Miluza
Miluza Mulhouse | |
![]() | |
Herb | |
![]() | |
Mapa | |
![]() | |
Informacje | |
Państwo | ![]() |
Region | Grand Est |
Powierzchnia | 22,18 km² |
Wysokość | 284 m n.p.m. |
Ludność | 104 900 |
Kod pocztowy | 68100, 68200 |
Strona internetowa |
Miluza (fra: Mulhouse) jest miastem przemysłowym w Alzacji, we Francji, na zachód od Renu, w pobliżu granicy z Niemcami. Dzięki swojej historii, dziedzictwu kulturowemu, położeniu geograficznemu i mnóstwu inwestycji w gentryfikowanie dzielnic, renowację transportu publicznego i nowe sklepy, miasto powoli, ale z pewnością wychodzi z mroków.
Charakterystyka
[edytuj]
Niewiele miast we Francji może pochwalić się tak przemysłowym charakterem jak Miluza. Uważana za francuski Manchester, historia Miluzy to wzloty i upadki różnych gałęzi przemysłu. Do lat 70. XX wieku była jednym z najbogatszych miast Francji. Jednak wraz z nieuchronnym upadkiem ciężkiego przemysłu, Miluza również, podobnie jak północna Anglia i amerykański Rust Belt, miasto popadło w ciężkie czasy, ze wzrostem przestępczości i bezrobocia.
Po dziesięcioleciach upadku Miluza zaczęła ponownie pojawiać się na krajowej scenie od 2020 roku, chociaż nasiona renesansu miasta zostały zasiane już w latach 2000.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]1 Międzynarodowy port lotniczy Bazylea-Miluza-Fryburg (EuroAirport, IATA: MLH) położony jest 25 km na południowy wschód od Miluzy.
Lotnisko to zapewnia połączenia z głównymi miastami Francji, a także z wieloma miastami europejskimi i resztą świata (np. Casablanką i Algierem).
Sieć Distribus zapewnia dojazd autobusem wahadłowym do Saint-Louis i tamtejszego dworca kolejowego. Dzięki temu można dotrzeć do Miluzy pociągiem poprzez sieć TER Alsace. Podróż autobusem wahadłowym trwa 10 minut i kosztuje 2,50 euro każdego dnia w roku, w dni powszednie od 5:20 do 23:35, w soboty od 6:20 do 23:35, a w niedziele i święta od 5:20 do 22:25. Następnie podróż pociągiem do Miluzy trwa od 13 (w przypadku bezpośredniego pociągu TER 200) do 23 minut (w przypadku TER omnibus), a cena biletu w drugiej klasie wynosi 6 €.
Dla kierowców bezpośredni dojazd do lotniska odbywa się autostradą , z której korzystanie jest całkowicie bezpłatne.
Miluza obsługiwana jest również przez 2 lotnisko Miluza-Habsheim przeznaczone dla lotnictwa lekkiego, położone 7 km od centrum Miluzy.

Koleją
[edytuj]
Od czasu uruchomienia pociągu TGV Rhin Rhône w grudniu 2011 podróż z Paryża trwa 2 godziny i 40 minut. Pociągi TGV korzystają z części linii dużych prędkości południowo-wschodniej (Paryż-Lyon), a następnie z odcinka dużej prędkości zlokalizowanego między Villers-les-Pots (w pobliżu Dijon) i Petit-Croix (w pobliżu Belfort). Dlatego na niektórych odcinkach nadal obowiązuje ograniczona prędkość. Ukończenie linii dużych prędkości Ren-Rodan może skrócić czas podróży o 15–20 minut. Dzięki tej nowej usłudze TGV Miluza znajdzie się na europejskim skrzyżowaniu dróg umożliwiającym dojazd z Francji, Niemiec i Szwajcarii.
Miluza znajduje się również 1 godzinę od Dijon, 2 godziny 47 minut od Lyonu, 4 godziny 06 minut od Lille, 4 godziny 30 minut od Marsylii i 4 godziny 50 minut od Montpellier pociągiem TGV. Z zagranicy do Miluzy można dotrzeć pociągiem z Luksemburga, Frankfurtu i Zurychu.
Dworzec kolejowy Mulhouse-Ville znajduje się w pobliżu centrum miasta i jest obsługiwany przez linie tramwajowe 1 i 3 linii Mulhouse-Ville, a także przez linię tramwajowo-kolejową łączącą Mulhouse z doliną Thann, do której można dojechać ze stacji tramwajowej Gare Centrale położonej przy placu dworcowym.
Na terenie Alzacji sieć TER jest bardzo wydajna i szybka, zapewniając jednocześnie dobry zasięg geograficzny. Podróż z Miluzy do Strasburga trwa 50 minut, do Colmaru 20 minut, do Bazylei 23 minuty, do Belfort 30 minut, a do Fryburga, którego bezpośrednie połączenie zostało reaktywowane w grudniu 2012, 50 minut.
3 Dworzec kolejowy Mulhouse-Ville (lub Dworzec Centralny w Miluzie) 10 Avenue du Général Leclerc (Gare de Bale)
Samochodem
[edytuj]Autostrady
[edytuj]
Miasto połączone jest z dwiema autostradami Alzacji Południowej: (bezpłatna, łącząca północną Alzację, Strasburg, Sélestat, Colmar z granicą szwajcarską i Bazyleą) i
(bezpłatna na odcinku alzackim, płatna z Belfort do Beaune, łącząca Beaune z granica niemiecka pod europejskim numerem
). Do Miluzy można łatwo dojechać autostradą z Paryża. Podróż trwa około 5 godzin i 30 minut autostradą
(z odcinkiem nieprzeznaczonym do autostrady przez Vesoul i Belfort) lub autostradą
. Opłata za przejazd autostradą
wynosi 20 euro, a za przejazd autostradą
34 euro. Z Lyonu 3 godz. 45 min. i opłata 29,2 EUR przez
-
, 4 godz. 11 min. i opłata 22,7 EUR przez
-
Dojazd do miasta autostradą odbywa się z ograniczoną prędkością 110 km/h, z licznymi kontrolami fotoradarów.
Drogi
[edytuj]Miluza znajduje się w pobliżu dróg krajowych (w niektórych miejscach zdegradowanych do rangi dróg departamentalnych) z Belfort (Territoire de Belfort) lub Colmar (Górny Ren),
z Épinal (Wogezy) oraz dróg departamentalnych D66 z Bazylei (Szwajcaria) i D39 z Neuenburga (Niemcy).
