w Grecji nazwa ta jest używany do dziś). Wkrótce jednak Trakowie odzyskali władzę nad miastem i zaczęli nazywać je Pulpudeva, co wielu historyków interpretuje jako „miasto Filipa”, co jest bezpośrednim tłumaczeniem greckiej nazwy.

Od 72 pne do połowy III wieku naszej ery, Płowdiw był częścią Cesarstwa Rzymskiego, przez pewien czas był stolicą rzymskiej prowincji Tracja. Rzymianie nazywali je Trimontius („miasto trzech wzgórz”). Po upadku Cesarstwa Rzymskiego Płowdiw znalazł się w strefie wpływów Bizancjum, gdzie ponownie wezwano Filippoppol, i spędził sporo czasu w jego składzie, chociaż czasami był częścią również Królestwa Bułgarskiego: zdobycie Płowdiw w 970 r. Kijowskiego księcia Światosława Igorewicza wiąże się z jednym z tych okresów, wysłanych przez Bizantyjczyków, którzy skutecznie bronili swoich interesów, spychając ze sobą księstwa bułgarskie, chazarskie, pieczyngowskie i ruskie. Skład narodowościowy miasta był bardzo zróżnicowany, w tym czasie odrodziła się stara tracka nazwa, przepisana na słowiański sposób na Płowdiw.

Od połowy XIV wieku Płowdiw, podobnie jak cała Bułgaria, jest częścią Imperium Osmańskiego. Turecka nazwa Filibe pochodzi od tego samego Filipoppola. Przez długi czas miasto było w większości tureckie, Bułgarzy i Grecy stanowili w nim mniejszość. Sytuacja zaczęła się zmieniać w XVIII wieku, kiedy coraz więcej Bułgarów przenosiło się ze wsi do miast, czemu sprzyjały dwie okoliczności: rozwój przemysłu tekstylnego oraz burzliwa sytuacja w kraju, gdzie uzbrojone bandy tureckie rabowały nie- bezkarnie muzułmańscy cywile (tzw. kurdżaliści). W XIX wieku Płowdiw stał się centrum bułgarskiego odrodzenia narodowego, co widać nawet dzisiaj po obfitości charakterystycznych budynków tego stylu w starej części miasta.

Po klęsce Turcji w wojnie 1877-78, Bułgarzy spodziewali się powstania niepodległego państwa na terenach podbitych przez wojska rosyjskie (w tym Płowdiw), ale Imperium Brytyjskie i Austro-Węgry widziały sytuację zupełnie inaczej i przeforsowały „kompromisowe” rozwiązanie, zgodnie z którym Bułgaria okazała się być księstwem wasalnym, otrzymując jedynie terytorium na północ od gór Bałkanów, a Płowdiw i cała równina tracka stały się autonomiczną prowincją Rumelii Wschodniej w ramach Imperium Osmańskiego. W wyniku tych gier politycznych to Sofia, a nie Płowdiw, została stolicą Bułgarii. Płowdiw stał się częścią Bułgarii 7 lat później, kiedy w 1885 roku Bułgarzy wznieśli w mieście powstanie. Turcja nie mogła mu się niczemu przeciwstawić, podczas gdy Austro-Węgry próbowały „rozwiązać problem” zaostrzając Serbię przeciwko Bułgarii, ale krótka wojna wewnątrzbałkańska zakończyła się zwycięstwem Bułgarów, po czym kraj uzyskał granice zbliżone do współczesnych .

Płowdiw natychmiast stał się drugim najważniejszym miastem w Bułgarii. Kolej ze Stambułu dotarła tu pod panowaniem Turków (1874), a linię do Sofii otwarto w 1888 roku. Od 1892 roku w mieście odbywają się targi międzynarodowe, pojawia się przemysł lekki i spożywczy. Uprzemysłowienie epoki socjalizmu również nie ominęło miasta: tutaj w szczególności otwarto zakład do produkcji metali nieżelaznych, a teraz Płowdiw jest otoczony strefami przemysłowymi z prawie wszystkich stron, choć wygląda jak czyste miasto, a w nim nic nie przypomina przemysłu.

Aspekty praktyczne[edytuj]

Poza morzem i kurortami narciarskimi Płowdiw jest jedynym miejscem w Bułgarii, gdzie turystyka międzynarodowa przeważa nad turystyką krajową. Wielu podróżników zatrzymuje się tu w drodze nad morze lub do Stambułu, inni wybierają się do miasta celowo. O ile udaje mu się zachować równowagę między rozwojem turystyki a autentycznością, to nawet latem jest tu całkiem swobodnie, a innym razem jest szansa na samotne zwiedzanie starego miasta. Płowdiw można sobie wyobrazić w pół dnia, ale lepiej zostać w mieście przynajmniej na jeden dzień lub razem z okolicą na półtora do dwóch dni, bo dużo nie kłamie na powierzchni. Oprócz rzymskich ruin i domów w stylu narodowym znajduje się tu np. bardzo ciekawa kolekcja archeologiczna czy bizantyjskie mozaiki, a widoki ze wzgórz Płowdiw warte są spaceru poza starówką.

Płowdiw jest jednym z najcieplejszych miast w Bułgarii. Zimą może tu spaść śnieg, ale częściej świeci słońce, a temperatura tylko sporadycznie spada poniżej zera. Odpowiednio, lato jest upalne z temperaturą stabilną powyżej +30 CPoza morzem i kurortami narciarskimi Płowdiw jest jedynym miejscem w Bułgarii, gdzie turystyka międzynarodowa przeważa nad turystyką krajową. Wielu podróżników zatrzymuje się tu w drodze nad morze lub do Stambułu, inni wybierają się do miasta celowo. O ile udaje mu się zachować równowagę między rozwojem turystyki a autentycznością, to nawet latem jest tu całkiem swobodnie, a innym razem jest szansa na samotne zwiedzanie starego miasta. Płowdiw można sobie wyobrazić w pół dnia, ale lepiej zostać w mieście przynajmniej na jeden dzień lub razem z okolicą na półtora do dwóch dni, bo dużo nie kłamie na powierzchni. Oprócz rzymskich ruin i domów w stylu narodowym znajduje się tu np. bardzo ciekawa kolekcja archeologiczna czy bizantyjskie mozaiki, a widoki ze wzgórz Płowdiw warte są spaceru poza starówką.

Płowdiw jest jednym z najcieplejszych miast w Bułgarii. Zimą może tu spaść śnieg, ale częściej świeci słońce, a temperatura tylko sporadycznie spada poniżej zera. Odpowiednio, lato jest upalne z temperaturą stabilną powyżej +30 C. Większość muzeów nie ma klimatyzacji, albo sobie nie radzi. Weź to pod uwagę przy planowaniu.

