Kalmar

Kalmar
Herb
Mapa
Informacje
Państwo	Szwecja
Region	Kalmar
Powierzchnia	20,47 km²
Wysokość	8 m n.p.m.
Ludność	42 600
Nr kierunkowy	(+46) 480
Kod pocztowy	39x xx
Strona internetowa

Kalmar to miasto w prowincji Smalandia w południowo-wschodniej Szwecji, na wybrzeżu Morza Bałtyckiego. Kalmar jest jednym z najstarszych miast szwedzkich, a ślady osadnictwa z epoki żelaza zostały znalezione. Jego zamek jest jednym z najlepiej zachowanych zamków renesansowych w Europie Północnej.

Charakterystyka

Kalmar jest stolicą administracyjną regionu Kalmar. Kalmar ma naprawdę wiele do zaoferowania turystom: zamek, wyspy na Morzu Bałtyckim, atrakcje historyczne i kulturalne, a także liczne sklepy. Pierwszą rzeczą, która uderzy w oczy turysty przybywającego tutaj, jest zespolenie z naturą, w którym mieszkańcy Kalmar żyją. Nierzadko zdarza się, że będąc w centrum miasta, być może w niedzielę, widzimy ludzi powoli przechodzących obok, nie słyszących żadnego dźwięku poza odgłosami natury; równie często można zobaczyć dzikie zwierzęta, głównie kaczki i króliki, spokojnie spacerujące ulicami centrum miasta. Podczas gdy z jednej strony Kalmar jest muskany przez fale Bałtyku, z drugiej strony rozciągają się rozległe i zachwycające lasy, tak rozległe, że trudno uwierzyć, że znajdujemy się w jednym z największych miast Smalandii (trzecim po Jönköping i Växjö).

Historia

Kalmar jest jednym z najstarszych miast w całej Szwecji. Pierwsze osady pojawiły się tu już w epoce kamiennej, a na przestrzeni wieków to pozornie spokojne miasto było miejscem licznych wydarzeń historycznych o znaczeniu międzynarodowym. Niewątpliwie ważnym elementem historii Kalmaru jest jego port, chroniony przez wyspę Olandię, która znajduje się zaledwie dziesięć kilometrów od centrum miasta. Przez całe średniowiecze i później port ten stanowił obowiązkowy przystanek dla każdego, kto chciał dotrzeć na wyspy Olandię i Gotlandię, ale także dla tych, którzy chcieli zapuścić się aż do Finlandii czy krajów nadbałtyckich. Pierwsza wzmianka o porcie w źródłach historycznych pochodzi jednak z roku 1000, kiedy to miasto nie mogło jeszcze nosić takiego miana. Nieopodal znajdowały się i nadal znajdują złoża żelaza i ropy naftowej, a także ogromne połacie lasów, co przyczyniło się do wzrostu znaczenia Kalmaru jako ośrodka handlowego.

Od roku 1000 port zaczął pełnić także ważną funkcję obronną i został wyposażony w wieżę, wokół której utworzyło się pierwsze stałe jądro miasta Kalmar. To właśnie tutaj w 1397 roku odbyła się Rada Koronna Szwecji, która uchwaliła unię kalmarską i zapoczątkowała okres kalmarski. Przez prawie stulecie nordyckie królestwa Norwegii, Danii i Szwecji były zjednoczone pod rządami królowej Danii (najważniejszą królową tego okresu była niewątpliwie Małgorzata I), a Kalmar stał się centrum tego zjednoczonego imperium nordyckiego. Krwawe bunty renesansu i powstanie dynastii Wazów pozwoliły Szwedom odzyskać całkowitą władzę nad Kalmarem i większą częścią dzisiejszej Szwecji, co położyło kres unii. Budowa obecnego, wspaniałego i dobrze zachowanego zamku, który fascynuje i wita każdego turystę u wjazdu do Kalmaru, jeśli przyjedziesz pociągiem, pochodzi z tego okresu. W kolejnych stuleciach twierdza ta stała się symbolem szwedzkiego nacjonalizmu i odegrała ogromną rolę w licznych wydarzeniach historycznych, które poprzedziły ukształtowanie się państwa szwedzkiego w formie, jaką znamy dzisiaj.