Aby dotrzeć z Paryża bez opłat za przejazd, najdogodniejszą trasą jest droga i
, przebiegająca przez Saint-Dizier, Nancy i Épinal. Jednakże trasa zawiera niebezpieczne odcinki (np. przez pasmo górskie Wogezów) i oferuje mniej udogodnień i miejsc odpoczynku niż autostrada. Dotarcie tam zajmuje około 6,5 godziny, z czego 3 godziny zajmuje bezpłatna autostrada. Aby dotrzeć z Lyonu bez konieczności płacenia opłat, najlepiej wybrać trasę
, która biegnie przez Bourg-en-Bresse, Lons-le-Saunier, Besançon i później łączy się z bezpłatnym odcinkiem drogi
. Podróż zajmie około 6 godzin i 20 minut (w tym pół godziny autostradą).
Autobusem
[edytuj]4 Przystanek autobusowy. Punkt wysadzania wszystkich głównych operatorów autobusowych: FlixBus i ALSA
Statkiem
[edytuj]Kanałem Rodan-Ren barką lub statkiem wycieczkowym.
Komunikacja
[edytuj]Część historycznego centrum miasta jest przeznaczona dla ruchu pieszego. Zaleca się parkowanie na parkingach peryferyjnych (np. Parkuj i Jedź) i poruszanie się po okolicy środkami komunikacji miejskiej, rowerem lub pieszo.
Transportem publicznym
[edytuj]Miluza obsługiwana jest przez sieć 35 linii autobusowych, które obejmują całe miasto i jego obszar podmiejski, w tym linię autobusową wysokiego składu, a także przez siatkową sieć tramwajową (prace rozpoczęto w 2004, a zakończono pod koniec 2006, następnie powstał drugi odcinek (ukończona w 2009) składa się z 3 linii wewnątrzmiejskich oraz linii tramwajowo-kolejowej, biegnącej w ramach miejskiej sieci tramwajowej i krajowej sieci kolejowej, łączącej Miluzę z doliną rzeki Thur aż do Thann.
Tramwaje:
- Linia 1: z Châtaignier do Gare Centrale (obsługująca Cité de l'Automobile, Porte Jeune, jego centrum handlowe i Tour de l'Europe, „Nową Dzielnicę” Place de la République i Dworzec Centralny w Miluzie (przejeżdża blisko historycznego centrum miasta).
- Linia 2: z Coteaux do Nouveau Bassin (obsługuje kampus Illberg, Palais des Sports, stadion Ill, wieżę Nessel, wieżę Diabła, Porte Jeune, jego centrum handlowe i wieżę Europe Tower, La Filature (w pobliżu znajduje się sala koncertowa oraz dzielnica Nouveau Bassin z kompleksem kinowym, przebiegającym na północ od historycznego centrum miasta).
- Linia 3: z Lutterbach Gare do Gare Centrale (obsługuje Cité du Train, muzeum EDF Electropolis, wieżę Nessel, wieżę Diabła, Porte Jeune, jego centrum handlowe i wieżę Europe, „Nową Dzielnicę” (od Place de la République i głównego dworca kolejowego w Miluzie, przebiega blisko historycznego centrum miasta).
- Linia tramwajowo-kolejowa Mulhouse Vallée de la Thur: z Thann Saint-Jacques (w Thann) do Gare Centrale (podąża trasą linii 3 i opuszcza obszar miejski, aby obsługiwać miasta Wittelsheim, Cernay, Vieux-Thann, Thann i ich odpowiednich miejsc turystycznych).
Linia BHNS (Usługa autobusowa wysokiego szczebla) obsługuje północną część miasta od północnego krańca linii tramwajowej nr 1:
- Linia 4: z Châtaignier do Sainte-Barbe (w Wittenheim) lub Pont de l'Ill (w Ruelisheim)
Pozostałe linie autobusowe o numerach od 10 do 72 obsługują obszar miejski w ciągu tygodnia i/lub wieczorami i w weekendy. Linie, które obsługują niezwykłe miejsca w mieście i jego okolicach to:
- Linia 10: Austerlitz - Lefebvre - Incorporation (Dornach Gare) - Gare Centrale, linia półpętlowa obsługująca miasto oprócz linii tramwajowych. Wzdłuż kanału Rodan-Ren obsługuje dworzec centralny w Miluzie (a także linie tramwajowe 1, 3 i tramwaj-kolejkę), a także małą stację Mulhouse-Dornach (a także linię tramwajową 3). i tramwaj-kolejkę), dzielnica Fonderie, Cité de l'Automobile (a także linia tramwajowa nr 1), centrum wystawowe i dzielnica Nouveau Bassin (a także linia tramwajowa nr 2).
- Linia 11: Brustlein – Antwerpia (Porte Jeune) – Austerlitz, obsługuje targowisko kryte, Porte Jeune i Tour de l'Europe (podobnie jak wszystkie linie tramwajowe) oraz „Nową Dzielnicę” Place de la République (a także linie tramwajowe nr 1, 3 i tramwaj-kolejka).
- Linia 15: Arthur Ashe/Vignerons - Europe-Poste/Montaigne (Porte Jeune) - Lefebvre - Les Fleurs/Esplade, przecina dzielnicę Nouveau Bassin (podobnie jak linia tramwajowa 2), biegnie wzdłuż kanału Rodan-Ren, obsługuje spektakl EDEN (Espace Dollfus et Noack de Sausheim), a także mała stacja Mulhouse-Hasenrain, a także przebiega w pobliżu głównego dworca kolejowego w Miluzie, Porte Jeune i Tour de l'Europe (a także wszystkich linii tramwajowych), Muzeum Sztuk Pięknych Sztuka, teatr Sinne i „Nowa Dzielnica” Place de la République (a także linie tramwajowe 1, 3 i tramwaj-kolejka).
- Linia 16: Osenbach - Lefebvre - Antwerpia (Porte Jeune) - Narody - Camus / Matisses / Collines, obsługuje halę targową, Porte Jeune i Tour de l'Europe (podobnie jak wszystkie linie tramwajowe) oraz dzielnicę New Basin ( oraz linia tramwajowa nr 2).
- Linia 18: Chemin Vert - Gare Centrale, obsługuje dworzec centralny w Miluzie (a także linie tramwajowe 1, 3 i tramwaj-kolejkę), stację Rixheim i muzeum tapet Rixheim.
- Linia 22: Kingersheim Usines - Lefebvre - Rotonde / St Jean, obsługuje dzielnicę Nouveau Bassin (a także linię tramwajową 2), Espace 110 w Illzach i centrum handlowe Île Napoléon.
