Agrygent
| Agrygent Agrigento | |
| Herb | |
| Mapa | |
| Informacje | |
| Państwo | |
| Region | |
| Powierzchnia | 245,32 km² |
| Wysokość | 230 m n.p.m. |
| Ludność | 55 512 |
| Nr kierunkowy | 0922 |
| Kod pocztowy | 92100 |
| Strona internetowa | |
Agrygent (wł. Agrigento, po sycylijsku: Girgenti lub Giurgenti) wznosi się na grzbiecie nad morzem, a jego miodowe budynki rozciągają się na wzgórzach niczym rozświetlony słońcem amfiteatr. Za nim, w głąb lądu, ciągną się winnice i gaje migdałowe; poniżej, starożytna Dolina Świątyń rozlewa się ku wybrzeżu, roztaczając dorycką majestatyczność.

Agrygent (starożytne Akragas), niegdyś jedno z wielkich miast Wielkiej Grecji, wciąż nosi wielowarstwowe ślady swojej historii – greckiej, rzymskiej, arabskiej i normańskiej – wszystko to otulone w miasto, które sprawia wrażenie zarówno ponadczasowego, jak i tętniącego życiem. Wąskie uliczki wiją się przez historyczne centrum Girgenti, odsłaniając barokowe kościoły, ukryte trattorie i przebłyski błękitnego horyzontu między dachami.
Dziś Agrygent równoważy ciężar swojej przeszłości cichym, współczesnym rytmem. Przyciąga odwiedzających archeologią światowej klasy, ale nagradza ich zachodami słońca na placach, literackimi echami Pirandella i autentycznym sycylijskim pulsem, który trwa długo poza ruinami. To nie tylko brama do starożytnego świata – to miasto z własną duszą.
Charakterystyka
[edytuj]Geografia
[edytuj]Miasto położone jest na wysokości 213 metrów nad poziomem morza, na skalistym wzgórzu, stromym od wschodu i północy oraz łagodnie opadającym od zachodu. Otaczają je dwie rzeki: Sant'Anna (zwana też Drago) i San Biagio. Rzeki te łączą się poniżej miasta, w połowie drogi do morza.
Obszar miejski podzielony jest na dwie części głęboką doliną, której północno-zachodnia część wznosi się na wysokość 328 metrów, a południowo-wschodnia na 351 metrów nad poziomem morza. Akropol miejski znajduje się w północno-zachodniej części. Ten nieregularny, prostokątny obszar miejski zajmuje powierzchnię około 450 hektarów.
Historia
[edytuj]Założone około 582 r. p.n.e. przez greckich osadników z Geli, Agrygent – wówczas Akragas – szybko zyskało na znaczeniu jako jedno z najpotężniejszych miast Wielkiej Grecji. Pod rządami tyrana Terona w V wieku p.n.e. miasto rozkwitło zarówno kulturowo, jak i architektonicznie, budując wspaniałe świątynie, które do dziś dominują w krajobrazie Doliny Świątyń.

Akragas przeżywało złoty wiek bogactwa i wpływów, znane z przepychu i ambicji. Urodził się tu filozof Empedokles, a miasto biło własne monety i rozszerzyło swoją ekspansję w głąb Sycylii. Jednak miasto cierpiało z powodu wewnętrznych konfliktów i zostało splądrowane przez Kartagińczyków w 406 r. p.n.e., nigdy nie odzyskując w pełni dawnej potęgi.
Pod panowaniem rzymskim, przemianowanym na Agrigentum, miasto ponownie stało się zamożne, a rolnictwo, wydobycie siarki i kwitnący port podtrzymywały jego gospodarkę. Cyceron podkreślał jego znaczenie w swoich pismach i przez wieki zachowało głównie grecki charakter.
Po upadku Rzymu Agrigento przeszło pod panowanie Wandalów, Ostrogotów, Bizantyjczyków, Arabów i Normanów. Arabowie przenieśli miasto na wyższe wzniesienie ze względów obronnych, pozostawiając po sobie trwałe wpływy kulturowe. Normanowie zmienili nazwę na Girgenti, którą miasto zachowało do 1927 roku, kiedy to reżim faszystowski przywrócił zlatynizowane Agrigento. W 1934 roku miasto zyskało kolejne uznanie jako miejsce urodzenia laureata Nagrody Nobla, dramaturga Luigiego Pirandella.
W 1997 roku starożytne ruiny Agrygentu zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, a w 2025 roku miasto będzie pełniło funkcję Stolicy Kultury Włoch.