W latach 1611–1613 większa część miasta została zrównana z ziemią przez Duńczyków, którzy próbowali podbić południową część półwyspu. Niedawno odbudowany Kalmar spłonął w straszliwym pożarze w 1647, z którego ocalały jedynie budynki na zewnętrznych wysepkach. Od tego czasu Kalmar zaczął podupadać. Centrum zostało opuszczone, a ludność przeniosła się na dwie wysepki, które dziś są domem dla dzielnic o tej samej nazwie: Kvarnholmen i Ängö.

Odrodzenie Kalmaru rozpoczęło się w 1874 od budowy linii kolejowej łączącej go ze wszystkimi innymi głównymi miastami Szwecji. Nie bez znaczenia było też pojawienie się kolei, co spowodowało powstanie dużego ośrodka przemysłowego w granicach miasta. Wraz z rozwojem przemysłu nastąpiła kolejna fala wzrostu populacji, pojawiły się nowe budynki i usługi, jakby po to, by przywrócić dawną świetność temu ważnemu miastu. Proces industrializacji zatrzymał się na początku XXI wieku, a w ostatnich latach Kalar przeżył okres poważnego kryzysu, w wyniku którego siedziby ważnych gałęzi przemysłu i firm, takich jak Volvo, RIFA, Candelia, Nordchocklad i Teleskolan, przeniosły się z jego terytorium. Obecnie Kalmar wydaje się zmieniać swoją orientację przemysłową, koncentrując się bardziej na sektorze usług (usługi i handel), a nie na produkcji.

W Kalmarze Most Olandzki łączy Olandię z lądową częścią Szwecji.

Dojazd

Samolotem

1 Lotnisko Kalmar (Kalmar flygplats IATA: KLR), Flygplatsvägen, ☎ +46 0480 45 90 00. ok. 150 € Kalmar-Sztokholm. Lotnisko w Kalmarze oferuje kilka połączeń, ale bez wątpienia najtańsze są loty do Sztokholmu (zarówno do Sztokholmu-Bromma, jak i Sztokholmu-Arlanda). Zostało zbudowane na starszym lotnisku wojskowym dla samolotów F-12 i znajduje się około 4 km od centrum. Oczywiście istnieje kilka możliwości dotarcia z lotniska do Kalmaru i odwrotnie. Na szczególną uwagę zasługują linia komunikacji miejskiej Kalmar läns trafik i linia autobusowa nr. 402. Istnieje również możliwość wypożyczenia samochodu na lotnisku.

Koszt podróży taksówką do centrum miasta wynosi 150 SEK.

Koleją

Dworzec Centralny w Kalmarze

2 Dworzec Centralny w Kalmarze, ☎ +46 0771-75 75 75. Połączenia kolejowe w Kalmarze są zdecydowanie najlepszym sposobem podróżowania, jeśli chcesz wybrać się na jednodniową wycieczkę poza miasto. Sieć kolejowa łączy praktycznie całą Szwecję, zapewniając komfort i prędkość. Prawie wszystkie pociągi regionalne i krajowe są wyposażone w wagon barowy, w którym można napić się kawy za bardzo niską cenę (jeśli nie można zapłacić za nią bezpośrednio punktami zebranymi przy zakupie biletu) i zjeść małą przekąskę. Istnieją również codzienne bezpośrednie połączenia kolejowe do Kopenhagi i Malmö. Należy dodać, że połączenia ze stolicą są bardzo regularne. Na stronie internetowej szwedzkich kolei (w skrócie SJ) można również kupić bilety ze zniżką na przejazdy sista minute (last minute, nie wcześniej niż 24 godziny przed odjazdem) lub oferty specjalne dla młodzieży, studentów i emerytów. Bilety można kupić online lub na stacji.

