Düsseldorf
Düsseldorf | |
Herb | |
Mapa | |
Informacje | |
Państwo | Niemcy |
Region | Nadrenia Północna-Westfalia |
Powierzchnia | 217,22 km² |
Ludność | 631 217 |
Kod pocztowy | 40210, 40211, 40212, 40213, 40215, 40217, 40219, 40221, 40223, 40225, 40227, 40229, 40231, 40233, 40235, 40237, 40239, 40468, 40470, 40472, 40474, 40476, 40477, 40479, 40489, 40545, 40547, 40549, 40589, 40591, 40593, 40595, 40597, 40599, 40625, 40627, 40629 |
Strona internetowa |
Düsseldorf – miasto na prawach powiatu w aglomeracji Rhein-Ruhr w Niemczech, stolica kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia. Jest to jeden z centrów gospodarczych kraju i główne miasto w obszarze metropolitalnym Renu i Ruhry, z populacją prawie 600 000 mieszkańców.
Podczas gdy Frankfurt jest niemieckim centrum usług finansowych, a wiele innych niemieckich miast wyróżnia się w różnych gałęziach przemysłu, Düsseldorf ma najwyższą koncentrację usług profesjonalnych, branż kreatywnych i mediów i jest uważany za niemiecką stolicę mody. Düsseldorf jest również siedzibą dużej liczby niemieckich lub europejskich centrali japońskich firm i ma znaczną populację japońską, stanowiąc ponad 1% ludności miasta.
Miasto słynie z życia nocnego, karnawału, imprez, zakupów oraz targów mody i targów, takich jak Boot Messe (targi łodzi i sportów wodnych) oraz Igedo (targi mody). Każdego roku ponad 4 miliony osób odwiedza wesołe miasteczko Kirmes, który odbywa się przez 10 dni w lecie.
Charakterystyka
[edytuj]Düsseldorf leży nad Renem, a dokładniej na prawym (wschodnim) brzegu rzeki. Odpowiedni zachodni brzeg rzeki jest w większości zajęty przez sąsiednie miasta Neuss i Meerbusch, z wyjątkiem niewielkiego kawałka ziemi na lewym brzegu należącym do Düsseldorfu, który stanowi dzielnicę 4.
Düsseldorf jest podzielony na 10 dzielnic (Stadtbezirke), które są nazywane tylko numerami. Są one dalej podzielone na „części miasta” (Stadtteile) lub dzielnice / kwatery, które z kolei mają znaczące nazwy.
Turyści najprawdopodobniej skoncentrują się na Dzielnicy 1, której kwatery Stadtmitte („centrum miasta”) rozciągają się na północny zachód od dworca kolejowego, a także Altstadt („stare miasto”) i Carlstadt nad Renem. Wielu będzie kontynuowało podróż na południe wzdłuż Renu przez Unterbilk w Dystrykcie 3 do przystani (Hafen), która została w znacznym stopniu przekształcona w obiekty komercyjne i rekreacyjne z pierwotnych funkcji przemysłowych i transportowych. Cały ten obszar jest dość zwarty, w porównaniu z całością Düsseldorfu, i jest w większości dostępny do chodzenia.
Z innych dzielnic i części miasta zainteresowani są turyści Benrath w Dzielnicy 9, z wielkim pałacem i parkiem oraz Lohausen w Dzielnicy 5, w której znajduje się międzynarodowe lotnisko w Düsseldorfie.
Wymowa
[edytuj]W języku niemieckim umlauty, takie jak ü, mogą być transkrybowane jako ue, więc poprawną pisownią, gdy nie są dostępne umlauty, byłoby Duesseldorf. Normalnie, niepoprawnie zastępując umlaut pojedynczą samogłoską, po prostu otrzymasz bzdurne słowo, tak nie jest w przypadku Düsseldorfu. W rzeczywistości nazwa miasta pochodzi od rzeki Düssel (thusila znaczy w germańskim szumiaca) i „dorf” czyli „wioska”, więc „Düsseldorf” w rzeczywistości oznacza „wioska na rzeka Düssel”.
Związki z Kolonią
[edytuj]Zagraniczni goście mogą nie wiedzieć, że istnieje rywalizacja między mieszkańcami Düsseldorfu i ich sąsiadami w Kolonii. Nigdy więc nie zamawiaj „Kölsch” (lekkie piwo warzone w Kolonii) w Düsseldorfie. Jeśli tak, niektórzy ludzie mogą stać się bardzo nieprzyjaźni. Jeśli zobaczą, że jesteś obcokrajowcem, bez wątpienia ci wybaczą.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]Międzynarodowy port lotniczy w Düsseldorfie, trzecie co do wielkości lotnisko w Niemczech pod względem ruchu pasażerskiego, znajduje się w granicach miasta. Ponieważ odległość jest niewielka, a połączenia komunikacyjne są dobre, lotnisko Kolonia/Bonn (CGN) może być również wykorzystywane jako punkt wejścia do Düsseldorfu. Tani port lotniczy w Weeze, w zachodniej części Nadrenii Północnej-Westfalii, został oznaczony jako Düsseldorf Weeze NRN, mimo że znajduje się około 75 km od miasta. Możliwy jest także przelot na lotnisko we Frankfurcie (FRA) i bezpośredni pociąg szybkiej kolei - Lufthansa oferuje takie połączenia w jedną stronę, aby zarezerwować je, wprowadzając cel podróży (QDU) na dworzec kolejowy Hauptbahnhof w Düsseldorfie.
Port lotniczy Düsseldorf
[edytuj]1 Międzynarodowy port lotniczy Düsseldorf (DUS). oferuje połączenia do 175 miejsc na całym świecie. Do miejsc międzykontynentalnych należą Dubaj, Nowy Jork, Atlanta, Singapur, Pekin i Tokio.
Düsseldorf jest także węzłem komunikacyjnym Eurowings, filii Lufthansy, która oferuje szeroki wybór lotów z DUS. Znajdziesz tu loty do i z większości głównych europejskich portów lotniczych obsługiwanych przez inne duże lub mniejsze linie lotnicze.
Lotnisko znajduje się około 15 km od głównego dworca kolejowego. Lotnisko jest dość mylące i ma dwie stacje kolejowe: jedną bezpośrednio pod terminalem (obsługiwaną tylko przez pociągi podmiejskie S11) i jedną większą nieco dalej (obsługiwaną przez pociągi podmiejskie, lokalne i dalekobieżne). Ten pierwszy nazywa się Düsseldorf Flughafen Terminal, a drugi nazywany jest 2 Düsseldorf Flughafen przez Deutsche Bahn. Aby dostać się do „Düsseldorf Flughafen”, musisz wsiąść do kolejki jednoszynowej SkyTrain z terminalu i jechać do końca, mijając przystanek dla parkingów. Jazda SkyTrain z czasem oczekiwania i przystankami trwa około 10-15 minut.
Taryfy są takie same dla obu stacji i podczas gdy więcej pociągów zatrzymuje się na większej z tych dwóch stacji, potrzeba więcej czasu, aby się tam dostać. Najszybszą i najłatwiejszą drogą do Düsseldorfu jest zazwyczaj stacja pod terminalem; poszukaj znaków z białym S na zielonym kółku. Pociągi kursują co 20 minut, a dojazd do Hauptbahnhof (Dworzec Główny) zajmuje 12 minut i kosztuje 2,50 EUR. Bilet jest ważny na dalszą podróż środkami transportu publicznego w Düsseldorfie. Taksówka do Düsseldorfu kosztuje około 22 euro i jedzie 20 minut, stawka na targi (Messe) wynosi 13 euro.
Port lotniczy Kolonia/Bonn
[edytuj]Lotnisko Köln Bonn (CGN) znajduje się 60 minut jazdy samochodem lub pociągiem od centrum Düsseldorfu. Pociągi kursują co dwadzieścia minut w ciągu dnia. Wsiądź do pociągu podmiejskiego S13 z lotniska w kierunku Horrem. Zmień w Köln Messe/Deutz (nie na Dworzec Główny / Hauptbahnhof) i jedź S6 w kierunku Essen. Bilety kosztują około 11 € i można je kupić w automatach na dworcu kolejowym; upewnij się, że wybierasz, czy chcesz podróżować tylko transportem lokalnym, w przeciwnym razie automat zaoferuje nieco szybsze, ale znacznie droższe połączenia pociągiem ekspresowym (IC / ICE).
