Chodżent

Chodżent Хуҷанд
Herb
Informacje
Państwo	Tadżykistan
Region	Wilajet sogdyjski
Powierzchnia	39,96 km²
Wysokość	300 m n.p.m.
Ludność	198 700
Nr kierunkowy	+992 3422
Kod pocztowy	735700
Strona internetowa

Chodżent (tadżycki: Хуҷанд, perski: خجند, pisany również jako Chudżand, a w okresie sowieckim nazywany Leninabad) to tętniące życiem, kosmopolityczne miasto i drugie co do wielkości miasto Tadżykistanu. Chodżent jest centrum kulturalnym zachodniej części Kotliny Fergańskiej. W czasach Związku Radzieckiego Chodżent był znany jako „ulubione miasto Lenina”. Nie wiadomo, czy to prawda, czy tylko miejska legenda, ale wizyta w Chodżencie z pewnością będzie niezapomnianym przeżyciem podczas pobytu w Tadżykistanie.

Charakterystyka

Mozaiki na fasadzie twierdzy Chodżent

Chodżent to drugie co do wielkości miasto w Tadżykistanie, położone w Kotlinie Fergańskiej, po obu brzegach Syr-darii, znanej w źródłach antycznych jako Jaksartes.

Chodżent to starożytne miasto. Zostało prawdopodobnie założone przez Aleksandra Wielkiego w 329 roku p.n.e. jako Aleksandria Eschate (Najdalsza Aleksandria), choć istnieją wzmianki o mieście istniejącym jeszcze przed nim. Mogło być również miejscem starożytnego perskiego miasta Cyropolis, głównego miasta w Sogdii, którego pozostałości do dziś nie odnaleziono. Niezależnie od tego, kto je założył, to właśnie tutaj Aleksander pokonał jeźdźców Sakajów (Scytów), a południowy brzeg rzeki stanowi najdalej na północ wysunięty punkt, do którego dotarł Aleksander.

Chodżent leży na historycznym Jedwabnym Szlaku w strategicznym miejscu, u wylotu doliny, historycznie idealnym do prowadzenia handlu i stawiania oporu najazdom. Chodżent był przez wieki umiarkowanie ważnym miastem handlowym na tym szlaku, choć zawsze odgrywał drugorzędną rolę w stosunku do innych miast Jedwabnego Szlaku. Na początku XIX wieku Chodżent był częścią Chanatu Kokandzkiego, jednego z głównych przedrosyjskich bytów politycznych w Azji Środkowej. W 1867 roku Rosjanie odebrali Chodżent Chanatowi; sam chanat został wchłonięty przez Imperium Rosyjskie w 1876 roku.

W miesiącach poprzedzających – i latach po – rewolucji październikowej miasto odegrało znaczącą rolę w powstaniu Basmaczy, które wybuchło w Kotlinie Fergańskiej, przeciwko zarówno imperialnej Rosji, jak i sowieckiej hegemonii w regionie.

Chociaż Chodżent może liczyć 3000 lat, współczesny Chodżent ma bardzo niewiele autentycznych zabytków z okresu przedsowieckiego. Jedynym dowodem na to, że Aleksander był częścią miasta, jest duża lokalna sieć banków „Esxata Bonk” (Эсхата Бонк), a twierdza, którą dziś widzisz, choć piękna, jest współczesną rekonstrukcją. W mieście i jego okolicach znajduje się kilka miejsc związanych z sufią, ale pod względem architektonicznym większość miasta przypomina wiele innych miast z czasów ZSRR. Chodżent stanowi dobrą bazę wypadową do zwiedzania pobliskich zabytków, takich jak Istarawszan i Isfara, a do Pendżakentu można dojechać w 4 godziny. Bliskość Taszkentu i Kotliny Fergańskiej sprawia, że ​​jest to łatwy przystanek w drodze do lub z Taszkentu i wschodniego Uzbekistanu.

Język

Chodżent, podobnie jak większość Tadżykistanu, jest miastem, w którym większość mówi po tadżycku. Dodatkowo, w kilku wioskach wokół miasta mieszkają etniczni Uzbecy, którzy mogą mówić zarówno po uzbecku, jak i po tadżycku. W Chodżencie większość mieszkańców mówi po rosyjsku, zwłaszcza osoby powyżej 30. roku życia. Język angielski staje się z roku na rok coraz bardziej zrozumiały, ponieważ coraz więcej osób uczy się go w szkołach, ale bardzo niewielu mieszkańców Chodżentu potrafi w pełni rozmawiać w tym języku.