Samochodem

Mimo że jazda na rowerze jest w Kalmarze o wiele bardziej popularna niż jazda samochodem, miasto ma dogodny dostęp do autostrady (w kierunku Nybro), która łączy całą wschodnią Szwecję.

Autobusem

3 Dworzec autobusowy znajduje się przy stacji Kalmar C.

• Swebus Express, ☎ +46 0771 21 82 18. Linia Swebus oferuje połączenia do większych miast Szwecji. Autobus do Sztokholmu kursuje praktycznie codziennie.
• Silverlinjen, ☎ +46 0485 261 11, info@silverlinjen.se. Latem firma oferuje trzy opcje podróży dziennie do Sztokholmu, a także regularne połączenia na wyspę Olandia (terminal w Byxelkrok). W pozostałej części roku rozkłady podróży mogą ulec zmianie, o czym należy zawsze informować z wyprzedzeniem na oficjalnej stronie internetowej.
• Svenska buss, ☎ +46 0771 67 67 67, info@svenskabuss.se. Firma oferuje przejazd wyłącznie na trasie Kalmar-Sztokholm, istnieje jednak możliwość rezerwacji przystanków pośrednich.

Statkiem

Kalmar ma piękny port z dobrymi udogodnieniami dla odwiedzających. Czasami do Kalmaru zawijają statki wycieczkowe.

Komunikacja

Możesz dojść pieszo do wszystkich interesujących miejsc. Centrum miasta jest stosunkowo małe, z dwoma głównymi placami. Na jednym z nich znajduje się katedra (Domkyrkan), a drugi nazywa się Larmtorget. Z drugiego możesz dojść pieszo do centrum handlowego Baronen. Możesz również wypożyczyć kajaki w tanim hotelu Svanen i możesz wiosłować po centrum, które jest wyspą.

Transportem publicznym

W Kalmarze nie ma linii metra, dlatego preferowanym środkiem transportu jest autobus.

• Transport publiczny w regionie Kalmar (Kalmar läns trafik), ☎ +46 0491-76 12 00, upplysningen@klt.se. Regionalna komunikacja autobusowa. Łączy przedmieścia Kalmaru i oferuje możliwość podróżowania poza miasto, po całym obszarze regionu.

Taksówką

• Taxi Kalmar, ☎ +46 0480-44 44 44, info@taxikalmar.se. Jest to największa firma taksówkowa w Kalmarze. Oprócz tego istnieje wiele innych firm prywatnych.

Samochodem

Samochód jest zdecydowanie najgorszym wyborem dla tych, którzy chcą poruszać się po Kalmarze. W centrum Kalmaru obowiązuje zakaz parkowania, z wyjątkiem ograniczonej liczby osób, a niemal wszystkie ulice są jednokierunkowe, co zmusza do często długich objazdów na krótkich trasach. Z drugiej strony, ponieważ tylko mniejszość mieszkańców Kalmaru korzysta z samochodów, na pewno nie będziesz mieć problemów z ruchem drogowym.

Zamek w Kalmarze

Warto zobaczyć

Stary Cmentarz Kalmaru nad Morzem

Most na Olandię

Dom Tripp, Trapp i Trull przy Fiskaregatan

Jak wspomniano we wstępie, Kalmar był w przeszłości miastem o dużym znaczeniu dla historii Szwecji i nie tylko; Liczne świadectwa tej chwalebnej przeszłości można podziwiać zarówno w centrum miasta, jak i na jego obrzeżach. Od 1997 roku Kalmar posiada tytuł historycznego miasta Szwecji, co przyczyniło się do zwiększenia liczby imprez kulturalnych i ochrony dóbr historycznych i artystycznych znajdujących się na jego terytorium.