Port lotniczy Weeze
[edytuj]Lotnisko Weeze (NRN) jest używane prawie wyłącznie przez Ryanair. Lotnisko znajduje się 80 km od głównego dworca kolejowego w Düsseldorfie, 90 minut jazdy samochodem lub autobusem (autobus: 6-8 odjazdów dziennie, 14 euro za przejazd). Samo lotnisko nie jest połączone bezpośrednio z siecią kolejową, co w Niemczech jest dość niezwykłe.
Jeśli chcesz podróżować z głównego lotniska w Düsseldorfie (DUS) na lotnisko Weeze (NRN), Deutsche Bahn jest najłatwiejszą i najszybszą opcją. Po prostu podążaj za znakami DB na lotnisku DUS. Pociąg (S11, a następnie RE10) doprowadzi cię do Weeze lub Kevelaer; następnie przejdź do specjalnego autobusu, który zabierze Cię bezpośrednio na lotnisko Weeze. Opłata za autobus lokalny jest wliczona w bilety Deutsche Bahn. Autobus z dworca kolejowego Weeze odjeżdża co godzinę na lotnisko do 21:20. Pociąg jedzie co godzinę.
Czasami taniej jest kupić bilet SchönerTagTicket / Nice Day NRW (28,50 €, 39,50 € dla maksymalnie 5 osób), ważny przez cały dzień we wszystkich środkach transportu publicznego w Nadrenii Północnej-Westfalii. Ten bilet można kupić online na stronie internetowej DB, ze stacji, centrum obsługi DB (gdzie kosztuje 2 € więcej), kierowców autobusów lub automatów biletowych.
Jeśli chcesz podróżować z miasta Düsseldorf do lotniska Weeze, możesz także wsiąść do autobusu z Busbahnhof, niedaleko Hauptbahnhof. Przystanek znajduje się zaledwie 3 minuty spacerem od Hauptbahnhof, za kinem na Worringer Straße. Autobus zabierze Cię prosto na lotnisko Weeze. Bilety można kupić u kierowcy (około 13 €). Ten sam autobus zabierze Cię z Weeze do Düsseldorf Hauptbahnhof, głównego dworca kolejowego w 1 godzinę.
Pociągiem
[edytuj]3 Düsseldorf Hauptbahnhof (QDU) jest główną stacją dla niemieckiej kolei państwowej. Długodystansowe pociągi ekspresowe (ICE) obsługują wszystkie główne niemieckie miasta i Amsterdam w Holandii. Sieć regionalna obejmuje S-Bahn, Regionalbahn i Regionalexpress.
Wszystkie bilety będą musiały zostać skasowane przed wyjazdem. W pociągach takich jak Regionalbahn lub Regionalexpress jest pomarańczowa maszyna, zanim wejdziesz po schodach na peron, gdzie musisz stemplować bilet.
Bilety Rheinbahn na lokalne usługi Stadtbahn (metro) i Straßenbahn (tramwaj) muszą być skasowane w rzeczywistych pociągach, chociaż znajdziesz również kasowniki przy wejściu na peron.
Brak stempla biletu w odpowiednich maszynach („entwerten”) spowoduje albo 40 euro grzywny na miejscu, albo zabranie na komisariat policji przez ochronę, gdzie policja zażąda twojego dokumenty tożsamości takiego jak paszport do późniejszego ścigania. Nie bycie Niemcem, niezrozumienie języka lub skomplikowanego systemu, lub fakt, że kupiłeś bilet, nie będą akceptowane jako wymówki: jeśli nie zostanie ostemplowane, nie jest ważne, a podróż z biletem bez pieczęci jest uważana za wykroczenie.
Samochodem
[edytuj]Düsseldorf jest połączony z następującymi autostradami: A3, A44, A46, A52, A57 (przez Neuss) i A59.
Statkiem
[edytuj]Z racji położenia nad Renem oraz z mariną w centrum miasta do Düsseldorfu można przypłynąć jachtem.
Autobusem
[edytuj]Regularne połączenia autobusowe z Polski do Düsseldorfu realizuje kilkunastu przewoźników.
Komunikacja
[edytuj]Komunikacja publiczna
[edytuj]Sieci autobusów, tramwajów (Straßenbahn) i kolei lekkiej / metra (U-Bahn/Stadtbahn) (mapa) - imponujące jak na miasto tej wielkości - są obsługiwane przez Rheinbahn AG. Istnieje również podmiejska sieć kolejowa (S-Bahn). Do większości miejsc w Düsseldorfie można dojechać transportem lokalnym. Przed skorzystaniem z usługi transportowej bilety należy zakupić i opatrzyć pieczęcią. Bilety są kupowane w automatach na przystankach tramwajowych lub metra. Istnieje wiele różnych rodzajów biletów, a instrukcje automatów są podawane w kilku językach, w tym niemieckim, angielskim i francuskim. Dla przeciętnego podróżnika te trzy są najbardziej odpowiednimi rodzajami biletów:
- Bilet na krótki przejazd (Kurzstrecke): w cenie 1,50 € i ważny przez 30 minut, około 4 przystanki (na każdym automacie znajduje się lista informująca, gdzie można podróżować biletem krótkiej podróży zakupionym z tej konkretnej maszyny).
- Bilet klasy A (Preisstufe A): odpowiedni do dotarcia do miejsc docelowych w Düsseldorfie. Normalny bilet A kosztuje 2,50 € i jest ważny przez 90 minut.
- Bilet dzienny (Preisstufe A / Tagesticket): kosztuje 5,90 € i obowiązuje do 03:00 następnego dnia.
- Bilet grupowy na dzień (Preisstufe A / Gruppenticket): kosztuje 13 € - dzięki biletowi grupowemu rodziny lub grupy zawierające do 5 osób mogą podróżować przez cały dzień autobusem i koleją.
Bilety dla obszarów B, C i D dotyczą obszarów podmiejskich. Generalnie te bilety są potrzebne tylko wtedy, gdy odwiedzasz kogoś, kto tam mieszka lub pracuje; główne zabytki i obiekty znajdują się w obszarze A. Jeśli wprowadzisz szczegóły swojej podróży na stronie internetowej VRR (link poniżej), pojawi się wymagany obszar biletu na tę podróż.
Rozkłady jazdy: bahn.de (niemiecki, angielski, francuski i włoski) vrr.de (niemiecki, angielski i francuski) plan usługi transferu regionalnego
Samochodem
[edytuj]Ci, którzy chcą jeździć w centrum miasta, powinni mieć świadomość, że jest to „strefa środowiska” podobna do tej, która występuje w wielu innych dużych miastach Niemiec. Samochody muszą mieć naklejkę deklarującą kategorię zanieczyszczenia samochodu.
Rowerem
[edytuj]W Düsseldorfie jest kilku dostawców wypożyczalni rowerów, którzy oferują codzienne lub dłuższe rezerwacje, za 9 € / dzień lub mniej, za dłuższy czas wynajmu.
Można wypożyczyć rowery (Fahrradverleih) z „Hauptbahnhof” (stacja główna) na stacji RadStation (w języku niemieckim), która jest własnością miasta Düsseldorf i może być opcjonalnie zarezerwowana z wyprzedzeniem online. Możesz również zaparkować swoje rowery pod przykryciem tutaj za 0,70 € / dzień.
Usługa komercyjna jest prowadzona przez Nextbike (w języku niemieckim), ale wymaga bezpłatnej rejestracji, aby otrzymać kody zamków szyfrowych w celu uzyskania dostępu do rowerów. Wymagany jest również działający telefon komórkowy. Kartę SIM można odebrać dość tanio z lokalnego sklepu z telefonami komórkowymi.