- Linia 30: Hôpital E. Muller - Gare Centrale, obsługuje dworzec centralny w Miluzie (a także linie tramwajowe 1, 3 i tramwaj-kolejkę), park zoologiczny i botaniczny w Miluzie oraz wieżę Belvedere.
- Linia 54: Elsass - Connection, obsługuje Alzackie Ekomuzeum (w Ungersheim).
Zakres usług wynosi od 4:52 do 00:53 w nocy i różni się w zależności od środka transportu i linii. Klasyczne linie autobusowe kursujące w dni powszednie ustępują miejsca liniom „wieczornym i weekendowym”, których oferta może się różnić pod względem tras i obsługiwanych przystanków. Z drugiej strony tramwaje i autobusy dalekobieżne nadal kursują wieczorami i w weekendy, choć z inną częstotliwością.
Niektóre ceny z dnia 1 kwietnia 2014:
- Bilet 1 Podróż: 1,5 €
- Bilet Duo (podróż w obie strony dla 1 osoby lub 1 podróż dla dwóch osób): 2,7 €
- Bilet indywidualny 24-godzinny (ważny przez 24 godziny od momentu skasowania): 4 €
- Bilet 3-dniowy: 8 €
- Bilet P+Tram: 2 € (pakiet parking i tramwaj, patrz poniżej)
- Bilet rodzinny (jeden lot w obie strony w ciągu dnia dla 3–5 osób z tej samej rodziny podróżujących razem): 5,5 EUR
Większość biletów można nabyć w automatach biletowych. Bilety 1 Voyage i Duo można kupić u kierowców autobusów (nie są sprzedawane w tramwajach). Muszą być kompostowane na pokładzie pojazdów. Dostępne są dwa sklepy Soléa: Porte Jeune w Miluzie (czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 7:45–12:15 i 13:30–18:30, a w soboty w godzinach 9:00–12:15) oraz Gare Centrale, pomiędzy halami odlotów i przylotów dworca kolejowego Mulhouse SNCF (czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 7:30–12:15 i 13:45–18:30).
- Soléa[' Operator transportu dla obszaru miejskiego.
Parkingi i miejsca „parkuj i jedź”
[edytuj]Kierowcy chcący zostawić swój pojazd przy wjeździe do miasta i skorzystać z komunikacji miejskiej mają do dyspozycji dwa parkingi Park&Ride. Dla użytkowników przyjeżdżających z północy i wschodu parking kompleksu kinowego (230 miejsc, wysokość ograniczona do 1,85 m) ma dostęp do przystanku „Nouveau Bassin” (tramwaj linii 2, linie 15, 22, 24 i autobus 66) od poniedziałku do soboty od godz. 7.00 do 19.30, dla osób przyjeżdżających z południa i zachodu parking „Université” (170 miejsc) umożliwia dojazd do przystanku o tej samej nazwie (linia tramwajowa 2, linia autobusowa 51) Od poniedziałku do soboty w godzinach 7:00-19:00. W cenę 2 € wliczony jest parking na cały dzień, a także przejazd powrotny w ciągu dnia dla wszystkich pasażerów pojazdu (maksymalnie 7).

W centrum miasta znajdują się różne płatne parkingi: Porte Jeune (w pobliżu centrum handlowego o tej samej nazwie, Tour de l'Europe i na północ od zabytkowego centrum miasta), Maréchaux (w zabytkowym centrum miasta w kierunku Cour des Maréchaux), Réunion (w historycznym centrum miasta w kierunku Place de la Réunion, Musée des Beaux-Arts i Théâtre de la Sinne), Buffon (na zachód od historycznego centrum miasta, w pobliżu przystanku tramwajowego Porte Haute i krytego targu) i Gare (znajdujący się pod dworcem centralnym).
W środy, podczas prac w ramach „Mulhouse Grand Centre”, na terenie całego centrum miasta parkowanie jest całkowicie bezpłatne. Podobnie, wstęp jest bezpłatny przez cały tydzień w godzinach 12:00-14:00 i 19:00-9:00.
Rowerem
[edytuj]Aglomeracja Miluzy dysponuje 230 kilometrami tras rowerowych, a w 2012 roku Miluza otrzymała tytuł „Miasta Turystyki Rowerowej”.
- Aglomeracja Miluzy– Więcej informacji i mapy tras.
Miasto Miluza ma również samoobsługową wypożyczalnię rowerów o nazwie Vélocité, z 240 rowerami, 40 stacjami dostępnymi 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Ceny na dzień 1 kwietnia: abonament 1-dniowy 1 €, 7 dni 3 €, rocznie 16 €.
- Vélocité Mulhouse – Więcej informacji na oficjalnej stronie internetowej.
Warto zobaczyć
[edytuj]Zabytki
[edytuj]
- 1 Place de la Réunion (Przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji należy skręcić w rue du Sauvage i przy fontannie skręcić w prawo w rue Mercière, plac znajduje się na końcu ulicy. Lub przystanek tramwajowy „République” (linie 1, 3 i tramwaj-kolejka), następnie ulicą rue du sauvage, przy fontannie skręć w lewo w rue Mercière, plac znajduje się na końcu ulicy.). To centralny plac historycznego centrum Miluzy, przypominający „Grand-Place”, zdobiony wieloma zabytkowymi domami z pomalowanymi ścianami i zabytkami, takimi jak świątynia Saint-Étienne, ratusz, w którym mieści się historyczna część miasta. muzeum, dom Miega, dawny cech krawców i apteka Lys. Znajduje się tam również fontanna zwieńczona posągiem halabardnika. Jest to w całości deptak. W większości domów znajdują się sklepy, kawiarnie lub restauracje, a w Espace Réunion znajduje się galeria handlowa i parking. Na sąsiednich ulicach również znajduje się wiele sklepów. Termin Réunion odnosi się do aneksji Republiki Miluzy do Republiki Francuskiej 15 marca 1798 roku.
- 2 Świątynia Saint-Étienne, Place de la Réunion (patrz wyżej). Mierząca 97 metrów wysokości protestancka świątynia (lub kościół reformowany) w Saint-Étienne w Miluzie jest najwyższym protestanckim zabytkiem we Francji i najwyższą dzwonnicą w departamencie Górnego Renu. Świątynię zdobi zespół witraży z XIV wieku. Odbywa się tam wiele koncertów lirycznych.

- 3 Bollwerk, Rue de Metz/rue du Bastion (Przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji podążaj torami tramwajowymi wzdłuż rue de Metz przez około 200 metrów). Bollwerk oznacza „Bastion”, ten wpisany na listę zabytków zabytek to wieża i dwa fragmenty wału obronnego, pozostałości starych fortyfikacji miasta, zburzonych w 1840 roku. Miluza jest czasami nazywana „Miastem Bollwerk”, Bollwerk jest uważany za symbol Miluzy.