• 1 Zamek KalmarZamek Kalmar, ☎ +46 0480-45 14 91e-mail: info@slottet.kalmar.se.. bezpłatny (przewodnik płatny). 10:00-16:00, od godz. 16:00 rozpoczynają się imprezy kulturalne. Bez wątpienia jest to symbol Kalmaru i główna atrakcja turystyczna. Zamek zajmujący całą wysepkę mieści stałą wystawę poświęconą okresowi, gdy zamek pełnił funkcję więzienia. Zwiedzanie z przewodnikiem można rezerwować w kilku językach. Perłą tej XVI-wiecznej twierdzy jest bez wątpienia wewnętrzny kościół. Kościół ten jest ulubionym miejscem wielu par, które zamierzają wziąć ślub w tym wspaniałym kościele. Odbywają się tam również okresowe imprezy muzyczne, w szczególności koncerty organowe.

• 2 Muzeum Sztuki NowoczesnejMuzeum Sztuki Nowoczesnej, Stadsparken, ☎ +46 0480-42 62 82, e-mail: info@kalmarkonstmuseum.se. godz. 11:00-17:00. Muzeum sztuki nowoczesnej otwarto kilka lat temu. Oprócz wystaw różnorodnych artystów międzynarodowych, istnieje również możliwość wzięcia udziału w kursach edukacyjnych o tematyce artystycznej dla dzieci i młodzieży.

• 3 Muzeum Regionu KalmarMuzeum Regionu Kalmar, Skeppsbrogatan 51, ☎ +46 0480 - 45 13 00, e-mail: info@kalmarlansmuseum.se.. Muzeum mieści się w zabytkowym budynku naprzeciwko portu w Kalmarze. Znajduje się w nim stała wystawa poświęcona królewskiemu okrętowi Kronan, a także liczne wystawy czasowe poświęcone historii regionu i miasta.

• 4 Muzeum MorskieMuzeum Morskie, Södra Långgatan 81, ☎ +46 0480-158 75. Czerwiec-wrzesień, wymagana rezerwacja. Mało znane muzeum, wybudowane w 1942 roku i znajdujące się za starym młynem. Znajdują się tam znaleziska i dowody na morskie powołanie miasta, a od czasu do czasu istnieje możliwość skorzystania z przewodnika.

• 5 Katedra w KalmarzeKatedra w Kalmarze, Stortorget, ☎ +46 480-123 00. Pochodzi z 1660 roku.

Aktywny wypoczynek

Miasto to jest połączone z wyspą Olandia mostem, który kiedyś był najdłuższym w Europie (6 km). Kalmar jest oddalony o około 45 minut (samochodem) od Królestwa Szkła (Glasriket), gdzie znajdują się słynne dzieła Orrefors, Kosta Boda, Nybro, Pukeberg, Målerås.

• Piłka nożna: Kalmar FF spadło z ligi w 2024 roku i teraz gra w piłkę nożną w Superettan, drugiej lidze. 1 Kalmar Arena (znana również jako Guldfågeln Arena, pojemność 12 000) znajduje się 5 km na północ od miasta przy E22. Sezon gry trwa od marca do listopada.
• Badplatser. Być może dla osób, przyzwyczajonych do ciepłego Morza Śródziemnego, to trochę przesada, ale jedną z najbardziej typowo szwedzkich atrakcji jest kąpiel w Morzu Bałtyckim, w samym cieniu zamku.
• 2 Kino (Biostaden), Skeppsbrogatan 12. Miejskie kino multipleksowe
• 3 Kręgielnia (w centrum handlowym Giraffen), ☎ +46 0480-230 07, kentsjoo.superbowlikalmar@telia.com.
• Wycieczki rowerowe (Cykeluthyrning), Ölandskajen, Kalmar Gästhamn. Na stronie znajdziesz wskazówki, jak zorganizować fantastyczne wycieczki rowerowe w Kalmarze i okolicach.