Dojazd

Samolotem

1 Lotnisko Chodżent (IATA: LBD) (w Buston, w okręgu gafurowskim, 10 km od Chodżentu). Międzynarodowe lotnisko, często określane nazwą miasta, w którym się znajduje – Czkałowsk – dawniej znane jako Leninabad (w czasach sowieckich). Lotnisko Chodżent obsługuje wiele lotów z Rosji.

Istnieją cotygodniowe 40-minutowe loty z Duszanbe liniami Somon Air. W miesiącach zimowych, gdy przełęcz między miastami jest niebezpieczna (z powodu opadów śniegu i lawin), loty te stają się najbezpieczniejszym sposobem przemieszczania się między nimi. Ceny tych lotów wahają się zazwyczaj od 40 do 60 USD w jedną stronę, w zależności od tego, z jakim wyprzedzeniem dokonasz zakupu. Przy zakupie biletów należy okazać kasjerowi paszport lub jego kopię.

Koleją

Z 2 dworca kolejowego na przedmieściach Gafurowa (obsługiwanego m.in. przez marszrutkę 105 i 2 TJS) raz w tygodniu kursuje bezpośrednie połączenie kolejowe do Moskwy (czas podróży powyżej czterech dni; mogą być wymagane różne wizy tranzytowe). W Tadżykistanie nie ma krajowych połączeń pasażerskich, ponieważ położenie geograficzne nie pozwala na bezpośrednie połączenie kolejowe z Duszanbe.

Samochodem

Chodżent jest ważnym węzłem drogowym.

Autobusem lub taksówką

W Tadżykistanie

Taksówki zbiorowe i marszrutki z Duszanbe, Pandżakentu, Istarawszanu i innych miejscowości w południowym Tadżykistanie spotykają się w 3 Awtowokzal (i stamtąd odjeżdżają z powrotem do tych miejscowości na południu). Taksówki zbiorowe mogą również dowieźć Cię do celu w Chodżencie, choć może to wiązać się z nieco wyższą opłatą.

Przejazd z Duszanbe kosztuje od 120 do 150 Cza osobę w taksówce zbiorowej (w 2025, w zależności od umiejętności targowania się). Taksówki zbiorowe i marszrutki docierają również do miasta Isfara, oddalonego o około godzinę drogi na wschód.

Droga między Chodżentem a Duszanbe (zwłaszcza między Istarawszanem a Ajni) bywa bardzo niebezpieczna zimą i wiosną. Jest to kwintesencja górskiej przełęczy o wysokości ponad 3000 m n.p.m., bez barier ani korytarzy bezpieczeństwa. Choć trasa jest absolutnie zachwycająca, nie powinna być podejmowana w złą pogodę ani przez osoby z lękiem wysokości. Jazda na północ (z Duszanbe, Ayni lub Pendżakentu do Chodżentu) jest łatwiejsza niż na południe (z Chodżentu do tych miejsc) dla osób z lękiem wysokości, ponieważ spędzą więcej czasu na wewnętrznym pasie przełęczy.

Z Kirgistanu

Granica kirgisko-tadżycka była zamknięta dla ruchu międzynarodowego w latach 2021-2025 z powodu konfliktu granicznego w wilajecie suhdyjskim. Od marca 2025 roku granica została ponownie otwarta, a sama granica została wytyczona. Aby dostać się do Chodżentu z Kirgistanu, najłatwiej jest pojechać do Batkenu w Kirgistanie, a następnie przejechać przez Isfarę, skąd można dojechać marszrutką lub taksówką zbiorową do miasta. Należy pamiętać, że odcinek drogi Chodżent-Isfara/Konibodom, zwłaszcza w okolicach Czkałowska, był sporną granicą i nadal przebiega dość blisko faktycznej granicy.

Z Uzbekistanu

Marszrutki i taksówki do granicy z Uzbekistanem odjeżdżają z 4 północnego dworca autobusowego (Rohi Abreshim). Od 2025 roku nie ma regularnych marszrutek z samej granicy do Chodżentu, więc trzeba będzie skorzystać z taksówki zbiorowej. Taksówka do/z posterunku Ojbek powinna kosztować około 50–80 s.

Inną możliwością dotarcia do Chodżentu jest przekroczenie granicy na przejściu Bekobod/Kusztegirmon na zachodzie miasta.