Orientacja[edytuj]

Jedno ze wzgórz Płowdiw

Rzymska nazwa Trimontius dobrze oddaje geografię miasta: tak naprawdę stoi ono na trzech wzgórzach, które znajdują się pośrodku płaskiej równiny, przełamując równą siatkę ulic. Niektóre źródła podają natychmiast o siedmiu wzgórzach (siedem wzgórz jest również przedstawionych na herbie miasta), ale niektóre z nich, jak w Moskwie, są absolutnie niemożliwe do rozpoznania. Na zachód od centrum stoi Bunardżyk, czyli Wzgórze Wyzwolicieli, z pomnikiem żołnierza radzieckiego. Na wschód od niego znajduje się Sachat Tepe (Wzgórze Zegarowe) z turecką wieżą zegarową. Wreszcie główne wzgórze - to, na którym znajduje się stare miasto - samo nazywa się Trichalmia, ponieważ kiedyś składało się z trzech różnych wzgórz, ale teraz połączyło się w jedno: największe i pełne zabytków.

Wszystkie wzgórza znajdują się na południowym brzegu rzeki Maricy, która przepływa przez Płowdiw. Północny brzeg jest otoczony nudnymi domami z epoki socjalistycznej. W innych częściach miasta również istnieją, zwłaszcza na obrzeżach, ale bliżej centrum dość duży obszar między rzeką (na północy) a linią kolejową (na południu) jest zajęty głównie starą zabudową. Wszędzie przyjemnie się spaceruje, miasto doskonale łączy europejski (głównie austriacki) styl w architekturze z elementami południowymi jak winogrona na podwórkach i platany rosnące wzdłuż ulic. Jeśli masz mało czasu, ogranicz się do starego miasta i deptaków u jego podnóża. Na każdym wzgórzu znajdują się punkty widokowe, a przy dobrej pogodzie warto odwiedzić przynajmniej jeden z nich, aby podziwiać wspaniały widok na Nizinę Tracką i Rodopy.

Dojazd[edytuj]

Samolotem[edytuj]

1 Międzynarodowy port lotniczy Płowdiw (IATA: PDV). Nowy budynek terminala z łatwością pomieści kilku pasażerów; jest kawiarnia, Wi-Fi, sklep wolnocłowy, a nawet salon biznesowy. Lotnisko znajduje się 14 km na południe od miasta, przy drodze do Asenowgradu. Na lotnisko nie ma transportu publicznego, a autostrada biegnie 3 km od terminala, więc niewygodne jest dotarcie do niej - podobnie jak do stacji Mavrudovo na linii kolejowej przejeżdżającej obok lotniska (tam jednak jest ciekawe muzeum lotnictwa). Do przylotu samolotów należy odebrać taksówkę, przejazd do centrum kosztuje 10-15 lewa.

Pociągiem[edytuj]

Pociągi z Sofii kursują co 2 godziny: najpierw powoli przejeżdżają przez góry, a potem dosłownie pędzą po trackiej równinie - podróż trwa 2,5 godziny pociągiem pospiesznym i 3-3,5 godziny podmiejskim. Linia jest bardzo piękna, spróbuj jeździć nią w ciągu dnia.

Dworzec kolejowy

Na wschód odjeżdżają pociągi w kierunku Burgas (4 razy dziennie, 4-5 godzin) przez Starą Zagorę i Jamboł, a także do Dimitrowgradu (co 2 godziny, po drodze 1 godzina) - niektóre następnie dojeżdżają do Swilengradu na granicę turecką, ale w samej Turcji tylko dzienny pociąg nocny Sofia-Stambuł, który zatrzymuje się w Płowdiwie późnym wieczorem w drodze na wschód i wczesnym rankiem w drodze na zachód.

Na północy jest regularne połączenie podmiejskie do Karłowa (6 razy dziennie, 1,5 godziny). Można wyjechać w kierunku Wielkiego Tyrnowa przez Starą Zagorę, ale to nie jest szybkie.

  • 2 Dworzec kolejowy, blvd. Niepodległości, 29 (na południe od centralnego placu). ☎ 62-27-32. Piękny budynek z 1908 roku powstał, jak wiele rzeczy w Płowdiwie, pod wpływem architektury europejskiej. Zimą 2018 trwa przebudowa dworca, w jego odległym kącie znajdują się kasy biletowe i kiosk-kawiarnia ze skromnym asortymentem i kilkoma wysokimi stolikami. Jeśli chcesz poczekać na pociąg w komfortowych warunkach, udaj się na dworzec autobusowy Rodopy, połączony podziemnym tunelem z peronami kolejowymi, lub odwiedź restaurację Trakia po przeciwnej stronie placu dworcowego. Stacja znajduje się w południowej części miasta, 15-20 minut spacerem do centrum.
  • 3 Filipowo. Stacja na północnych obrzeżach Płowdiw, przystanek pośredni dla pociągów do Karłowa i Panagjuriszte. W pobliżu dworca autobusowego „Północ”

Samochodem[edytuj]

Autostrada dojeżdża do Płowdiw z Sofii (145 km), która następnie rozwidla się do Burgas (250 km) i Stambułu (420 km). Pomiędzy Sofią a Płowdiwem przełęcz nie jest zbyt wysoka, ale zimą mogą wystąpić opóźnienia i utrudnienia podczas opadów śniegu. Jeśli jedziesz z północy, optymalna droga prowadzi przez Starą Zagorę, 210 km od Wielkiego Tyrnowa. W kierunku Grecji są wysokie Rodopy i nie ma głównych dróg. Najbliższe przejście graniczne znajduje się na drodze przechodzącej przez Kyrdżali.

W centrum Płowdiwu są wąskie, brukowane uliczki, a wjazd do starego miasta jest na ogół tylko z przepustkami. Jeśli jedziesz samochodem, poszukaj hotelu blisko centrum (opcji jest wystarczająco dużo) i tam zostaw samochód.

Autobusem[edytuj]

W przeciwieństwie do bułgarskiej tradycji, Płowdiw ma już trzy dworce autobusowe i dość zagmatwany układ tras autobusowych, ale nie ma normalnych rozkładów jazdy. W większości przypadków będziesz potrzebować dworców autobusowych Jug i Rodopy, które znajdują się po przeciwnych stronach linii kolejowej obok stacji kolejowej i obsługują wszystkie trasy, z wyjątkiem rzadkich tras przez Bałkany. Informacje o rozkładzie tras według dworców autobusowych znajdują się na stronie internetowej miasta. Jedynym źródłem samych rozkładów jazdy jest strona niektórych pasjonatów, którzy publikują zdjęcia tego, co jest wywieszone na dworcach autobusowych.

Autobusy z Sofii kursują co pół godziny, podróż trwa około 2 godzin - trochę szybciej niż pociągiem. Należy pamiętać, że autobusy Płowdiw-Sofia odjeżdżają z dworca autobusowego „Południe”, a przejazd do Sofii - z dowolnego (tj. dworzec autobusowy obsługujący punkt wyjazdu).

Na wschodzie autobusy nieco skracają czas podróży do Burgas (4 godziny) i służą jako prawie jedyny sposób na dostanie się do Turcji, gdzie jest tylko jeden pociąg (nocny), ale autobusy kursują co najmniej 7-8 razy dziennie i większość często w ciągu dnia. Główny kierunek to Stambuł (7-8 godzin) z przystankiem w Edirne (4 godziny). Podobno tylko jeden bezpośredni autobus jedzie do Grecji, ale od razu do Aten przez Kawalę i Saloniki.

Z Warny, Ruse, Wielkiego Tyrnowa podróż autobusem do Płowdiwu zajmuje pół dnia i warto robić postoje po drodze.