Pieszo
[edytuj]Centrum miasta nie jest tak duże, a większość atrakcji znajduje się w odległości spaceru od siebie.
Taksówką
[edytuj]Taksówki są powszechnie dostępne, dwie największe firmy taksówkarskie to Taxi-Düsseldorf i Rhein-Taxi. Tak jak w większości reszty Niemiec, oficjalnie licencjonowane taksówki są zawsze w kolorze kości słoniowej, a na tylnej szybie zawsze znajduje się czarny numer na żółtym polu.
Opłata za start taksówką wynosi 4,50 €. Cena za km wynosi 2?20 €, czas oczekiwania 35 € za godzinę, co jest obliczane w krokach zwiększających się o 0,10 € za każde 10,29 sekundy. Dodatkowa opłata za podróż z więcej niż 4 pasażerami wynosi 7 EUR, a obowiązkowa stawka ryczałtowa między terenami targowymi a lotniskowym DUS i odwrotnie wynosi 20 EUR w każdym kierunku. Opłata za obsługę karty kredytowej wynosi 2 €. Zgodnie z rozporządzeniem taksówkowym w Düsseldorfie znajduje się dowód tożsamości kierowcy oraz informacje o taryfie. Taksówkarze nie mogą odmówić krótkiej przejażdżki lub nawet do dowolnego miejsca w mieście lub do bezpośrednich sąsiednich miast.
Należy pamiętać, że sąsiednie miasta mają indywidualne taryfy, które mogą się różnić od tych w Düsseldorfie. Jest więc rzeczą normalną, że podróż z, na przykład, Mönchengladbach do Düsseldorfu jest tańsza, podobnie jak z Düsseldorfu do Mönchengladbach.
Warto zobaczyć
[edytuj]Miasto zostało w dużej mierze zniszczone w czasie II wojny światowej i pozostało bardzo niewiele starych budynków. Jednak osoby zainteresowane nowoczesną architekturą będą miały wiele do zobaczenia w Düsseldorfie. Istnieje również wiele nowoczesnych dzieł sztuki w miejscach publicznych, a na Stresemannplatz i brzegu Renu znajdują się palmy, nie jest to tak naprawdę pierwsza rzecz, jakiej można się spodziewać w zimny dzień października.
Stadtmitte
[edytuj]Stadtmitte to pierwsza część Düsseldorfu, którą większość podróżnych widzi, ponieważ rozciąga się na północny zachód od Hauptbahnhof. Jest to bardzo bezsensowna dzielnica wypełniona głównie biurami i sklepami, z kilkoma zabytkowymi budynkami, ale nie bez uroku. Königsallee na zachodnim krańcu Stadtmitte, w pobliżu Altstadt, to znany na całym świecie bulwar i luksusowa ulica handlowa biegnąca wzdłuż obu brzegów kanału „Kögraben”. Podsumowując, obszar wokół Hauptbahnhof może wydawać się stosunkowo obskurny, ponieważ miasto jest chwalone za warunki życia - ogólna zasada jest taka, że im dalej od dworca kolejowego i bliżej „Kö”, tym ładniejsza jest okolica. Możesz także wybrać się na spacer wzdłuż innej ulicy handlowej, Schadowstraße - zobacz sekcję #Zakupy tego przewodnika, aby uzyskać więcej wskazówek.
Dzielnica między Berliner Allee, Klosterstraße, Charlottenstraße i Graf-Adolf-Straße znana jest jako dzielnica japońska (Japanisches Viertel), ponieważ wiele japońskich firm ma tam swoje siedziby. To z kolei powoduje wzrost liczby typowo japońskich dostawców usług, w tym wielu restauracji i sklepów specjalistycznych. Ponadto japońskie firmy często zapewniają mieszkania firmowe swoim pracownikom w ciągu kwartału. Azjatyckie odczucia dzielnicy zostały ostatnio zwiększone przez dodanie wielu chińskich i południowokoreańskich placówek.
Na zachód od Königsallee, na terenach Altstadt i Carlstadt, znajduje się Bankenviertel, gdzie tradycyjnie duże międzynarodowe, krajowe i lokalne banki miały swoje siedziby lub lokalne biura. Dało to obszar pomiędzy równoległymi Kasernenstraße, Breite Straße i Königsallee z wieloma imponującymi budynkami biurowymi, z których wiele pochodzi z XIX wieku, i nadal wpływa na lokalne czynsze, najwyższe w mieście. Oprócz banków, media (zwłaszcza te koncentrujące się na biznesie i ekonomii) oraz firmy świadczące profesjonalne usługi również zajmują dużą część dostępnej powierzchni biurowej.
Na rozkaz elektora Carla Teodora architekt Nicolas de Pigage zaplanował i wdrożył pierwszy publiczny park w Niemczech o nazwie Hofgarten. Stał się prototypem Ogrodu Angielskiego w Monachium. W najstarszej części Hofgarten znajdziesz Jröne Jong (lokalny dialekt, czyli zielony chłopiec). Stamtąd „Aleja Jeździecka” prowadzi cieśniną do pałacu Jägerhof, w którym dziś mieści się Muzeum Goethego. Ludzie lubią samoświetlne ławki parkowe na Alei Jeździeckiej. I wreszcie Hofgarten mieści kilka rzeźb znanych artystów.
- 1 Theatermuseum, Hofgärtnerhaus, Jägerhofstraße 1. Wt-Nd 13:00-20:30.
Altstadt
[edytuj]Stare Miasto w Düsseldorfie, niemal całkowicie zniszczone podczas II wojny światowej, zostało przebudowane zgodnie z historycznymi planami na ścianach fundamentowych, co sprawia, że wygląda jak prawdziwe historyczne miasto. Dziś Altstadt jest popularnym centrum handlowym, a nocą i weekendami zamienia się w „najdłuższy bar świata”. W promieniu jednego kilometra kwadratowego znajdziesz około 260 barów, kawiarni i przytulnych browarów. Stare miasto jest domem „Altbier”, ciemnego piwa o wysokiej fermentacji. Mówią, że najlepiej smakuje w historycznych browarach. Tam „Köbesse” (lokalny dialekt: kelnerzy) mogą być nieco szorstcy, ale są serdeczni. Jeśli szklanka do piwa jest pusta, następny „Alt” przychodzi bez konieczności zamawiania. Wiele razy pierwszy „Alt” przychodzi bez konieczności zamawiania go!
Promenada nad brzegiem Renu jest jedną z najpiękniejszych w Niemczech i znajduje się po właściwej stronie, na prawym brzegu, ponieważ słońce świeci przez cały dzień na tę stronę (mieszkańcy Kolonii mówią, że lewa strona brzeg Renu jest właściwa, ponieważ znajduje się tam centrum Kolonii). Promenada prowadzi z Parlamentu przez Mannesmannufer, Rathausufer, Burgplatz i Tonhalle do Rhine-Park. Została utworzona przez budowę tunelu w 1993 i przemieszczenie ruchu zmotoryzowanego pod ziemią, dzięki czemu brzeg rzeki stał się strefą dla pieszych. Większość schodów na rejsy po Renie znajduje się w pobliżu Burgplatz. Wiele kawiarni oferuje miejsca na zewnątrz, gdzie można oglądać i obserwować, kiedy pogoda jest dobra. Chodnik promenady jest również dziełem sztuki; jego falisty kształt odzwierciedla fale na rzece.
Wewnątrz starego miasta, ale także w całym mieście, znajdziesz wiele wspaniałych starych lamp gazowych. Obok Berlina Düsseldorf jest miastem z największą liczbą lamp gazowych w Niemczech.
- 2 Burgplatz (Plac Zamkowy). Na starym mieście graniczy z Renem. Oto niegdysiejszy zamek hrabiego Berga, późniejszego księcia Jülich-Kleve-Berg. Później zamek został przebudowany na barokowy pałac, który spłonął w 1872 r. W 1888 ruiny zostały całkowicie usunięte i pozostała tylko wieża. Dziś wieża mieści muzeum żeglugi śródlądowej. Kawiarnia na szczycie wieży oferuje wspaniały widok na Ren i przepływające statki. Sam plac otrzymał nagrodę jako jeden z najpiękniejszych placów w Niemczech po II wojnie światowej.