Trzecia opcja, z której korzystają podróżni przybywający z uzbeckiej części Kotliny Fergańskiej, to przekroczenie granicy na przejściu Qo'qon/Konibodom, a następnie skorzystanie z marszrutki lub taksówki zbiorowej z Konibodomu. Podróż między Konibodomem a Chodżentem zajmuje około 2 godzin marszrutką, a nieco szybciej taksówką zbiorową.

Komunikacja

Chodżent to miasto, w którym można swobodnie spacerować, choć na mapach odległości mogą wydawać się krótsze niż w rzeczywistości (lokalny klub biegowy uważa, że ​​pętla biegnąca od jednego mostu do drugiego i z powrotem to 5 km). Oba główne mosty nad Syr-darią w centrum miasta mają chodniki.

Taksówką

Taksówki kosztują od 9C za krótki przejazd przez rzekę. Średnia cena taksówki między regionem „twierdza-Panjszanbe” wynosi 12C. Taksówki do Somon Bazaar i Avtostancji kosztują 21 C. Taksówki na lotnisko (w Czkałowsku) kosztują około 30C . Niektóre korporacje taksówkowe działające w Duszanbe działają również w Chodżencie (np. Rakhsh) i można je zamówić telefonicznie. Maxim Taxi działa tylko w Chodżencie i okolicznych wioskach i posiada bardzo wydajną aplikację mobilną à la Yandex. Rzadko zdarza się, aby taksówka zatrzymała się machając ręką lub gwiżdżąc.

Marszrutką

Istnieją również minibusy zwane marszrutkami, którymi można dojechać z Pandższanbe do wielu innych miejsc, takich jak park Somoni i park Kamoli Khujandi. Cena biletu dla osoby dorosłej w 2024 roku wynosi 2,5C . W okienku każdej marszrutki znajduje się tabliczka z numerem trasy i głównymi miejscami docelowymi (w języku tadżyckim). W większości przypadków konkretny numer trasy nie będzie miał znaczenia – zamiast tego poszukaj określonych nazw miejscowości:

• Универмаг (Univermag – główna ulica handlowa)
• Ёва (Yova – dzielnica, w której gromadzi się wielu marszrutek)
• Панѷшанбе (Panjshanbe – rynek główny w pobliżu Univermag i „gniazda” marszrutki)
• Атуш-Сомон (Atush-Somon – główny bazar)
• жумъа (бозор) (Jum'a - główny rynek po północnej stronie rzeki)
• Автовокзал (Avtovokzal – gdzie znajduje się wiele wspólnych taksówek i marszrutek jadących do Istarawszan, Pandżakent i Duszanbe czekają)
• Аэропорт/Чкаловск (Aeroport – lotnisko w Chodżencie, w mieście Czkałowsk)
• Кардиалогия (Kardiologia – szpital kardiologiczny jest ważnym punktem orientacyjnym dla tras prowadzących do mostu wschodniego („Jubileuszowego”).

Uwaga na stacji marszrutki w Pandższanbe: istnieje różnica między Сомони a Сомон. Pierwszy to park miejski, a drugi to duży bazar odzieżowy na obrzeżach miasta, a marszrutki jadące do każdego celu zatrzymują się w Pandższanbe.

Marszrutki i taksówki jadące dalej (np. do Istarawszanu, Gafurowa i Isfary) gromadzą się w Poszczególnych obszarów:

Do Istarawszanu i na południe:

• Автовокзал (Awtovokzal)

Do Isfary i Konibodomu (płatność za te marszrutki przy wysiadaniu):

• Автостанция (Awtostancija) — znajduje się tuż przed Somon Bazaar na południowym krańcu miasta

Do Buston, Mastchoh i taksówek do przejścia granicznego Oybek (kierunek Taszkent):

• Абрешим (Abreshim)

Warto zobaczyć

Pałac Arbob, w którym ogłoszono niepodległość Tadżykistanu i zakończyła się wojna domowa w Tadżykistanie, znajduje się we wsi niedaleko Chodżentu.

Jak na miasto liczące prawie 3000 lat, zachowało się niewiele zabytków. Mimo to Chodżent ma wiele do zaoferowania. Oto kilka miejsc, które warto zobaczyć w mieście:

• 1 Pałac ArbobPałac Arbob Budynek rządowy wzniesiony w latach 50. XX wieku jako siedziba radzieckiego kołchozu. Wzorowany na Pałacu Zimowym w Petersburgu, to właśnie tam opracowano projekt niepodległości Tadżykistanu i flagi.