  • 4 Dworzec autobusowy Południe (Автогара Юг) (w pobliżu dworca: od centrum). 🕑 Całodobowo. Ciasny, chaotyczny i niewygodny dworzec autobusowy obsługujący wszystkie trasy międzynarodowe, a także autobusy do Sofii i niektórych innych miast, zjednoczył się najwyraźniej tylko na tej podstawie, że nie znajduje się na południe od Płowdiwu. Dworzec autobusowy znajduje się na północ od linii kolejowej, 3 minuty spacerem od dworca kolejowego; zawiera zamknięty (ale prawdopodobnie działający) magazyn i obskurną kawiarnię na drugim piętrze. Jeszcze kilka kawiarni znajduje się na ulicy tuż przy peronie, nie ma tam nic porządnego.
  • 5 Dworzec autobusowy Rodopy (Автогара Родопи) (w pobliżu dworca: od strony przeciwnej do centrum). 🕑 4:00 – 22:45. Zupełnie nowy dworzec autobusowy na południe od linii kolejowej, połączony z miastem długim tunelem. Wewnątrz znajduje się przechowalnia bagażu (7:00-18:00) i kilka przyjemnych kawiarni, z których przynajmniej jedna oferuje prosty ciepły posiłek. W pobliżu supermarket Billa. Wszystkie autobusy odjeżdżają z tego dworca autobusowego do miast w Rodopach (Smolan, Kyrdżali) i w kierunku granicy z Turcją (Chaskowo, Dimitrowgrad), ale nie do samej Turcji.
  • 6 Dworzec autobusowy Północ (Автогара Север), blvd. „Zwycięstwo” (na północnych obrzeżach miasta, 2,5 km od centrum). Autobusy do Karłowa i miast po drugiej stronie Bałkanów (Wielkie Tyrnowo, Plewen, Ruse). Supermarket Lidl i dworzec kolejowy Filipovo w pobliżu dworca autobusowego.

Komunikacja[edytuj]

Jeśli osiedliłeś się w centrum Płowdiwu, transport nie będzie Ci potrzebny. Na Starym Mieście i wokół niego ulice są wąskie, jest mało samochodów i przyjemnie jest spacerować, chociaż przygotuj się na bruk i lekkie podjazdy.

Transport publiczny jest reprezentowany przez autobusy. Ruch trolejbusowy jest wstrzymany; jeśli widzisz gdzieś przewody, to tylko dlatego, że nie mieli czasu ich usunąć. Autobusy to zwykłe (wszystkie linie autobusowe) i mikrobusy (dodatkowe linie miejskie): nie ma między nimi różnicy, poza tym, że trasy mogą mieć te same numery, ale jechać zupełnie inaczej. Wszystkie schematy i rozkłady są na stronie (podobno nieoficjalne), jest też planer tras. Oprócz tej strony istnieje wirtualna tablica wyników pokazująca (przynajmniej w teorii) aktualne odjazdy z każdego przystanku i zsynchronizowana z elektronicznymi tablicami wyników rozwieszonymi po mieście.

Bilety: na jeden przejazd - 1 lew, na dzień - 4 lew, na 24 godziny - 5 lew (2018). Przynajmniej jeden bilet można kupić u kierowcy.

Warto zobaczyć[edytuj]

Wiele domów odrodzenia narodowego pełni funkcję muzeów i jest otwartych dla publiczności. Jeśli chcesz zobaczyć kilka takich domów, warto skontaktować się z Stowarzyszeniem Starego Miasta (ul. Stoiłowa 50; tel. 63-33-80), gdzie za niewielką opłatą można kupić jednorazowy bilet daje prawo do zwiedzania kilku obiektów, rzymskiego stadionu, rzymskiego forum, historycznej apteki, małej bazyliki, kolekcji Zlatya Boyadzhieva, domów Balabanova, Nedkovicha, Hindliyana, Stambolyana i Kilanti). Wszystkie mają jednolite godziny otwarcia: zimą (od listopada do marca) 9:00–17:30, latem do 18:00.

Stare Miasto[edytuj]

Rzymski teatr
Fresk zewnętrzny kościoła Świętych Konstantyna i Heleny
Cerkiew Świętej Bożej Rodzicielki
Wejście do kompleksu Chindliyana
Dom-muzeum Atanasy Krastevy

Stara część Płowdiw położona jest na zboczach wzgórza. Główne wejście do niego to ulica S'borna, wznosząca się pod górę od meczetu Dzhumaya, choć można też wejść wąskimi uliczkami od wschodu. Sborna, skręcając w ulicę „Dr Stoyan Chomakov”, prowadzi na szczyt wzgórza, na którym znajdują się ruiny osady trackiej. To jeden z najlepszych widoków na miasto, drugi to rzymski teatr na przeciwległym (południowym) zboczu. Dwie trzecie zabytków Płowdiwu znajduje się na starym mieście, a prawie każdy dom jest zabytkiem architektury. Domy są oznaczone tabliczkami, na których widnieje nazwa i data budowy. Poświęć wystarczająco dużo czasu, aby po prostu spacerować po lokalnych zakamarkach, a muzea starego miasta zasługują na wizytę.

