Magdeburg
| Magdeburg | |
 | |
| Herb | |
 | |
| Mapa | |
 | |
| Informacje | |
| Państwo | Niemcy |
| Region | Saksonia-Anhalt |
| Powierzchnia | 201 km² |
| Ludność | 240 114 |
| Nr kierunkowy | 0391, 03928 |
| Kod pocztowy | 39104–39130 |
| Strona internetowa | |
Magdeburg – miasto na prawach powiatu w Niemczech, leżąca nad Łabą stolica kraju związkowego Saksonia-Anhalt. Od czasu zjednoczenia miasto zmieniło się z szarego przemysłu w tętniące życiem zielone miasto, które włącza Łabę do miasta. Wybitnym zabytkiem jest gotycka katedra w Magdeburgu, a dom Hundertwassera to najważniejszy budynek współczesnych czasów.
Charakterystyka
[edytuj]Wspomniane po raz pierwszy w dokumencie w 805 r., Magdeburg doświadczył burzliwej przeszłości, której nie da się porównać z innymi miastami w Europie Środkowej. Otto I, cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego, wybrał Magdeburg na swoją rezydencję. Znani synowie miasta to Otto von Guericke, który był współzałożycielem technologii próżniowej i elektrostatyki, oraz kompozytor barokowy Georg Philipp Telemann. Duże części starego miasta zostały zniszczone podczas II wojny światowej i 1631 podczas wojny trzydziestoletniej, którą można dziś oglądać w panoramie miasta. Zniszczenie w 1631 spowodowało więcej ofiar niż bombardowanie alianckie i przeszło do historii jako „Wesele w Magdeburgu”.
Ze względu na położenie w trójkącie między Lipskiem, Berlinem i Hanowerem miasto jest węzłem komunikacyjnym, a także centrum przemysłowym i handlowym. Leży nad Łabą i ma ważny port śródlądowy na skrzyżowaniu Łaby, kanału Łaba-Hawela i Kanału Mittelland.
W Magdeburgu znajduje się także wiele obiektów rekreacyjnych, teatrów i muzeów, w tym Teatr Magdeburg i Muzeum Historii Kultury. Magdeburg jest także miastem uniwersyteckim, a także mieści się w nim Hochschule Magdeburg-Stendal i inne instytucje badawcze, takie jak Instytut Maxa Plancka, Fraunhofera i Leibniza.
Symbolem miasta jest gotycka katedra w Magdeburgu.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]Próba utworzenia osobnego komercyjnego lotniska dla Magdeburga w Cochstedt nie mogła się udać. Od 2016 nie ma już koncesji.
Niedaleko jest kilka uznanych lotnisk. Najbliższe lotnisko to port lotniczy Lipsk-Halle (IATA: LEJ), ok. 110 km na południe od Magdeburga. Z dworca kolejowego na lotnisko można dojechać pociągiem Intercity (dwie godziny) do Magdeburga w nieco ponad godzinę (mniej więcej tak długo, jak jedziesz samochodem).
Lotnisko w Hanowerze (IATA: HAJ) znajduje się 150 km na zachód od miasta katedry. Trasę można pokonać w około 1,5 godziny samochodem (jeśli nie ma korka na autostradzie A2), za pomocą S-Bahn i IC przez Hannover Hbf w 1:50 godzin.
Warto również wziąć pod uwagę dwa berlińskie lotniska Tegel (IATA: TXL) i Schönefeld (IATA: SXF), 150 i 160 km na wschód od Magdeburga. Tutaj jednak połączenie z transportem publicznym jest najbardziej niekorzystne: chociaż trwa nieco ponad 1,5 godziny jazdy samochodem, zajmuje około dwóch godzin autobusem i pociągiem z Tegel (przez Berlin-Charlottenburg), z Schönefeld (przez Poczdam Hbf) 2½ godziny w podróży.
Koleją
[edytuj]1 Magdeburg Hauptbahnhof znajduje się na trasie InterCity Lipsk - Hanower i można do niej dotrzeć z obu kierunków co godzinę. Pociągi IC przyjeżdżają co dwie godziny z Drezna, Bremy i Oldenburga, a także z Kolonii i Zagłębia Ruhry. ICE zatrzymują się tylko kilka razy dziennie, z kierunków Berlina, Kolonii i Monachium.
Ponadto Regional-Express kursuje co godzinę do Berlina. Istnieją również regionalne połączenia do Halberstadt/Thale / Goslar, Bernburg, Aschersleben, Dessau / Lipsk, Erfurt, Helmstedt/Brunszwik, Stendal/Uelzen i Haldensleben/Wolfsburg, a także S-Bahn do Schönebeck i Wittenbergi.
Najszybsze regularne bezpośrednie połączenia w każdym przypadku trwają 1:15 godzin z Lipska, 1:20 godzin z Hanoweru, 1:40 godzin z Berlina Hbf, 2:50 godzin z Bremy, 3½ godziny z Dortmundu, 4:40 z Kolonii (z ICE i zmiana w Hanowerze tylko 4:10). Z Erfurtu jedziesz przez Halle w półtorej godziny, z Hamburga przez Uelzen w niecałe trzy godziny.
Spacer do centrum miasta i katedry z głównego dworca kolejowego zajmuje około 10 minut.