• 2 Muzeum Historyczne Regionu SughdMuzeum Historyczne Regionu Sughd Wt.-Niedz. 08:00-16:00, nieczynne w poniedziałki. Prawdopodobnie najbardziej godnym uwagi elementem jest budynek muzeum – zrekonstruowana twierdza/cytadela Chodżent z około X wieku. Samo muzeum jest jednak niezwykłe, ponieważ przedstawia historię regionu od czasów Aleksandra Wielkiego. Część galerii mieści się w zrekonstruowanym murze.

• 3 Pomnik Dnia NiepodległościPomnik Dnia Niepodległości Stela nad rzeką i bardzo wysoki tadżycki maszt flagowy. Na wschód od tego miejsca znajduje się pomnik wybitnego poety Rudakiego, twórcy klasycznej literatury perskiej.

• 4 Park i muzeum Kamola ChudżandiegoPark i muzeum Kamola Chudżandiego Miejsce przypominające mauzoleum, z ziemią z grobu poety Kamola Chudżandiego, trzema scenami muzycznymi z pięknymi drewnianymi rzeźbami, źródłami i wystawą zrekonstruowanego domu samego Kamola Chudżandiego. Można tu również wsiąść do tramwaju (Kanatnaja Doroga) nad rzeką.

• 5 Teatr Kamola ChudżandiegoTeatr Kamola Chudżandiego, Skwer Teatralny Lokalny teatr, położony na głównym placu naprzeciwko twierdzy i parku Kamola Chudżandiego.

• 6 Twierdza ChodżentTwierdza Chodżent, улица Академиков Раджабовых 55–59 (obok parku Kamola Chudżandiego i po drugiej stronie ulicy od hotelu Khujand Grand). Zrekonstruowana średniowieczna twierdza Chodżent. Wewnątrz znajduje się duży plac publiczny, muzeum/pomnik poświęcony lokalnej historii Chodżentu, a także kilka sklepów turystycznych (takich jak sklep z nożami i sklep z pamiątkami). 100 С od osoby (cena dla obcokrajowców).

• 7 Mauzoleum szejka MuslihiddinaMauzoleum szejka Muslihiddina, ulica Szark (obok bazaru Panjshanbe). Miejsce spoczynku szejka Muslihiddina, autora ważnego islamskiego tekstu Sahih-e Bukhari.

• 1 Park Somoni, Aleja Ismoili Somoni. Na prawym brzegu Syr-darii znajduje się pomnik Ismaela Somoniego. Stoi on na wzgórzu otoczonym fontannami. Fontanny są okresowo osuszane.
• 8 Stella ChodżentStella Chodżent, Prospekt Taszkencki (na środku ronda). Nie jest to specjalnie ciekawa atrakcja (chociaż w środku jest miejsce do siedzenia), ale ta wieża widokowa, zbudowana na wzór symbolu korony tadżyckiej, stanowi dobry punkt odniesienia, gdyż jest widoczna z większości miejsc w centrum miasta.

• 9 Park ZwycięstwaPark Zwycięstwa (na środku ronda). Miejsce, w którym znajduje się gigantyczny pomnik Lenina w Chodżencie oraz pomniki ku czci mieszkańców Chodżentu, którzy walczyli w II wojnie światowej. Wieczorami zamienia się w park rozrywki dla mieszkańców.

Część miasta na północ od rzeki to głównie zabudowa mieszkaniowo-handlowa z czasów sowieckich i współczesnych, mało interesująca dla turystów. Jednak 10 Meczet Nur-i Islom (Нури Ислом), jeden z największych i najładniejszych w mieście, znajduje się po północnej stronie. Kobiety zazwyczaj nie mają wstępu do meczetu, choć turystki mogą odnieść pewne korzyści, jeśli wyjdą poza godzinami modlitwy.

Aktywny wypoczynek

• 1 Kanatnaja Doroga (Канатная дорога). Codziennie w godzinach 10:00-22:00. Przejazd kolejką linową między parkiem Kamola Chudżandiego a parkiem Somoni, nad rzeką Syr-Daria. Znajduje się tuż obok hotelu Sugdiyon. 15 C za standard, 20 C za deluxe (sofa dwuosobowa zamiast ławki).