  • 1 Teatr rzymski, ul. cara Iwajło (południowa dzielnica starego miasta; wyszukiwania wymagają pewnej dokładności, wskaźniki nie wystarczą; wejście od góry). 9:00-17:30, latem do 18:00. 5 lewów. Teatr powstał na początku II wieku za panowania cesarza Trajana, w IV wieku został zniszczony przez trzęsienie ziemi i zasypany ziemią. W 1960 roku został odkryty podczas wykopalisk archeologicznych, aw 1981 roku został całkowicie odrestaurowany. Jest to jeden z najlepiej zachowanych starożytnych amfiteatrów. Oprócz rzeczywistych marmurowych siedzisk, które tworzą półkole, na miejscu sceny zachowały się ruiny niektórych konstrukcji. Średnica koła wynosi 82 ​​metry, amfiteatr mógł pomieścić od 5000 do 7000 widzów. Obecnie odbywają się tu festiwale plenerowe, wyświetlane są filmy fabularne, wystawiane są spektakle i opery. Dodatkowo z wyższych kondygnacji rozpościera się doskonały widok na południe w stronę Rodopów, a poza oficjalnymi godzinami otwarcia można się nim cieszyć także przez płot.
  • 2 Nebet tepe (na szczycie wzgórza). Najstarsza znana osada na terenie dzisiejszego Płowdiwu powstała właśnie na tym wzgórzu około 4000 lat pne. W epoce historycznej istniała osada Traków, z której w rzeczywistości wywodzi się Philippopolis. Z tej i innych epok pozostało wiele wszelkiego rodzaju budowli archeologicznych, w tym mury, wieże i same fundamenty z nieznanego powodu, więc dość trudno to rozgryźć. Najbardziej rzucające się w oczy ruiny, mur z wieżą na szczycie wzgórza, pochodzą z epoki hellenistycznej – okresu między upadkiem imperium Aleksandra Wielkiego a powstaniem Cesarstwa Rzymskiego. Ze wzgórza są dobre widoki na północną część miasta i warto tu przyjechać zarówno za dnia, jak i po zmroku: ruiny nie są oświetlone (uwaga), ale miasto jest zalane światłami ze wszystkich stron. Jest całe skupisko domów odrodzenia narodowego, gdzie wchodzi się do grodziska, które służy jako skansen (warsztaty rękodzieła, wstęp wolny)
  • 3 Kościół Świętych Konstantyna i Heleny Zbudowany w 1832 roku. Ściany zdobią wspaniałe freski całego zespołu artystów, w tym twórcy świeckiego malarstwa bułgarskiego Zakhary'ego Zografa. Sam kościół jest jednoznacznie identyfikowany jako zbudowany w stylu odrodzenia narodowego, sąsiednia dzwonnica została zbudowana później, w latach 60. XIX wieku.
  • 4 Kościół Wielkiego Tygodnia, Sławejkow 40 Ten kościół został zbudowany w 1830 roku, również w stylu odrodzenia narodowego. Wcześniej istniał inny kościół, znany z końca XVI wieku, z którego pochodzi ikonostas z 1766 roku. Dzwonnica w tym kompleksie jest najnowsza (1905). W kościele znajdują się ikony słynnych bułgarskich artystów Zaharija Zografa i Stanisława Dospewskiego - oczywiście jeśli uda się je znaleźć.
  • 5 Cerkiew św. Dymitra Sołuńskiego Cerkiew została zbudowana w latach 1830-1838, od 1922 do 1964 należała do Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej za Granicą. Budynek jest trójnawową bazyliką, wewnątrz znajdują się malowidła i ikony w większości z XIX wieku (niektóre ikony są starsze niż sam kościół).
  • 6 Cerkiew Świętej Bożej Rodzicielki, Soborna 6 Cerkiew został zbudowany w 1844 roku i wyróżnia się położeniem na zboczu wzgórza, dlatego trzeba się do niego wspinać po schodach z różnych stron. Tutaj w 1859 i 1860 r. biskup Płowdiw Paisios odprawił nabożeństwo w języku bułgarskim i ogłosił zerwanie z patriarchatem Konstantynopola, któremu wówczas podlegała Bułgaria. Paisjusza usunięto ze stanowiska i gdzieś zesłano, ale współczesna bułgarska Cerkiew niejako wyrosła z tego wydarzenia – najpierw jako egzarchat, a potem jako niezależna. Dzwonnica została zbudowana w 1881 roku, już w niepodległej Bułgarii, według projektu architekta Josefa Schnittera.
  • 7 Dom Nedkovicha, Csanko Lavrenova 3, ☎ 62-52-16. Dom ten, zbudowany w 1863 roku, należał do zamożnego kupca miejskiego. Obecnie w budynku mieści się wystawa opowiadająca o życiu obywateli w dobie odrodzenia narodowego.
  • 8 Dom-muzeum Atanasy Krastevy, ul.Stojan Chomakow 5 To prawie jedyny budynek w Płowdiwie w stylu odrodzenia narodowego, który można normalnie sfotografować z ulicy (co robią wszyscy, ponieważ dom znajduje się na jednym z najpopularniejszych skrzyżowań starego miasta). Został zbudowany pod koniec XVIII wieku i wielokrotnie przebudowywany, aw XX wieku należał do artysty Atanasa Krasteva, który spopularyzował stary Płowdiw jako ośrodek turystyczny. Wewnątrz znajduje się kolekcja sztuki zebrana przez Krasteva i składająca się głównie z abstrakcyjnych dzieł bułgarskich artystów.
  • 9 Dom Bałabanowa, ul. Stoiłowa 57, ☎ 62-70-82. Dom został zbudowany na początku XIX wieku i nosi obecnie imię właściciela z początku XX wieku, kupca Luki Bałabanowa. W latach 30-tych XX wieku dom został rozebrany, w 1971 roku został odrestaurowany według rysunków i pomiarów. Na parterze znajdują się obecnie prace artystów bułgarskich i zagranicznych, chociaż dom jest dość interesujący z zewnątrz, ponieważ znajduje się pośrodku całej grupy budynków odrodzenia narodowego.
  • 10 Dom Chindliyana, ul. Artina Kidikova 4, ☎ 62-89-98. Budynek został zbudowany w latach 1835-1840 dla znanej ormiańskiej rodziny Hindliyan. Odnowiony w 1974 roku. W rzeczywistości jest to dość duży kompleks, składający się nie tylko z budynku, ale także z dziedzińca, na którym znajdują się inne budynki, galerie, schody i coś jeszcze. Jeśli do samego budynku można wejść tylko w godzinach otwarcia muzeum, to dziedziniec jest otwarty przez całą dobę. Pamiętaj, aby zatrzymać się, jeśli jesteś w pobliżu. Interesujący jest także dom Hindlyana, głównie ze względu na freski z pejzażami miast, m.in. Konstantynopola, Wenecji i Aleksandrii.
  • 11 Dom Birdasa, ul. Soborna 45 pon.–pt. 9:00–17:30. Zbudowany w latach 1820-1830, przykład tzw. stylu symetrycznego w Płowdiwie. Z jednej strony dom wygląda jak dom parterowy, z drugiej - jak dom trzypiętrowy. Dom nie jest podpiwniczony, pierwsze piętro służyło jako magazyn, drugie jako pomieszczenie pomocnicze, trzecie piętro przeznaczono na mieszkanie. Pierwszy właściciel domu, Dimitar Birdas, był pierwszym dyplomowanym lekarzem w Płowdiwie. Obecnie urząd burmistrza.
  • 12 Dom Artina Gidikowa, ul. 4 stycznia 15 Został zbudowany w 1848 roku i należał do kupca Artina Gidikowa, obecnie jest budynkiem administracyjnym. Charakteryzuje się loggią wpisaną w łukowaty dach i jak przystało na domy w stylu odrodzenia narodowego, z ornamentem na zewnątrz.
  • 13 Dom Georgiya Mavridi (Dom Lamartina), ul. Kniazia Ceretielewa 19, ☎ 63-17-79, 62-66-61. W tym domu w lipcu 1833 roku, w drodze ze Stambułu do Paryża, zatrzymał się francuski poeta Alphonse de Lamartine. Obecnie budynek należy do Związku Pisarzy Bułgarskich. W jednym z pokoi znajduje się niewielka wystawa poświęcona Lamartine'owi i jego rodzinie.
  • 14 Dom Klianti, ul. Kniazia Ceretielewa 16 Jest to najstarszy z domów w stylu odrodzenia narodowego w Płowdiwie i został pierwotnie zbudowany w połowie XVIII wieku (kiedy odrodzenia narodowego jeszcze nie było), a następnie stopniowo uzyskał swój obecny wygląd w wyniku kilku przebudów z XIX wieku stulecie. Dom wyróżnia się malowidłami na ścianach i sufitach, które można zobaczyć, ponieważ dom Clianti pełni funkcję muzeum.


Centrum[edytuj]

Stadion rzymski
Sufit meczetu Dżumaja
Wieża zegarowa i nowe budynki Płowdiw

Centrum Płowdiwu to kilka deptaków położonych na płaskim terenie między wzgórzem starego miasta a sąsiednim Sachat Tepe z wieżą zegarową. Jest ładny budynek z początku XX wieku, zawsze jest dużo ludzi, a także sklepy, kawiarnie i restauracje.