- 3 Radschlägerbrunnen przy Burgplatz. Radschläger wolle mer blieve, wie jeck et de Mensche och drieve (lokalny dialekt: „pozostaniemy na kółkach, jakkolwiek szalony może być świat”) to legenda fontanny. Znajduje się pod cudownymi starymi platanami. Wózek kołowyto popularny symbol w Düsseldorfie i starej tradycji. Według legendy, po wygraniu Wojny o Worringen hrabia Berg powiedział chłopcom czekającym na swoich ojców: „Pokaż mi, że jesteś zadowolony z powrotu ojców” i zaczęli jeździć na wózku. Do dziś tradycja ta jest kontynuowana przez coroczne konkursy.
- 4 Pomnik Miasta (Stadterhebungsmonument), przy Burgplatz. to dzieło Berta Gerresheima, ofiarowane przez towarzystwo „Düsseldorfer Jongens” z okazji 700-lecia założenia miasta. Jest to kalejdoskop lokalnej historii, zaczynający się po lewej stronie od okrutnej bitwy pod Worringen, podpisywania dokumentów fundacji przez hrabiego Berga w środku i kilku scen po prawej stronie, w tym 4 papieży. Wśród nich widzimy Nikolausa IV, który podnosi kościół św. Lamberta do klasztoru kanoników. Pokazana jest scena rynkowa, ale także dobra handlowe z Düsseldorfu. Pomnik jest pełen symboli. Powinieneś iść w pobliżu i wziąć pod uwagę szczegóły. Powinieneś także cofnąć się o kilka kroków. Zwróć uwagę na mężczyzn podążających za apokaliptycznymi jeźdźcami konnymi po lewej stronie. Ich ramiona tworzą numer 1288, rok bitwy pod Worringen. Podczas bitwy hrabia Berg, Adolf V, walczył z arcybiskupem Kolonii, Sigfriedem z Westerburga. Obywatele Düsseldorfu i mieszkańcy Kolonii zjednoczyli się w popieraniu Adolfa V (jak na ironię, biorąc pod uwagę ich przyszłą rywalizację). Bitwa zakończyła się zwycięstwem hrabiego i obywateli.
- 5 Schifffahrtmuseum Düsseldorf, Burgplatz 30. Wt-Nd 11:00-18:00. Muzeum żeglugi w starej wieży zamkowej. 3 €.
- 6 Pegeluhr. Znajdujący się na brzegu Renu zegar pokazuje również aktualny poziom wody w rzece.
- 7 Bazylika św. Lamberta. zbudowany z cegieł w stylu gotyku dolnoreńskiego, jest wizytówką Düsseldorfu. Sala kościelna była ostatnią rezydencją św. Apoliniego, patrona miasta. Szczególną cechą jest wieża kręta. Chociaż istnieją legendy mówiące, że używali wilgotnych altan do rekonstrukcji po pożarze w 1815 r., miejscowi wiedzą lepiej. Mówią, że około 100 lat temu na ołtarzu przyszła panna młoda ubrana w śnieżnobiałą suknię ślubną, udając dziewicę. Zawstydzona wieża odwróciła się. Mówią też, że znów się wyprostuje, jeśli przy ołtarzu pojawi się prawdziwa dziewica. Jak widać, wieża jest nadal skręcona. Ale faktem jest, że obywatele kochają swoją skręconą wieżę. Po wojnie został zrekonstruowany tak jak wcześniej.
- 8 Stiftsplatz. Plac oddycha kontemplacyjnym spokojem, zaledwie 100 metrów obok głośnego starego miasta. Jedź dalej ulicą Lambertus. W pobliżu skrzyżowania z „Liefergasse” po lewej stronie widać wspaniały dom. W Düsseldorfie jest wiele świetnych frontów, ale ten należy do najpiękniejszych.
- 9 Neanderkirche (kościół Neandera). ma też swoją historię. Ludność Nadrenii jest głównie katolicka, a protestanci i członkowie Kościoła Reformowanego musieli ponieść wiele ograniczeń. Wreszcie umowa z Rheinberg 1682 przyznała każdemu swobodną praktykę religijną. Doprowadziło to do budowy zreformowanego kościoła przy Bolkerstraße w 1683 r. w stylu wczesnego baroku z uproszczoną fasadą. Chociaż protestanci i członkowie reformowanego kościoła mieli prawo do własnych kościołów, nie byli lubiani. Tak więc nowy kościół musiał być zbudowany w sposób, który nie był widoczny z ulicy, czyli na dziedzińcu już istniejących budynków. Ale dziś masz nieograniczony widok na kościół z Bolkerstraße, ponieważ budynek, który kiedyś blokował widok, był jedynym, który nie został odbudowany po wojnie. W 1916 kościół otrzymał nazwę Neanderkirche.
- 10 Nördliche Düssel (północny Düssel). Po prawej stronie pomnika jest mała rzeka o nazwie Nördliche Düssel. Nadał miastu nazwę (Düsseldorf oznacza wieś w Düssel). Balustrada jest również dziełem Bert Gerreshein. Jest również pełen symboli.
- 11 Miejsce urodzenia Heinricha Heine'a, Bolkerstraße 56. (1797-1856) był poetą i autorem, a być może najbardziej znanym mieszkańcem Düsseldorfu w niemieckiej historii
- 12 Schneider-Wibbel-Gasse. Mała uliczka na starym mieście, łącząca Bolkerstraße i Flingerstraße. Jest pełna restauracji i barów, z których większość oferuje dania hiszpańsko-amerykańskie i latynoamerykańskie (szczególnie argentyńskie). Krawiec Wibbel jest głównym bohaterem popularnej sztuki teatralnej napisanej przez Hansa Müllera-Schlössera w 1913 roku. Krawiec Wibbel sprzeciwił się Napoleonowi i dlatego został wysłany do więzienia. Ale zamiast niego jego asystent poszedł do więzienia pod nazwą Wibbel. Niestety, asystent zmarł w więzieniu w wyniku dawnej choroby, więc faktyczny Wibbel był w stanie być świadkiem własnego pogrzebowego incognito. Po zakończeniu francuskiej okupacji Wibbel miał szansę ujawnić swoją tożsamość i zostać lokalnym bohaterem. Po drugiej stronie ulicy Bolkerstraße znajduje się zegar Wibble. Codziennie, o 11:00, 13:00, 15:00, 18:00 i 21:00, pokazuje postać Wibbel. Na drugim końcu, w pobliżu Flingerstraße, znajduje się rzeźba Wibble. Podejdź blisko i zbadaj rzeźbę. Czy widziałeś mysz?
- 13 Ratusz'. Zabytkowy ratusz w Düsseldorfie pochodzi z XVI wieku. Od tego czasu mieści się w nim parlament miejski. Budynek składa się z trzech części, a zwiedzanie z przewodnikiem jest bezpłatne w każdą środę o 15:00. Pokażą ci salę rady, salę Jan-Wellem i recepcję Lord Mayor, gdzie prezentują srebrne monety miasta i malowidła dachowe artystów Domenico Zanetti i Johannesa Spilberga
- 14 Jan Wellem (Reiterdenkmal). Przed ratuszem stoi pomnik elektora Johanna Wilhelma II (1658-1716) na koniu. Obywatele czule nazywają go Jan Wellem. Jego pomnik należy do najważniejszych barokowych rzeźb konnych na północ od Alp. Ze względu na swoje powiązania z europejskimi dynastiami i moce, które w niego zainwestowano, był bardzo ważnym człowiekiem. We współpracy z innymi elektorami wybrał cesarza. Był przedstawicielem pompatycznego barokowego władcy. W 1691 poślubił Annę Marię Luizę de „Medici (1667-1743). Jan Wellem zmarł w 1716 r .; jego miejsce pochówku znajduje się w kościele św. Andrzeja. Jan Wellem wzmocnił rozwój Düsseldorfu, więc obywatele nadal go kochają. Pomnik został zrealizowany przez Gabriela Grupello w 1711 r.