Klimat
[edytuj]Na szerokości geograficznej Agrygentu klimat jest łagodny przez cały rok. Unikając stycznia i lutego ze względu na zimne, choć suche miesiące, miasto jest dobrym celem podróży przez cały rok. W lutym zaczynają kwitnąć migdałowce i wiśnie, a dwa międzynarodowe festiwale ludowe, znane jako Festiwal Kwitnących Migdałów, celebrują to wydarzenie. Wiosna, od marca do czerwca, z zielonymi i kwitnącymi polami, jest polecana na wycieczki w głąb lądu. Unikaj zwiedzania w słońcu w najgorętszych porach lipca, sierpnia i września, które są doskonałymi miesiącami na pływanie. Temperatury w sierpniu sięgają czasami 40°C lub więcej, więc warto o tym pamiętać. Wrzesień to idealny czas na pływanie, z temperaturami minimalnymi około 20°C i maksymalnymi zbliżającymi się do 30°C. Najbardziej odważni mieszkańcy pływają w morzu do końca października.
Orientacja
[edytuj]Istnieją trzy Agrygenty: 1 Dolina Świątyń, dawne 2 Girgenti położona na wzgórzu oraz trzeci, 3 nowy Agrygent, która eksplodowała chaotyczną i często nieuporządkowaną zabudową wokół dwóch pierwszych lokalizacji i wzdłuż wybrzeża.
Agrygent położone jest na wzgórzu z widokiem na Dolinę Świątyń. Centrum Agrygentu zajmuje cały szczyt wzgórza, które rozciąga się wzdłużnie z północnego zachodu na południowy wschód. Via Atena, wzdłuż której znajdują się główne atrakcje miasta, przebiega niemal w całości przez centrum. W południowo-wschodniej części miasta, na Piazza Marconi, znajduje się Dworzec Główny w Agrigento (patrz poniżej). Nowe miasto, które (nie zawsze) osiągnęło swój kres w Dolinie Świątyń, rozwija się dość chaotycznie wokół wzgórza. Wzdłuż wybrzeża, między Porto Empedocle a San Leone, rozwinęły się ośrodki przemysłowe, turystyczne i usługowe. Dzielnica Kaos, przypominająca Pirandello, jest, podobnie jak cała wiejska okolica Agrygentu, wciśnięta między drogi łącznikowe a działalność rzemieślniczą i przemysłową, co utrudnia jej odróżnienie od chaotycznego rozrostu miasta. Jedynie pozostałości świątyń wyróżniają się na tle krajobrazu, nadając Agrigento jego charakter i kształt. Po okolicy najlepiej poruszać się drogą, zarówno publiczną, jak i prywatną. Centrum najlepiej zwiedzać pieszo.
Dzielnice
[edytuj]Frakcje
[edytuj]Dojazd
[edytuj]Agrigento ma dobre połączenia kolejowe i autobusowe, choć dojazd ze wschodniej Sycylii może być czasochłonny. Dolina Świątyń i Porto Empedocle są łatwo dostępne.
Samolotem
[edytuj]Dwa lotniska najlepiej skomunikowane z Agrigento i jego Doliną Świątyń to Palermo i Trapani. Katania jest dalej położona, ale oferuje lepsze połączenia kontynentalne. Autobusy wahadłowe łączą Agrigento z tymi lotniskami.
- 1 Lotnisko Trapani-Birgi (Port lotniczy im. Vincenzo Florio IATA: TPS), dystrykt Birgi, Trapani (156 km od Agrigento. Z lotniska należy jechać drogą
w kierunku Agrigento (kierunek wschodni)), ☎ +39 0923610111, info@airgest.it. Loty krajowe i europejskie, w tym loty regularne i tanie. - 2 Lotnisko Palermo-Punta Raisi (Port Lotniczy Falcone e Borsellino IATA: PMO) (178 km od Agrigento. Z lotniska należy jechać autostradą
w kierunku Mazzara del Vallo, zjechać zjazdem w Castelvetrano i drogą
w kierunku Agrigento), ☎ +39 0917020273. Loty krajowe i międzynarodowe, w tym loty tanie. - 3 Lotnisko Katania-Fontanarossa (IATA: CTA) (165 km od Agrigento, należy jechać autostradą
i zjechać zjazdem w Caltanissetta, a następnie drogą krajową
do Agrigento) — obsługuje loty krajowe do wszystkich włoskich miast oraz loty do głównych destynacji europejskich i kilku kierunków międzynarodowych. - 4 Lotnisko Comiso (IATA: CIY) — otwarte dla ruchu pasażerskiego w 2013 roku, obsługiwane przez kilku tanich przewoźników. Obsługuje głównie loty sezonowe, czarterowe i tanie linie lotnicze do niektórych miast Włoch i Europy.