- 4 Tour de l'Europe, 3 boulevard de l'Europe (Przystanek tramwajowy "Porte Jeune" (wszystkie linie)). Wieża jest najwyższą budowlą w Alzacji, ma wysokość 100 metrów. Ukończony w 1972 roku przez architekta François Spoerry'ego, trójkątny kształt symbolizuje region Miluzy, strefę skrzyżowania trzech krajów europejskich: Niemiec, Francji i Szwajcarii. Na szczycie wieży, na 31. piętrze, znajduje się obrotowa restauracja panoramiczna, odnowiona i ponownie otwarta pod koniec października 2016 po kilku miesiącach zamknięcia. Pełny obrót trwa 75 minut i pozwala podziwiać panoramę miasta i okolic, Wogezów, Równiny Alzackiej, Schwarzwaldu, Sundgau, Jury, a przy dobrej pogodzie także Alp. U stóp wieży znajduje się dwupiętrowe centrum handlowe Porte Jeune oraz przystanek tramwajowy Porte Jeune, będący centrum miejskiej sieci tramwajowej. Kilka kroków dalej znajduje się Biuro Turystyczne Miluzy.
Muzea
[edytuj]

- 5 Cité de l'automobile, 192 avenue de Colmar (wejście dla gości 15 rue de l’Épée) (Przystanek tramwajowy „Musée de l'Auto” (linia 1)), ☎ +33 3 89 33 23 23, e-mail: message@collection-schlumpf.com. Otwarte codziennie przez cały rok z wyjątkiem 25 grudnia. 1–15 stycznia: 10:00–17:00, 6 stycznia–14 lutego: dni powszednie 13:00–17:00 / weekendy 10:00–17:00, 15 lutego–11 kwietnia: 10:00–17:00, 12 kwietnia–11 listopada: 10:00–18:00, 12 listopada–31 grudnia: 10:00 - 17:00. ceny za wizytę + pokaz „Na dobrej drodze!” » 14,5 € / Cena ulgowa: 11 €, zwiedzanie tylko 11,5 € / Cena ulgowa: 9 €. – To największe muzeum motoryzacyjne na świecie, w którym znajduje się 500 pojazdów, w tym 464 samochody 98 marek, w tym słynna kolekcja Fritza Schlumpfa, przedstawiająca historię europejskiego motoryzacji od 1878 r. do dnia dzisiejszego. Muzeum mieści się w dawnej przędzalni z 1880, którą udekorowano 500 replikami kandelabrów z mostu Aleksandra III w Paryżu. W jego zbiorach znajduje się ponad czterysta eksponatów uznanych za zabytki. Jest to największa kolekcja Bugatti na świecie, obejmująca dwa z sześciu słynnych Bugatti Royale, w tym Bugatti Royale Coupé Napoléon, a także dużą kolekcję Rolls Royce'ów.
- 6 Cité du Train, rue Alfred de Glehn 2 (Przystanek tramwajowy „Musées” (linia 3 lub tramwaj-kolejka, łączący się z TER przez stację Mulhouse-Dornach), następnie pieszo 400 metrów), ☎ +33 3 89 42 83 33, e-mail: message@citedutrain.com. Otwarte codziennie przez cały rok z wyjątkiem 25 grudnia. 1 stycznia - 11 kwietnia: 10:00 - 17:00, 12 kwietnia - 11 listopada: 10:00 - 18:00, 12 listopada - 31 grudnia: 10:00 - 17:00. 11 € / Cena obniżona: 8,5 €. – To największe muzeum kolejnictwa w Europie i jedno z największych na świecie. Muzeum gromadzi jedyną kompleksową kolekcję poświęconą historii francuskiej kolei. Obecnie eksponowane są w nim pojazdy pochodzące z lat 1820–2013, eksponowane na powierzchni 15 000 m2 i podzielone na kilka tematycznych ekspozycji. W muzeum znajduje się miniaturowy pociąg pasażerski w skali 7-calowej, na którego siedzenie można się przejechać. Wokół muzeum rozciąga się dziedziniec na świeżym powietrzu, który pełni funkcję miejsca rozrywki, oraz restauracja z wieloma elementami oznakowania kolei francuskich i różnymi przestrzeniami tematycznymi dopełniającymi cały kompleks.
- 7 EDF Electropolis, 55 rue du Pâturage (Przystanek tramwajowy „Musées” (linia 3 lub tramwaj-kolejka, łączący się z TER przez stację Mulhouse-Dornach), następnie pieszo 300 metrów), ☎ +33 3 89 32 48 50, e-mail: reservations@electropolis.tm.fr. Otwarte od wtorku do niedzieli włącznie w godzinach 10:00-18:00, z wyjątkiem 1 stycznia, Wielkiego Piątku, 1 maja, 1 i 11 listopada oraz 25 i 26 grudnia. Zamknięte od godz. 16.00 w dniach 24 i 31 grudnia. 8 EUR, wstęp wolny dla dzieci poniżej 6 lat, cena ulgowa 4 EUR. – Muzeum, o powierzchni 4000 m², powstało dzięki mecenatowi operatora energetycznego EDF i jest największym w Europie muzeum poświęconym historii elektryczności i sprzętu gospodarstwa domowego. Założone w 1992 roku obok Cité du train, muzeum jest uznawane za muzeum Francji. Muzeum przedstawia historię elektryczności od starożytności do dnia dzisiejszego, eksponując 12 000 eksponatów na ten temat. Centralnym punktem wystawy jest agregat prądotwórczy z 1901, o długości 15 metrów, ważący 170 ton żeliwa, stali i miedzi, z kołem o średnicy 6 metrów, który może generować moc 900 kilowatów przy napięciu 400 woltów. Bogata kolekcja zbiorów dokumentacyjnych, plakatów, archiwów technicznych i handlowych stanowi najbogatszą bibliotekę w tej dziedzinie we Francji.