- 15 Gießer-Junge. Z boku rynku, w cieniu Jana Wellema, stoi posąg odlewanego chłopca. Mówią, że tuż przed obsadą pomnika Jana Wellema Grupello zdał sobie sprawę, że ilość metalu nie jest wystarczająca. Spowodowało to, że rzucony chłopiec poprosił obywateli o darowiznę szlachetnego metalu, takiego jak srebrne widelce lub monety. Dostał tak wiele, że obsada mogła zostać ukończona bardzo dobrze. Z wdzięczności dostał też posąg. Ten, który dziś widzisz, został zaprojektowany przez Willi Hoselmanna i zrealizowany w 1932 roku.
- 16 Wilhelm-Marx-Haus. Wilhelm-Marx-Haus był pierwszym budynkiem Hochhaus lub wieżowcem w Niemczech i najwyraźniej w Europie. Wykończony w 1924 r. Ma 57 metrów wysokości i 13 pięter nad poziomem gruntu. Architektem był Wilhelm Kreis. Kiedyś była siedzibą giełdy w Düsseldorfie i obejmuje teatr. Nazwa pochodzi od Wilhelma Marksa, który był burmistrzem Düsseldorfu na początku XX wieku i rozpoczął program modernizacji miasta w tym czasie.
- 17 Filmmuseum Düsseldorf, Schulstraße 4. Wt-Nd 11:00-17:00, W 11:00-21:00.
- 18 K20 Kunstsammlung NRW, Grabbeplatz 5 (K20: Heinrich-Heine-Allee Ubf, K21: Graf-Adolf-Platz (autobus / tramwaj)), 49 +49 211 83 81 130. Wt-Pt 10:00-18:00, Sb Nd i święta 11:00-18:00. Kunstsammlung NRW ma dwa budynki: K20 w Altstadt i K21 w Carlstadt. K20 ma świetną kolekcję sztuki XX wieku, w tym Picasso, Klee, Richter, Kandinsky i Warhol. 6,50 €, 10,00 € K20 + K21
Carlstadt
[edytuj]Carlstadt to najmniejszy Bezirk w Düsseldorfie według obszaru, którego rozwój rozpoczął się pod koniec XVIII wieku. Nazwa pochodzi od księcia elektora Carla Theodora, którego domena obejmowała wówczas miasto. Inny charakter niż zorientowany na biznes Stadtmitte i głośne Altstadt, Carlstadt. Uroki z barokowymi fasadami, planem ulicznym przypominającym szachownicę i względną przewagą zieleni.
Carlstadt słynie z wielu handlarzy antykami i sztukami, ekskluzywnych sklepów z biżuterią, a także wielu muzeów, galerii i innych instytucji kulturalnych. Clara i Robert Schumann byli wśród artystów, którzy byli w okolicy. Najbardziej komercyjnie aktywne są Bilker Straße i Hohe Straße. Bardziej zabytkowa część Citadellstraße, Schulstraße i Anna-Maria-Luisa-Medici-Platz.
- 19 Carlsplatz. Carlsplatz to centrum Carlstadt, w którym znajduje się jedyny w mieście stały targ dni tygodnia, w którym serwowane są smaczne potrawy, słodycze, kwiaty oraz popularne dzieła sztuki
- 20 Maxkirche (kościół św. Maksymiliana). Późnobarokowy kościół został zbudowany w połowie XVII wieku dla klasztoru franciszkańskiego, a po jego rozwiązaniu w 1804 roku został przemianowany na św. Maksymiliana jako ukłon w stronę ówczesnego elektora, aby chronić go przed zniszczeniem. Kościół słynie z muzyki organowej i chóru.
- 21 Alter Hafen. Ani przystań, ani właściwie stary, Alter Hafen zajmuje obszar, który kiedyś był przystanią twierdzy Düsseldorfu. Dziś nie jest połączony z Renem, ani też nie jest wystarczająco głęboki (pod nim znajduje się garaż i tunel), który mógłby służyć jako przystań, i jest otoczony przez budynki zbudowane po II wojnie światowej, ale nadal jest to bardzo ładny obszar na spacer.
- 22 Palais Nesselrode (Muzeum Hetjens / Deutsches Keramikmuseum), Schulstraße 4. Wt-Nd 11-17, Śr 11-21.
- 23 Palais Wittgenstein, Bilker Straße 7-9. Rezydencje przy Bilker Straße 7 i 9 mają bogatą historię (w tym własność księcia von Sayn-Wittgensteina, który nadał im nazwę) i są własnością gminy. Zostały one zrekonstruowane w latach 70. XX wieku z zachowanymi historycznymi fasadami, ale wnętrze zostało przebudowane na domy kultury. Dziś jest domem dla teatru Marionetten, sali kameralnej i redakcji Institut Francais
- 24 Stadtmuseum (Palais Spee), Berger Allee 2. Wt-Nd 11-18. W muzeum miejskim znajdują się zbiory artefaktów, dzieł sztuki i fotografii związanych z historią miasta. Znajduje się on w zrekonstruowanym barokowym Palais Spee (a także w postmodernistycznym zachodnim skrzydle dodanym w latach 70. XX wieku), w którym znajduje się rozległy park ogrodowy ze stawem utworzonym z Südliche Düssel. Nawet jeśli opuścisz zbiory muzeum, warto odwiedzić park.
- 25 K21 Kunstsammlung NRW, Ständehausstraße 1, 40217 Düsseldorf (Graf-Adolf-Platz (autobus / tramwaj)), +49 211 83 81 130. Wt-Pt 10:00-18:00, Sob-Nie i Święta 11:00-18: 00. Kunstsammlung NRW ma dwa budynki: K20 w Altstadt i K21 w Carlstadt. K21 mieści kolekcję sztuki współczesnej po 1960 roku, głównie od lokalnych artystów. 6,50 €, 10 € K20 + K21, bezpłatny wstęp w pierwszą środę każdego miesiąca.
Unterbilk i Hafen
[edytuj]- 26 Rheinturm (Wieża Nadreńska) (przystanek tramwajowy: Platz des Landtags). Wieża Renu o wysokości 240 m znajduje się tuż nad Renem, w pobliżu portu medialnego. Oferuje panoramiczny widok z restauracji na 172 m. Restauracja jest przeceniona, ale jest warta podróży. Dorośli: 7,00 €.
- 27 Medienhafen (Port Medialny) (przystanek tramwajowy: Platz des Landtags). Na południowym krańcu promenady nad Renem znajduje się najnowszy punkt w Düsseldorfie, tzw. Media Harbour. Dawny port przekształcono w dzielnicę z restauracjami, barami, kawiarniami, dyskotekami i hotelami. Jego talent opiera się na połączeniu starego i nowego. Chronione budynki, takie jak magazyny, ściany nabrzeża i otoczenie przemysłowe. Są to budynki zbudowane przez Franka O. Gehry'ego, Claude'a Vasconiego lub Davida Chipperfielda. To przede wszystkim budynki Gehry tworzą twarz kwartału.
Inne dzielnice
[edytuj]- 28 Nordpark. na prawym brzegu Renu w północnym mieście jest jednym z głównych parków w Düsseldorfie. Nordparknajciekawszą częścią jest japoński ogród wewnątrz, dar społeczności japońskiej dla obywateli. Na powierzchni około 5000 metrów kwadratowych znajdziesz przykład japońskiego ogrodnictwa z tradycyjnymi elementami, takimi jak kamienie, drzewa, krzewy, stawy i mosty. Wejście jest bezpłatne.
- 29 EKO-Haus, Brüggener Weg 6, 40547 Düsseldorf, +49 211 577 918 0. Dom kultury japońskiej w dzielnicy Niederkassel na lewym brzegu Renu. Była to pierwsza w Europie świątynia buddyjska, otoczona kilkoma budynkami, takimi jak przedszkole i biblioteka. Ogród jest stylizowany na japoński ogród. Są wycieczki z przewodnikiem, ale jeśli szanujesz godność miejsca, nie przeszkodzą ci one wejść bez przewodnika w ciągu dnia.