Koleją
[edytuj]
Agrigento ma dwa główne dworce kolejowe i kilka przystanków kolei miejskiej. 5 Stacja Agrigento Centrale jest stacją końcową i znajduje się w centrum miasta. Inną ważną stacją jest stacja 6 Agrigento Bassa, która znajduje się poza centrum, w dolnej części miasta, ale wciąż nieco ponad kilometr od centrum. Obie są obsługiwane przez RFI i oferują połączenia zarówno do Palermo, jak i Katanii. Czas podróży jest długi, dlatego należy dokładnie sprawdzić rozkład jazdy. W święta kursuje linia turystyczna między Palermo, Agrigento Bassa i Porto Empedocle, zatrzymując się na stacji 7 Tempio di Vulcano w pobliżu Doliny Świątyń. Przejazdy można rezerwować za pośrednictwem kolei Kaos.
Samochodem
[edytuj]- Autostrada
Palermo – Katania - Droga krajowa
Sud Occidentale Sicula - Droga krajowa
Catanese - Droga krajowa
Valle del Platani - Droga krajowa
do Porto Empedocle
Jadąc z Palermo, należy jechać drogą
do Borgo Manganaro, gdzie należy wjechać na drogę
. Alternatywnie można jechać autostradą
, zjeżdżając zjazdem w Caltanissetta, a następnie kontynuować jazdę do Agrigento drogą
. Ten sam zjazd z autostrady jest dostępny dla osób jadących z Katanii. Jadąc od strony wybrzeża, zarówno ze wschodu (Ragusa i Syrakuzy), jak i z zachodu (Trapani), należy jechać drogą
, która biegnie wzdłuż całego południowego wybrzeża Sycylii. Przy drogach krajowych prowadzących do Agrigento stacje benzynowe są częste i regularne, szczególnie gdy zbliżasz się do miasta.
Autobusem
[edytuj]Do Agrigento kursują często autobusy dalekobieżne z Palermo, Caltanissetty, Katanii, Sciacci i innych sycylijskich miast. Autobusy kursują również do pobliskich miejscowości, takich jak Eraclea Minoa, a kilka do Geli, Mazara del Vallo, Marsali i Trapani (2 godz. 20 min).
- Linia autobusowa Cuffaro łączy się z Palermo, Canicattì, Favara, Racalmuto, Castrofilippo i Grotte.
- Firma F.lli Camilleri łączy się z Palermo, czy Aragoną, Raffadali i Santa Elisabetta.
- Linia autobusowa Licata (Sal) łączy miasta Porto Empedocle, Villaggio Mosè, Palma, Licata i Gela.
8 Dworzec autobusowy (Autostazione), Piazzale Fratelli Rosselli. Główny dworzec autobusowy dla autobusów regionalnych, w tym AST, SAIS i Salvatore Lumia. Znajduje się w niewielkiej odległości od dworca kolejowego.
Statkiem
[edytuj]Agrigento nie jest miastem portowym, ale pobliskie 9 Porto Empedocle (3 km na południowy zachód) oferuje połączenia promowe i wodolotami na Wyspy Pelagijskie, w szczególności na:
Promy kursują przez cały rok, ale wodoloty kursują głównie latem. Wśród firm znajdują się:
- SIREMAR
- Liberty Lines (dawniej Ustica Lines)
Lokalne autobusy często łączą Porto Empedocle z Agrigento.
Komunikacja
[edytuj]
Pieszo
[edytuj]Historyczne centrum Agrigento i średniowieczne uliczki są niewielkie i można do nich łatwo dotrzeć pieszo ze stacji kolejowej Piazza Marconi.
Busem wahadłowym
[edytuj]Karnet Agrigento Culture Pass obejmuje dostęp do głównych atrakcji kulturalnych miasta, a także do autobusu wahadłowego łączącego główne przystanki: Dworzec Centralny, Giunone, Ercole, Marag i katedrę – wszystko w jednej cenie.
Szczegóły, bilety i rozkłady jazdy są dostępne na stronie Coopculture.it.
Autobusem
[edytuj]Autobusy miejskie obsługiwane przez TUA kursują często z głównego dworca kolejowego. Linie 1, 2 i 3 obsługują Muzeum Archeologiczne i zjeżdżają w dół do głównego wejścia do Doliny Świątyń. Do wejścia do Świątyni Junony (Tempio di Giunone) należy wsiąść do autobusu linii 2/.