- 8 Muzeum Sztuk Pięknych, 4 place Guillaume-Tell (Przystanek tramwajowy "République" (linie 1, 3 i tramwaj-kolejka), należy skręcić w rue du Sauvage, następnie w pierwszą ulicę po lewej stronie rue de la Sinne aż do teatru i parku Steinbach, następnie skręcić w prawo w av. Auguste Wicky), ☎ +33 3 89 33 78 11. Otwarte codziennie od 13:00 do 19:00, oprócz wtorków i świąt. To francuskie muzeum sztuki mieści się w „Villa Steinbach”, prywatnej rezydencji z XVIII wieku. Obecnie jest własnością miasta. Został założony w 1864 roku z inicjatywy Frédérica Engel-Dollfusa i Société industrielle de Mulhouse. W zbiorach muzeum, składających się głównie z malarstwa europejskiego od końca średniowiecza do czasów współczesnych, szczególną uwagę poświęcono artystom z XIX wieku i artystom regionalnym, przy czym jedno z pomieszczeń poświęcone jest malarzowi Jean-Jacques’owi Hennerowi, pochodzącemu z region. Bezpłatne


- 9 Ratusz w Miluzie i Muzeum Historyczne w Miluzie, 2 place de la Réunion (patrz powyżej na Place de la Réunion), ☎ +33 3 89 33 78 17. Otwarte codziennie od 13:00 do 19:00, oprócz wtorków i świąt. Ratusz w Miluzie to budynek w stylu renesansowym, w którym mieści się Wielka Sala Rady, nadal używana podczas ceremonii i posiedzeń rady miejskiej, a także miejskie muzeum historyczne, które przedstawia historię dawnej Republiki Miluzy. Muzeum, założone w 1858 r., przedstawia historię dawnej Republiki Miluzyjskiej. Posiada bardzo bogate zbiory obejmujące meble, kostiumy, narzędzia, zabawki, plany i portrety, w szczególności słynny Klapperstein, posąg Dzikusa lub koników na biegunach. Wszystkie te obiekty przywołują życie w Miluzie i regionie oraz świadczą o aktywności i organizacji społecznej jej mieszkańców od XVI do XIX wieku. Bezpłatnie
- 10 Muzeum Druku Tkaninowego, 14 rue Jean-Jacques Henne (wychodząc z dworca centralnego należy skręcić w prawo i iść wzdłuż kanału przez około 300 metrów. Następnie skręć w lewo i przejdź przez kanał), ☎ +33 3 89 46 83 00, fax: +33 3 89 46 83 10, e-mail: accueil@musee-impression.com. Codziennie z wyjątkiem poniedziałków w godzinach 10:00 - 12:00 i 14:00 - 18:00, 26 grudnia w godzinach 15:00 - 18:00, a w każdy poniedziałek grudnia w godzinach 14:00 - 18:00. Zamknięte 1 maja, 25 grudnia i 1 stycznia. 9 €, możliwe zniżki, wstęp wolny do 12 roku życia. – Muzeum sztuki dekoracyjnej, muzeum techniki, muzeum historii lokalnej i muzeum mody, które ma na celu promowanie druku na tekstyliach poprzez wykorzystanie zbiorów próbek, materiałów i dokumentów gromadzonych przez Towarzystwo Przemysłowe Miluzy. Na wystawie eksponowanych jest wiele eksponatów, m.in. kolekcja Louisa Beckera, obejmująca 711 chusteczek i 484 drukowane płótna, kolekcja Agnès Holden, obejmująca ponad 600 obrazów i rycin, głównie z XVIII wieku, oraz 58 chusteczek, kolekcja Sonii Delaunay, obejmująca 586 próbki jego tkanin, uważane za niezwykle rzadkie, oraz kolekcja Puaux–Funffrock z dywanem Mogołów, stanowiąca indyjski skarb muzeum.
- 11 La Kunsthalle, 16 Rue de la Fonderie (Z dworca centralnego należy wsiąść do autobusu linii 10 i wysiąść na przystanku „Fonderie”), ☎ +33 3 69 77 66 47, e-mail: kunsthalle@mulhouse.fr. Wrzesień - czerwiec: środa - piątek: 12:00 - 18:00, sobota - wtorek: 14:00 - 18:00, lipiec - sierpień: środa - piątek: 12:00 - 18:00, sobota - niedziela: 14:00 - 18:00. Dostępna, bez pomocy, dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej Przestrzeń wystawowa na twórczość współczesną o powierzchni ponad 700 m², na drugim piętrze kampusu „Fonderie”. Odbywają się tu wystawy czasowe sztuki współczesnej. Kunsthalle jest współczesnym centrum sztuki miasta Miluza. La Kunsthalle mieści się w Fonderie, budynku, który dzieli z Uniwersytetem Górnej Alzacji. Organizowane są w nim wystawy i wydarzenia, których motywem przewodnim są badania naukowe i produkcja dzieł sztuki. Co roku w ramach programów wymiany i badań może ubiegać się o rezydencję kurator współpracujący oraz artyści gościnni. Dzięki swojemu programowi i zaangażowaniu La Kunsthalle jest częścią sieci sztuki współczesnej, która zbliża ją do centrów sztuki w regionie przygranicznym i poza nim. Wystawy: W przestrzeni 700 m2 La Kunsthalle odbywają się i przygotowują wystawy czasowe poświęcone twórczości współczesnej. Wystawy przybliżają scenę artystyczną poprzez zaproszenia monograficzne lub tematyczne. Poprzez swoją działalność programową La Kunsthalle wspiera twórczość artystyczną i jej popularyzację. W sezonie kulturalnym La Kunsthalle bierze udział w takich wydarzeniach jak Régionale, regionalna impreza transgraniczna; Włącza również młodych absolwentów Haute école des arts du Rhin do udziału w jednym z projektów. Rezydencje: Przyjmując artystów i kuratorów wystaw w rezydencjach, La Kunsthalle potwierdza się jako miejsce produkcji dzieł i refleksji nad sztuką. Rezydencja AIR Nord Est: we współpracy z wieloma instytucjami artystycznymi reprezentującymi regiony Grand Est we Francji. Program ten promuje międzyregionalną wymianę artystów. Akademik: we współpracy z Uniwersytetem Górnej Alzacji. Artysta zostaje zaproszony na dwumiesięczny projekt badawczy. Artysta został poproszony o stworzenie projektu uwzględniającego dyscypliny i sektory badań naukowych nauczane na Uniwersytecie w Miluzie. Rezydencja kuratorska: przez czas trwania sezonu kulturalnego kurator wystawy jest związany z programowaniem wystaw w La Kunsthalle. Jego współpraca i rejestracja w mieście wiążą się z regularną obecnością w Miluzie, podczas której konstruuje i realizuje projekt artystyczny. Atelier Mondial Residency: Kunsthalle jest partnerem tego międzynarodowego programu wymiany i rezydencji zarezerwowanego dla artystów z Górnego Renu. Atelier Mondial przyznaje stypendia na podróże i/lub badania trwające od 3 do 6 miesięcy w około dwudziestu miejscach na całym świecie.WarsztatyPoprzez warsztaty, w których bierze udział artysta i grupa robocza, La Kunsthalle rozwija wraz ze swoją publicznością aktywne i kreatywne podejście. Warsztaty te, będące częścią długoterminowej współpracy partnerskiej z różnymi lokalnymi interesariuszami, zazwyczaj umożliwiają stworzenie dzieła, które znajdzie swoje miejsce w La Kunsthalle. Bezpłatne
Parki i ogrody
[edytuj]
- 1 Park Zoologiczny i Botaniczny w Miluzie, 111 Avenue de la 1ère Division Blindée (z dworca centralnego należy wsiąść do autobusu linii 30 i wysiąść na przystanku „Zoo”), +33 3 69 77 65 65, faks: +33 3 69 77 65 80, e-mail: zoo@mulhouse-alsace.fr. Grudzień, styczeń - luty: 10:00 - 16:00; Marzec, październik - listopad: 9:00 - 17:00; Kwiecień i wrzesień: 9:00 - 18:00; Maj - sierpień: 9:00 - 19:00. Cena letnia 14,5 € (od 21 marca do 31 października), reszta roku 8,5 €, możliwe są obniżki. – Otwarte w 1868 roku Zoo w Miluzie jest jednym z najstarszych we Francji. Położony w parku położonym na pagórkowatym terenie dzielnicy Rebberg, ogród ten otrzymał krajową nazwę „niezwykłego ogrodu” dzięki swoim zbiorom botanicznym. Park o powierzchni 25 hektarów, z ponad 1200 zwierzętami 170 różnych gatunków i 3500 odmianami roślin, każdego roku odwiedzany jest przez blisko 350 000 turystów, co czyni go najpopularniejszą atrakcją turystyczną w Górnym Nadrenii i trzecią w Alzacji.