Okresowo odbywają się rejsy rzeczne po Syr-Darii. Nie zaleca się kąpieli w Syr-Darii. Prądy bywają zwodniczo silne, a woda zanieczyszczona. Można jednak spotkać miejscowych łowiących ryby w rzece.

W mieście znajduje się wiele parków, w których przesiadują miejscowi, idealnych na spędzenie kilku godzin.

Targuj się (lub spróbuj) z miejscowymi na jednym z licznych bazarów.

Większość turystów traktuje Chodżent jako bazę wypadową na wycieczki w Góry Fon, gdzie jest mnóstwo szlaków turystycznych i atrakcji przyrodniczych.

Dalej

Na północny wschód od Chodżentu znajduje się wioska o nazwie Istiqlol (nie mylić z innymi Istiqlolami w Tadżykistanie). Zbudowana przez niemieckich jeńców wojennych podczas II wojny światowej, w okresie sowieckim, Istiqlol była kopalnią uranu, z której pozyskiwano uran na potrzeby radzieckich projektów jądrowych. Dziś kopalnie są opuszczone, a miasto jest kolejną umierającą posowiecką wioską, ale odwiedzający zainteresowani mało znaną historią ZSRR z pewnością docenią jednodniową wycieczkę. Ponieważ wioskę zbudowali Niemcy, większość budynków ma styl północnowłoski/południowoniemiecki, w przeciwieństwie do typowych, nudnych sowieckich blokowisk spotykanych w innych częściach Azji Środkowej. Również w Istiqlol, ukryte w klatce schodowej lokalnego teatru, znajduje się gigantyczne popiersie Lenina. Marszrutki kursują do Istiqlol co pół godziny z dworca autobusowego Abreshim w północnej części Chodżentu; podróż samochodem z miasta do wioski zajmuje około 60–90 minut. Jeśli chcesz zobaczyć Lenina lub starą kopalnię uranu, będziesz potrzebować kogoś, kto mówi po rosyjsku, tadżycku lub uzbecku.

Na wschód od Chodżentu leży 2 Zbiornik Kajrakkumski, zwany także „Morzem Tadżyckim”. W ciepłe dni wielu mieszkańców odwiedza miasto Guliston, aby popływać w wodzie lub opalać się na plaży. Wzdłuż plaży znajduje się wiele sanatoriów (radzieckich uzdrowisk). Między Gulistonem a Bazarem Pandższanbe regularnie kursują marszrutki.

Zakupy

Bankomaty są praktycznie wszędzie, ale te najbardziej godne zaufania są połączone z bankami. W mieście jest mnóstwo banków Esxata Bank (Эсхата Бонк) i Duszanbe-City (Душанбе-Сити). Popularne są również Amonatbonk (Амонатбонк) i Alifbank (Алифбанк).

Jeśli masz szczególnie dobrą znajomość języka tadżyckiego i/lub rosyjskiego, warto spędzić większą część dnia na 1 bazarze Pandższanbe. Znajdziesz tu szeroki wybór lokalnych produktów tadżyckich, mięsa, odzieży (importowanej z Chin lub Turcji), zwierząt domowych i produktów dla zwierząt, artykułów kuchennych i nie tylko.

Wnętrze głównej sali bazaru Pandższanbe

2 Bazar Jum'a i 3 Bazar Somon to kolejne duże centra handlowe w Chodżencie, choć najprawdopodobniej nie zainteresują one podróżnych, ponieważ sprzedają głównie sprzęt AGD (Jum'a) i odzież uniwersalną (Somon). Jeśli jednak pilnie potrzebujesz nowej pralki lub pary butów, to świetne miejsca na znalezienie dobrych ofert.

W rejonie 4 Univermag znajduje się kilka sklepów o zróżnicowanej tematyce i jakości. Wiele z nich nie będzie się różnić od sklepów w Twoim rodzinnym mieście, ale jeśli jesteś zakupoholikiem, to dobra ulica na spacer i obejrzenie wystaw sklepowych. Jest to ulica łącząca Park Khujandi z Pandższanbe, więc można nią łatwo spacerować w drodze do lub z Pandższanbe.

Gastronomia

Miejscowi twierdzą, że mają najlepsze jedzenie w całym Tadżykistanie! Niezależnie od tego, czy się z tym zgadzasz, czy nie, z pewnością warto spróbować. Wersja plovu z Chodżentu (nazywana „Osz” w mieście) jest bardzo podobna do tej z Samarkandy, w przeciwieństwie do tej z Duszanbe, którą można znaleźć w południowej części kraju. W całym mieście znajduje się wiele małych restauracji i kawiarni, a także ulicznych sprzedawców.