Nauka

• 1 Linnéuniversitetet (Högskolan i Kalmar), Nygatan 18B, ☏ +46 77-228 80 00. Kalmar jest jednym z dwóch głównych kampusów Linnéuniversitetet, drugi znajduje się w Växjö. Kampus w Kalmarze jest znany z kursów z zakresu żeglarstwa, nauczania i ekonomii (Baltic School of Economics).

Zakupy

W Szwecji praktycznie zawsze można płacić kartą kredytową (w niektórych przypadkach karta jest nawet jedyną akceptowaną formą płatności), ale małe sklepy są wyjątkiem, szczególnie sklepy z pamiątkami poza miastem. Jeśli chodzi o sklepy w Kalmarze, nie sposób wymienić wszystkich małych butików i sklepików znajdujących się w centrum miasta. W związku z tym wyróżniono główne centra handlowe:

• 1 Baronen, Skeppsbrogatan 12. 10:00-19:00. Centrum handlowe składające się z kilku oddzielnych sklepów rozmieszczonych na dwóch piętrach. Mimo że nie jest zbyt duże, jego wielką zaletą jest położenie blisko centrum miasta. W okolicy znajduje się również kilka mniejszych sklepów.
• 2 Giraffen, Änglamat Catering AB, ☎ +46 0480-36 23 37, info@giraffen.com. godz. 08:00-22:00. Duże centrum handlowe położone tuż za centrum Kalmaru, do którego można dojechać rowerem. Oprócz dużego hipermarketu, w tym centrum handlowym znajduje się nie mniej niż 40 różnych sklepów i znanych marek, m.in. Lindex, Parelle, Intersport, Maxi, Coop Forum i inne. redagować
• 3 Net on Net, Dösebackevägen 5. Największe centrum zakupowe w sektorze elektroniki/technologii.
• 4 Hansa City (przy ). IKEA, CityGross i inne duże sklepy.

W muzeum Länsmuséet można kupić wiele artykułów o tematyce bożonarodzeniowej, niektóre wykonane według projektów Jenny Nyström, słynnej szwedzkiej artystki urodzonej w Kalmarze.

Gastronomia

• 1 Kalmar Kött & Bar, Larmtorget 2, ☏ +46 480-288 30.
• 2 Kama Sushi, Västra Sjögatan 13, ☏ +46 480-548 78.
• 3 Restaurant Larmgatan 10, Larmgatan 10, ☏ +46 480-865 25. Połączenie kuchni azjatyckiej i europejskiej.
• 4 Thai Silk Palace, Fiskaregatan 8, ☏ +46 480-281 26.
• 5 Thai Taste, Esplanaden 6, ☏ +46 480-42 19 40. Tajskie jedzenie na wynos.

Życie nocne

Kawiarnie

• 1 Krusentiernska gården, Stora Dammgatan 9, ☏ +46 480-41 15 52. Wspaniała kawiarnia w pięknym ogrodzie. redagować
• 2 Kullzénska caféet, Kaggensgatan 26, ☏ +46 480-288 82. Wspaniała mała kawiarnia w starym budynku w centrum.

Lokale nocne

• 3 Lilla puben, Larmgatan 24, ☎ +46 0480-42 24 22. 17:00-01:00. Zdecydowanie najlepszy pub w mieście. Wybór piw z całego świata. redagować
• 4 Krögers, Larmgatan 7, ☎ +46 0480-265 50. Położone naprzeciwko Lilla puben, to przyjemne miejsce skierowane do studentów uniwersytetu, którzy otrzymują tu zniżki praktycznie na wszystko.
• Molly Malone, Larmgatan 6, ☎ +46 0480 41 1344. Typowy irlandzki pub.
• 5 O'Leary's, Larmtorget 4, ☎ +46 0480-49 37 76, kalmar@olearys.se. 17:00-2:00 (w weekendy nawet dłużej).
• 6 Pipes of Scotland, Stortorget 14, ☎ +46 0480 49 69 09, kalmar@pipesofscotland.se. 17:00-23:00 (do 02:00 w weekendy). Miły pub w stylu szkocko-brytyjskim. Oferuje około pięćdziesięciu gatunków whisky i tyle samo piw. Oferty specjalne dla dzieci.
• 7 Palace, Unionsgatan 14, ☎ +46 0480-10619, evelina@palacekalmar.com. godz. 20:00 - 04:00. Największe centrum dyskotek i życia nocnego w Kalmarze.