Istnieją również podmiejskie stacje kolejowe, w tym:
- 2 Magdeburg-Neustadt. na północ od centrum miasta, dla pociągów regionalnych w kierunku Wolfsburga, Stendal, Berlina, Dessau
- 3 Magdeburg-Buckau. na południe od centrum; regionalne pociągi w kierunku Halle
- 4 Magdeburg-Sudenburg na zachodzie miasta dla pociągów regionalnych w kierunku Helmstedt
- 5 Magdeburg-Herrenkrug. w Ostelbien, pociągi w kierunku Dessau
Samochodem
[edytuj]W centrum miasta nie ma bezpłatnych miejsc parkingowych. Stosunkowo niedrogie miejsca parkingowe znajdują się na Schleinufer / Petriförder i na rogu Erzbergerstr./Virchowstr. Alternatywnie istnieje kilka garaży w centrach handlowych w pobliżu centrum miasta (np. City Carré i Allee-Center).
Autostrada wschód-zachód A 2 (Hanower - Berlin) biegnie na północ od Magdeburga. A 14 (Lipsk - Halle - Magdeburg) dotyka miasta na zachód.
Z zjazdów Magdeburg-Zentrum (A 2) i Magdeburg-Sudenburg (A 14) można dostać się do miasta przez Magdeburger Ring (B 71), czteropasmową autostradę miejską. Ta trasa jest zalecana, jeśli chcesz jechać do centrum miasta. Z ringu można skorzystać ze zjazdu Albert-Vater-Str./Universität oraz stacji Zentrum/Hauptbahnhof, aby dostać się do centrum miasta.
Autobusem
[edytuj]- 6 ZOB Magdeburg znajduje się na Damaschkeplatz, tuż przy zachodnim wyjściu z głównego dworca kolejowego. Istnieją połączenia między innymi do Berlina, Hanoweru, Hamburga, Drezna, Norymbergi i Monachium. Cele międzynarodowe obejmują np. Amsterdam i Praga. Dostawcami, którzy kursują do Magdeburga są Flixbus i Eurolines.
Statkiem
[edytuj]7 Molo statkowe Petriförder to miejsce cumujące w pobliżu centrum miasta dla statków Białej Floty Magdeburskiej, statku teatralnego i statków wycieczkowych po rzece.
Rowerem
[edytuj]Magdeburg znajduje się na ścieżce rowerowej Łaby, która jest częścią drogi krajowej D 10. Najbliższe kamienie milowe to Tangermünde i Dessau.
Komunikacja
[edytuj]
Magdeburg ma dobrze rozwiniętą lokalną sieć transportową. Magdeburger Verkehrsbetriebe (MVB) utrzymuje 9 linii tramwajowych i 13 linii autobusowych. Pamiętaj, że jest tylko kilka linii od 21:00 do 6:00, ale co pół godziny przez całą noc. Centralny przystanek zbiorowy dla wszystkich linii to Damaschkeplatz/ZOB. Mapy sieciowe można znaleźć online w dzień i w nocy.
Cena biletu wynosi: 2,20 €, obniżona: 1,70 € (dziecko w wieku 6-14 lat). Bilet dzienny kosztuje 5,30 € (obniżone 4,00 €). Bilet tygodniowy jest dostępny za 18,70 €. Więcej informacji o taryfach można znaleźć tutaj: taryfy MVB
Ponadto S-Bahn Mittelelbe przecina Magdeburg w kierunku północ-południe na trasie ze Stendal do Schönebeck i obsługuje 10 przystanków w mieście co pół godziny.
Od 12 grudnia 2010 r. Magdeburg jest częścią regionalnego stowarzyszenia transportowego Marego, które obejmuje obszar około 50 km wokół Magdeburga. Wszystkie bilety kompozytowe są ważne w regionalnych pociągach, tramwajach i autobusach w odpowiedniej strefie taryfowej. Bilet Saksonii-Anhalt (Saksonia/Turyngia) jest również uznawany przez wszystkie środki transportu publicznego w Marego.
Warto zobaczyć
[edytuj]
Kościoły
[edytuj]- 1 Katedra w Magdeburgu Symbolem miasta Magdeburg jest średniowieczna katedra zbudowana w stylu gotyckim (z pozostałościami architektury romańskiej). Po spaleniu poprzedniej romańskiej katedry, obecna katedra została zbudowana w latach 1207–1520. Jest to pierwszy gotycki budynek sakralny na ziemi niemieckiej i jeden z największych budynków kościelnych w Niemczech. Ma 120 metrów długości, wieże wysokości 104 metrów, a sklepienia w nawie głównej mają wysokość 34 metrów. W katedrze znajduje się grób cesarza Ottona I. Możesz także odwiedzić klasztor. Otwarte: od poniedziałku do soboty od 10 do 18, niedz od 11:30 do 18 (kult 10), w zależności od sezonu.
- 2 Klasztor Matki Bożej Jest to jeden z najważniejszych romańskich budynków w Niemczech, który został założony i zbudowany w XI wieku. Klasztor już nie działa, a dziś mieści się między innymi muzeum sztuki z rzeźbami i sztuką współczesną. Otwarte: wtorek-piątek 10: 00-17: 00, sobota / niedziela 10: 00-18: 00, pon. Zamknięte. Cena: dorośli 4 €, ulgowy 2 €.
- 3 Kościół św. Jana Kościół jest wykorzystywany jako miejsce wydarzeń, między innymi wykorzystywane przez koncerty. Możliwe jest również wejście na 52-metrową wieżę kościelną, z której można podziwiać wspaniały widok na Magdeburg. Godziny otwarcia: w zależności od sezonu wtorek-niedziela w godz. Wstęp wolny
- 4 Kościół św. Sebastiana (Katolicki), trzynawowy późnogotycki kościół halowy
- 5 Kościół św. Piotra (Katolicki) gotycki kościół halowy z romańską wieżą, odbudowany bez sklepienia po zniszczeniu
- 6 Wallonerkirche (Ewangelicko-luterański i ewangelicko-reformowany), gotycki kościół halowy, odbudowany bez sklepienia po zniszczeniu
- 7 St. Nicolai (ewangelicki), budynek klasycystyczny (1821–1824)
Zamki i pałace
[edytuj]- 8 Parlament kraju związkowego Saksonia-Anhalt Budynek dzisiejszego parlamentu stanowego został zbudowany w 1728 roku. Budynek jest w stylu barokowym. Na życzenie możliwe są wycieczki z przewodnikiem po częściach budynku oraz udział w sesji plenarnej parlamentu stanowego (0391/5600).
- 9 Palais am Fürstenwall Zbudowany w 1893 roku w stylu włoskiego pałacu. Pałac jest siedzibą premiera. Wizyty nie są możliwe.
Budynki
[edytuj]
- 10 Zielona cytadela w Magdeburgu Najnowszy budynek Magdeburga jest ostatnim budynkiem zaprojektowanym przez Friedensreicha Hundertwassera. Budynek o powierzchni 6000 m² i wysokości 35 m był największym pojedynczym budynkiem austriackiego artysty i został ukończony w 2005 r., 5 lat po śmierci jego twórcy. W domu znajdują się apartamenty, sklepy, hotel i przedszkole. Godziny otwarcia: teren zewnętrzny i dziedziniec w dowolnym momencie. Zwiedzanie z przewodnikiem: od poniedziałku do piątku 11:00, 15:00 i 17:00 Sob / niedz 11.00 do 17.00 co godzinę. Koszty: 8 € dorośli, 7 € obniżone (i 2,50 € studenci?) Plus 2 € dodatkowe za wejście na wieżę (nie można zamówić osobno). Rejestracja: na miejscu lub telefonicznie pod numerem 0391/6208655.
- Krzyż wodny Magdeburg Od czasu ukończenia mostu 10-kanałowego o długości 918 m Magdeburg Most, most koryta kanału Mittelland przez Łabę, w 2003 r. Krzyż wodny został ukończony, a statki mogły przepłynąć między kanałem Mittelland i Łabą w dowolnym kierunku bez objazdów. Inne konstrukcje obejmują wycofany z eksploatacji wyciąg Rothensee i zamek Hohenwarthe. Wszystkie budowle znajdują się około 10 km na północ od centrum miasta. Śluza Rothensee i wyciąg łodzi znajdują się 2,4 km od mostu kanałowego. Godziny otwarcia: 24 godz. Opłata za wstęp: bezpłatnie
- 11 Fürstenwall Oto mała promenada między katedrą a Łabą. Niektóre (częściowo zniszczone) fortyfikacje nadal można zobaczyć. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny
- 12 Ratusz Staromiejski Po drugiej wojnie światowej stary ratusz zbudowany na początku XVIII wieku został odbudowany zgodnie z oryginałem. Fasada jest warta zobaczenia; po prawej stronie znajduje się Roland, zbudowany w Magdeburgu w 2005 roku. Brązowe drzwi ratusza przedstawiają sceny z historii Magdeburga: złota statua jeźdźca Magdeburga znajduje się bezpośrednio przed ratuszem. Na starym ratuszu zainstalowano również carillon. W każdy piątek o 10 rano gra w carilloneur. Jest dostępny tylko z zewnątrz, budynek nadal jest wykorzystywany przez miasto jako ratusz.
- Twierdza Magdeburg W XVIII i XIX wieku Magdeburg był jednym z najlepiej ufortyfikowanych miast w Prusach. Na początku XX wieku fortyfikacje stały się nieskuteczne, dlatego twierdza została zniesiona. W następnym okresie struktury fortecy rozpadły się. Dziś jest tylko kilka dobrze zachowanych budynków twierdzy.
Muzea
[edytuj]- 13 Muzeum Historii Kultury Składa się z części stałych eksponatów (np. O historii Magdeburga i cesarza Otto I, główną atrakcją jest Kaiser Otto Hall z oryginałem jeźdźca z Magdeburga) i zmieniającymi się wystawami specjalnymi. Na przykład mieści się tu bardzo zauważalna wystawa „Otto Wielki i Imperium Rzymskie”. Godziny otwarcia: wtorek-niedziela 10: 00-17: 00, niedziela 10: 00-18: 00. Wstęp: w zależności od aktualnej wystawy specjalnej
- Muzeum Historii Naturalnej w Magdeburgu w budynku Muzeum Kulturhistorisches
- 14 Wieża Millennium Wieża znajdująca się w Elbauenpark, w którym znajduje się niezwykłe muzeum poświęcone rozwojowi różnych nauk od starożytności po współczesność. Różne epoki są omawiane na sześciu poziomach. Istnieje wiele eksperymentów do wypróbowania, więc wieża jest również odpowiednia dla dzieci. Drewniana wieża o wysokości 60 m z charakterystyczną sylwetką jest najwyższym drewnianym budynkiem w Niemczech. Godziny otwarcia: 1.4.-31.10.: Wt.-niedz. 10: 00-18: 00; 1.11.-31.3.: Zamknięte. Wstęp: uwzględniony w wejściu do Elautenpark
- 15 Muzeum Techniki Liczne eksponaty i kolekcje na tematy techniczne, np. stacjonarny system omłotu, dźwig wewnętrzny i sposób działania mostu podnoszącego. Szczególny nacisk położono na technologię związaną z miastem Magdeburg. Godziny otwarcia: 01.04. do 31 października: wt.-niedz. 10–17; 01.11 do 31 marca: wt.-niedz. 10.00 - 16.00. Wstęp: Dorośli: 3 €, ulgowy: 1,50 €
- Muzeum Sztuki w Magdeburgu w klasztorze Matki Boskiej. Zobacz wejście pod kościołami.
- Muzeum Otto von Guericke Muzeum o wynalazcy Otto von Guericke. Muzeum mieści się w starej wieży fortyfikacji miejskiej, tzw. Lukasklause. Godziny otwarcia: wt.-niedz. 10: 00-17: 00. Wstęp wolny
- 16 Młyn okrętowy na przenośniku Petri Replika historycznego młyna okrętowego, który ma długą tradycję na Łabie. Młyn jest w pełni funkcjonalny. Godziny otwarcia: 01.04. do 31.10.: wt.-niedz. 10: 00-17: 00. Wstęp wolny
Niedaleko Magdeburga znajduje się małe skansen:
- 17 Wioska Randau z epoki kamienia Można tu zobaczyć kilka wiernych replik domów z epoki kamienia. Godziny otwarcia: 01.05. do 29.09.: od poniedziałku do piątku od 9:00 do 15:00, sobota / niedziela od 13:00 do 17:00. Wstęp: 2,50 €
Ulice i place
[edytuj]
Ponieważ Magdeburg został poważnie zniszczony podczas II wojny światowej, na starym mieście wokół katedry znajduje się bardzo niewiele starych i zachowanych budynków. Polityka kulturalna i polityka budowlana NRD przyczyniły się do rozwoju miasta. Do dziś Magdeburg kojarzy się głównie z prefabrykowanymi budynkami, a nie z pięknymi dzielnicami. Dzielnice warte zobaczenia w Magdeburgu są rzadkie, ale dostępne. Na przykład zachowało się wiele starych budynków z okresu wilhelmińskiego wokół Hasselbachplatz. Tutaj znajduje się także większość nocnych klubów w Magdeburgu. Niedaleko znajduje się Hegelstrasse, bulwar Magdeburga, który prowadzi na południe od katedry. Wizyta na Hasselbachplatz i Hegelstrasse to część miejskiego spaceru.
Parki i ogrody
[edytuj]Po Hanowerze Magdeburg jest miastem o największej powierzchni zieleni. Oprócz trzech dużych parków Elbauenpark, Stadtpark i Herrenkrug Park na wschodnim brzegu Łaby, istnieje również kilka mniejszych parków w Magdeburgu. Elautenpark, Stadtpark i Klosterbergegarten są częścią Ogrody marzeń - Historyczne paki w Saksonii-Anhalt.
- 18 Elbauenpark (główna kasa) W 1999 utworzono park o powierzchni 100 hektarów na terenie byłego baraku podczas Federalnej Wystawy Ogrodniczej. Park podzielony jest na części dużych i małych obszarów, które są oddzielone Herrenkrugstraße. Dwa mostki łączą części. Większość parku składa się z łąk i posadzonych klombów. Na zachodzie graniczy z Łabą, na południowym wschodzie wysypiskiem śmieci, jednym z najwyższych w mieście. Główne wejście znajduje się w centrum wystawowym Magdeburg na Herrenkrugstrasse, ponadto w lecie znajduje się boczne wejście do domu motyli na Breitscheidstrasse. Park jest szczególnie odpowiedni dla rodzin z dziećmi. Najważniejszym punktem parku jest bardzo żywe Muzeum Historii Wieża Millennium. Istnieje kilka placów zabaw, labirynt, letni tor saneczkowy i dom motyli. Atrakcje te są wliczone w cenę biletu wstępu. Opłata za wstęp nie obejmuje wieży wspinaczkowej, trasy wysokich lin i kolejki jednotorowej, która biegnie przez park. Istnieje również pływająca scena dla większych wydarzeń w parku. Park został kilkakrotnie wybrany spośród dziesięciu najpiękniejszych parków w Niemczech. Godziny otwarcia: codziennie, w zależności od sezonu. Listopad-marzec: 10: 00-16: 00, kwiecień: 9: 00-18: 00, maj-wrzesień: 9: 8-20: październik: 9: 00-18: 00. Wstęp: listopad-luty: bezpłatny, marzec: 1 €, pozostałe miesiące: 3 € dorośli, 2 € obniżone.
- 19 Herrenkrugpark 64-hektarowy park stworzony przez Petera Josepha Lenné w 1830 roku. Park biegnie wzdłuż Łaby i jest w dużej mierze zalesiony. W parku znajduje się kilka małych rzeźb (np. Zegar sferyczny, lew). Herrenkrughotel z dołączonym ogródkiem piwnym znajduje się w parku. Na wschód od parku znajduje się tor wyścigowy. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny.
- 20 Stadtpark/Rotehornpark Jest to największy park w Magdeburgu o powierzchni 200 hektarów, zaplanowany i rozplanowany pod koniec XIX wieku. Park znajduje się na wyspie Łaby otoczonej rzeką Łabą i starą Łabą. Jest częściowo zalesiony. Obwód wokół parku ma 5 km długości. W parku miejskim znajduje się ratusz, wieża widokowa, Museumsschiff Württemberg oraz dobrze zachowany fort XII twierdzy Magdeburg. Elbarm Taube Elbe został rozbudowany do jeziora, na którym można wypożyczyć rowery wodne lub łódki wiosłowe. Obok ratusza znajduje się plac zabaw dla dzieci. Tuż obok hotelu Sternbrücke znajduje się otwarty obszar do grillowania. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny.
- 21 Klosterbergegarten Park został utworzony po 1824 zgodnie z planami poczdamskiego dyrektora ds. Ogrodnictwa, Petera Josepha Lennéego na miejscu dawnego klasztoru Berge, który został zniszczony podczas panowania napoleońskiego w 1813,a dziś ma powierzchnię 11 hektarów. Znajduje się na zachodnim brzegu Łaby, naprzeciwko parku miejskiego. Do parku przylega budynek kompanii Magdeburg, ukończony w 1828 r. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny.
- 22 Szklarnie Gruson Znajdują się w nich egzotyczne zbiory roślin, należy zachować dziedzictwo przemysłowca i kolekcjonera roślin w Magdeburgu. Godziny otwarcia: wtorek-niedziela / święta 9.00-17.00. Wstęp: dorośli 3,50 €, ulgowy 2 €.
- 23 Ogród zoologiczny w Magdeburgu Około 1000 zwierząt przebywa w domu w zoo, które zostało otwarte w 1950 roku. Należą do nich wiele większych zwierząt, takich jak słonie, żyrafy, nosorożce i lwy. W 1991 rozpoczęto szeroko zakrojone prace remontowe, aby zwierzęta były trzymane w sposób bardziej odpowiedni dla gatunku. Od tego czasu betonowe, naturalnie zaprojektowane obudowy stopniowo ustępują.
Godziny otwarcia: codziennie od 9:00 do 18:00
Wstęp: dorośli 8 €, ulgowy 6 €.
- 24 Geschwister-Scholl-Park Mały park na terenie byłego bastionu twierdzy Magdeburg. Profil terenu twierdzy został zachowany, więc istnieją strome zbocza, które nie są typowe dla Magdeburga. Możesz odkrywać park schodami. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny.
- 25 Möllenvogteigarten Ten niewielki ogród znajduje się między katedrą a Fürstenwall. Wiele historycznych budynków lub budowli jest nadal widocznych. Oto jedno z niewielu miejsc w Magdeburgu, które wciąż emanują średniowiecznym stylem. Godziny otwarcia: 24 godz. Wstęp wolny.
Pomniki i rzeźby
[edytuj]- 26 Jeździec Magdeburski na starym rynku.
- 27 Pomnik Ottona von Guericke obok nowego ratusza. Zgodnie ze starą tradycją, po udanym doktoracie na Uniwersytecie Otto von Guericke, doktoranci i ich zwolennicy zbierają się tutaj, aby świętować.
- Półkule Magdeburga Dla upamiętnienia eksperymentu półkuli magdeburskiej, w którym Otto von Guericke żywo pokazał wpływ ciśnienia powietrza w XVII wieku, w całym mieście ustawiono półkuliste rzeźby, które zostały pomalowane różnymi motywami. Ponadto istnieje duży plastik eksperymentu na Ratswaageplatz.
- Otto... Wszędzie w mieście skrzynki elektryczne są malowane napisami „Otto”, aby podkreślić związek między Otto i Magdeburgiem. Należą do nich na przykład badania Otto, Otto jest Olimpijczykiem, Otto tworzy historię, Otto czyta i Otto podróżuje pociągiem.
Aktywności
[edytuj]Jazda na rowerze
[edytuj]Magdeburg to zielone i płaskie miasto. Jazda na rowerze jest zatem doskonałym zajęciem rekreacyjnym. Ścieżki rowerowe są dobrze rozwinięte, ale najczęściej prowadzą na skraju ruchliwych dróg. Możliwe jest zabranie rowerów w tramwajach, autobusach, promach i na S-Bahn, ale trzeba kupić dodatkowy bilet na rower.
Bardzo dobrym sposobem na poznanie idyllicznej przyrody w Magdeburgu i jego okolicach jest ścieżka rowerowa nad Łabą. Ta ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż Łaby przez całe miasto i zaprasza do odkrywania wyjątkowej biosfery. Symbolem ścieżki rowerowej jest biała litera e na niebieskim tle. Znaki na drodze dostarczają informacji o kierunkach i odległościach do innych miast, wiosek i atrakcji. Wzdłuż rzeki znajduje się wiele restauracji, ogródków piwnych i parków.
Szczególnie polecane są następujące ogródki piwne bezpośrednio przy Elberadweg:
- Waldschänke Hohenwarthe, An der Waldschänke 1A, 39291 Hohenwarthe. Tel .: (0) 39222 95990. Bardzo ładna okolica na tarasach w pobliżu krzyża wodnego.
- Mückenwirt, An der Elbe 14, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5209337. Jeden z najpopularniejszych ogródków piwnych w Magdeburgu. Otwarte: od poniedziałku do piątku od 12 do 18, od poniedziałku do piątku od 10 do 18
- Alte Kirche, Alt Prester 86, 39114 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5353352. Ogródek piwny przy starym kościele. Otwarte: niedz.10.00 - 22.00, pon. Zamknięte, wt. - pt. 16.00 - 23.00, sob. 11.30 - 23.00
Zwiedzanie miasta
[edytuj]- Wycieczka po mieście piętrowym autobusem, pomnik Otto-von-Guericke na starym rynku. Tel .: +49 391 63601402, e-mail: info@visitmagdeburg.de. Możesz minąć prawie wszystkie zabytki miasta. Otwarte: od kwietnia do października od poniedziałku do czwartku 10 rano, 1 po południu, 3 po południu (z wyjątkiem wt 10 rano), pt. - niedziela 10 rano, 12 w południe, 13:30, 15:00 Cena: 12,50 €.
Łodzie wycieczkowe
[edytuj]Na Łabie znajdują się różne łodzie wycieczkowe oferowane przez Weißen Flotte GmbH. Szczególnie popularne są wycieczki krzyżem wodnym (dorośli 19,90 €, dzieci 12 €). Wycieczki rozpoczynają się na etapie lądowania w Petriförder lub Rothensee. Czasy podróży i specjalne ceny można uzyskać bezpośrednio na etapach lądowania lub w informacji turystycznej (Ernst-Reuter-Allee 12, tel. +49 (0) 391 19433). Bilety można kupić na pokładzie. Jeśli przyjdziesz wystarczająco wcześnie, rezerwacje nie są konieczne. Jeśli chcesz dokonać rezerwacji, skontaktuj się z informacją turystyczną. Biuro informacji turystycznej posiada również informacje na temat jednodniowych wycieczek.
Zajęcia w parku miejskim
[edytuj]Oprócz długich spacerów park miejski oferuje wiele atrakcji:
- Wejście na wieżę Albinmüller o wysokości 61 m. Godziny otwarcia: 5 kwietnia do 31 października: wtorek-piątek 11: 00-17: 00, sobota / niedziela 12: 00-18: 00. Wstęp: 2 €.
- Na Adolf-Mittag-See można popływać łódkami wiosłowymi lub rowerkami wodnymi. Godziny otwarcia: od Wielkanocy do października: wt.-niedz. Od 11 rano. Koszt za łódź: 4 € za 30 minut, 6 € za 60 minut
- Przejazd segwayem lub rikszą po parku miejskim (rowery / tandemy można również wypożyczyć). W weekendy zaleca się wcześniejszą rezerwację Segways. Godziny otwarcia: od poniedziałku do piątku od 13:00 do 18:00, sobota / niedziela od 10:00 do 18:00. Koszt: 15 € za 60 minut (riksza Segway / 4 osoby).
Jeziora kąpielowe, baseny zewnętrzne i kryte
[edytuj]- Barleber See
- Neustädter See
- Salbker See
- Carl-Miller-Freibad, Carl-Miller-Strasse, 39112 Magdeburg. Tel .: (0) 391 6228211 Otwarty: codziennie 10 rano - 7 wieczorem
- Elbeschwimmhalle
- Kryty basen, w Diesdorfer Str.
Oglądanie sportu
[edytuj]- Piłka nożna: 1. FC Magdeburg gra w 3. Bundeslidze. Chwalebne czasy z lat 70., kiedy klub był wielokrotnym mistrzem NRD, już minęły. Klub zaczyna się w 2. lub 3. Bundeslidze.
- Piłka ręczna: SC Magdeburg gra w 1. Bundeslidze i był pierwszym zwycięzcą Ligi Mistrzów Niemiec w 2002 roku.
Magdeburg dla dzieci
[edytuj]- Elbauenpark. Z wieżą Millennium.
- Park Miejski. Z zajęciami i placem zabaw przygodowych.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]Magdeburg to miasto uniwersyteckie. Uniwersytet Otto von Guericke w Magdeburgu ma dziewięć wydziałów z prawie 14 000 studentów. Warto także wspomnieć o Uniwersytecie Nauk Stosowanych Magdeburg-Stendal, który oferuje szeroką gamę ofert.
Zakupy
[edytuj]Śródmieście
[edytuj]- City-Carrée
- Allee-Center
- Karstadt
Na obrzeżach
[edytuj]- Flora-Park
- Bördepark
- Am Pfahlberg
Gastronomia
[edytuj]Tanio
[edytuj]- Curry 54, Otto-von-Guericke-Straße 54, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 4021963. Tutaj możesz zamówić currywurst z różnymi pikantnymi sosami i innymi szybkimi daniami. Otwarte: codziennie 11:00 - 2:00
Umiarkowanie
[edytuj]- Qilin, Otto-von-Guericke-Straße 86c, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 2439944. Doskonałe dania azjatyckie. Otwarte: poniedziałek - sobota 11:30 - 15:00 + 17:00 - 22:30, niedziela 12:00 - 21:00.
- Tokiohaus, Johannes-Göderitz-Straße 27, 39130 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5069493. Najlepsza restauracja sushi w Magdeburgu. Otwarte: sob. - pon. 12.00 - 14.00 + 17:30 - 21:30, wtorki są zamknięte, śr. - pt. 17:30 - 21:30
- Wenzel Prager Bierstuben, Leiterstraße 3, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5446616. Obfite dania w przystępnej cenie. Otwarte: niedz. - czw. 11:30 - 22:00, pt. + Sob. 11:30 - 23:00.
- Gorillas - restauracja i bar, Otto-von-Guericke-Straße 55A, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 58267785. Doskonałe hamburgery. Otwarte: niedziela - czwartek 16:00 - 23:00, piątek + sobota 16:00 - 1:00
- Gehrke am Uniplatz, Breiter Weg 39, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5618143. Obfite śniadanie w formie bufetu. Otwarte: poniedziałek - piątek 6 rano - 18:30, sob 7 rano - 12 wieczorem, niedziela 8 rano - 16:30
Drogo
[edytuj]- Landhaus Hadrys, An der Halberstädter Chaussee 1, 39116 Magdeburg. Tel .: (0) 391 6626680. Otwarte: wt. - czw. 14:30 - 0,00, pt. + Sob. 12.00 - 0,00, niedz. + Pon. Zamknięte.
- Parkrestaurant Die Saison, Herrenkrug 3, 39114 Magdeburg. Tel .: (0) 391 8508730. Otwarte: codziennie w godz. 6.30 - 10.00 + 12.00 - 18.00 + 18.30 - 10.30
- La Bodega, Domplatz 10-11, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5432959. Dostępne są hiszpańskie specjały, tapas i ogródek piwny w stekach. Otwarte: codziennie 11 rano - północ.
Życie nocne
[edytuj]Kino
[edytuj]- Cinemaxx, City Carré Magdeburg, Kantstraße 6, 39104 Magdeburg.
- Cinestar, Am Pfahlberg 5, 39128 Magdeburg.
- Centrum Kultury Moritzhof, Moritzplatz 1, 39124 Magdeburg. Tel .: (0) 391 2578932
- Studiokino, Moritzplatz 1a, 39124 Magdeburg. Tel .: (0) 391 28899965
- Każdego lata w sierpniu bezpłatne kino letnie odbywa się w parku miejskim.
Puby
[edytuj]Większość pubów można znaleźć wokół Hasselbachplatz (Magdeburg#Ulice i Place|Ulice i Place), np.
- The Hyde, Sternstraße 29, 39104 Magdeburg. Otwarte: 18:00 - 3:00 dziennie.
- Espresso-Kartell, Breiter Weg 232A, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 58239362. Otwarte: niedz. - czw. 17.00 - 23.00, pt. + Sob. 17.00 - 3.00
- KUCAf, Otto-von-Guericke-Straße 54, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 55999514. Otwarte: od poniedziałku do piątku od 18 do 23, od poniedziałku do piątku od 21 do 21
- Sternbar, Sternstraße 9, 39104 Magdeburg. Otwarte: od poniedziałku do czwartku w godzinach 19:00 - 2:00, pt. - w sobotę 19:00 - 4:00, niedziela 8:00 - 2:00
- Riff, Sternstraße 29, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5315640. Otwarte: codziennie od 18:00 do 1:00
- Nachdenker Art Pub, Olvenstedter Str. 43, 39108 Magdeburg. Tel .: (0) 391 50558406.
Ogródki piwne
[edytuj]- Strandbar, Petriförder 1, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 83809415 Otwarte: codziennie 11 rano - 1 rano
- Mückenwirt, An der Elbe 14, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5209337. Otwarte: pon. - pt. 12.00 - 18.00, sob. + Niedz. 10.00 - 18.00
- Alte Kirche, Alt Prester 86, 39114 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5353352. Otwarte: niedz. 10.00 - 22.00, pon. Zamknięte, wt. - pt. 16.00 - 23.00, sob. 11.30 - 23.00
- Szwajcarski Instytut Zdrowia Mleka Fürstenwall, Schleinufer 8, 39104 Magdeburg. Otwarte: pon. - pt. 14.00 - 1.00, Sa + niedz. 12.00 - 1.00
Dyskoteki
[edytuj]- First, Alter Markt 13-14, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5975027. Otwarte: pt. + Sob. 10:00–5:00
- Factory, Sandbreite 2, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 72728854
- Klub studencki Kiste, budynek 31a, Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg. Tel .: (0) 391 6714325. Otwarte: pon.–pt. 10.00–16.00, sob. + Niedz. Zamknięte.
- Club epic, Breiter Weg 227, 39104 Magdeburg. Otwarte: pt. + Sob. Od 23:00 do 5:00
Wydarzenia, imprezy
[edytuj]Posortowane według czasu:
- Festiwal Magdeburg Telemann połowa marca
- Długa noc nauki połowa maja
- Europafest - (były festiwal miejski) Zielone Świątki. Wstęp wolny
- Spectaculum Magdeburgense - średniowieczny rynek z licznymi koncertami w twierdzy Mark. Zielone Świątki. Wstęp (rezerwacja z wyprzedzeniem): 5,50 € dziennie / 14 € na wszystkie dni. Kasa droższa.
- MDR lato muzyki Środek lipca
- Balonowa magia w Elbauenpark W połowie sierpnia
- Kaiser Otto Fest - Średniowieczny festiwal miejski na cześć cesarza Otto z paradami, grami rycerskimi i średniowiecznym targiem. Koniec sierpnia / początek września. Wstęp (wcześniejsza rezerwacja): 5 € dziennie / 11 € na cały weekend. Kasa droższa.
- Długa noc kultury W połowie września
- Jarmarki bożonarodzeniowe w centrum miasta, Moritzhof i twierdzy Mark 1. Adwent-30.12.
Noclegi
[edytuj]Ogólne: Wybór hoteli jest dostępny do rezerwacji online za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej turystyki.
Tanio
[edytuj]Tanie hotele znajdują się na obrzeżach, a nawet za obrzeżami.
- ibis budget Magdeburg Barleben, Lindenallee 16, 39179 Barleben. Tel .: (0) 39203 62714. Znajduje się w Barleben, 10 km na północ od centrum.
- NH Magdeburg Hotel, Olvenstedter Str.2A, 39179 Barleben. Tel .: (0) 39203 700. Również w Barleben, 10 km na północ od centrum.
- Classik Hotel Magdeburg, Leipziger Chaussee 141, 39120 Magdeburg. Tel .: (0) 391 62900. Położony na południowych obrzeżach, 9 km od centrum.
Położony w centrum:
- Schronisko młodzieżowe, Leiterstraße 10, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5321010.
Umiarkowanie
[edytuj]- Best Western Hotel Secret Advice, Goethestr. 38, 39108 Magdeburg. Tel .: (0) 391 73803, faks: (0) 391 7380599, e-mail: info@hotel-geheimer-rat.de. W dzielnicy Stadtfeld Ost, 2 km od centrum, łatwy dojazd z dworca kolejowego.
- Ratswaage, Ratswaageplatz 1-4, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 59260. Hotel położony w centrum.
- InterCity Hotel Magdeburg, Bahnhofstraße 69, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 59620. Hotel położony bezpośrednio przy dworcu kolejowym.
Drogo
[edytuj]- Maritim **** Hotel Magdeburg, Otto-von-Guericke-Straße 87, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 59490. Wysokiej jakości hotel położony w centrum.
- Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg (Herrenkrug Parkhotel), Herrenkrug 3, 39114 Magdeburg. Tel .: +49 (0) 391 85080, faks: +49 (0) 391 8508501, e-mail: info.magdeburg@dorint.com. W dzielnicy Herrenkrug na wschód od Łaby hotel parkowy z piękną atmosferą i luksusowym wizerunkiem własnym. Cena: od 160 € za pokój / noc.
Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]Z kilkoma wyjątkami Magdeburg jest bezpiecznym miastem. Oczywiście powinieneś przestrzegać znanych zasad, jak wszędzie: nie zostawiaj cennych rzeczy w samochodzie, zawsze przypinaj rower (Magdeburg ma jeden z najwyższych wskaźników kradzieży rowerów w Niemczech); Bezpiecznie noś torby lub kosztowności przed kradzieżą; bądź uważny w ciemności i unikaj ciemnych, nieznanych zakątków tak bardzo, jak to możliwe; Unikaj nieznanych osób lub grup ludzi w ciemnych, samotnych obszarach lub obszarach problemowych.
Zdrowie
[edytuj]Główne szpitale w mieście to:
- Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R., Leipziger Str. 44 (wejście od Fermersleber Weg), 39120 Magdeburg. Tel .: (0) 391 6701. Lokalizacje zewnętrzne: Uniwersytecka Klinika Kobiet, Gerhart-Hauptmann-Str. 35, 39108 Magdeburg, tel. 0391 6717301
- Klinikum Magdeburg GmbH, Birkenallee 34, 39130 Magdeburg. Tel .: (0) 391 791 0 (siedziba główna). Edytuj informacje
- Pogotowie ratunkowe. Tel .: (0) 391 62 79 600. Również pediatra, okulista, otolaryngolog. Edytuj informacje
- Medico-Center, Leipziger Str. 16, 39112 Magdeburg. Otwarte: poniedziałek, wtorek, czw. 18.00 - północ, środa, pt. 14.00 - północ, sobota, niedziela, święta państwowe 7.00 - północ
Apteki
[edytuj]- Pluspunkt Apotheke, Ernst-Reuter-Allee 11, 39104 Magdeburg. Tel .: (0) 391 5620814, faks: (0) 391 5620815, e-mail: magdeburg@pluspunkt-apotheke.de. Otwarte: od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 20:00, w soboty od 9:00 do 20:00
- Goethe-Apotheke, Olvenstedter Platz 3, 39108 Magdeburg. Tel .: (0) 391 7222600, faks: (0) 391 7222599, e-mail: info@goetheapotheke.info. Otwarte: od poniedziałku do piątku w godzinach 8–19, w soboty 9–12 w południe.
- maxxipharm Apotheke, Große Diesdorfer Str. 209, 39108 Magdeburg. Tel .: (0) 391 50660210, faks: (0) 391 50660229, e-mail: apotheke@maxxipharm.de. Otwarte: od poniedziałku do piątku w godzinach 8–19, w soboty 8–14
Informacje turystyczne
[edytuj]- Informacja turystyczna, Ernst-Reuter-Allee 12, 39104 Magdeburg. Tel .: +49 (0) 391 19433, faks: (0) 391 8380-430, e-mail: info@magdeburg-tourist.de. Otwarte: od listopada do marca: od poniedziałku do piątku w godzinach od 10 do 18, w soboty od 10 do 15; Od kwietnia do października: od poniedziałku do piątku w godzinach od 10 do 18:30, w soboty od 10 do 16
Magdeburg jest w dużej mierze pozbawiony barier. Bezbarierowy dostęp do głównych atrakcji, takich jak katedra i dom Hundertwassera.
Numer kierunkowy do Magdeburga to 0391. Z zagranicy możesz wybrać 0049391 jako numer kierunkowy.
Kody pocztowe dla Magdeburga to 39104–39130.
Gdzie dalej
[edytuj]- Schönebeck, 15 km na południowy wschód. Z wczesnogotycką bazyliką; dzielnica Bad Salzelmen jest uzdrowiskiem, szczególnie znanym z tężni solankowej.
- Wejście na Kalimandscharo, w pobliżu Zielitz (25 km na północ od Magdeburga). Na wysypisko potażu o wysokości 120 mw zakładzie K + S Zielitz można wspinać się w każdą sobotę o godzinie 15.00 między majem a wrześniem. Podczas trwającej od dwóch do trzech godzin trasy około 5 km pokonywany jest gradientem do 16%. W nagrodę za ten wysiłek otwiera się szeroka panorama ze stosu. Możesz zobaczyć na przykład krzyż wodny Magdeburg i lasy Colbitz-Letzlinger Heide. W pogodne dni widok rozciąga się na Brocken w Harzu. Cena: opłaty przewodnika w 2015 roku: dorośli: 3 €, emeryci i dzieci: 2 €.
- Barokowy zamek Hundisburg, niedaleko Haldensleben (30 km na północny zachód). Z ogrodem francuskim i rozległym parkiem krajobrazowym.
- Zerbst/Anhalt, 40 km na południowy wschód. Z zachowanymi fortyfikacjami miejskimi i zniszczonym pałacem książąt Anhalt-Zerbst.
- Quedlinburg, 50 km na południowy zachód.
- Wernigerode, 80 km na południowy zachód. U podnóża gór Harzu znajdują się bardzo dobrze zachowane miasta z muru pruskiego, które zostały uznane za światowe dziedzictwo UNESCO.
- Bernburg, 50 km na południe. Ładne miasteczko mieszkalne na Saale z zamkiem Bernburg.
- Park Wörlitz, 80 km na południowy wschód. Część światowego dziedzictwa UNESCO Dessau-Wörlitz Garden Realm. Tutaj możesz podziwiać wyjątkowy ogród z XVIII wieku.