W czasie Ramadanu należy spodziewać się, że wszystkie wymienione miejsca będą zamknięte aż do Iftaru (modlitwy o zachodzie słońca), kiedy to wszystkie będą niesamowicie zatłoczone przez miejscowych wychodzących na obiad. Sklepy spożywcze i spora liczba stoisk z jedzeniem na bazarach pozostają otwarte przez cały dzień.

Oszczędnie

• Taj Burger — lokalna sieć fast foodów, która oferuje burgery Taj Burgers na niemal każdym rogu. Serwują burgery, frytki, pizzę i shawarmę.
• 1 Cafe Suman (Кафе "Суман"), ul. Jagodka, ☏ +992 927871116. Codziennie w godzinach 7:00–21:00. Duża kawiarnia, popularna wśród mieszkańców. Serwuje typowe dania kuchni rosyjskiej i tadżyckiej (barszcz, szczi, mięsa, sałatki itp.) w bardzo niskiej cenie. Około 20 сС za pełny posiłek.
• 2 World of Shish-Kabobs (Sikhkabobi Mir, Сихкабоби Мир), Prospekt Rakhim Dzhalilya, ☏ +992 929282888. Codziennie 09:00–22:00. Restauracja specjalizująca się w serwowaniu szaszłyków.

Umiarkowanie

• 3 Golden Fish (Ресторан Golden Fish), Аминчон Расулов ​​1а, ☏ +992 990080707. Codziennie 10:00–00:00. Restauracja ze stolikami wewnątrz i na zewnątrz. Oferuje dania rybne, makarony, zupy i kebaby.
• 4 Oshi Palov (Оши Палов) (obok meczetu Nur-i Islom), ☏ +992 929998008. Codziennie 08:00–21:00. Wykwintna restauracja obok meczetu Nur-i Islom (główny meczet po północnej stronie rzeki). Można tu dostać tylko plov/osh plus herbatę i chleb, ale to najlepsze miejsce w mieście, żeby spróbować chodżenckiego plovu. W piątki między 11:30 a 14:30 jest tu tłoczno (piątkowe modlitwy zazwyczaj zaczynają się o 13:00). Około 20 funtów za posiłek dla dwóch osób z chlebem i herbatą.
• 5 Saray (Сарай) (od 2023 restauracja jest ukryta za nową zabudową; wystarczy skręcić w drogę przechodzącą przez plac budowy, a znajdziesz restaurację), ☏ +992 934447730. Codziennie 10:00–23:00. Dobra turecka restauracja po północnej stronie rzeki. Od 2023 roku przed restauracją powstaje nowy budynek mieszkalny, więc aby do niej dotrzeć, trzeba przejechać przez plac budowy (są tam znaki informujące o drodze do restauracji).
• 6 Zaytun (Зайтун) (nad sklepem spożywczym AMID), ☏ +992 928834444. Codziennie w godzinach 7:00–23:00. Restauracja serwująca tradycyjne dania tadżyckie w imitacji tradycyjnej tadżyckiej aranżacji (ściany z motywami Jedwabnego Szlaku i sztuczne rośliny zwisające z sufitu). Jedzenie jest wyśmienite.

Ekskluzywnie

• 7 Fоrel (Форель) (przy moście „Jubilee” po północnej stronie rzeki), ☏ +992 111307777. Codziennie w godzinach 8:00–23:00. Ekskluzywna restauracja z motywem przewodnim „ryby” (ros. forel oznacza „pstrąg”). Oferuje wiele dań mięsnych i owoców morza w dobrej cenie. Jeśli chcesz zamówić pełną rybę, zadzwoń wcześniej, chyba że chcesz poczekać.
• 8 Omar Khayyam (Ресторан „Омар Хайям”) (wejście obok wejścia do hotelu, od strony patio), ☏ +992 925550808. Codziennie w godzinach 7:00–22:00. Najlepsza restauracja w Chodżencie. Pomimo nazwy, restauracja serwuje dania kuchni gruzińskiej, a także standardowe dania tadżyckie i pizzę. To dobre miejsce na przyjęcie gości. Znajduje się na głównym placu w hotelu Omar Khayyam. Cena za posiłek dla dwóch osób z napojami wynosi ok. 200 С.
• 9 Panda (Панда), Prospekt Rahim Jalili 5 (po drugiej stronie ulicy od głównego stadionu), ☏ +992 922228877. Codziennie 11:00-22:00. Panda, miejsce na „rozrzutność” jak na tadżyckie standardy, to bardzo dobra chińsko-japońska restauracja w Chodżencie i jedyne miejsce w mieście, gdzie można znaleźć tofu. Jest to popularne miejsce wśród społeczności ekspatów w Chudżancie. Cena za kolację wynosi od 30 do 100 С.