Rozkłady jazdy są dostępne online, ale mapy mogą nie zawsze odzwierciedlać rzeczywiste zmiany tras.
TUA (Trasporti Urbani Agrigento). Bilety można kupić z wyprzedzeniem w barach lub sklepach tytoniowych i skasować w pojeździe. Na pokładzie można również płacić monetami, kartą zbliżeniową lub płatnością mobilną (Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay). Bilet jednorazowy: 1,20 EUR z wyprzedzeniem; 1,70 EUR w pociągu; 1,50 EUR z płatnością zbliżeniową lub mobilną. Bilet całodniowy: 3,40 EUR.
Warto zobaczyć
[edytuj]Agrigento ma bogatą historię, od czasów potężnego greckiego miasta Akragas, po późniejsze wcielenia rzymskie, średniowieczne i barokowe. Choć Dolina Świątyń jest jego najbardziej charakterystyczną atrakcją, samo miasto kryje w sobie bogactwo mniej znanych skarbów, w tym pozostałości archeologiczne, zabytkowe kościoły i biblioteki ukryte w starówce. Oto, od czego zacząć zwiedzanie.

Muzea
[edytuj]Główne muzeum i kolekcja archeologiczna Agrigento znajdują się w połowie drogi między centrum miasta a Doliną Świątyń. To niezbędny przystanek, aby zrozumieć kulturowy i historyczny kontekst starożytnych Akragas, a także chłodne schronienie w upalne dni.
- 1 Regionalne Muzeum Archeologiczne „Pietro Griffo”., Contrada San Nicola 12 (Autobusy 1, 2, 2/ lub 3 z Piazzale Rosselli). Wt–Sob 9:00–19:00; Niedz. Pon 9:00–13:00. To nowoczesne muzeum znajduje się w połowie drogi między miastem a Doliną Świątyń. Jego eksponaty prezentują artefakty ze starożytnego Akragas, w tym imponujący zrekonstruowany telamon ze Świątyni Zeusa Olimpijskiego. Cena: 8 €.
- 2 Muzeum Diecezjalne w Agrigento, Via Duomo 96 (obok katedry). Pon.–Niedz. 10:00–13:00, 16:00–19:00; Niedz. 10:00–13:00. Muzeum, położone obok katedry, prezentuje sztukę sakralną, szaty liturgiczne, srebra i dokumenty z wielu wieków historii Kościoła. Mieści się w XVII-wiecznym Pałacu Biskupim, a jego główną atrakcją jest bogato zdobiona sala z kasetonowymi sufitami i renesansowymi malowidłami. Wstęp: 5 euro (ulgowy: 3 euro, dzieci poniżej 10 lat: wstęp bezpłatny).
- 3 Dom urodzenia Luigiego Pirandella, Contrada Caos, Via Pirandello (około 4 km na zachód od centrum miasta, dojazd samochodem lub autobusem lokalnym). Wt.–Niedz. 09:00–13:00, 15:30–19:00. W domu rodzinnym Luigiego Pirandella, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1934), znajduje się małe muzeum z fotografiami, rękopisami i rzeczami osobistymi. Na zewnątrz rośnie sosna wspomniana w jego pismach, a w pobliżu znajduje się miejsce spoczynku jego prochów. 4 € (ulgowe 2 €).
Archeologia
[edytuj]Agrigento, niegdyś jedno z najbogatszych miast Wielkiej Grecji, zachowało rozległy wachlarz greckich ruin i rzymskich dzielnic. Dolina Świątyń, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest perłą w koronie – ale rzadziej odwiedzana Dzielnica Hellenistyczno-Rzymska oferuje bliższe spojrzenie na starożytne życie miejskie.

- 4 Dolina Świątyń, Via Panoramica dei Templi, snc (Casa Sanfilippo) (autobusy miejskie 1, 2, 3 lub 2/ z Piazzale Rosselli zatrzymują się w pobliżu wejść). urp.parcoag@regione.sicilia.it. Główna ścieżka i Świątynia Jowisza: 08:30–19:00. Obszary oddalone (np. Demeter, dzielnica hellenistyczna): 08:30–17:00. Dolina Świątyń, jeden z najważniejszych parków archeologicznych Sycylii i obiekt światowego dziedzictwa UNESCO, rozciąga się na kilka kilometrów starożytnych greckich ruin. Jej ciąg monumentalnych świątyń doryckich można porównać do ateńskiego Akropolu. Szczegółowy wykaz każdej świątyni i informacje o sposobie zwiedzania można znaleźć na stronie Doliny Świątyń. 12 € tylko za park, 18 € łącznie z muzeum.