- 2 Parc Salvator place Salvator (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji podążaj torami tramwajowymi wzdłuż rue de Metz przez około 200 metrów, za Bollwerk nie skręcaj, jedź prosto w prawo rue de Metz). Od 1 kwietnia do 30 września: 8:00 - 21:30, od 1 października do 31 marca: 8:00 - 20:00. Wstęp wolny. Dwa hektary zieleni w romantycznym stylu, park z oczkiem wodnym i małym mostkiem oraz audytorium w kształcie muszli, idealne do odbywania koncertów plenerowych. Powstał w 1890 roku i był pierwszym budynkiem wybudowanym w mieście.
- 3 Square Steinbach rue de la Sinne (przystanek tramwajowy „République” (linie 1, 3 i tramwaj-kolejka), należy wziąć rue du Sauvage, a następnie pierwszą ulicę po lewej rue de la Sinne i jechać 200 metrów do teatru). Park o powierzchni jednego hektara, położony w samym sercu miasta, dawniej przylegał do domu Steinbacha, w którym mieściło się Muzeum Sztuk Pięknych w Miluzie.
Najbliższe okolice
[edytuj]Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]Zakupy
[edytuj]
- 1 Porte Jeune (lub centrum handlowe Porte Jeune, moja przestrzeń handlowa), 1 boulevard de l'Europe (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie)), +33 3 89 36 83 30, e-mail: contact@portejeune.com. Od poniedziałku do soboty od 10:00 do 20:00. Wyjątek stanowią Monoprix, Poulaillon i Subway, które są czynne do wieczora. – Położone w centrum miasta, zbudowane wokół trasy Tour de l’Europe u jego stóp, to centrum handlowe otwarte w 2008 roku mieści dwa piętra sklepów na powierzchni ponad 15 000 m2. Obsługą obiektu zajmuje się stacja Porte Jeune, będąca główną stacją tramwaju w Miluzie. Można tam dojechać samochodem, korzystając z parkingu zlokalizowanego pod centrum.
- 2 Maison Engelmann 15 rue de la Moselle (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji skręcić w rue Louis Pasteur i pierwszą ulicę po prawej rue du Moulin), +33 3 89 36 80 00 – Maison Engelmann posiada ekskluzywny pasaż handlowy na parterze. Otwarte w październiku 2012 roku centrum składa się ze sklepów spożywczych, a także herbaciarni i księgarni. Jego lokalizacja zapewnia połączenie między Porte Jeune i Rue du Sauvage, innymi obszarami handlowymi miasta.
Gastronomia
[edytuj]- 1 Restauracja Tour de l'Europe (lub panoramiczna restauracja Tour de l'Europe) 3 boulevard de l'Europe (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie)), +33 3 89 45 12 14, faks: +33 3 89 56 18 28. Od wtorku do niedzieli w południe 12:00 - 14:00 i 19:00 - 22:00 (ostatnie zamówienia), w piątek i sobotę wieczorem do godziny 22:30 p.m. – Obrotowa panoramiczna restauracja znajdująca się na szczycie Tour de l'Europe (patrz wyżej), na wysokości 100 metrów, na 31. piętrze. Platforma restauracyjna wykonuje pełny obrót w ciągu 75 minut i pozwala odkryć panoramę miasta i okolic, Wogezów, Równiny Alzackiej, Schwarzwaldu, Sundgau, Jury, a przy dobrej pogodzie Alp. Do wieży można dojechać korzystając ze stacji tramwajowej Porte Jeune, która stanowi centrum miejskiej sieci tramwajowej. Samochodem można dojechać na parking centrum handlowego Porte Jeune, który znajduje się u podnóża wieży.
- 2 Il Cortile, 11 rue des Franciscains (przystanek tramwajowy Mairie (linie 2, 3 i tramwaj-pociąg), następnie naprzeciwko stacji skręć w rue du Couvent, następnie skręć w prawo w rue des Franciscains i idź 100 metrów. Lub Przystanek tramwajowy Porte Haute (linie 2, 3 i tramwaj-kolejka), następnie rue de l'Arsenal i na końcu w lewo rue des Franciscains, 100 metrów), +33 3 89 66 39 79, faks: +33 3 89 36 07 97. Od wtorku do soboty 12:00–13:30 i 19:30–21:30 – Ta restauracja, która otrzymała drugą gwiazdkę w 2014 roku, jest jedyną dwugwiazdkową restauracją z Miluzy. To restauracja dla smakoszy serwująca dania kuchni włoskiej, położona w samym sercu zabytkowego centrum miasta, tuż przy Cour des Chaînes, wpisanej na listę zabytków. Parkować można na parkingu Couvent (otwartym, płatnym w zależności od godzin otwarcia) lub na parkingu Maréchaux (krytym, płatnym i strzeżonym).