Życie nocne

W Chodżencie nie ma wielu klubów nocnych ani barów, ale sklepy z alkoholem można znaleźć na większości ulic. W przeciwieństwie do wielu innych krajów, w Tadżykistanie nie sprzedaje się alkoholu w sklepach spożywczych. Ceny są generalnie nieco niższe niż w takich krajach jak USA czy większość Europy, ale jakość może to odzwierciedlać. Większość restauracji typu „kelnerskiego” serwuje alkohol, ale te typu „fast food” (jak burgery, szwarma czy pizzerie) nie.

Tadżykistan, jako były kraj radziecki, jest dobrym miejscem do znalezienia gruzińskich i mołdawskich win, a także innych napojów z byłych republik. Dostępne są również alkohole produkowane w Tadżykistanie, choć ich jakość nie dorównuje francuskim winom, rosyjskim wódkom czy irlandzkim whisky.

Kawiarnie

• 1 CoffeeMoose (Za Teatrem Dramatycznym). Pon.–Sob. 08:00–23:00, Niedz. 10:00–23:00. Urocza kawiarnia, która ma również swoje lokale w Duszanbe. Serwuje różnorodne kawy i śniadania w rozsądnej cenie i zapewnia przyjemną atmosferę, w której można się nimi delektować.

Istnieje sieć pączkarni o nazwie Орзуи Ширин (Orzui Shirin), która ma kilka lokali w całym mieście. Są czynne całą dobę, z wyjątkiem Ramadanu, kiedy godziny otwarcia ulegają zmianie. Serwują kawę i różne wypieki.

Największy pomnik Włodzimierza Lenina w Azji Środkowej czeka na Ciebie w Chodżencie!

Noclegi

Oszczędnie i umiarkowanie

• 1 Hotel Ehson (Эҳсон), ☏ +992 987075989. Ten starszy hotel, który zdecydowanie zdradza swój wiek, pełni raczej funkcję punktu orientacyjnego dla turystów niż miejsca noclegowego. Znajduje się tuż przy zbiegu dwóch dróg prowadzących do dwóch mostów, więc każdy wjeżdżający do miasta musi go minąć.
• 2 Cheson (Хесон) (po drugiej stronie placu od przystanków marszrutki Univermag), ☏ +992 927072318. Przyjemny hotel położony w sercu dzielnicy handlowej Chodżentu (Univermag), niedaleko głównego mostu nad rzeką. Łatwo go zauważyć z głównej ulicy.
• 3 Qalai Khujand Hostel (Хостел "Қалаи Хуҷанд"), ul. Ordzhonikidze 55 (wewnątrz twierdzy w Chodżencie), ☏ +992 99 444 1444. Nowy hotel położony w twierdzy w Chodżencie. Około 440 somów za noc.
• 4 Somoni-Hostel, Ave Ismoili Somoni 7a, ☏ +992 92 621 7887. Jeśli szukasz czegoś bardzo taniego, to może być dobry wybór. Może być dość podstawowy, ale lokalizacja jest dobra, obok muzeum, parków i rzeki, a do tego serwowane jest śniadanie. 186 somów.
• 5 Sugdiyon (Сугдиён), ☏ +992 92 444 1444. Niedrogi hotel w stylu zachodnim, położony w samym sercu miasta, niedaleko Cytadeli i pomnika Rudakiego. Pokoje zdradzają swój wiek, ale prawdopodobnie ma najlepszą lokalizację w mieście. Oferuje również basen i saunę w piwnicy, zarówno dla gości, jak i osób z zewnątrz (płatne w różnych cenach). Zazwyczaj oświetlony w nocy, dzięki czemu może służyć jako punkt orientacyjny podczas zwiedzania miasta.
• 6 Vahdat Hotel (Ваҳдат) (na centralnym placu między Teatrem a Qala (twierdzą)), ☏ +992 888880161. Starszy (z czasów radzieckich) hotel na centralnym placu. Hotel otaczają liczne kawiarnie, a fasadę na drugim piętrze zdobi wspaniała radziecka mozaika, której nie można przegapić.