- 5 Dzielnica hellenistyczno-rzymska (po drugiej stronie ulicy od muzeum archeologicznego). Pozostałości starożytnej dzielnicy mieszkalnej miasta. Znajdziesz tu brukowane uliczki, cysterny i kilka domów z oryginalnymi mozaikami i murami.
- 6 Świątynia Demeter Z rezerwacją. Zbudowana w stylu doryckim w 470 roku p.n.e. i poświęcona Demeter, patronce miasta, świątynia została później włączona do normańskiego kościoła San Biagio. Do dziś pozostały po niej jedynie fundamenty. Efeb z Agrygentu, kuros z epoki surowej, obecnie przechowywany w Regionalnym Muzeum Archeologicznym w Agrygencie, został znaleziony w pobliskiej cysternie.
Architektura
[edytuj]Poza starożytną przeszłością, położona na wzgórzu starówka Agrigento oferuje bogactwo stylów architektonicznych – normańskie kościoły zbudowane na greckich fundamentach, barokowe klasztory i okazałe biblioteki. Spacer po górnych uliczkach miasta odsłania spektakularne widoki i ciche zakątki pełne lokalnego uroku.

- 7 Katedra San Gerlando Listopad-marzec: wt.-ndz. 10:00-13:00; kwiecień-październik: wt.-ndz. 10:00-13:30, 15:30-19:00. Duża katedra znajduje się na wzgórzu, w północno-zachodnim narożniku centrum miasta, przy Via Duomo. Zbudowana około 1000 roku n.e., była od tego czasu kilkakrotnie przebudowywana, ale dziś oferuje wspaniałe widoki na dolinę.
- 8 Kościół Santa Maria dei Greci, Salita Santa Maria dei Greci Listopad-marzec: wt.-ndz. 10:00-13:00; kwiecień-październik: wt.-ndz. 10:00-13:30, 15:30-19:00. Ciekawy kościół normański zbudowany około 1000 lat temu na miejscu starożytnej greckiej świątyni. Wstęp wolny.
- 9 Klasztor Ducha Świętego, Via Santo Spirito 9 (blisko Santa Maria dei Greci i katedry). Często otwarte rano; sprawdź lokalnie lub w biurze turystycznym. Klasztor cystersów i dawny klasztor z bogato zdobionym barokowym wnętrzem, zbudowany między XIII a XIV wiekiem. Słynie ze sztukaterii, krużganków i tradycyjnych ciastek migdałowych, które zakonnice wciąż wyrabiają. Wstęp wolny lub za darowiznę.
- 10 Biblioteca Lucchesiana, Via Duomo 94 (tuż przy katedrze). Pon.–pt. 8:00–13:30; sprawdź wcześniej dostępność w weekendy. Założona w 1765 roku, ta elegancka biblioteka kościelna ma zachwycające, wyłożone boazerią wnętrze i przechowuje tysiące rzadkich rękopisów, pergaminów i inkunabułów. Prawdziwa perełka dla miłośników architektury i książek. Wstęp wolny, mile widziane datki.
- 11 Kościół San Lorenzo (del Purgatorio), Via Atenea (na głównym deptaku starego miasta). Zmienne; zazwyczaj otwarte rano lub na życzenie. Piękny barokowy kościół z efektownym wnętrzem i sztukaterią autorstwa Giacomo Serpotty. Warto zajrzeć, spacerując Via Atenea. Wstęp wolny.
- 12 Porta Di Ponte, Via Atenea 1 Pochodząca z IX wieku, była najważniejszą bramą miejską i składała się z mostu zwodzonego. Bramę zwieńczał gotycki łuk z herbem Fryderyka III Aragońskiego, króla Sycylii w latach 1296–1337. Została całkowicie zniszczona w 1868 roku i odbudowana, bez łuku, w stylu neoklasycystycznym według projektu Rafaela Politiego. Zachowały się dwa rysunki oryginalnej bramy: jeden z 1823 roku autorstwa Leo von Klenze, a drugi z 1829 roku autorstwa Friedricha Maxmiliana Hessemera. Porta di Ponte była również wejściem do Via Atenea, głównej arterii średniowiecznego miasta Girgenti.
- 13 Sanktuarium San Calogero Kościół San Calogero pochodzi z okresu między XIII a XIV wiekiem, kiedy Agrigento znajdowało się pod władzą rodu Chiaramonte. Ten niewielki budynek został wzniesiony poza murami starego, średniowiecznego miasta, na obszarze uważanym za dość odległy, ponieważ w tamtym czasie znajdowała się tam duża fosa, znana jako „la Nave”, utrudniająca dotarcie do niej. Fosa została zasypana dopiero w XIX wieku.