- 3 Brasserie Flo, 34 rue Paul Cézanne (przystanek tramwajowy Coteaux (linia 2), następnie po stronie parkingu przejdź przez przejście dla pieszych i małą ścieżką, aby dojść do drugiego parkingu i idź 200 metrów ulicą rue Henri Matisse. Na końcu ulicy skręć w lewo na rue Paul Cézanne i idź 120 metrów, a następnie w prawo na rue de la Croix, aby dotrzeć do kompleksu Trident). +33 3 89 60 44 44, faks: +33 3 89 60 55 55 Logo wskazujące godziny otwarcia Codziennie od 12:00 do 15:00 i od 19:00 do 22:30. Logo wskazujące ceny Menu od 19,2 €, talerz owoców morza od 53,3 €. – Brasserie w stylu paryskich brasserie, ze specjalnościami z ostryg i owoców morza. Restauracja jest integralną częścią 4-gwiazdkowego hotelu Holiday Inn w Miluzie. Restauracja oferuje również sprzedaż dań na wynos, dzięki czemu można delektować się owocami morza w domu.
- 4 TablaPizza, 32 rue Paul Cézanne (przystanek tramwajowy Coteaux (linia 2), następnie po stronie parkingu przejdź przez przejście dla pieszych i małą ścieżkę, aby dotrzeć do drugiego parkingu i rue Henri Matisse 200 metrów. Na końcu ulicy skręć w lewo na rue Paul Cézanne i idź 120 metrów, a następnie w prawo na rue de la Croix, aby dotrzeć do kompleksu Trident). +33 3 89 53 99 99. Wszystkie dni 11:45 - 14:30 i 18:45 - 22:30. Logo wskazujące ceny dań w menu od 10,9 €. – Pizzeria z przyjemnym wnętrzem, której receptury różnią się od receptur zwykłej okrągłej pizzy. Oryginalnością tej restauracji są pizze kwadratowe lub pizze rolowane. Oczywiście w ofercie znajdują się również klasyczne okrągłe pizze i inne dania (makarony, mięso itp.). Na deser możesz spróbować cienkiej pizzy z jabłkami, słodkiej wersji zwykłej pizzy.
- 5 Hippopotamus Mulhouse Dornach. 36 rue Paul Cézanne (przystanek tramwajowy Coteaux (linia 2), następnie po stronie parkingu przejdź przez przejście dla pieszych i małą ścieżkę, aby dotrzeć do drugiego parkingu i rue Henri Matisse przez 200 metrów. Na końcu ulicy skręć w lewo na rue Paul Cézanne i idź 120 metrów, a następnie w prawo na rue de la Croix, aby dotrzeć do kompleksu Trident). +33 3 89 57 83 90, faks: +33 3 89 57 83 91. Codziennie 12:30 - 14:30, od niedzieli do czwartku 18:00 - 22:00, w piątki i soboty 18:00 - 23:00. Logo wskazujące ceny w menu od 10,9 €. – Dostępne bez pomocy dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej Znana krajowa marka mięsna w trzeźwym i rodzinnym otoczeniu. W restauracji znajduje się kącik zabaw dla dzieci oraz ekrany telewizyjne, na których wyświetlane są zwiastuny filmowe.
Życie nocne
[edytuj]- 1 Le Greffier, 16 rue de la Loi (przystanek tramwajowy Porte Haute (linie 2, 3 i tramwaj-pociąg), następnie rue de l'Arsenal i na końcu w prawo rue de la Loi przez 50 metrów), +33 3 89 66 41 22, +33 6 82 94 77 01 (telefon komórkowy), od poniedziałku do soboty w godzinach 17:00 - 1:30, w niedziele w godzinach 18:00 - 1:30 – Bar jest kawiarnia-koncert, poza atmosferą modnego baru, organizowane są wieczory muzyczne w wielu stylach (piosenka francuska, jazz, rock, hard rock...).
- 2 Le Shamrock, 1 rue des Grains (przystanek tramwajowy „Palais des Sports” (linia 2), następnie naprzeciwko stacji należy skręcić w rue de Brunstatt i jechać 200 metrów), + 33 3 89 33 05 27, Pon. - Niedz.: 17:00 - 1:30 - Dostępne bez pomocy dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej (taras), Niedostępne dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej (wnętrze).
- 3 La Quille, rue de la Moselle (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji skręć w rue Louis Pasteur i drugą ulicę po prawej rue de la Moselle), +33 3 89 44 41 30 – Bar winiarski w sercu ulic handlowych miasta, którego wnętrze można uznać za małą oazę spokoju po popołudniowych zakupach lub przed wieczornym wyjściem. Karta win pozwala przede wszystkim na degustację win na kieliszki, crémantów, białych win słodkich, białych win alzackich i innych, do których można podawać drobne przekąski, takie jak wędliny, sery lub tosty. Latem taras pozwala na degustacje na świeżym powietrzu.
Festiwale, imprezy
[edytuj]
- Noc Tajemnic (lub Europejska Noc Muzeów w Miluzie), e-mail: info@musees-mulhouse.fr. 7 €. – Co roku w sobotę w maju w całej Europie organizowana jest Europejska Noc Muzeów. W Miluzie nadarza się okazja, aby dostosować to wydarzenie do lokalnego stylu poprzez Noc Tajemnic, podczas której można odwiedzić wszystkie muzea w regionie Miluzy, biorąc udział w poszukiwaniu skarbów. Paszport jest ważny dla 1–4 osób i uprawnia do wstępu do muzeów, a także do korzystania z komunikacji miejskiej w Miluzie i autobusów do Parc de Wesserling. Wśród uczestniczących muzeów znalazły się wszystkie wymienione powyżej, a także ekomuzeum włókiennicze parku Wesserling, ekomuzeum Alzacji i „Grange à Bécanes”, muzeum motocykli w Bantzenheim.
- Festiwal Samochodowy – Miluza, będące wiodącym miastem przemysłu samochodowego, z fabryką Peugeot, Cité de l’Automobile i liceum Bugatti, jest idealnym miastem na Festiwal Samochodowy, organizowany co roku przez miasto Miluza. Zazwyczaj w lipcu imprezy odbywają się w ciągu weekendu w mieście i w Cité de l'Automobile. Najważniejszym punktem festiwalu jest wielka parada – pochód zabytkowych pojazdów przejeżdżający przez miasto ostatniego dnia festiwalu.