- 30 Pałac i park Benrath (przystanek tramwajowy: Schloss Benrath, przystanek S-Bahn: Benrath S). Korpus Logis to centralny budynek trójskrzydłowego maison de plaisance, który został wzniesiony dla elektor palatyńskiego Carla Theodora przez jego dyrektora ogrodu i budynku Nicolasa de Pigage. Budowa została ukończona w 1770 roku: jest to kompletne dzieło sztuki, które łączy architekturę i naturę w jedną nakładającą się koncepcję i jest oceniane jako jeden z najpiękniejszych pałaców w rokoko. Park obok Pałacu jest ogromny, ma prawie 62 000 metrów kwadratowych. Jechać tramwajem U74 w kierunku Benrath, zjechać Schloss-Benrath. Można również wziąć S6 w kierunku Kolonii, zjechać z Benrath, a następnie przejść około 200 m na wschód.
Święte Filary
[edytuj]W całym Düsseldorfie można spotkać postacie naturalnej wielkości ludzi stojących na kolumnach reklamowych, tzw. Świętych filarów. Jest ich dziewięć. Jest to projekt artysty Christopha Pöggelera (urodzonego w 1958 r. W Münster / Westfalia). Ludzie, usunięci z codziennej rutyny i postawieni na piedestale, stają się znów zauważalni jako jednostki i odnoszą się również do grup społecznych, takich jak dzieci, biznesmeni, włóczędzy i nieznajomi. Pozycja rzeźb to:
- Człowiek biznesu: Joseph-Beuys-Ufer, Düsseldorf 2001
- Marlis: Stromstraße, WDR, Düsseldorf 2001
- Para I: Burgplatz, Düsseldorf 2002
- Turysta: Kaiserswerther Straße, Düsseldorf 2003
- Ojciec i syn: Oststraße, Düsseldorf 2003
- Fotograf: Hauptbahnhof, Düsseldorf 2004
- Para II: Berger Allee, Düsseldorf 2004
- Nieznajomy: Schlossufer, Düsseldorf 2005
- Panna młoda: Schulstraße / Ecke Citadellstraße, Düsseldorf 2006
Najbliższe okolice
[edytuj]Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]Zakupy
[edytuj]Königsallee, zwana przez miejscowych Kö, jest głównym bulwarem miasta z ekskluzywnymi sklepami i butikami, a także restauracjami dla smakoszy i luksusowymi hotelami.
- Breuninger, Königsallee 2. poniedziałek-sobota 10:00-20:00. Sieć ekskluzywnych domów towarowych w Stuttgarcie otworzyła w 2014 r. Placówkę North-Rhein w nowym kompleksie Kö-Bogen na północnym krańcu Königsallee. Sklep jest pełen kolekcji dóbr luksusowych, głównie odzieży i akcesoriów, z Niemiec, Europy i świata. W środku można również znaleźć restaurację premium obsługiwaną w ramach umowy co-brandingowej ze słynnym Sansibar z Sylt.
- Kaufhof an der Kö. Największa niemiecka sieć domów towarowych przejęła dawny Kaufhaus Tietz i przekształciła go w flagowy okręt premium w swojej sieci
- KÖ Galerie, Königsallee 60, ☏ +49 211 867 81 0. Galeria czynna codziennie od 7:00 do 23:00, godziny różnią się w zależności od sklepu. Rozległa galeria handlowa wypełnia większość bloków między Steinstraße i Grünstraße, z wielopoziomowymi przejściami wewnętrznymi z wykwintnymi butikami, a także supermarketem REWE i wyborem barów, kawiarni i restauracji.
- Mayersche Droste, Königsallee 18. 10-20, zamknięte w niedziele. Na rogu Königsallee i Schadowstraße sześciopoziomowy sklep sieci Meyersche Buchhandlung (księgarnia) najprawdopodobniej będzie w pewnym momencie w drodze, wypełniony książkami, czasopismami, płytami DVD i innymi mediami. Warto odwiedzić nawet dla widoków z okien wyższego poziomu we wszystkich kierunkach.
Schadowstraße to kolejna główna ulica handlowa, znacznie tańsza, z domami towarowymi i sklepami odzieżowymi z lokalnych i międzynarodowych sieci.
- Karstadt. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego sprzedającego wszystko, od odzieży po artykuły spożywcze
- Galeria Kaufhof. Główny konkurent Karstadt, Galeria Kaufhof, ma ogromny dom towarowy po drugiej stronie ulicy.
- Schadow-Arkaden, Schadowstraße 11 (tuż obok Corneliusplatz / Königsallee), +49 211 86 49 20. Trzypiętrowe centrum handlowe na zachodnim krańcu Schadowstraße oferuje mieszankę różnych detalistów i okazjonalny targ z antykami na terenie obiektu.
Innym znanym domem towarowym w Düsseldorfie jest Carsch-Haus przy Heinrich-Heine-Platz. Otwarty w 1915 przez Paula Carscha, został odbudowany po II wojnie światowej i kontynuowany do 1979, kiedy jego fasada musiała zostać przeniesiona 23 metry z powrotem, aby zrobić miejsce dla stacji U-Bahn. Po tej skrupulatnie wykonanej operacji pozostaje ona otwarta od 1984 [od jej historyczną nazwą, pomimo zmiany właściciela i stania się częścią sieci Hertie, a kończy jako część Kaufhof AG. Kaufhof pozycjonuje sklep jako nieco bardziej ekskluzywny niż jego własna marka Galerias.
- Carsch-Haus, Heinrich-Heine-Platz 1 (stacja U-Bahn Heinrich-Heine-Allee), +49 800 - 10 00 209. Od poniedziałku do soboty 9:30-20:00.
Do innych wysokiej klasy sprzedawców mody w Düsseldorfie należą:
- Apropos, Benrather Straße 15.
Moda niezależna
[edytuj]Ci, którzy lubią modną modę, powinni odwiedzić dzielnicę Flingern, zwłaszcza Ackerstraße. Niedawno dzielnica przekształciła się z dzielnicy mieszkalnej w dzielnicę kreatywną, oferując sklepy takie jak te modne, które znajdziesz w Berlinie. Również dzielnica Pempelfort (Tußmannstraße) i Unterbilk (Lorettostraße) pokazują, że obok międzynarodowych domów mody jest scena mody.
Lokalne specjały
[edytuj]- Killepitsch to lokalny alkohol o smaku ziół (tzw. „Kräuterlikör”). Alkohol ma krwistoczerwony kolor i jest wykonany z połączenia 90 owoców, jagód, ziół i przypraw. Dostępne w Et Kabüffke, Flingerstraße 1, 40213 Düsseldorf, +49 211 1332 69.
- Löwensenf (musztarda), Berger Straße 29, 40213 Düsseldorf, ☏ +49 211 836 8049. Jeden z najbardziej znanych producentów musztardy niemieckiej znajduje się w Düsseldorfie. Przeniesienie, specjalny sklep z musztardami, z obszarem degustacji musztardy, znajduje się w Düsseldorf-Altstadt (w tym miejscu dostępne są fantazyjne musztardy: na przykład „Altbier Mustard”, „Musztarda Chilli”, „Musztarda Truskawkowa” itp.)
- Butelki Altbier - Jedną fajną pamiątką lub upominkiem jest butelka lokalnego Altbier. Browary zazwyczaj sprzedają te butelki bezpośrednio w swoich restauracjach.
Gastronomia
[edytuj]Charakterystyczne dania kuchni reńskiej, takie jak Düsseldorfer Senfrostbraten (wieprzowina pieczona z musztardą), Rheinischer Sauerbraten (marynowana wołowina z rodzynkami), Halve Hahn (nie „pół kurczaka”, ale kawałek sera z musztardą i korniszonem na chlebie żytnim) lub Ähzezupp (grochówka ) są oferowane wszędzie na starym mieście.