- 14 Zamek w Agrigento Zamek w Agrigento (Castrum Agrigenti) to jedna z najważniejszych średniowiecznych budowli w sycylijskim mieście. Stoi w pobliżu wzgórza Girgenti, na którym powstało starożytne średniowieczne centrum Agrigento. Obecnie budynek jest własnością publiczną i jest całkowicie opuszczony.
- 15 Palazzo delle Poste
Poza centrum miasta
[edytuj]
- 1 Punta Bianca (z
, zjechać na SP71, a następnie wjechać na drogę gruntową. Sprawdź lokalizację za pomocą GPS-a lub mapy). Niewielka plaża na cyplu z białymi skałami bardzo podobnymi do Scala dei Turchi. Dojazd drogami gruntowymi. Plaża jest teoretycznie niedostępna dla publiczności ze względu na zagrożenia geologiczne, ale miejscowi nadal tam zaglądają. Na terenie obiektu znajdują się również dawne koszary Guardia di Finanza, obecnie w ruinie.
Aktywny wypoczynek
[edytuj]- 1 Teatr Luigiego Pirandello, Piazza Luigi Pirandello. W 1863 roku rada miejska Agrigento zatwierdziła budowę teatru. Prace rozpoczęły się w 1870 roku. Podczas budowy, z powodu sporów między budowniczymi a zarządcami, którzy twierdzili, że łuk harmoniczny jest pusty, architekt Giovan Battista Filippo Basile, projektant Teatru Massimo w Palermo, został zaproszony jako konsultant. W 1880 roku teatr został otwarty dla publiczności. 12 stycznia 1881 roku, podczas wizyty królowej Małgorzaty w Agrigento, władze miejskie postanowiły nazwać teatr imieniem władcy, który następnie otrzymał nazwę „Regina Margherita”. Obecna nazwa została zatwierdzona przez radę miejską w 1946 roku, w dziesiątą rocznicę śmierci wielkiego dramaturga. Podczas II wojny światowej teatr pełnił funkcję kina.
Spacery
[edytuj]- 2 Villa Bonfiglio (Miejskie Ogrody Agrigento), Viale della Vittoria (w pobliżu południowego krańca starego miasta, wzdłuż Viale della Vittoria). Zawsze otwarte. Przyjemny park miejski z zacienionymi alejkami, ławkami, fontannami i widokiem na morze. Popularny wśród mieszkańców na relaksujący spacer lub odpoczynek pod sosnami, szczególnie późnym popołudniem. Bezpłatny.
- 2 Via Atenea (przebiega przez historyczne centrum, równolegle do Viale della Vittoria). Sklepy zazwyczaj otwarte w godzinach 9:00–13:00 i 17:00–20:00; restauracje i kawiarnie otwarte później. Serce historycznego centrum Agrigento, ta przyjazna dla pieszych ulica pełna jest eleganckich pałaców, butików, zabytkowych kawiarni, lodziarni i restauracji. Wczesnym wieczorem ożywa, gdy mieszkańcy delektują się tradycyjną passeggiata — spokojnym spacerem i rytuałem towarzyskim. Świetne miejsce do zwiedzania, obserwowania ludzi lub zatrzymania się na kawę lub aperitivo. Zwróć uwagę na boczne uliczki i schody prowadzące do malowniczych punktów widokowych i ukrytych kościołów. Spacer jest bezpłatny.
- 3 Ridge Trail w Dolinie Świątyń (łatwa ścieżka archeologiczna). Rozpoczyna się przy głównym wejściu, Valle dei Templi (spacer od wejścia do Świątyni Junony przez świątynie Konkordii, Herkulesa i Jowisza). Płaska i dobrze oznakowana pętla o długości ok. 3 km (ok. 2,8 km), idealna dla osób o każdym stopniu trudności. Łączy główne świątynie i stanowiska archeologiczne Doliny w jednym spacerze. Oferuje wspaniałe widoki, starożytne ruiny i tablice informacyjne wzdłuż trasy. Wybudowane ścieżki umożliwiają dostęp w suchą pogodę, ale latem należy zabrać ze sobą wodę i ochronę przed słońcem. Wstęp do parku wliczony w cenę (12–18 EUR).