  • 15 Stadion rzymski, Plac Dżumaja Jeśli rzymski teatr znajduje się teraz na podwórkach, a podczas odbudowy chodziło o jak najdokładniejsze odtworzenie struktury z czasów rzymskich, to wręcz przeciwnie, stadion znajduje się na centralnym placu Płowdiwu, w pobliżu meczet i jest jak najbardziej wkomponowany w plac, więc wszelkiego rodzaju platformy widokowe i przeszklone przejścia wyglądają jednak całkiem dobrze pod względem architektonicznym. Stadion ten mieścił kiedyś 30 000 widzów, ale do dziś zachowało się tylko kilka jego fragmentów. Stadion powstał w II wieku za panowania cesarza Hadriana, w pewnym momencie przestał być używany i zniknął w warstwie kulturowej, a został ponownie odkryty dopiero w 1923 roku, kiedy wszystkie budynki stojące obecnie na placu były już zbudowane. Renowację przeprowadzono kilka razy, ostatnią w latach 2012-13
  • 16 Meczet Dżumaja, Plac Dżumaja Uważany jest za pierwszy meczet zbudowany na Półwyspie Bałkańskim, pochodzący czasem z XIV, a czasem z XV wieku. Wysokość minaretu wynosi 23 m, pokryty jest absolutnie cudownymi kamiennymi rzeźbami. Po północnej stronie meczetu znajduje się drewniana dobudówka, która wygląda dobrze, ale jest zupełnie obca - to lata osiemdziesiąte XIX wieku. W przeciwieństwie do późniejszych typowych meczetów tureckich, które zwykle mają tylko jedną kopułę, meczet Dżumaja ma dziewięć kopuł pokrytych blachą ołowianą. Otwarte dla publiczności (ubierz się tak, aby ramiona i nogi były zakryte). Nabożeństwa odbywają się w piątki.
  • 17 Rzymskie forum (południowy koniec ulicy „Kniazia Aleksander I”). Dawne centrum Philippopolis zachowało się oczywiście w stanie zrujnowanym, jednak ruiny zajmują obszar 20 hektarów, z czego połowa jest udostępniona do wglądu. Forum pojawiło się tu za panowania cesarza Wespazjana, w latach 70-tych I wieku, kiedy to miasto otrzymało nowy plan prostokąta. Terytorium podzielone jest na dwie części nowoczesną ulicą. To, co dokładnie zostało zachowane, nie jest łatwe do zrozumienia dla laika, ale generalnie forum miało trzy wejścia i dwie ulice; na jego terenie znajdował się rynek, więc większość zajmowały magazyny i sklepy. W części północnej znajdował się odeon (właściwie ośrodek kultury), biblioteka i skarbiec. Trzeba ich szukać tam, gdzie stoją kolumny.
  • 18 Cerkiew św. Mariny, ul. Doktora Georgi Valkovicha 5 (w alejkach w pobliżu rzymskiego amfiteatru). Kościół został zbudowany w latach 1851-1856 i jest trójnawową bazyliką z aneksem (kolumnadą), co jest niezwykłe, ponieważ jest malowany zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Ikonostas jest wyrzeźbiony w drewnie. Drewniana sześciopiętrowa dzwonnica pochodzi z 1870 roku.
  • 19 Wieża zegarowa (na wzgórzu Sachat-Tepe, widocznym z centrum miasta). Wieża o wysokości 17 m została zbudowana w 1809 roku, ale wcześniej istniały w tym miejscu inne, pochodzące co najmniej z XVII wieku.
  • 20 Dom Danowa, ul. Metropolita Paisii 2 Zima pn.–pt. 9:00–17:00, lato pn.–pt. 9:30–18:00. W tym budynku drukowano pierwsze książki i gazety w języku bułgarskim. Obecnie mieści się w nim małe muzeum (część Muzeum Historycznego Płowdiwu) poświęcone wydawnictwu książkowemu w Bułgarii w XIX i na początku XX wieku. Samo muzeum jest interesujące głównie dla specjalistów, ale budynek (znów w stylu odrodzenia narodowego) jest również bardzo dobry.


Na północ od centrum[edytuj]

Minaret meczetu Imaret

Kwatery na północy, między ulicą 6 Septemvri a rzeką, są niedaleko od centrum, 5-10 minut pieszo, ale widok jest bardzo nieestetyczny. Znajduje się tu muzeum historyczne i kilka ciekawych zabytków z czasów tureckich.

  • 21 Meczet Imaret, Chana Kubrata Jeden z najważniejszych meczetów w Bułgarii, zbudowany w 1444 lub 1445 roku przez Szechabeddina Paszę, Bejlerbeja (gubernatora) Rumelii. Szechabeddin Pasza był raczej złym dowódcą wojskowym i niekompetentnym administratorem i szybko został usunięty z tego stanowiska, ale zasłynął z doskonalenia miast pod swoją jurysdykcją – przede wszystkim Adrianopola, obecnie Edirne, i Płowdiwu. (W 1445 Konstantynopol nie był jeszcze zdobyty, a Edirne było stolicą Imperium Osmańskiego). Jest to kamienna budowla o typowej bałkańskiej architekturze, minaret pokryty jest skręconymi ornamentami. Ściany zdobią wspaniałe orientalne freski.
  • 22 Łaźnie tureckie, Bulwar "6 Septemvri" 179 W Bułgarii jest wystarczająco dużo meczetów, ale średniowieczne łaźnie są znacznie rzadsze. Płowdiw jest w tym sensie wyjątkiem, gdyż łaźnie w mieście są nie tylko zachowane, ale także bardzo korzystnie zlokalizowane – ich kopuły są doskonale widoczne z tarasu widokowego Nebet Tepe. Budynek powstał w XVI wieku, turecka nazwa Chifte (para) związana jest z faktem, że od samego początku istniały tam dwa wydziały – męski i żeński. Obecnie budynek zajmuje centrum sztuki współczesnej.
  • 23 Pomnik Zjednoczenia Bułgarii, Bulwar "6 Septemvri" Modernistyczny pomnik wzniesiono w 1985 roku z okazji setnej rocznicy zjednoczenia Bułgarii, tj. zjednoczenie powstałej po wojnie rosyjsko-tureckiej prowincji Rumelia Wschodnia z główną częścią kraju. Kobieta z wieńcem symbolizuje Bułgarię, a dwa skrzydła za nią to dwie części kraju, dążące do siebie. Znajomość bułgarskiej historii można kontynuować po drugiej stronie ulicy, gdzie w kameralnym parku (Dondukova grad) znajdują się pomniki kilku znanych osób, m.in. Wazow, patriarcha literatury bułgarskiej.