Ekskluzywnie

• 7 Hotel Firuz (Фируз), ul. Lenina 223, ☏ +992 928672222. Kolejny nowoczesny hotel położony tuż za znakiem witającym w Chodżencie (od południa). Jego główną wadą jest spora odległość od głównych atrakcji turystycznych. Cena za pokój dwuosobowy wynosi od 850 s do 100 s.
• 8 Khujand Grand Hotel (Худжанд Гранд Отель) (na głównym placu między Teatrem a Twierdzą Qala), ☏ +992 926010599. Prawdopodobnie najnowocześniejszy hotel w Chodżencie. Jego lokalizacja sprawia, że ​​jest popularny wśród podróżnych. W hotelu znajduje się restauracja Omar Khayyam, która służy również jako restauracja dla gości hotelowych. Cena od około 800 сС za noc.
• 9 Parliament Palace (МГК "Гостиница Парламент"), ul. Sir-daria 28 (na północnym brzegu Syr-darii), tel. +992 937710700. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 11:00. Luksusowy hotel w mieście. Cena od około 900 сС za noc.

Kontakt

W mieście jest mnóstwo sklepów i kiosków T-Cell i Megafon. Jeśli jeszcze nie masz tadżyckiej karty SIM, możesz udać się do dowolnego sklepu i ją kupić (do rejestracji potrzebny będzie paszport). Możesz również doładować konto w dowolnym kiosku Orange.

Bezpieczeństwo

Pod względem przestępczości miasto jest generalnie bezpieczne.

Informacje turystyczne

• Kafejka internetowa w pobliżu przystanku autobusowego (kierunek południowy) przy bazarze.
• Dwie kawiarenki internetowe w przejściu podziemnym przy przystanku autobusowym „Univermag” (skrzyżowanie głównej drogi przed mostem nad rzeką z drogą do teatru).
• Konsulat Rosji, Chodżent, ul. Syrdar'inskaja 21. Tel.: +992 34-22 646-76. Otwarte tylko po wcześniejszym umówieniu.

Gdzie dalej

Chodżent znajduje się około dwóch godzin jazdy od Taszkentu i wiele osób odwiedza to miasto w drodze do lub ze stolicy Uzbekistanu. Aby dotrzeć do przejścia granicznego Ojbek (tego, które prowadzi do Taszkentu), należy wsiąść w marszrutkę lub taksówkę do stacji Abreshim, gdzie czeka na Państwa mnóstwo taksówkarzy, którzy zawiozą Państwa na granicę. Przejazd powinien kosztować 40-50 s od osoby. Od 2024 roku żadna marszrutka nie dojeżdża bezpośrednio do granicy (ale niektóre kursują do Buston i Mastczo, skąd można znaleźć transport na granicę).

Na wschodzie, w pobliżu miasta Guliston, znajduje się zbiornik wodny Kairakum (nie mylić z miastem o tej samej nazwie w Uzbekistanie). Marszrutki kursują do Guliston, ale można również skorzystać z taksówki.

Marszrutki kursują do Istarawszanu, Isfary i sąsiednich miast: Czkałowska (gdzie znajduje się lotnisko), Bustonu i Histewarza. W dalszych rejonach (np. do Pendżakentu) warto skorzystać z taksówki zbiorowej (podjeżdżają w tych samych miejscach, co marszrutki).

Duszanbe: Z Chodżentu do Duszanbe kursują tylko taksówki zbiorowe. Koszt waha się od 60 do 120 C, w zależności od pory dnia, tygodnia, czasu oczekiwania i rodzaju samochodu. Drogi znacznie się poprawiły od 2005 roku, a samochód z napędem na dwa koła (maj 2019) jest równie dobry, jak samochód z napędem na cztery koła. Kierowcy nie mają tendencji do oszukiwania turystów na tej trasie, ponieważ konkurencja jest duża. Targowanie się jest możliwe w ciągu około 20 C dziennie. Podróż trwa 4-5 godzin, w zależności od tego, czy kierowcy zatrzymają się na lunch, a widoki na Góry Fon są oszałamiające. Twierdzenie, że tunel Anzob jest niebezpieczny, jest nieaktualne. Infrastruktura w „Tunelu Śmierci” została poprawiona, a jego reputacja nie jest już zasłużona, chociaż przejazd rowerem lub przejście pieszo byłoby bardzo złym pomysłem.