Kolarstwo
[edytuj]- 4 Pętla rowerowa z Agrigento do Porto Empedocle i z powrotem (Malownicza nadmorska trasa rowerowa). Start w centrum Agrigento (drogą nadmorską SP21 do Porto Empedocle, a następnie powrót drogami wiejskimi). Malownicza trasa o długości ok. 65 km (ok. 40 mil) przez pagórkowate tereny rolnicze i drogi nadmorskie. Umiarkowany poziom trudności (ok. 600 m przewyższenia), odpowiednia dla doświadczonych rowerzystów. Po drodze mija się gaje oliwne, nadmorskie wioski i portowe miasto Porto Empedocle. Trasa ta jest popularna w sobotnie poranki wiosną. Wstęp wolny.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]Zakupy
[edytuj]Wzdłuż Via Atena znajdują się liczne sklepy z pamiątkami i butiki.
Szczególną pamiątką jest ciasto i kuskus pistacjowy z klasztoru Spirito Santo.
Sprzedawca owoców i warzyw na końcu drogi dojazdowej
oferuje szeroki wybór dla tych, którzy wolą gotować samodzielnie.
Gastronomia
[edytuj]
Spróbuj dań inspirowanych kuchnią grecką, szczególnie dań na bazie bakłażana i oliwy z oliwek.
Oszczędnie
[edytuj]- 1 Siculò, Via Luigi Pirandello, 21, ☎ +39 0922 188 1799. Śr.-Niedz. 10:00-00:00. Pizza na wynos i restauracja.
- 2 Caffè Concordia, Piazza Luigi Pirandello, 36, ☎ +39 0922 25894. Śr.-Niedz. 5:30-21:30. Bar z doskonałymi wypiekami.
- 3 Tipiko, Salita Madonna degli Angeli, 9, ☎ +39 0922 837081. Pon.-Niedz. 11:00-15:00 i 19:00-23:00. Kanapkarnia oferująca wyrafinowane menu z wysokiej jakości produktami i różnorodnym pieczywem. Serwuje również sałatki. Latem można zjeść na schodach.
Umiarkowanie
[edytuj]- 4 Ambasciata di Sicilia, Via Giambertoni 2 (Centrum, Via Atenea), ☎ +39 092220526, darioloburgio@virgilio.it. 12:00-15:00 i 18:30-23:00. Od 1919 roku w historycznym centrum Agrigento.
- 5 Capotavola, Viale della Vittoria 15/17, ☎ +39 092 221484, difrancesco64@libero.it. pon.-niedz. 12:00-15:00 i 18:00-24:00.
- 6 Kalos, Salita Filino 1, ☎ +39 092226389. Sycylijskie specjały z owoców morza. Wyrafinowana atmosfera.
- 7 Restauracja Madison, Via Panoramica 100 (Lido Rossello-Realmonte Strada Provinciale SP 68), ☎ +39 0922 816257, contattaci@ristorantemadison.com.
- 8 Boulevard Restaurant Pizzeria, Viale della Vittoria, 13, ☎ +39 0922 661578. Wnętrze jest przestronne, z łukowymi sklepieniami, ale można też zjeść na zewnątrz, wzdłuż alei.
- 9 Restauracja Il Re Di Girgenti, Via Panoramica dei Templi 51, ☎ +39 0922 401388, info@ilredigirgenti.it. 12:30-15:00 i 19:30-23:00.
- 10 Trattoria dei Templi, Via Panoramica Valle dei Templi 15 (w pobliżu Doliny Świątyń), ☎ +39 0922403110, trattoriadeitempli@virgilio.it. Kuchnia śródziemnomorska.
- 11 Agriturismo Passo dei Briganti, Via per Fondacazzo, Villaseta (Z Doliny Świątyń, kieruj się na południowy zachód pierwszym zjazdem (Spinasanta) i skręć w drogę do Fondacazzo (SP 01A)), ☎ +39 3931241080, info@passodeibriganti.it. 20 euro za zestaw menu (październik 2015). Odrestaurowany XIX-wieczny dom wiejski otoczony 7 hektarami wyłącznie ekologicznych drzew oliwnych, cytrusowych i owocowych.
Życie nocne
[edytuj]Scena kawiarniano-barowa w Agrigento jest swobodna i zakorzeniona w tradycji. W ciągu dnia mieszkańcy gromadzą się w kawiarniach na mocne espresso lub orzeźwiającą granitę, szczególnie w upalne letnie miesiące. Aperitivo to popularny rytuał wczesnym wieczorem — wybierz się na jednego w winiarni lub kawiarni z tarasami wzdłuż Via Atenea lub Viale della Vittoria, aby napić się spritza, lokalnego wina lub sycylijskiego piwa rzemieślniczego, często podawanego z małymi przekąskami.