Peryferie[edytuj]

Bizantyjska mozaika w Bazylice Mniejszej
  • 24 Bazylika Mniejsza, Bulwar Maria Luisa 31A (południowy wschód od starego miasta). 9:00–18:00. Ruiny wczesnochrześcijańskiej bazyliki z drugiej połowy V wieku są dobrym przykładem tego, jakie skarby kryją rozległą warstwę kulturową starożytnego Płowdiwu. Bazylikę znaleźliśmy w 1988 roku podczas budowy budynku mieszkalnego. Nie przenieśli ruin, zamiast tego zorganizowali małe i bardzo nowoczesne muzeum bezpośrednio na miejscu wykopalisk. Bazylika została zbudowana na cześć miejscowego dowódcy, który bronił miasta przed Gotami, ale nie jest to interesujące, ale ze względu na wspaniałe mozaiki ze spokojnymi obrazami jeleni i ptaków. Obok ruin znajduje się ekspozycja, która opowiada o historii budowli i symbolice tego, co tu zobaczycie. Bazylika znajduje się niedaleko centrum, ale w środku brzydkiego nowoczesnego budynku, 10-15 minut spacerem od Forum Romanum i zaledwie kilkaset metrów od Kościoła Wielkiego Tygodnia na wschodniej granicy starego Miasto.
  • 25 Pomnik żołnierza radzieckiego (na Cholme Bunarji). Kultowy zabytek znany w Bułgarii i za granicą. Poświęcony jest „radzieckiemu żołnierzowi-wyzwolicielowi” i jak to często bywa w takich przypadkach, jest postrzegany niejednoznacznie przez współczesne społeczeństwo bułgarskie. W sierpniu 1944 Bułgaria, dotychczas sojusznik Hitlera, ogłosiła wycofanie się z wojny, zażądała opuszczenia kraju przez żołnierzy niemieckich, a nawet wypowiedziała wojnę Niemcom, jednak armia radziecka postanowiła zwiększyć efekt, rozpoczynając ofensywę na terytorium Bułgarii. Wszystko zakończyło się komunistycznym zamachem stanu 9 września 1944 r., w wyniku którego wyzwolenie spod nazizmu okazało się jednocześnie początkiem komunizmu – wydarzeniem odbieranym obecnie bez większego entuzjazmu. W latach powojennych w całym kraju wzniesiono pomniki żołnierzy radzieckich. Największym i najbardziej rozpoznawalnym z nich stał się ze względu na swoje rozmiary i położenie (11,5-metrowa rzeźba na 6-metrowym cokole). Jeszcze większą sławę przyniosła mu piosenka „Alosza” (Rosyjski żołnierz stoi nad górą // Bułgaria), napisana w latach 60. XX wieku. Autorów radzieckich i zyskał znaczną popularność w Bułgarii, do 1989 roku był nawet hymnem Płowdiw. Po upadku reżimu komunistycznego władze miasta podejmowały próby zburzenia lub przynajmniej przesunięcia pomnika, ale jak dotąd stoi on na swoim miejscu, potwierdzając, że w przeciwieństwie do innych krajów Europy Wschodniej Bułgaria nadal jest przyjazna Rosji i wszystko z tym związane. Prototypem „Aloszy” był żołnierz radziecki, ale projekt wykonali Bułgarzy, więc płaskorzeźby u podstawy pomnika to całkowicie lokalne sceny i twarze.


Muzea[edytuj]

Muzeum Etnograficzne
Część skarbu Panagyuri, muzeum archeologiczne
  • 26 Muzeum Etnograficzne, Doktora Chomakova 2 (Stare Miasto), ☎ +359 (32) 62-56-54. Zima wt-nd 9:00-17:00, lato wt-nd 9:00-18:00. 5 lewów. Muzeum mieści się w domu greckiego kupca Kuyumzhioglu. Ekspozycja składa się z 40 000 eksponatów i jest poświęcona ludowemu rzemiosłu Rodopów; prezentowane są stroje ludowe, instrumenty muzyczne, ceramika, dywany i biżuteria. Fotografowanie i filmowanie w muzeum jest płatne. Dom Kuyumzhioglu został zbudowany w latach czterdziestych XIX wieku i jest niezwykły jako jeden z najbardziej uderzających przykładów tak zwanych „domów symetrycznych” - składa się z trzech części z zakrzywionymi dachami. Kiedy jesteś w środku, nie przegap drewnianych sufitów: każdy pokój jest inny.
  • 27 Muzeum Archeologiczne, Plac Saedinenie 1, ☎ +359 (32) 26-99-33. Zima (od listopada do marca) wt.–sob. 9:30–17:00, lato wt.–niedz. 10:00–18:00. 5 lew. Muzeum posiada bogatą kolekcję przedmiotów neolitycznych (głównie bożki i ceramika z wykopalisk w pobliżu wsi Dolnoslav), trackiego, greckiego, bizantyjskiego i średniowiecza. Przechowywany jest tu także skarb Panagyursky, najsłynniejszy zabytek cywilizacji trackiej na terytorium Bułgarii - dziewięć złotych naczyń o niesamowitej urodzie. Skarb pochodzi z IV wieku pne, jego łączna waga to ponad 6 kg czystego złota
  • Muzeum Historyczne Muzeum łączy cztery niezależne ekspozycje w różnych częściach miasta. Interesujące są dwa z nich, poświęcone wydarzeniom drugiej połowy XIX wieku.
  • 28 Narodowe Muzeum Odrodzenia, Csanko Lavrenov 11 Zima: 09:00-17:00, lato: 09:30-18:00. 3 lew. Znajduje się w domu Dimitara Georgiadiego (1848). Wysokiej jakości ekspozycja opowiadająca o powstaniu antytureckim z 1876 roku.
  • 29 Muzeum Zjednoczenia Bułgarii, Plac Saedinenie 1 (obok archeologicznego). Zima: pon.-pt. 9:00-17:00, lato: pon.-pt. 9:30-18:00. 3 lew. Ekspozycja jest logiczną kontynuacją poprzedniej, opowiadającej o wydarzeniach z lat 1878-85. i zakończył się powstaniem bułgarskim i zjednoczeniem kraju (patrz Historia). Budynek muzeum powstał w latach 1883-85. do sejmiku Rumelii Wschodniej, ale w rzeczywistości nie miał szans na pracę zgodnie z przeznaczeniem
  • 30 Muzeum Farmacji, Suborna 16 pon.–pt. 9:00–17:30. Apteka mieści się w domu Sotiry Antoniadi, wybudowanym w 1872 roku, oczywiście w stylu odrodzenia narodowego. Odtworzono wnętrze XIX-wiecznej apteki


Galerie sztuki[edytuj]

  • 31 Miejska Galeria Sztuki, Suborna 14 pon.–pt. 9:00–17:30, sob.–niedz. 10:00–17:30. 4 lew. Jedna z najlepszych kolekcji bułgarskiego malarstwa i rzeźby XIX-XX wieku w kraju, od odrodzenia narodowego do lat 90. XX wieku. Większość głównych nazwisk jest reprezentowana, więc łatwo jest zorientować się w malarstwie bułgarskim w ciągu godziny. Czwartki to wstęp wolny. Większość sal nie jest klimatyzowana, latem może być gorącoi
  • 33 Galeria Zlatyu Boyadzhieva, Suborna 18 (Dom Chomakowa). 9:00–17:30. Od 1984 r. Galeria Zlatyu Boyadzhiev mieści się w Domu Chomakowa (budynek został zbudowany w 1860 r. i należał do znanego wówczas dr. Chomakowa). Boyadzhiev, malarz neoklasyczny i jeden z najsłynniejszych malarzy bułgarskich, studiował, a następnie mieszkał w Płowdiwie.