Tanio
[edytuj]- Zum Kochlöffel, Friedrich-Ebert-Str. 41, ☏ +49 211 1 60 96 15. Kuchnia niemiecka, stoły bistro.
- Alberobello, Dorotheenstr. 104, +49 211 7334158. Kuchnia włoska, niskie ceny i doskonała jakość. Zalecana rezerwacja.
- Curry Hammer Str. 2 (Przystań Medialna) lub Moltkestr. 115 (Pempelfort). Kuchnia niemiecka, w tym słynna kiełbasa z ketchupem (na życzenie ze złotym liściem!).
- Ess-Klasse Erftstraße 12 (Przystań Medialna). Lunch i jedzenie na wynos w przystępnych cenach.
- Dinea, Berliner Allee 52, Königsallee 1-9, Am Wehrhahn 1. 9:30-20. Lunch i restauracje w domach towarowych „Galeria Kaufhof”. Są to dobre miejsca na szybki i tani posiłek.
Umiarkowanie
[edytuj]- Robert's Bistro, Wupperstr. 2, w porcie Media, +49 211 304821. Jedna z najlepszych restauracji w Düsseldorfie. Ryby i słodycze, specjalizujące się we francuskim jedzeniu, są fantastyczne. Spodziewaj się zapłacić 20-30 euro za osobę (za jedzenie i wino). Nie przyjmują rezerwacji, więc spodziewaj się czekać i siedzieć obok nieznajomych, ale doświadczenie jest tego warte.
- Mongos, Zollhof 10, Przystań Medialna, +49 211 - 40 07 27 0. Kuchnia mongolska, w której można zjeść wszystko, z ogromnym wyborem niezwykłych potraw (np. Zebra, krokodyle, emu, barakuda itp.).
- Bug, Zollhof 13, +49 211 3020770. Restauracja rybna w porcie medialnym, znana ze stylowego położenia.
- Zum Schiffchen, Hafenstraße 5, ☏ +49 211 - 13 24 21, ✉ info@brauerei-zum-schiffchen.de. Rustykalna restauracja mieszczańskiego browaru, pyszne piwo i troskliwa obsługa. Doskonała krem z Pfifferlinge (kurki) w sezonie. Założona w 1628 r. Restauracja była patronowana przez miejscowego poetę Heinricha Heine'a i obsłużyła grupę celebrytów, w tym Napoleona.
- Michele, ul. Duisburger 6, +49 211 494349. Mała włoska restauracja w Düsseldorfie-Pempelfort. Znany ze śpiewu włoskiego szefa kuchni w piątkowe wieczory. W piątkowe wieczory rezerwacje należy rezerwować 3 tygodnie przed pobytem.
- [about:blank Brauerei im Füchschen], Ratingerstraße 28, ☏ +49 211 1374-716, ✉ lokal@fuechschen.de. Tradycyjna restauracja browaru na starym mieście, serwująca własne piwo. Tutaj możesz spróbować lokalnej specjalności Sauerbraten; marynowana wołowina z czerwoną kapustą.
- El Amigo Primo Lopez, Schneider-Wibbel-Gasse 9, +49 211 32 32 03. Argentyńska restauracja z wołowiną na Starym Mieście.
Drogo
[edytuj]- Im Schiffchen, Kaiserwerther Markt 9, 49 +49 211 401050, faks: +49 211 403667, ✉ restaurant.imschiffchen@t-online.de. Wt-Sb 19:00-21:30. (U79: Klemensplatz). Międzynarodowa, secesyjna kuchnia, która łączy klasykę z francuskimi specjałami.
- Nagaya, Bilker Straße 3, ☏ +49 211 863-9636, ✉ info@nagaya.de. Pn-Sb od 19-23. Japońska, secesyjna kuchnia.
- Sila Thai, Bahnstr. 76, ☏ +49 211 8604427. Doskonała oryginalna kuchnia tajska w centrum miasta. Rezerwacje niezbędne.
- Meerbar, Neuer Zollhof 1, im Medienhafen, 49 +49 211 3398410. Restauracja rybna w budynkach Gehry w porcie Media; bardzo stylowa, bardzo dobra kuchnia
Gdzie się napić
[edytuj]Düsseldorf słynie z wielu barów w centrum miasta (Altstadt). W rzeczywistości wiele osób odnosi się do Altstadt jako „najdłuższego baru na świecie” („Längste Theke der Welt”). Najczęstszym napojem jest „Altbier” lub po prostu „Alt”. To ciemne piwo serwowane w małych kieliszkach jest dostępne praktycznie w każdej restauracji w mieście. Altbier warzy się tylko w browarach wokół Düsseldorfu. Niektóre z tradycyjnych browarów to „Uerige”, „Füchschen”, „Zum Schlüssel” i „Schumacher”.
W Altstadt można podziwiać piwa Schlüssel, Uerige, Schumacher i Füchschen w tradycyjnych restauracjach browarniczych. Kelnerzy w tych tradycyjnych restauracjach nazywają się „Köbes”. Ci kelnerzy zastąpią puste kieliszki pełnymi, kiedy zobaczą jeden. Zwykle nowi odwiedzający miasto są zaskoczeni nowym świeżym kieliszkiem Altbier przed sobą, kiedy go nie zamówili. Aby zasygnalizować, że skończyłeś i nie chcesz już więcej Altbiera, po prostu umieść swój kabotażowiec („Bierdeckel”) na swoim kieliszku, a „Köbes” nie napełni cię automatycznie. Bolkerstraße (Zum Schlüssel, Schumacher), Flingerstraße (Uerige), Ratinger Straße (Füchschen) i Kurzestraße (Kürzer) to główne miejsca, w których można znaleźć wszelkiego rodzaju puby i browary. Odmianą Altbiera jest Krefelder. To altbier z colą.
W miesiącach letnich Altstadt ożyje po pracy. Ludzie stojący przed pubami i cieszący się piwem i dobrym towarzystwem. Będzie tak szczególnie w środowe wieczory na Ratingerstraße. Ulica będzie pełna ludzi z wielką chłodną atmosferą. Bądź świadomy złamanego szkła na brukowanej ulicy. Ale jeśli masz szansę, nie przegap tego.
Oprócz Altstadt, które niektórzy mogą uważać za nieco sztuczne, jest wiele innych miejsc w mieście, w których można również napić się piwa lub koktajli. W ostatnich latach Medienhafen (Port Medialny) stał się jednym z bardzo popularnych kwartałów, zwłaszcza w okresie letnim. Inne obszary, które są raczej nie turystyczne, to Pempelfort (Nordstraße), Unterbilk (Lorettostraße, Düsselstraße), Oberkassel (Luegallee) i Düsseltal (Rethelstraße).
Imprezy
[edytuj]- Düsseldorf jest twierdzą karnawału. Piąty sezon rozpoczyna się 11.11. o 11:11 z przekazaniem kobietom kluczy do ratusza. Ale główny karnawał trwa od poniedziałku karnawałowego do środy popielcowej. Jeśli masz szansę nie przegap parady w poniedziałek karnawałowy w lutym.
- Nacht der Museen. Raz w roku, podobnie jak w wielu innych niemieckich miastach, miasto Düsseldorf organizuje Noc Muzeów.
- Jarmark bożonarodzeniowy. Coroczny targ bożonarodzeniowy, który skupia się wokół Altstadt. Spróbuj Glühwein (grzane wino) i Bratwurst (grillowana kiełbasa w bułce).
- Kirmes. Między 2 a 3 weekendem lipca odbywają się wesołe miasteczko nad brzegiem Renu. Znajdziesz tam kolejki górskie, diabelski młyn, latającą jinny i przynajmniej ogródek piwny. Ponadto arbuzy są sprzedawane wszędzie. To największe targi nad Renem i są bardzo przyjemne. Poniedziałek, zwany różowym poniedziałkiem, to dzień lesbijek i gejów. W piątek jest pokaz sztucznych ogni.
- Co roku w maju odbywa się maraton w Düsseldorfie, który jest otwarty dla wszystkich. Rejestracja jest wymagana dla uczestników, ale widzowie są mile widziani w każdej chwili.