- 1 Dni października i Folie'Flore, Parc des expositions, 120 rue Lefebvre (przystanek tramwajowy „Musée de l'Auto” (linia 1), następnie skręć w lewo na rue de la Mertzau 500 metrów), +33 3 89 46 80 00, faks: +33 3-89-46-54-25, 10:00 - północ, z wyjątkiem dnia otwarcia od 17:00 do północy i dnia zamknięcia od 10:00 do 21:00. Wstęp płatny, dopłata za dostęp do Folie’Flore. – Kluczowym wydarzeniem października są Dni października, czyli połączenie targów handlowych i wystawy kwiatów zwanej Folie’Flore. Obecnych jest wielu wystawców: twórcy (sztuka, biżuteria itp.), firmy z branży naczynia stołowego, artykuły gospodarstwa domowego i ogrodnicze. Na terenie obiektu znajduje się kilka tymczasowych restauracji oferujących szeroki wybór dań. Oferowane są także występy muzyczne. Główną atrakcją jest wystawa kwiatów, która co roku ma inny temat. Prezentują się na niej przedstawiciele służb miejskich z różnych miast Alzacji, architekci krajobrazu i ogrodnicy. Odbywa się również konkurs doskonałości dla młodych praktykantów w tym sektorze działalności.
Noclegi
[edytuj]- 1 Schronisko młodzieżowe Miluza (lub schronisko 3 granic), 37 rue de l'Illberg (przystanek tramwajowy „Palais des Sports” (linia 2), następnie naprzeciwko stacji należy skręcić w rue de Brunstatt i przejechać 150 metrów), +33 3 89 42 63 28, faks: +33 3 89 59 74 95 czynny w godzinach 8:00 - 12:00 i 17:00 - 23:00, wcześniejsze opuszczenie apartamentu. Od 22,4 €. – Członek Zjednoczonej Federacji Schronisk Młodzieżowych, ten hostel znajduje się w pobliżu kampusu uniwersyteckiego Illberg i głównych obiektów sportowych miasta, takich jak Palais des Sports, stadion Ill i basen olimpijski w Miluzie. Pływanie. Bliskość sieci tramwajowej sprawia, że łatwo dotrzeć do centrum miasta.

- 2 Kyriad Mulhouse Centre, 15 rue Lambert (przystanek tramwajowy „Porte Jeune” (wszystkie linie), następnie naprzeciwko stacji należy skręcić w rue du Sauvage. Następnie należy skręcić w prawo w rue des Maréchaux i na końcu w lewo w rue Lambert. Można również wysiąść na przystanku tramwajowym République (linie 1, 3 i tramwaj-pociąg), a następnie skręcić w rue du Sauvage, gdy dojdziesz do fontanny, skręć w małą uliczkę po lewej stronie (rue de la Lanterne) i przejdź za świątynię, aby dojść do rue Lambert), +33 3 89 66 44 77, faks: +33 3 89 46 30 66, e-mail: kyriad@hotel-mulhouse.com. Od 54 €. – Ten trzygwiazdkowy hotel położony jest w samym sercu zabytkowego centrum miasta, w dzielnicy Cour des Maréchaux, jednej z dzielnic handlowych w centrum miasta, rzut beretem od Place de la Réunion i Rue du Sauvage, głównej ulicy handlowej.
- 3 Hôtel du Parc, 26 rue de la Sinne (przystanek tramwajowy „République” (linie 1, 3 i tramwaj-kolejka), należy wziąć rue du Sauvage, a następnie pierwszą ulicę po lewej stronie rue de la Sinne i jechać 200 metrów do teatru i parku Steinbach), +33 3 89 66 12 22, fax : +33 3 89 66 42 44, courriel : contact@hotelduparc-mulhouse.com. Od 99 €. – Czterogwiazdkowy hotel położony w centrum miasta, naprzeciwko Teatru Sinne i Parku Steinbach, w stylu Art Deco z lat 30. XX wieku. Hotel ma 76 pokoi, 7 apartamentów, bezpieczny garaż, restaurację i bar z fortepianem o nazwie Charlie's Bar. W hotelu można organizować kongresy, seminaria i wesela.
Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]Miluza jest generalnie bezpieczna przez całą dobę i cicha w nocy, ale osoby nieznające tego obszaru powinny trzymać się z daleka od takich miejsc jak Bourtzwiller (na północ od ) i Les Coteaux (na zachodnim krańcu linii tramwajowej 2). Żebracy mogą być uciążliwi, ale nie musisz im nic dawać; nie zrobią ci krzywdy. W mało prawdopodobnym przypadku, gdy znajdziesz się w tarapatach, zadzwoń pod bezpłatny numer 112 z dowolnego telefonu publicznego lub z telefonu komórkowego.
Zdrowie
[edytuj]Szpitale
[edytuj]- 1 Szpital Hasenrain, 87 avenue d'Altkirch 68 100 Mulhouse, + 33 3 89 64 64 64
- 2 Szpital Emile Muller, 20 avenue du Dr Laennec 68 100 Mulhouse, + 33 3 89 64 64 64
- Dyżurne centrum medyczne. 16 boulevard de l'Europe 68 100 Mulhouse.Czynne od 13:00 do 22:00 w soboty i od 8:00 do 22:00 w niedziele i święta, bez konieczności wcześniejszego umawiania wizyt.
Kliniki prywatne
[edytuj]- 3 Klinika Diaconat-Roosevelt, 14 boulevard Roosevelt - 68 067 Mulhouse Cedex, + 33 3 89 32 55 00, faks: + 33 3 89 32 55 80
- 4 Clinique du Diaconat-Fonderie (dawniej Clinique Saint-Sauveur) 1 rue Saint Sauveur - 68 054 Mulhouse Cedex, + 33 825 12 75 75 Logo wskazujące ceny (0,15 € z VAT/ (maksymalnie 10 minut).
Informacje turystyczne
[edytuj]- 1 Biuro informacji turystycznej, 1 Avenue Robert Schuman, F-68100 Mulhouse. Tel.: +33 (0)3 89 35 48 48, Faks: +33 (0)3 89 45 66 16, E-mail: info@tourisme-mulhouse.com.
Gdzie dalej
[edytuj]- Możesz kontynuować podróż do regionów uprawy winorośli w Alzacji lub innych głównych miast Alzacji, Colmar i Strasburg.
- Dla fanów samochodów francuskich muzeum Peugeota znajduje się w fabrykach PSA w Souchaux w pobliżu Montbéliard, około 40 km od Miluzy.
- Do Niemiec i Szwajcarii można dojechać samochodem w pół godziny. Najbliższe duże miasta to Bazylea i Fryburg.
- Schwarzwald znajduje się stosunkowo niedaleko granicy z Niemcami.
![]() |
Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |