Fürth

Z Wikipodróży
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Fürth
Fuerth aus der Luft.jpg
Herb
DEU Fürth COA.svg
Mapa
Locator map FÜ (town) in Bavaria.svg
Informacje
Państwo Niemcy
Region Bawaria
Powierzchnia 63,35 km²
Ludność 127 748
Nr kierunkowy 0911
Kod pocztowy 90762, 90763, 90765, 90766, 90768
Strona internetowa

Fürth – miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Środkowa Frankonia, w regionie Industrieregion Mittelfranken. Siedziba powiatu Fürth, chociaż do niego nie należy. Razem z Norymbergą i Erlangen tworzy trójmiasto frankońskie. Czasami do trójmiasta zaliczany jest też Schwabach.

Miasto posiada około 128.000 mieszkańców, co czyni je drugim najludniejszym miastem Frankonii oraz szóstym Bawarii. Razem z sąsiednimi miastami region miejski posiada około 1,4 miliona mieszkańców.

Tutaj rzeki Rednitz i Pegnitz łączą się w rzekę Regnitz. Miasto leży też nad Kanałem Ren-Men-Dunaj oraz nad starym Kanałem Ludwika Dunaj-Men.

Miasto nosi tytuły miasta zabytków - Denkmalstadt - oraz miasta nauki - Wissensschaftstadt.

Dzielnice[edytuj]

  • Altstadt - Stare średniowieczne miasto
  • Zentrum - część miasta z zabudową z 19. wieku na południe od starego miasta

Dawnej samodzielne miejscowości, obecnie dzielnice:

  • Atzenhof
  • Bislohe
  • Braunsbach
  • Burgfarrnbach
  • Dambach
  • Flexdorf
  • Herboldshof
  • Kronach
  • Mannhof
  • Oberfürberg
  • Poppenreuth
  • Ritzmannshof
  • Ronhof
  • Sack
  • Stadeln
  • Steinach
  • Unterfarrnbach
  • Unterfürberg
  • Vach
  • Weikershof

Charakterystyka[edytuj]

Historia[edytuj]

Znaczek z okazji 1000-lecia Fürth
Kolej i kanał w 1845 roku

Nazwa Fürth pochodzi od niemieckieg Furt, po polsku bród. Historyczny bród istniał przy połączeniu rzek Rednitz i Pegnitz, gdzie podróżni dogodnie mogli pokonać owe rzeki.

Bród był znany i używany conajmniej od wczesnego średniowiecza a przy nim powstała osada. Leżał na skrzyżowaniu ważnych dróg handlowych z Frankfurtu nad Menem przez Würzburga do Ratyzbony oraz z Bambergu wzdłuż Regnitz na południe do Eichstätt. Królewski dwór powstał w 7. lub 8. wieku. Pierwszy kościół pod wezwaniem św. Marcina powstał w połowie 8. wieku. Według legendy został wybudkowany przez Karola Wielkiego w 793 roku, który uchodzi za założyciela miasta.

Nie jest pewne, czy w dokumencie cesarza Ludwika IV z 907 wzmiankowany loco Furt dicto to dzisiejszy Fürth. W dokumentach innego cesarza Fürth pojawia się bezsprzecznie dokładnie sto lat później. Wtedy cesarz Henryk II podarował locum Furti dictum biskupowi w Bambergu i tak już zostało prawie do końca istnienia św. Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego. Aczkolwiek sąsiednie wolne miasto Rzeszy Norymberga rościła sobie tak samo prawo do miasta jaki i jej burggrabowie z dynastii Hohenzollern, także od późnego średniowiecza miasto podlegało trójwładzy biskupa, burggrabi oraz wschodniego sąsiada. Według legendy stąd pochodzi też herb miasta - koniczyna z trzema liśćmi. Faktycznie herb nadał biskup bamberski i symbolizuje św. Trójce.

Ponieważ żaden z pretendentów nie zdobył dominującej pozycji, mieszkańcy cieszyli się de facto dużą swobodą i autonomią oraz tolerancją. Jak Norymberga w 1499 wypędziła wszystkich Żydów z swoich murów miastach, przenieśli się do Fürth i miasto szybko zyskało miano frankońskiej Jerozolimy. Reformacja została wprowadzona przez Hohenzollernów już w latach 1520-ych. W 1632 doszło na polach i lasach pomiędzy Fürth a Zirndorfem do jednej z największych bitew Wojny Trzydziestoletniej - do Bitwy pod Starą Twierdzą. W ramach działań wojennych miasto zostało prawie doszczętnie splądrowane i spalone. Dopiero sprowadzenie uciekinierów przed prześladowaniami religijnymi z Francji i Holandii po 1685 toku, doprowadziło do odbudowy miasta. W 1792 miasto przejęli Prusy a w 1806 Bawaria.

W 1835 miasto zostało połączone pierwszą niemiecka koleją z Norymbergą. Żydowscy kupcy z Fürth, którzy nadal nie mogli osiedlać się w Norymberdze, w ten sposób dogodnie mogli rano transportować towary do Norymbergi a wieczorem wrócić do swoich magazynów w Fürth. 1843 doszło połączenie przez Kanał Ludwika Dunaj-Men z Morzem Północnym i Morzem Czarnym. Przemysł bardzo szybko się rozwijał w 19. wieku i nowobogackie mieszczaństwo budowało wiele wil i kamienic w stylu historyzmu a potem secesji w mieście.

W trakcie Nocy Kryształowej zostały spalone synagogi miasta, w tym wczesnobarokowa z 1618 oraz stara barokowa szkoła żydowska Alte Schul z 1617 a stary cmentarz żydowski z 1607 został zdewastowany. Żydzi, którym nie udało się wyemigrować jak rodzinie późniejszego amerykańskiego dyplomaty Henry Kissinger, zostali deportowani do get i obozów koncentracyjnych. Około 900 z nich zostało zamordowanych. W odróżnieniu od Norymbergi Fürth nie został zniszczony w trakcie nalotów alianckich. Według jednej z hipotez miasto nie zostało dlatego zniszczone, ponieważ duża część kamienic należała do jego żydowskich obywateli, którzy i tak już dużo wycierpieli w trakcie holocaustu.

Ponieważ miasto posiadało prawie nie naruszoną infrastrukturę, dużo bezdomnych uciekinierów osiedliło się w Fürth po wojnie. Już w 1950 miasto przekroczyło liczbę 100 000 mieszkańców. W trakcie powojennego cudu gospodarczego tutaj działały firmy Grundig i Quelle. Za ojca niemieckiego cudu gospodarczego uchodzi minister gospodarki i kanclerz Ludwig Erhard urodzony w Fürth. Port nad nowym Kanałem Ren-Men-Dunaj został otworzony w 1971 roku. Od 1985 miasto jest połączone metrem z Norymbergą.

Gospodarka[edytuj]

Knoblauchsland, Kraftshof
Knoblauchsland, Poppenreuth

Od dłuższego czasu Fürth tak samo jak pobliska Norymberga słyną jako zagłębie produkcji zabawek. Ważną gałęzią gospodarki dla miasta było też od zawsze piwowarstwo. Z sześciu browarów pozostał obecnie już tylko jeden na granicy miasta z Norymbergą - Tucher Bräu. Nowe energie w formie fotowoltaiki są tutaj również obecne. Od 1991 działa tutaj Solid - Solarenergie Informations- und Demonstrationszentrum.

Północno-zachodnia część miasta leży w regionie Knoblauchsland, które ciągnie się aż do Norymbergi i Erlangen. Jest tam bardzo żyzna ziemia, która jest wykorzystana do produkcji owoców i warzyw w szklarniach i na polach. Dawne wioski Poppenreuth, Sach, Braunsbach i Bislohe leżą tutaj przy granicy Norymbergą.

Klimat[edytuj]

Klimat jest umiarkowany. Fürth leży na wysokości około 300 metrów npm. Jest tutaj zatem cieplej niż w na południu położonym Monachium, które leży na ponad 500 metrów npm, ale chłodniej niż w na północy położonym Würzburgu, które leży na poniżej 200 metrów npm. Fürth nie posiada tradycji winiarskiej, aczkolwiek w pobliżu miasta na Frankenhöhe i w Steigerwald uprawia się winorośla i spotkać można wiele prastarych winnic.

Kultura[edytuj]

Comödie

W Fürth działają dwa większe teatry, teatr miejski oraz Comödie, i paru kin. Istotną części kultury miasta jest jej żydowska przeszłość, której ślady można spotkać prawie na każdym kroku. Tutaj urodzony pisarz Jakob Wassermann pozostawił im pomnik niematerialny w formie powieści Żydzi z Zirndorfu.

Ważnym aspektem subkultury miasta jest piłka nożna a przede wszystkim klub Greuther Fürth, u którego w przeszłości grało dużo żydowskich piłkarzy miasta wygrywając mistrzostwa Niemiec w 1914, 1926 i 1929 oraz zasilając niemiecką reprezentacje wieloma graczami w latach 1920-tych. Dobra pasja "żydowskiego" klubu skończyła się zraz z dojściem Hitler do władzy. Obecnie Greuther Fürth gra z reguły w drugiej Bundeslidze od czasu do czasu zyskując awans do pierwszej Bundesligi. Stadion, obecnie zwane Sportpark Ronhof znajduje się w dzielnicy Ronhof na północ od centrum.

Język[edytuj]

W Fürth mówi się po niemiecku. Dialekt frankoński, którego odmianą jest gwara w Fürth, nie jest tożsamy z dialektem bawarskim i znacząco się od niego różni. Dialektem frankoński obecnie mówią przede wszystkim starsze osoby. Młodzi mieszkanie mówią raczej standardowym niemieckim z akcentem frankońskim. Wiele osób w Fürth ma pochodzenie zagraniczne i zatem często ojczystym językiem imigrantów pierwszej generacji jest turecki, polski, rosyjski etc. Większość mieszkańców miasta mówi po angielsku.

Dojazd[edytuj]

Samolotem[edytuj]

W sąsiadującej Norymberdze znajduje się port lotniczy imienia Albrechta Dürera. Można też lądować w Frankfurcie nad Menem lub Monachium.

Koleją[edytuj]

Pierwszym połączeniem kolejowym w Niemczech była linia z Norymbergi do Fürth. Znajduje się tu główna stacja kolejowa - Fürth Haupfbahnhof - na południe od starego miasta.

Autokarem[edytuj]

Fürth nie posiada głównego dworca autokarowego. Nie opodal głównego dworca kolejowego w Norymberdze znajduje się najbliższy centralny dworzec autokarowy - Zentraler Omnibusbahnhof Nürnberg. Z niego można dojechać do głównego dworca w Fürth albo pociągiem lub metrem.

Samochodem[edytuj]

Skrzyżowanie autostrad Fürth-Erlangen (w trakcie rozbudowy)

Fürth jest ważnym węzłem drogowym.

Krzyżują się tutaj następujące autostrady:

Krzyżują się tutaj następujące drogi federalne:

Statkiem[edytuj]

Port handlowy

Fürth leży nad Kanałem Ren-Men-Dunaj, nad którym posiada port. Obok nowego kanału przebiega stary Kanał Ludwika Dunaj-Men, który ale na terenie miasta jest już prawie całkiem zasypany. Jego korytem biegnie obecnie autostrada A73. Rzeki Pegnitz oraz Rednitz łączą się tutaj i powstaje z nich rzek Regnitz. One nie nadają się na terenie miasta do żeglugi, można na nich ale uprawiać kajakarstwo. Klub kajakarski z torem na rzece Rednitz znajduje się na południu miasta w dzielnicy Weikershof.

Rowerem[edytuj]

Fürth leży nad następującymi drogami rowerowymi:

Komunikacja[edytuj]

Parking na Fürther Freiheit
Skrzyżowanie dróg rowerowych wzdłuż kanału oraz rzeki Zenn
Autobus 33 w drodze na lotnisko
stacja metra Fürth Klinikum

Stare miasto można dogodnie zwiedzić na piechotę lub na rowerze.

Samochód[edytuj]

Do centrum miasto można dogodnie dojechać samochodem. Trudniej jest się po nim poruszać ze względu na wiele dróg jednokierunkowych i ulic z ograniczonym ruchem drogowym. Jeszcze trudniej jest znalezienie parkingu. W centrum znajdują się parkingi jedno- i wielopoziomowe.

Parkingi jednopoziomowe[edytuj]

Łatwiej znaleźć parking na południe od torów kolejowych. Place z płatnymi miejscami parkingowymi:

  • Fürther Freiheit. Friedrichstraße 8, 90762 Fürth.
  • Max-Grundig-Anlage przy Fürther Freiheit. Königswarterstraße 26, 90762 Fürth.
  • Park+Ride U-Bahnstation Hardhöhe. Soldnerstraße 30, 90766 Fürth.

Parkingi wielopoziomowe[edytuj]

Parkingi wielopoziomowe i podziemne z płatnymi miejscami parkingowymi blisko centrum:

  • Parkhaus. Mathildenstraße 6, 90762 Fürth.
  • Tiefgarage City-Center. Königstraße 114, 90762 Fürth.
  • Parkhaus. Friedrichstraße 13, 90762 Fürth.
  • Parkhaus Hornschuch-Center. Gebhardtstraße 17, 90762 Fürth.
  • Tiefgarage Stadthalle. Rosenstraße 50, 90762 Fürth.
  • Tiefgarage SATURN. Kapellenstraße 6, 90762 Fürth.
  • Parkhaus Comödie. Ottostraße 27, 90762 Fürth.
  • Parkhaus. Scherbsgraben 15, 90766 Fürth.

Rower[edytuj]

Miasto posiada wiele dróg rowerowych. Najłatwiej dotrzeć do starego miasta drogami wzdłuż rzeki Pegnitz, Rednitz lub Regnitz.

Autobusy[edytuj]

Fürth posiada wiele linii autobusowych. Wszystkie linie przejeżdżają przez plac przed dworcem głównym. Linia 33 kursuje do lotniska w Norymberdze. Większość linii jest obsługiwana przez zakłady miejskie Infra. Linie pozamiejskie są obsługiwane przez inne przedsiębiorstwa.

Tramwaje[edytuj]

Tramwaje, które kursowały pomiędzy Fürth a Norymbergą zostały zlikwidowane z powstaniem linii metra U1. W miejsce szyn postała ulica.

Metro[edytuj]

Fürth posiada jedną linię metra U1, która prowadzi z dzielnicy Hardhöhe przez dworzec dalej do centrum Norymbergi. Na terenie miasta Fürth U1 posiada siedem stacji.

Kolej[edytuj]

Fürth posiada kolej podmiejską - S-Bahn (linia S1) i R-Bahn (linia 1, 2, 11 i 12). S-Bahn i R-Bahn można szybko dotrzeć do odległych dzielnic i okolicznych miast. Fürth posiada osiem dworców kolejowych na liniach do Bambergu, Würzburgu i Cadolzburgu (tak zwana Rangaubahn). Wszystkie linie spotykają się na dworcu głównym, gdzie prowadzą dalej do głównego dworca w Norymberdze.

Warto zobaczyć[edytuj]

Kościoły[edytuj]

Zabytki świeckie[edytuj]

Fontanny[edytuj]

  • Fontanna centaura
  • Fontanna grajka
  • Fontanna ewangelisty
  • Fontanna Billinganlage
  • Fontanna młodości
  • Fontanna Króla Ludwika II
  • Fontanna rajska
  • Fontanna w parku miejskim
  • Fontanna na Löwenplatz
  • Fontanna na Adenauer-Anlage

Place[edytuj]

  • Rynek, średniowieczne centrum miasta
  • Plac dworcowy, plac wokół fontanny centaura
  • Billinganlage, plac wokół fontanny z nowoczesnymi rzeźbami
  • Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage, plac w centrum miasta z fontanną, parkiem i placem zabaw
  • Dr.-Max-Grundig-Anlage, plac w centrum miasta z fontanną Paradiesbrunnen
  • Fürther Freiheit, plac w centrum miasta z 19. wieku
  • Hallplatz, plac w centrum miasta pomiędzy sądem a teatrem
  • Targ owocny, dawny rynek owoców i warzyw
  • Targ węgielny, plac przed ratuszem
  • Hornschuchpromenade, plac z zabudową historyzmu i secesji

Zieleń miejska[edytuj]

Dla dzieci[edytuj]

  • Playmobil Funpark w pobliskim Zirndorf
  • Zagroda z dzikami w lesie miejskim
  • Zagroda z łososiami w lesie miejskim
  • wiele miejsc i placów zabaw

Pływalnie[edytuj]

  • Fürthermare, termy, pływalnia kryta, pływalnia otwarta oraz sauny na zachód od starego miast po drugiej stronie Rednitz
  • Hallenbad Stadeln, pływalnia kryta w północnej części miasta
  • Jugendbad Burgfarrnbach, pływalnia dla młodzieży, do lat 14, na zachodni części miasta
  • Rzeka Rednitz i Pegnitz - dawniej były tu oficjalne pływanie, obecnie miejscowi kąpią się przy Badehaus. Miasto wybodowało dogodne schody z promenady do rzeki na przeciwko starego Badehaus. Oficjalnie nie wolno się kąpać, ale w ciepłe dni jest tu pełno korzystających z kąpieli w rzece.

Sport[edytuj]

  • Pole golfowe koło Solarberg
  • Pola minigolf w parku miejskim, w centrum przy rzekach, Burgfarrnbach
  • boiska przy Charly-Mai-Anlage w centrum miasta
  • klub kajakowy w Weikershof
  • hale tenisowe Noris na granicy z Norymbergą
  • szlaki fitness w lesie miejskim
  • górka saneczkowa w lesie miejskim
  • sieć dróg rowerowych

Zdrój[edytuj]

W Fürth biją oprócz gorących źródeł wykorzystanych w termach Fürthermare też wody lecznicze. Miasto na początku 20. wieku miało otrzymać przydomek Zdrój i nazywać się Bad Fürth. Miejscowe źródełka lecznicze są ogólnie dostępne w trzech miejscach:

  • Źródło Gustawa Adolfa, na południu miasta nad rzeką Rednitz
  • Źródło Espan, na Kleine Mainau w zachodziej części miasta nad rzeką Pegnitz
  • Źródło Króla Ludwika, na zachodzie miasta nad rzeką Pegnitz, dawniej tutaj znajdował się kurpark

Miejsca widokowe[edytuj]

  • Alte Veste - wieża widokowa w lesie miejskim na granicy z Zirndorf
  • Solarberg - nasypana góra koło kanału
  • Wieża ratuszowa - nie zawsze otwarta
  • Wieża kościoła Zmartwychwstania Pańskiego - nie zawsze otwarta
  • Wieżowiec Sparkasse - nie zawsze otwarty
  • Wieżowiec przy dworcu - nie zawsze otwarty

Najbliższe okolice[edytuj]

Fürth sąsiaduje na północy z Erlangen, na wschodzie z Norymbergą a na południu przez Norymbergę z Schwabach. Na zachód od miasta rozciąga się powiat Fürth, historyczny region o nazwie Rangau nad rzekami Bibert i Zenn. Tutaj znajdują się miasta Stein, Roßtal, Zirndorf, Cadolzburg i Langenzenn. Powiat sąsiaduje z powiatami Roth na południu, z Ansbach na zachodzie oraz z Bad Windsheim-Neustadt an der Aisch na północy.

Praca[edytuj]

Siedziba uvex
Simba-Dickie-Group
Stary browar Humbser

Urząd pracy znajduje się w wschodniej części miasta przy Ludwig-Quellen-Str. 20, 90762 Fürth, Tel. +49 9112024 400, Fax: +49 911 2024-444, email: Fuerth@arbeitsagentur.de

Bezrobocie leży poniżej 5%.

Do największych przedsiębiorstw w Fürth należał Grundig i Quelle, obie firmy zostały założone tutaj. Z ostatnij jeszcze pozostał ubezpieczyciel Ergo.

Fürth słynie jako zagłębie producentów zabawek. Tutaj mają swoją siedzibę:

  • Simba-Dickie-Group
  • Bruder
  • w sąsiadującym Zirndorf ma siedzibe Playmobil

Obecnie do jawiększych pracodawców w Fürth należy:

  • Siemens
  • BSH Hausgeräte GmbH
  • Sellbytel Group
  • Centrosolar Group
  • Atos SE
  • Computec Media
  • Leonhard Kurz
  • uvex
  • RUAG Ammotec
  • Trolli
  • Tucher Bräu

Do firm budowlanych należą:

  • Wohnungsbaugesellschaft Fürth
  • Schultheiß
  • P+P Group

Nauka[edytuj]

Hardenberg-Gymnasium

Fürth nosi nazwę miasta nauki (Wissenschaftsstadt). Znajdują się tutaj instytuty Uniwersytetu Fryderyka i Aleksandra w Erlangen i Norymberdze (FAU). Miasto posiada też dwie własne szkoły wyższe:

  • Zentralinstituts für Neue Materialien und Prozesstechnik (szkoła wyższa o profilu nauk ścisłych)
  • Wilhelm Löhe Hochschule für angewandte Wissenschaften (szkoła wyższa o profilu socjalnym i medycznym)

oraz

  • Fraunhofer-Institut Technikum Neue Materialien (badania nad nowymi materiałami)

Fürth posiada również trzy lycea (Gymnasium), ze względu na dynamiczny przyrost populacji czwarte jest w planach:

  • Hardenberg-Gymnasium (rok założenia 1833)
  • Heinrich-Schliemann-Gymnasium (rok założenia 1896)
  • Helene-Lange-Gymnasium (rok założenia 1907)

W mieście znajdują się dwie publiczne i jedna prywatna szkoła realne (Realschule):

  • Hans-Böckler-Schule
  • Leopold-Ullstein-Realschule
  • Max-Grundig-Schule

Poza tym isnieją 22 szkoły podstawowe (Grundschule) i zawodowe (Hauptschule).

Zakupy[edytuj]

Deptak Schabacher Straße
Hornschuchpromenade

Przewodnik dla konsumentów

  • FLAIR Fürth - stara galeria handlowa, obecnie w przebudowie do jesieni 2021
  • Neuen Mitte Fürth - nowe centrum zakupowe w centrum miasta
  • Hornschuch Center w centrum
  • CARRÉ Fürther Freiheit w centrum
  • Wochenmarkt - targi ze świeżymi warzywami i owocami w centrum
  • Phönix Center na południu miasta
  • deptak Schwabacher Straße ma wiele sklepów
  • ulica Rudolf-Breitscheid-Straße ma wiele sklepów
  • przy skrzyżowaniu ulic Fronmüllerstraße i Schwabacher Straße na południu miasta znajduja centrum handlowe
  • przy południowej Schwabacher Straße jest wielu dealerów samochodów
  • IKEA - w dzielnicy Poppenreuth
  • OBI - przy ulicy Am Annaberg
  • Hornbach - przy ulicy Magazinstraße
  • producent gumisiów Trolli ma własny sklep firmowy przy Oststraße / Hans-Bornkessel-Straße

Discounter Norma ma swoją główna siedzibę w Fürth.

Pamiątki[edytuj]

  • zabawki dla dzieci (Playmobil, Bruder etc.)
  • gumisie Trolli
  • lokalne piwo Grüner
  • pierniki
  • kiełbaski
  • pocztówki

Kultura[edytuj]

Teatry[edytuj]

Teatr miejski
  • Teatr miejski, Königstr. 116, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 974 24 00, Fax: +49 911 9 742444, email: stadttheater@fuerth.de
  • Teatr Comödie, Theresienstraße 1, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 749 34 0
  • Kulturforum, Würzburger Str. 2, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 974 24 00, Fax: +49 911 9 74-24 44

Muzea[edytuj]

Zentrum Ludwika Erharda

Kina[edytuj]

  • Kino Babylon, Nürnberger Straße 3, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 7330966
  • Kino Uferpalast, Würzburger Str. 2, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 973 84 43
  • Kino Cineplex, Gebhardtstraße 8, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 8100110

Kuchnia[edytuj]

W Fürth można znaleźć restauracje oferujące kuchnię z całego świata. Lokalna kuchnia jest odmianą kuchni frankońskiej.

Do lokalnych specjalności kuchni frankońskiej należy między innymi:

  • Schäuferla
  • pstrąg z Szwajcarii Frankońskiej
  • karp pieczony
  • karp po niebiesku
  • kiełbaski frankońskie
  • kiełbaski norymberskie
  • pierniki norymberskie
  • szparagi
  • piwo jasne: Grüner Bier, Ammerndorfer Bier, Cadolzburger Bier, Zirndorfer Landbier, Brauerei Simon, Schanzenbräu.
  • Obstler - wysoko-alkoholowy trunk z dystylacji owoców, głównie z Szwajcarii Frankońskiej

Gastronomia[edytuj]

Przy Gustavstraße[edytuj]

Centralnie[edytuj]

Życie nocne[edytuj]

Gustavstraße za dnia

Imprezy[edytuj]

Michaelis-Kirchweih
  • Marzec: Klezmer Festival - największy festiwal muzyki żydowskiej w Europie
  • Maj: New Orleans Festival - muzyka międzynarodowa na placu Fürther Freiheit
  • Czerwiec i Wrzesień: pchli targ Grafflmarkt na ulicy Gustavstraße na starym mieście
  • Lipiec: Fürth Festival - muzykanci grają w na różnych placach miasta, zakończenie na Fürther Freiheit
  • Wrzesień: Michaelis-Kirchweih - największy odpust w Bawarii
  • Październik: Die Lange Nacht der Wissenschaften długa noc nauki
  • Grudzień: Fürther Weihnachtsmarkt średniowieczny kiermasz bożonarodzeniowy na Fürther Freiheit

Noclegi[edytuj]

Hotel Forsthaus
Hotel Pyramide

Tanie[edytuj]

  • Hotel am Stadtpark - przy parku miejskim
  • PrimaVera Parco - w dzielnicy południowej
  • PrimaVera Centro - w centrum
  • Altstadt-Hotel - na starym mieście
  • Pension Central - w centrum
  • Holmbecks Hotel - w dzielnicy południowej

Srednie[edytuj]

  • Hotel Bavaria Fürth 3,5* - blisko granicy z Norymberga.
  • Schwarzes Kreuz - w centrum
  • Hotel am Forum - przy hali miejskiej
  • Werner´s - w centrum

Drogie[edytuj]

  • Hotel Forsthaus 4* - przy lesie miejskim.
  • NH Fürth Nürnberg 4* - w centrum.
  • Mercure 4* - w dzielnicy Fürth-Poppenreuth
  • Hotel Pyramide 4,5* - przy Europaallee.

Bezpieczeństwo[edytuj]

Fürth w ogólno-niemieckiej statystyce od 2014 jest na pierwszym miejscu najbezpieczniejszego dużego miasta w Niemczech. Tutaj w przeliczeniu na liczbę mieszkańców dochodzi do najmniej przestępstw.

Główna siedziba policji znajduje się w centrum:

  • Polizeiinspektion Fürth, Kapellenstraße 10, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 759050

Główna siedziba sądu rejonowego znajduje się w centrum:

Zdrowie[edytuj]

Klinikum Fürth

Główna klinika komunalna, Klinikum Fürth, znajduje się blisko centrum po zachodniej stronie rzeki Regnitz. Przy klinice jest przystanek autobusowy, stacja metra oraz dworzec kolejowy, wszystkie nazwane Klinikum Fürth:

  • Klinikum Fürth, Jakob-Henle-Straße 1, 90766 Fürth. Tel.: +49 911 75800, Fax: +49 911 75801890.

W mieście jest dużo lekarzy ogólnych i specjalistów oraz aptek. Zawsze conajmniej jedna apteka ma dyżur nocny i przez weekend.

  • Hirsch-Apotheke, Rudolf-Breitscheid-Straße 1, 90762 Fürth. Tel.: +49 911 774926, Fax: +49 911 7498233, email: info@hirsch-apotheke-fuerth.de. godziny otwarcia: Po, Wt, Cz 8.00 – 19.00, Sr + Pi 8.00 – 18.30, So 9.00 – 18.00.
  • Poppenreuther Apotheke, Hans-Vogel-Str. 54, 90765 Fürth. Tel.: +911 21070385, Fax: +911 032124734085, email: popp-apo@email.de. godziny otwarcia: Po – So 8.00 – 20.00.
  • West Apotheke, Komotauer Str. 45, 90766 Fürth. Tel.: +49 911 731854, Fax: +49 911 733669, email: info@west-apotheke-fuerth.de. godziny otwarcia: Po – Pi 8.30 – 18.00, So 8.00 – 13.00.

Informacje turystyczne[edytuj]

  • Tourist-Information, Bahnhofplatz 2, 90762 Fürth. Po-Pi 10 - 18, So 10 - 13. Tel. +49 911 2395870.

Przewodniki[edytuj]

  • Jo Seuss: 111 Orte in Fürth & Erlangen, die man gesehen haben muss. Emons Verlag, Okt. 2014, ISBN 978-3954514168,

Wyjazd[edytuj]

Miasta[edytuj]

  • Ansbach - średniowieczne miasto z barokową rezydencją Hohenzollernów
  • Bamberg - gotyckie miasto biskupie - na liście UNESCO
  • Cadolzburg - średniowieczne miasteczko z gotyckim zamkiem Hohenzollernów
  • Erlangen - barokowe miasto uniwersyteckie
  • Norymberga - średniowieczne miasto sąsiedzkie
  • Würzburg - średniowieczne miasto biskupie z barokowym pałacem biskupim - na liście UNESCO
  • Zirndorf - średniowieczne miasteczko z Playmobil-Funpark

Regiony[edytuj]

Linki[edytuj]