Życie nocne jest zazwyczaj kameralne, a kilka barów i saloników jest otwartych do późna w weekendy. Aby ożywić atmosferę, odwiedź kluby plażowe i koktajl bary bliżej San Leone, szczególnie latem.
Festiwale, imprezy
[edytuj]- Na pochwałę zasługuje Festa del Mandorlo in Fiore (Święto Kwitnących Migdałów) odbywające się pod koniec lutego.
Nocleg
[edytuj]Oszczędnie
[edytuj]- B&B Le Cinque Novelle (B&B Le Cinque Novelle), Via Amendola 24 (centrum miasta), ☏ +39 0922 20232, +39 320 3146111, faks: +39 0922 080325, info@lecinquenovelle.it. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:30. Bezpłatny parking, 2 km od Doliny Świątyń. Cena od 50 EUR do 80 EUR za pokój.
- B&B Night and Day, Via Romano 9 (blisko głównej ulicy Via Atenea), bbnightandday@gmail.com. Cichy i niedrogi nocleg z czystymi pokojami, centralna lokalizacja i rozsądne ceny. Imponujący widok ze wspólnego tarasu. Pokoje od 50 EUR.
- Belvedere (Via San Vito 20), ☏ +39 0922 20051. Kilka schodów za rogiem od stacji. Duży i skromny, ale tani i przyjazny.
- 1 Oceano&Mare (Bed and Breakfast Oceano&Mare), Via Caterina D'Altavilla 35 (w San Leone, 200 m od morza), ☏ +39 0922 413041, faks: +39 0922 413041, info@oceanoemare.it. 30 EUR za osobę.
Umiarkowanie
[edytuj]- Hotel Baglio della Luna, C.da Maddalusa S.S. 640, Km 4, 150, ph (w pobliżu Doliny Świątyń), ☏ +39 0922 511061, faks: +39 0922 598802. Hotel wiejski. edit
- 2 Camere a Sud. w centrum starego miasta, przy Via Athena. Bardzo mały, schludny, stylowy i nowoczesny pensjonat z pysznym śniadaniem serwowanym na tarasie na dachu.
Ekskluzywnie
[edytuj]- Hotel Costa Azzurra (San Leone).
- Hotel Dioscuri Bay Palace, położony w urokliwej zatoce, przy promenadzie San Leone. Hotel oferuje 102 pokoje, wszystkie z balkonem z widokiem na morze lub ląd. Pokoje urządzone są w jednolitych, stonowanych kolorach. Wszystkie pokoje wyposażone są w nowoczesne udogodnienia, takie jak suszarka do włosów, lodówka z barkiem, telefon, kolorowy telewizor i balkon. Łazienki wyposażone są w wannę lub prysznic.
- 3 Hotel Villa Athena, Via Passeggiata Archeologica 33 (w Dolinie Świątyń), ☏ +39 0922596288, info@hotelvillaathena.it. Piękne pokoje i apartamenty z widokiem na Świątynię Concordia, nowe spa, ogród z prywatnym basenem i restaurację La Terrazza degli Dei, na panoramicznym tarasie z widokiem na Dolinę.
Miejsca kempingowe
[edytuj]- 4 Camping Nettuno, Via Lacco Ameno 3, ☏ +39 0922 416268, info@campingnettuno.com. Apartamenty do wynajęcia.
- 5 Camping Valle dei Templi, Viale Emporium 94 (Villaggio Mosè), ☏ +39 0922 411115, info@campingvalledeitempli.com. Miejsce na 200 namiotów i 100 kamperów. Dostępne są również bungalowy i domki mobilne do wynajęcia. Na terenie kempingu znajduje się basen z barem i pizzeria.
Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]Informacje turystyczne
[edytuj]Gdzie dalej
[edytuj]- Porto Empedocle; – pobliskie miasto portowe, wtapiające się w obszar miejski Agrigento. Stanowi bramę do Lampedusy i słynie z zachwycających białych klifów Scala dei Turchi.
- Heraclea Minoa – malownicze nadmorskie ruiny starożytnego greckiego miasta, około 25 km na zachód wzdłuż wybrzeża.
- Caltanissetta – miasto na wzgórzu na północnym wschodzie, znane z barokowej architektury i historii górnictwa.
- Gela – nadmorskie miasto położone 64 km na południowy wschód, z greckimi pozostałościami archeologicznymi i szerokimi, piaszczystymi plażami.
|
|
Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje. |