Warto zrobić[edytuj]

Płowdiw oferuje wiele rzeczy do zrobienia, a większość z nich jest łatwo dostępna pieszo.

  • Wzgórza - na początek koniecznie podziwiaj zachód słońca ze wszystkich różnych wzgórz. Wejdź na sam szczyt późnym popołudniem, wybierz coś do picia i zostań tam na zachód słońca. Zejdź na dół, aby cieszyć się życiem nocnym, gdy jest ciemno.
  • Pociąg dla dzieci. Na jednym ze wzgórz znajduje się pociąg dla dzieci (nie martw się, to nie dla dzieci), który wjeżdża na wzgórze i wraca na dół. Kosztuje 1 lew i znajduje się na wzgórzu Mladeshki. Na szczycie wzgórza Bunardjik można zobaczyć pomnik Armii Radzieckiej, zwany przez miejscowych po prostu Alosza.
  • Stare Miasto - Kolejną koniecznością jest stare miasto Płowdiw, które jest pełne sztuki, wolne od samochodów i bardzo przyjemne. Idź na spacer. Wypróbuj w dzień, spróbuj w nocy - to niesamowite. Wypróbuj niektóre z barów - czasami odbywają się tam występy na żywo. Możesz nawet mieć szczęście, aby zobaczyć przedstawienie operowe w starym rzymskim teatrze.
  • Centrum - Wybierz się na spacer w górę iw dół głównej ulicy spacerowej Płowdiwu, znanej jako „Glavnata” (Główna). Pełno tu sklepów, galerii i kawiarni. Ciesz się centralnym parkiem w ciągu dnia lub w nocy, zwłaszcza jeśli jest bardzo gorący dzień. Gdy pogoda się uspokoi, wybierz się na główną ulicę i bary/dyskoteki. W letnie wieczory wielu mieszkańców zbiera się, by cieszyć się cudownymi śpiewającymi fontannami, znajdującymi się w dużym stawie na zachodnim skraju parku (pokazy rozpoczynają się o 22:00 w każdy czwartek, piątek i sobotę).
  • Weź udział w festiwalu muzyki ludowej/jazzowej. Międzynarodowy Festiwal Plovdiv Jazz Nights to skromne, ale wysokiej jakości 3-dniowe wydarzenie, w którym biorą udział jedni z najlepszych muzyków w kraju, a także niektóre regionalne talenty. Bądź tam, aby być świadkiem zamieszek barwnych improwizacji wielkich muzyków. Wykorzystywane są różnorodne gatunki, style, instrumenty, chociaż muzyka obraca się wokół głównego tematu Jazzu i Bluesa.
  • Odwiedź klasztor Bachkovo i Asenowgrad Krepost, idealna jednodniowa wycieczka. Istnieje wiele połączeń autobusowych do Asenowgradu autobusem z dworca autobusowego Rodopy. Klasztor Bachkovo to mały klasztor w górę doliny od pobliskiego miasta Bachkovo. Autobusy odjeżdżają z peronu 1 na dworcu autobusowym Rodopy (po drugiej stronie torów od dworca kolejowego). Klasztor jest mały, ale ma uroczą kaplicę i kilka ścieżek do łatwych spacerów po okolicy. Również wiele okazji do zakupu dżemów i miodów, choć nie wszyscy sprzedawcy są faktycznymi producentami.
Klasztor Bachkovo
  • Piłka nożna: Botev gra w piłkę nożną w pierwszej lidze, najwyższej klasie rozgrywkowej w Bułgarii. Ich domem jest Stadion Hristo Botev (pojemność 22 800) po wschodniej stronie centrum miasta.

Lokomotiv Plovdiv gra również w pierwszej lidze na Stadionie Lokomotiv (pojemność 10 000) 2 km na południowy wschód od centrum.

Praca[edytuj]

Nauka[edytuj]

Miasto posiada kilka uczelni wyższych oraz kilkanaście szkół średnich. Spośród najważniejszych uniwersytetów należy wymienić m.in. Uniwersytet Płowdiwski im. Paisjusza Chilendarskiego oraz Płowdiwski Uniwersytet Medyczny.

Zakupy[edytuj]

Możesz kupić wiele różnych pamiątek z Bułgarii, które reprezentują ten kraj.

Bułgarskie produkty z róż są zwykle jedną z najpopularniejszych pamiątek z kraju, można kupić wszelkiego rodzaju różane rzeczy - głównie kosmetyki od mydeł po szampony, żele, olejki i perfumy.

Warto również poszukać sztućców wykonanych z drewna lub gliny.

A może szukasz obrazu, a nawet instrumentu muzycznego?

Wiele wspaniałych sklepów z antykami, które mają rzeczy od wojny rosyjsko-tureckiej do II wojny światowej.

Centra handlowe[edytuj]

  • Mall Plovdiv (adres: ул. Перущица 8, strona www: mallplovdiv.bg
  • Mall Markovo Tepe (adres: булевард руски , strona www: markovotepemall.bg)
  • Plovdiv Plaza Mall (adres: ул. „Д-р Георги Странски“ 3, strona www: plovdivplaza.bg)

Gastronomia[edytuj]

Ogólnie rzecz biorąc, jedzenie w Płowdiwie powinno być tanie dla kieszeni mieszkańca Zachodu. Fast food jest dostępny i wysokiej jakości (ogólnie).

Są McDonald's, KFC, Kastello, Verde i inne popularne restauracje.

Oszczędnie[edytuj]

Najtańszy fast food może kosztować zaledwie 0,50-1,00 lewów do 2-3 lewów i można go znaleźć wzdłuż głównej ulicy. Takich miejsc oferujących pizzę, tradycyjne jedzenie i kebaby jest mnóstwo.

Małe piekarnie sprzedają wypieki za około 1 lew, które stanowią świetne śniadanie, jeśli jesteś w ruchu.

Jest kilka tanich restauracji, które będą dość przystępne cenowo, zwróć uwagę na menu i pomyśl o 10-15 lewach za pełny posiłek (sałatka, danie główne, deser, napoje).

Wszystko to znajduje się w centrum miasta:

  • 1 Adisa, ul. Opalchenska 4 Bar z przekąskami w stylu ludowym, bardzo ładne miejsce. Istnieje szeroki wybór dań wegetariańskich i lokalnych. W południe ustawia się kolejka, kiedy wszyscy idą na przerwę na posiłek.
  • 2 Restauracja chińska, ul. Kapitan Raycho Nikolov 44 Bardzo smaczne jedzenie, obsługa bardzo uśmiechnięta i miła. Miejsce może nie jest najbardziej urocze, ale kelnerka jest miła.
  • 3 White Spider Pub, ul. Doctor Georgi Valkovich 6 Dziwnie przyjemna restauracja. Wyjątkowe miejsce. Niepowtarzalna atmosfera. Pod ziemią od ponad wieku.
  • 4 Uncles, Bulwar Marica 90 Świetna restauracja nad rzeką Maricą z bardzo dobrą kuchnią rybną. Przyjazne powitanie. Restauracja z obsługą i kuchnią z bułgarskim duchem...