- Bezpłatny wstęp do K20 i K21 w każdą pierwszą środę miesiąca.
Noclegi
[edytuj]Tanio
[edytuj]- Jugendherberge Düsseldorf (Backpackers) (City-Hostel), Düsseldorfer Straße 1 (położony w Düsseldorf-Oberkassel po lewej stronie miasta), +49 211 557 310, faks: +49 211572513, ✉ duesseldorf@jugendherberge.de.
- Rheingoldhotel Düsseldorf City, Oststraße 166, +49 211 361-1390. Rodzinny hotel, położony w centrum miasta, pomiędzy Dworcem Głównym a Starym Miastem. 45-55 €.
- Backpackers Düsseldorf, Fürstenwall 180, 40215 Düsseldorf (autobus nr 725 w kierunku Hafen / Lausward odjeżdża z dworca głównego (Hbf) przed bankiem Sparkasse. Wysiądź z autobusu na 3 przystanku przy Corneliusstraße i idź wzdłuż ulicy Fürstenwall w kierunku Kirchplatz. nr 180 (po prawej stronie drogi).), +49 211 30 20 848, ✉ info@backpackers-duesseldorf.de. 17-25 €.
- A&O Düsseldorf, Corneliusstraße 9, 40215 Düsseldorf, +49 211 33 99 4 48 00. 25 € (Hostel) 60 € (Hotel).
Umiarkowanie
[edytuj]- Best Western Savoy, Oststraße 128, +49 211 388 38-0. Tradycyjny hotel w centrum miasta, naprzeciwko słynnego browaru „Schumacher” (nie wspomnianego na starym mieście).
- Wyndham Garden Düsseldorf City Center Königsallee (dawniej Four Points by Sheraton), Luisenstraße 42, +49 211 38670-0. Były Four Points stracił swoją markę, ponieważ standardy hotelu spadły poniżej oczekiwań podróżnych, ale teraz wraca po lekkim remoncie. Pomimo nazwy hotel znajduje się dość daleko od Kö, przy bocznej ulicy na południe od niego.
- Hilton Düsseldorf, Georg-Glock-Straße 20, ☏ +49 211 4377-0. Odnowiony tradycyjny hotel w północnej części Düsseldorfu.
- Ibis Düsseldorf Hauptbahnhof, Konrad-Adenauer-Platz 14, +49 211 167-20, faks: +49 211 167 2101. Czysty hotel z podstawowym wyposażeniem. Hotel położony jest na głównym dworcu kolejowym, który jest również centrum transportu lokalnego, dlatego połączenie zarówno z Düsseldorfem, jak i poza nim jest doskonałe. pokój dwuosobowy 109 €.
- InterCity Hotel Düsseldorf, Graf-Adolf-Straße 81-87, +49 211 43694-0. Obok dworca głównego, łatwy dostęp do wszystkich atrakcji turystycznych. Nowo otwarty.
- Innside Premium Hotel Derendorf, Derendorfer Allee 8, 40476 Düsseldorf, +49 211 175 46-0. Nowo zaprojektowany hotel na północy Düsseldorfu.
- NH Düsseldorf City Nord, Kölner Straße, 186-188. Znajduje się w centrum miasta nad Renem, w pobliżu rynku Oberbilker.
- Radisson Blu Scandinavia Hotel, Karl-Arnold-Platz 5, +49 211 4553 0, faks: +49 211 4553 110. Odnowiony w 2011 roku hotel Radisson Blu Scandinavia znajduje się w pobliżu Starego Miasta i dzielnicy handlowej Königsallee
Drogo
[edytuj]- Breidenbacher Hof (a Capella Hotel), Königsallee 11, D-40212. Być może najbardziej znany luksusowy hotel butikowy w Düsseldorfie. Położony w centrum, w Kö. Pięciogwiazdkowy obiekt składa się z 92 pokoi i apartamentów i oferuje sklepy detaliczne, centrum fitness, miejsce spotkań, restaurację 1806 oraz salon cygar.
- Intercontinental Düsseldorf, Königsallee 59, ☏ +49 211 8285-0. Nowy hotel pierwszej klasy położony przy Königsallee w Düsseldorfie. Niesamowite Atrium, najlepsze restauracje i usługa concierge
- Radisson Blu Media Harbour, Hammer Straße 23, ☏ +49 211 311191-0. Nowy Design-Hotel w Düsseldorf w Porcie Medialnym, bardzo modny!
Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]Düsseldorf jest ogólnie tak samo bezpieczny jak inne europejskie miasta o podobnej wielkości. Jednak otoczenie głównego dworca kolejowego może być trochę onieśmielające, szczególnie w nocy, jeśli wokół są narkomani.
Düsseldorf jest w silnej rywalizacji z sąsiednim miastem Kolonią, zwłaszcza jeśli chodzi o porównania między lokalnymi piwami. Kolonia jest prawie dwukrotnie większa niż Düsseldorf pod względem liczby ludności, a katedra w Kolonii znana jest w całym kraju. Düsseldorf to potęga gospodarcza i stolica landu Nadrenia Północna-Westfalia. Jeśli byłeś w Kolonii, staraj się unikać porównań między dwoma miastami.
Informacje turystyczne
[edytuj]W Düsseldorfie są dwa główne biura informacji turystycznej:
- Biuro Informacji Turystycznej Hauptbahnhof, Immermannstraße 65b (naprzeciwko północno-zachodniego zjazdu z dworca kolejowego), +49 211 17 202 844, faks: +49 211 17 202-32 22. Pn-Pt 09:30-19:00, Sb 09:30-17:00, zamknięte w niedziele.
- Biuro Informacji Turystycznej Altstadt, Marktstraße / Rheinstraße (na starym mieście), +49 211 17 202 840. Codziennie 10:00-18:00.
Oferują one wiele broszur: miesięczny kalendarz imprez, przewodnik po mieście i bezpłatne mapy z trasami spacerowymi zaprojektowanymi wokół określonego tematu (np. „Trasa sztuki”, „Düsseldorf w ciągu 1 godziny”) i, co nie mniej ważne, przewodnik dla gejów. Możesz także zarezerwować wycieczki z przewodnikiem i zauważyć, że są też wycieczki dla osób niepełnosprawnych i niesłyszących.
Gdzie dalej
[edytuj]W pobliżu
[edytuj]- Kolonia - największe miasto w Nadrenii Północnej-Westfalii utrzymujące legendarną rywalizację ze swoim bliskim sąsiadem
- Brühl - prawie na przedmieściach Kolonii i zawiera Pałac Augustusburg, który został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Pałac jest jednym z najważniejszych dzieł Balthasara Neumana i zawiera jedno z najlepszych wnętrz rokokowych na świecie, którego główną atrakcją są główne schody. Na terenie znajduje się także wspaniała loża myśliwska Falkenslust. Do Brühl można łatwo dojechać pociągiem. Park rozrywki Phantasialand znajduje się również w Brühl.
- Bonn - dawna stolica Niemiec (na zachodzie) znajduje się na południe i można do niej łatwo dojechać pociągiem lub S-Bahn
- Königswinter i Bad Honnef - małe miasteczka nad doliną środkowego Renu, do których można dojechać pociągiem
- Dolny Ren z miastami Neuss, Meerbusch i Krefeld
- Zagłębie Ruhry (Ruhrgebiet) - Jeśli interesuje Cię przemysł ciężki i / lub kultura przemysłowa, może to być interesująca podróż. Znajduje się około 50 km na północ od Düsseldorfu. Region, który był centrum niemieckiego przemysłu wydobywczego (węgiel i stal) przechodzi transformację strukturalną i prezentuje swoje dziedzictwo przemysłowe (nie bez dumy) na Szlaku Dziedzictwa Przemysłowego.
Za granicę
[edytuj]Ze względu na bliskość Düsseldorfu do granicy niemiecko-belgijsko-holenderskiej łatwo jest zorganizować wycieczki weekendowe do zagranicznych miejsc.