Noclegi

Hotell Kalmar posiada informacje na temat wszystkich hoteli w Kalmarze.

• 1 Brofästet Hotel & Conference, Gröndalsvägen 19, ☏ +46 480-42 70 00.
• 2 Calmar Stadshotell, Storgatan 14. Elegancki i centralnie położony.
• 3 Clarion Collection Hotel Packhuset, Skeppsbrogatan 26, Kalmar, SE, 392 31 (położony przy centrum handlowym Baronen; dworzec kolejowy < 500 m; zamek 1 km), ☏ +46 480 570 00. Wysokiej jakości hotel położony nad brzegiem morza. Pokoje nie są duże, ale zaprojektowane funkcjonalnie; niektóre mają widok na morze. Obejmuje bezprzewodowy internet, śniadanie, popołudniową herbatę i kolację.
• 4 Frimurarehotellet, Larmtorget 2, ☏ +46 480-152 30.
• 5 Hotel Svanen, Rappegatan 1, ☏ +46 480-255 60.
• 6 Vassmolösa Guesthouse, Karlskronavägen 53, 388 91 VASSMOLÖSA, ☏ +46 48032280. 450-700 SEK.
• 7 Hotel Witt, Södra Långgatan 42, ☏ +46 480-152 50.

Kontakt

• Turistbyrån oferuje Internet za 20 kr za łączną liczbę 24 godzin użytkowania do wykorzystania w ciągu 3 miesięcy i jest bezprzewodowy, więc potrzebujesz własnego telefonu/laptopa lub iPada. Bardzo tani i szybki, choć przydatny tylko wtedy, gdy odwiedzasz nabrzeże, ponieważ nie obejmuje on więcej niż 1 km.

Bezpieczeństwo

• Policja, Malmbrogatan 10, ☎ +46 114 14, kalmar@polisen.se.
• 1 Szpital Regionalny, Lasarettsvägen (w pobliżu Stensö), ☎ +46 0480-810 00.

Na terenie Kalmaru znajduje się również wiele aptek. Jedno, największe, znajduje się w centrum handlowym Giraffen.

Informacje turystyczne

• 1 Kalmar Turism, Ölandskajen 9, ☏ +46 480-41 77 00, info@kalmar.com. paź–kwiecień Pn–Pt 10:00–17:00; maj i wrzesień Pn.–Pt. 09:00–17:00, Sob. 10:00–15:00; cze–sierpień Pn–Pt 09:00–20:00, soboty i niedziele 10:00–16:00.
• 4 Kalmarpasset, Ölandskajen 9, ☎ +46 480417700. 1 czerwca - 31 sierpnia. Karta turystyczna umożliwiająca uzyskanie 50% zniżki na główne atrakcje w Kalmarze.

Gdzie dalej

Kalmar jest dobrym punktem wyjścia do zwiedzania wschodniego wybrzeża Szwecji. Swebusexpress regularnie kursuje między Kalmarem a Karlskroną, a koszt podróży autobusem jest niski. Można również pojechać do innego eleganckiego i relaksującego kurortu letniego na wschodnim wybrzeżu, Västervik. Lokalny autobus jedzie do Borgholm na wyspie Olandia i podróż trwa około godziny.

Jeśli chcesz zwiedzić wnętrze Smalandii, pobliskie miasta to Vimmerby, rodzinne miasto Astrid Lindgren i epicentrum turystyki Astrid Lindgren, a także Eksjö, dobrze zachowane historyczne drewniane miasteczko.