Umiarkowanie[edytuj]

  • 5 Unico, ul. Otets Paisiy 41 (obok głównej ulicy). Bardzo dobra włoska restauracja w centrum. Mają dobre i niedrogie menu.
  • 6 Hemingway, ul. General Gurko 10
  • 7 Opera, ul. General Gurko 19
  • 8 Aylyakria, ul. Kozhuharska 3
  • 9 Pavaj, ul. Zlatarska 7
  • 10 Toasty, ul. Bratya Pulevi 6.

Ekskluzywnie[edytuj]

Płacenie więcej prawdopodobnie zapewni ci nieco lepsze jedzenie niż powyższe opcje, ale większość kosztów z pewnością pójdzie na ogólne wrażenia. Najdroższe miejsca znajdują się na starym mieście, na szczycie wzgórza. Spodziewaj się zapłacić nieco więcej, powiedzmy 20-30 lewów i więcej. Jest też kilka restauracji poza centrum.

  • 11 Smokini, ul. Otets Paisiy 12 (na ulicy równoległej do głównego deptaka, 200 m na południe od meczetu Dżumaja), ☎ +359 999 000 996.. Wcześniej nazywany „Chuchura”. Zawiera mieszankę tradycyjnej kuchni bułgarskiej i międzynarodowych przysmaków. Wnętrze jest przestronne z dekoracjami w stylu industrialnym i vintage. 20-50 lewów.

Życie nocne[edytuj]

  • 1 Zanzibar, ul. Peshtersko shose 88, ☏ +359 88 424 2200. Club Zanzibar to idealne miejsce na drinka w Płowdiwie. Mieści się w nim stylowy afrykański Cocktail Bar, który oferuje najlepsze drinki w mieście, a nocą oferuje największy klub nocny w całym Płowdiwie.
  • Dystrykt Kapana. Jeśli chcesz zanurzyć się w najbardziej tętniącej życiem dzielnicy Płowdiwu, udaj się do kreatywnej dzielnicy Kapana. Kiedyś był to zaniedbany obszar w centrum Płowdiwu, gdzie budynki się rozpadały, a chodniki były pełne zaparkowanych samochodów, ale stał się kulturalnym sercem miasta.

Imprezy[edytuj]

Najważniejszymi wydarzeniami w mieście są: Targi Płowdiwskie (odbywające się od 1882 r.), Noc Muzeów i Galerii (wrześniowe wydarzenie, podobne do polskiej Nocy Muzeów) oraz organizowany w październiku „Płowdiw Jazz Festiwal” - jeden z najważniejszych w kraju festiwali muzyki jazzowej, folkowej i bluesowej.

Noclegi[edytuj]

Oszczędnie[edytuj]

  • 1 The Crib Hostel, Kiril i Metodiy 2 (dwie przecznice od meczetu Dżumaja, Główna Ulica), TimelessCrib@gmail.com. Zameldowanie: 12:00, wymeldowanie: 11:00. 2 minuty spacerem od centrum miasta z fantastycznym widokiem na Stare Miasto z dachu i każdej sypialni. Przyjazny personel jest zawsze dostępny. Czyste, nowoczesne, wesołe miejsce z darmowym Wi-Fi wszędzie, ładnym pokojem wspólnym i wspaniałym ostatnim piętrem oraz dachem wyłożonym kafelkami, na którym można się zrelaksować. Otwarta kuchnia do użytku, bezpłatne szafki i bezpłatna usługa prania. 9 € ze śniadaniem.
  • 2 Schronisko turystyczne. Bardzo pomocny i przyjazny personel. Centralnie położony, a jeśli nie ma miejsca, zapewnią namioty w ogrodzie. Zorganizuje również wycieczki do wielu lokalnych atrakcji, jeśli znajdziesz kilka osób, które pojadą z tobą. 22 lewów za osobę za noc ze śniadaniem w cenie.
  • Dom Gościnny Saborna 25, ul.Saborna 25, ☏ +359 88 586 8696. Dwanaście pokoi na Starym Mieście. Hotel i miejsce spotkań i zajęć kulturalnych, centrum informacji turystycznej, sala wystawowa ze stoiskiem do sprzedaży dzieł sztuki i pamiątek, kawiarnia artystyczna z galerią. Kawiarnia artystyczna (24 miejsca) jest wykorzystywana do śniadań oraz wystaw, seminariów, odczytów literatury i innych wydarzeń kulturalnych. Pokoje są bardzo czyste i błyszczące. Każdy ma swój własny kolor i ducha.

Umiarkowanie[edytuj]

  • A&M Hotel, tuż obok dworca kolejowego. Około. 30 € noc

Ekskluzywnie[edytuj]

Kontakt[edytuj]

Od września 2021 Płowdiw ma 5G z A1 i Vivacom oraz 4G z Telenor, z zasięgiem wzdłuż głównej autostrady na północy. Wi-Fi jest powszechnie dostępne w miejscach publicznych.

Bezpieczeństwo[edytuj]

Ogólnie rzecz biorąc, Płowdiw jest bardzo bezpiecznym miejscem. Unikaj obszaru getta, a będziesz bardzo bezpieczny. Stare miasto i główna ulica są na ogół bardzo ruchliwe i bezpieczne. Parki w ciągu dnia są bezpieczne, ale unikaj ich w nocy, chyba że jesteś z większą ekipą.

Unikaj noszenia koszulek piłkarskich lub szalików drużyn piłkarskich z Płowdiwu lub Sofii, zwłaszcza w dni meczowe.

Żebracy mają wiele form, w tym osoby posiadające dokumenty i odznaki z „fundacji charytatywnych”. Jeśli takie osoby będą próbowały cię zatrzymać, po prostu powiedz stanowczo „Nie” i nie wdawaj się w dyskusje.

Ogólnie miasto poprawiło się pod względem bezpieczeństwa.

Jeśli korzystasz z transportu publicznego, zawsze miej oko na swoje rzeczy osobiste. Wielu kieszonkowców korzysta z przepełnionych autobusów (jak na przykład autobus linii 1).

Informacje turystyczne[edytuj]

  • 1 Centrum Informacji, pl. Centralnaja, 1. 🕑 pn.–pt. 9:00–18:00, sob.–niedz. 10:00–17:00. Broszury, mapy, bilety komunikacji miejskiej i plakaty wydarzeń kulturalnych.

Konsulaty[edytuj]

  • Grecja, ul. Preslav 10, ☏ +359 32 625 366, +359 895 533 990 (nagłe przypadki), faks: +359 32 268 818, grgencon.phl@mfa.gr. Pn-Pt: 08:30-16:00.

Gdzie dalej[edytuj]

  • Wsiądź do kolejki wąskotorowej do Bansko, wspaniałej przejażdżki do wspaniałych drzwi do Pirin, które oferują jedne z najlepszych w Bułgarii tras pieszych i narciarskich.
  • Pociągi dużych prędkości zabiorą Cię do Burgas lub Sofii, dzięki czemu będą one szybko dostępne. Podróż autobusem do Burgas trwa około 5 godzin, niezbyt szybkim pociągiem około 5½ godziny (może opóźnić się np. do 6½ godziny; około 15 lew za osobę).
  • Dalej w Rodopach znajdziesz ośrodki narciarskie i inne atrakcje przyrodnicze, takie jak imponująco wąski wąwóz i jaskinie prowadzące do Trigradu, niedaleko górzystej granicy z Grecją.